NL Studenten krijgen in realtime danschoreografie aangeleerd, waarbij ze worden uitgedaagd om te leren en op te treden volgens de hoogste normen, gevolgd door een kans om een lied naar keuze te zingen, waarna feedback werd gegeven.
Vertaal "danschoreografie aangeleerd" na Spaans
Wys 4 van 4 vertalings van die frase "danschoreografie aangeleerd" van Nederlands na Spaans
Vertaling van Nederlands na Spaans van danschoreografie aangeleerd
Nederlands
Spaans
ES A los estudiantes se les enseña coreografía de baile en tiempo real, desafiándolos a aprender y actuar con los más altos estándares, seguido de la oportunidad de cantar una canción de su elección, luego de lo cual se ofreció retroalimentación.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| en | y |
| normen | estándares |
| gevolgd | seguido |
| kans | oportunidad |
| keuze | elección |
| zingen | cantar |
| feedback | retroalimentación |
| werd | tiempo |
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
ES En primer lugar, aprender a cocinar pasa por la seguridad al manipular los cuchillos, por lo que los protectores de dedo Opinel permitirán a los pequeños chefs y padres cocinar juntos con total tranquilidad mientras aprenden a hacerlo correctamnente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| koken | cocinar |
| messen | cuchillos |
| kleine | pequeños |
| en | y |
| ouders | padres |
NL Het is namelijk een vaardigheid die meestal moet worden aangeleerd
ES La habilidad para tener sueños lúcidos es algo que se debe aprender
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| vaardigheid | habilidad |
| moet | debe |
NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.
ES En primer lugar, aprender a cocinar pasa por la seguridad al manipular los cuchillos, por lo que los protectores de dedo Opinel permitirán a los pequeños chefs y padres cocinar juntos con total tranquilidad mientras aprenden a hacerlo correctamnente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| koken | cocinar |
| messen | cuchillos |
| kleine | pequeños |
| en | y |
| ouders | padres |
Wys 4 van 4 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks