Vertaal "krijgen de kans" na Spaans

ES A los estudiantes se les enseñará coreografía en tiempo real, se les dará la oportunidad de actuar solos y en grupos, y se les dará la oportunidad de cantar de 6 a 8 compases de una canción de su elección

• estudiantes se les
• actuar solos
• grupos

ES Seamos realistas, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tendrás la oportunidad de controlar una

• Seamos realistas
• probablemente nunca tendrás
• oportunidad de comandar
• propia nave espacial
• eso no significa
• tendrás la oportunidad

ES Aceptémoslo, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tengas la oportunidad de controlar una

• Aceptémoslo
• probablemente nunca tendrás
• oportunidad de comandar
• propia nave espacial
• eso no significa
• tengas la oportunidad

ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)

• oyentes de podcasts
• probabilidades de suscribirse
• Netflix
• Amazon Prime
• publicidad televisiva

ES Los oyentes de podcasts tienen más probabilidades de suscribirse a Netflix o Amazon Prime (lo que significa que es menos probable que se expongan a la publicidad televisiva)

• oyentes de podcasts
• probabilidades de suscribirse
• Netflix
• Amazon Prime
• publicidad televisiva

ES En lugar de lanzarte inmediatamente a hablar, deja un par de silencios. Esto permite a la persona pensar en quién eres, y posiblemente le dé la oportunidad de intercambiar un amistoso "¿cómo estás?".

• lugar de lanzarte
• hablar
• deja un par
• silencios
• eres
• posiblemente le dé
• oportunidad de intercambiar
• amistoso
• cómo estás

ES Ahora que ha tenido la oportunidad de ver las formas más baratas de lanzar una tienda de comercio electrónico, infórmenos si ha tenido la oportunidad de trabajar con cualquiera de estas plataformas

• oportunidad de ver
• formas más baratas
• lanzar una tienda
• comercio electrónico
• oportunidad de trabajar

ES Los Chromebook son muy populares y las rebajas del Black Friday ofrecerán una buena oportunidad de conseguir uno a un precio con descuento.

• rebajas del Black
• ofrecerán una buena

ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso

• comprometer dos canales
• reduce la probabilidad
• toma de posesión
• éxito
• acceso

ES Elige cualquiera de las promociones existentes y sácale el máximo partido a tus vacaciones, tu fin de semana o, simplemente tu tiempo libre dedicándolo a esquiar

• promociones existentes
• sácale el máximo
• tus vacaciones
• fin de semana
• dedicándolo a esquiar

ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.

• Entonces
• oportunidades para obtener
• comporta la gente
• qué le interesa
• gente
• toda esa clase

ES Asegúrate de que todos los estudiantes tengan la oportunidad de participar en las actividades y los juegos, sin importar su nivel de habilidad o capacidad

• juegos
• importar su nivel
• habilidad
• capacidad

ES A veces es fácil sentir mucha pena por la pérdida de un personaje porque no tenemos la oportunidad de decirle cuán importante es para nosotros

• veces es fácil
• porque no tenemos
• oportunidad de decirle

ES En caso de que logres encestar, tendrás muy buenas posibilidades de que tus oponentes obtengan letras.

• encestar
• tendrás muy buenas
• tus oponentes obtengan

ES • Audífonos inalámbricos Beats Powerbeats Pro: ahorre $ 80.00, ahora $ 169.95 (antes $ 249.95). Sonido increíble mientras te mueves con un volumen mínimo para pesarte. No pierda la oportunidad de conseguir este trato.

• Audífonos inalámbricos Beats
• Pro
• ahorre
• ahora
• antes
• Sonido increíble mientras
• mínimo para pesarte
• pierda la oportunidad

ES Google ha pasado por un extenso programa beta para Android 12, que permite a los usuarios instalarlo y probar algunas de las nuevas funciones, al mismo tiempo que brinda a los fabricantes la oportunidad de comenzar a actualizar las funciones.

• Google ha pasado
• extenso programa beta
• Android
• instalarlo
• nuevas funciones
• fabricantes la oportunidad
• comenzar a actualizar

ES Obviamente, eso sería un gran fastidio. Pero, ¿cuál es la posibilidad de que eso suceda? ¿Cuáles son las reglas y regulaciones? ¿Sabes siquiera si necesitas registrarte u obtener un permiso?

• Obviamente
• fastidio
• eso suceda
• regulaciones
• registrarte u obtener
• permiso

ES CyberGhost VPN es la solución ideal para conseguir mejores ofertas en línea. ¡Pero eligiéndonos como proveedor de VPN, obtendrá muchas más cosas además de la posibilidad de ahorrar dinero!

• eligiéndonos como proveedor
• VPN
• posibilidad de ahorrar

ES No sólo es una buena manera de conseguir más visitas, sino también una gran oportunidad para recibir backlinks de dominios potentes y crosslink a través de tu web.

• conseguir más visitas
• oportunidad para recibir
• dominios potentes

ES La verdad es que Google no siempre utiliza la meta descripción para crear estos fragmentos, pero si usted los usa, aumentará las posibilidades de obtener el texto deseado en las SERP.

• descripción para crear
• fragmentos
• usted los usa
• aumentará las posibilidades
• obtener el texto

ES Una cosa que obtendrán es la rara posibilidad de proporcionar una nueva racha de muertes, la pistola centinela, que escaneará y disparará a los enemigos durante un minuto una vez que la despliegue.

• cosa que obtendrán
• pistola centinela
• escaneará

ES Debido a esto, algunos estudiantes nunca tienen la oportunidad de viajar cuando quieren

• Debido a esto
• algunos estudiantes nunca
• oportunidad de viajar
• quieren

ES También debe aprovechar la oportunidad para preguntar a sus voluntarios cómo se desarrollaron durante el evento. De esa manera, obtiene algunas ideas mientras su memoria aún está fresca.

• cómo se desarrollaron
• evento
• obtiene algunas ideas
• memoria aún está

ES La probabilidad de cerrar satisfactoriamente un pedido y, a continuación, recibirlo en el tiempo prometido era, por aquel entonces, del 50 % aproximadamente

• probabilidad de cerrar
• pedido
• continuación
• prometido era
• aquel entonces
• aproximadamente

ES Esta superficie de silicona de calidad se coloca sobre la esterilla y permite que los hongos crezcan con una temperatura constante y florezcan...

• superficie de silicona
• calidad se coloca
• esterilla
• constante

ES Para identificarse con el Proyecto Vitra, los empleados pueden participar periódicamente en actividades relacionadas con el diseño y la arquitectura.

• Vitra
• empleados pueden participar
• diseño

ES A los estudiantes se les enseña coreografía de baile en tiempo real, desafiándolos a aprender y actuar con los más altos estándares, seguido de la oportunidad de cantar una canción de su elección, luego de lo cual se ofreció retroalimentación.

• estudiantes se les
• coreografía de baile
• real
• desafiándolos a aprender
• altos estándares
• cantar una canción
• elección
• ofreció

ES Esto se debe a que perciben sus habilidades como menos valiosas o porque creen (por la razón que sea) que deben ofrecer unos honorarios menores para tener una mejor probabilidad de ganar un trabajo.

• Esto se debe
• perciben sus habilidades
• menos valiosas
• porque creen
• deben ofrecer unos
• probabilidad de ganar

ES Por lo general, desean mujeres que tengan grandes habilidades para relacionarse y sean visualmente atractivas

• sean visualmente atractivas

ES Los Chromebook son muy populares y las rebajas del Black Friday ofrecerán una buena oportunidad de conseguir uno a un precio con descuento.

• rebajas del Black
• ofrecerán una buena

ES (Pocket-lint) - Diciembre es un mes emocionante para muchos niños, no solo porque cae la Navidad y la posibilidad (muy, muy pequeña) de nieve, sino porque muchos obtienen un trozo de chocolate todas las mañanas durante 25 días seguidos

• Pocket-lint
• emocionante para muchos
• posibilidad
• pequeña
• nieve
• sino porque muchos
• trozo de chocolate
• mañanas durante días

ES Google ha pasado por un extenso programa beta para Android 12, lo que permite a los usuarios instalarlo y probar algunas de las nuevas funciones, al tiempo que brinda a los fabricantes la oportunidad de comenzar a actualizar funciones.

• Google ha pasado
• extenso programa beta
• Android
• instalarlo
• nuevas funciones
• oportunidad de comenzar
• actualizar

ES CyberGhost VPN es la solución ideal para conseguir mejores ofertas en línea. ¡Pero eligiéndonos como proveedor de VPN, obtendrá muchas más cosas además de la posibilidad de ahorrar dinero!

• eligiéndonos como proveedor
• VPN
• posibilidad de ahorrar

ES Nuestro curso de formación de software le ofrece la oportunidad de comprender mejor nuestro software CPM y las mejores prácticas.

• curso de formación
• software le ofrece
• oportunidad de comprender
• software CPM
• mejores

ES Debido a esto, algunos estudiantes nunca tienen la oportunidad de viajar cuando quieren

• Debido a esto
• algunos estudiantes nunca
• oportunidad de viajar
• quieren

ES ¿Siempre has querido hacer un safari pero aún no has podido viajar a tierras africanas? Ahora tienes la oportunidad de sumergirte en la vida salvaje sudafricana

• Siempre has querido
• safari pero aún
• has podido viajar
• tierras africanas
• salvaje sudafricana

ES Tomar muchas tomas en diferentes etapas de la subida de Aroura me dio una buena oportunidad de obtener la foto final aquí

• Tomar muchas tomas
• subida de Aroura
• dio una buena
• obtener la foto
• aquí

ES Los gobiernos en los países en vías de desarrollo deben aprovechar este momento, tanto para financiar la respuesta ante la pandemia como para brindar transferencias dirigidas a quienes más las necesitan.

• financiar la respuesta

ES Mientras estamos ocupados realizando experimentos de ciencia de cohetes para ti, hemos buscado formas en las que podrías tener una segunda oportunidad de deslizar directamente sobre alguien, y hemos encontrado una solución. Citando a Quora :

• Mientras estamos ocupados
• experimentos de ciencia
• cohetes para ti
• hemos buscado formas
• oportunidad de deslizar
• alguien
• Citando a Quora

ES Entonces, creo que hay muchas oportunidades para obtener una muy buena idea de cómo se comporta la gente, qué le interesa a la gente, las tendencias que están sucediendo, toda esa clase de información a la que de otra forma no tendría acceso.

• Entonces
• oportunidades para obtener
• comporta la gente
• qué le interesa
• gente
• toda esa clase

ES En vez de hacer esto último, trata de dar pie a que se dé una conversación sobre el tema a fin de permitirles pensar en tu campaña y sentirse apasionados por ella también

• esto último
• trata de dar
• dé una conversación
• tema a fin
• campaña

ES Asegúrate de que todos los estudiantes tengan la oportunidad de participar en las actividades y los juegos, sin importar su nivel de habilidad o capacidad

• juegos
• importar su nivel
• habilidad
• capacidad

ES A veces es fácil sentir mucha pena por la pérdida de un personaje porque no tenemos la oportunidad de decirle cuán importante es para nosotros

• veces es fácil
• porque no tenemos
• oportunidad de decirle

ES Un clásico perdido que tiene una segunda oportunidad de obtener el reconocimiento que se merece: Pikmin 3 Deluxe vuelve a cobrar vida en Nintendo

• Pikmin Deluxe vuelve

ES Aprovecha esta enorme oportunidad para llegar a personas que podrían estar buscando tu servicio, o para ganar admiración por tu trabajo y reconocimiento

• Aprovecha esta enorme
• podrían estar buscando
• reconocimiento

ES ¡Ventas del Black Friday! ¡Aprovecha la oportunidad de conseguir 90% DTO & Regalos Gratis Ahora!

• Ventas del Black
• Aprovecha la oportunidad
• conseguir DTO
• Regalos Gratis Ahora

ES No sólo es una buena manera de conseguir más visitas, sino también una gran oportunidad para recibir backlinks de dominios potentes y crosslink a través de tu web.

• conseguir más visitas
• oportunidad para recibir
• dominios potentes

ES La verdad es que Google no siempre utiliza la meta descripción para crear estos fragmentos, pero si usted los usa, aumentará las posibilidades de obtener el texto deseado en las SERP.

• descripción para crear
• fragmentos
• usted los usa
• aumentará las posibilidades
• obtener el texto

ES Todavía puede haber una oportunidad de recuperar algunas de tus cosas

• Todavía puede haber
• oportunidad de recuperar
• tus cosas

ES También reduce la probabilidad de que los hackers accedan a su sitio web

• reduce la probabilidad