IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Italýan -da aşakdaky Ispan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Italýan -dan {langto to-a terjimesi
Italýan
Ispan
ES Seleccione la cantidad de filas existentes, equivalentes a la cantidad de filas que desea insertar:haga clic en el número de la fila, mantenga presionada la tecla Shift y haga clic en la fila de más abajo
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| esistenti | existentes |
| desideri | desea |
| inserire | insertar |
| tieni | mantenga |
| tasto | tecla |
| e | y |
| più | más |
IT In matematica, un numero cubo, chiamato anche cubo perfetto, o a volte solo cubo, è un numero intero a sua volta cubo di un numero intero. Ad esempio 27 è un numero cubo, dato che può essere scritto come 3 volte 3 volte 3.
ES En matemáticas, un número de cubo, también llamado cubo perfecto, o a veces sólo un cubo, es un entero que es el cubo de un entero. Por ejemplo, 27 es un número de cubo, ya que se puede escribir como 3 &por 3 &por 3 &por 3.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| matematica | matemáticas |
| cubo | cubo |
| chiamato | llamado |
| perfetto | perfecto |
| o | o |
| intero | entero |
| scritto | escribir |
IT Superficie 9,5 ha Altitudine 155m Numero posti itineranti 180 (90 - 110m2) Numero di piazzole per camper 10 Numero posti annuali fissi 180 Numero alloggi in affitto 7 Campeggio adatto ai disabili Si
ES Superficie 9,5 ha Altitud 155m Número de plazas de rotación 180 (90 - 110m2) Número de plazas para autocaravanas 10 Número de plazas anuales fijas 180 Número de alojamientos en alquiler 7 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| superficie | superficie |
| altitudine | altitud |
| annuali | anuales |
| fissi | fijas |
| alloggi | alojamientos |
| affitto | alquiler |
| campeggio | camping |
| adatto | adaptado |
IT Superficie 6 ha Altitudine 12m Numero posti itineranti 250 (80 - 100m2) Numero di piazzole per camper 90 Numero posti annuali fissi 100 Numero alloggi in affitto 31 Campeggio adatto ai disabili Si
ES Superficie 6 ha Altitud 12m Número de plazas de rotación 250 (80 - 100m2) Número de plazas para autocaravanas 90 Número de plazas anuales fijas 100 Número de alojamientos en alquiler 31 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| superficie | superficie |
| altitudine | altitud |
| annuali | anuales |
| fissi | fijas |
| alloggi | alojamientos |
| affitto | alquiler |
| campeggio | camping |
| adatto | adaptado |
IT Una stima del numero potenziale di persone (utenti singoli) che vedranno e interagiranno con un contenuto. si può basare su dati quali:circulation, numero di visitatori unici, condivisioni, backlink e/o numero di follower.
ES Una estimación de cuántos individuos verán y participarán potencialmente con el contenido. Puede estar basado en tasas de circulación, visitantes únicos mensuales, veces que se comparte, backlinks y/o número de seguidores.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| stima | estimación |
| persone | individuos |
| e | y |
| visitatori | visitantes |
| backlink | backlinks |
IT Il tasso di mortalità (%) = il numero di decessi/il numero di casi di COVID-19 confermati x 100 e quindi dipenderà dal numero di persone analizzate
ES Tasa de mortalidad específica (%) = cantidad de muertes / cantidad de casos de COVID-19 confirmados x 100; por tanto, dependerá de la cantidad de personas analizadas
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| tasso | tasa |
| mortalità | mortalidad |
| confermati | confirmados |
| x | x |
| quindi | por tanto |
| persone | personas |
IT Controlla il numero massimo di fogli che l'apparecchio può pinzare. Tieni a mente che questo è il numero di fogli di carta, non il numero totale di pagine numerate che sarà nel tuo libretto una volta finito.
ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| controlla | comprueba |
| massimo | máximo |
| apparecchio | dispositivo |
| finito | terminado |
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| prezzi | precio |
| licenze | licencias |
| utente | usuarios |
| paga | pague |
| solo | sólo |
| studenti | estudiantes |
| attivi | activos |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| computer | computadoras |
| laboratorio | laboratorio |
IT Un foglio non può contenere più di 500.000 celle in tutto. Ciò significa che la moltiplicazione del numero di righe per il numero di colonne del vostro foglio deve dare un risultato non superiore a questo numero.
ES Una hoja no puede superar un total de 500 000 celdas, es decir que, cuando se multiplican, la cantidad de filas y columnas de la hoja no puede superar este número.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| foglio | hoja |
| celle | celdas |
IT Il numero di giorni prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data attuale.
ES Cantidad de días antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha actual.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| negativo | negativo |
| o | o |
| dopo | después |
| positivo | positivo |
| attuale | actual |
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| negativo | negativo |
| o | o |
| dopo | después |
| positivo | positivo |
IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| immettere | ingrese |
| credito | crédito |
| e | y |
| retro | posterior |
| spazi | espacios |
| fai | haga |
| pulsante | botón |
| verde | green |
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| basa | basa |
| licenze | licencias |
| utente | usuarios |
| paga | pague |
| solo | sólo |
| studenti | estudiantes |
| attivi | activos |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| computer | computadoras |
| laboratorio | laboratorio |
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| plus | plus |
| mini | mini |
| airthings | airthings |
IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)
ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| plus | plus |
| mini | mini |
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul numero 2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul numero 3 e così via fino allo spessore desiderato.
ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| regolatore | regulador |
| e | y |
| spessore | grosor |
| desiderato | deseado |
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| puoi | puedes |
| e | y |
| prefisso | prefijo |
| fattura | factura |
| come | como |
| suffisso | sufijo |
IT L'avviso di disdetta deve indicare gli elementi essenziali del contratto (cognome, nome, numero di cliente, numero di contratto, BOX numero).
ES El aviso de rescisión debe indicar los elementos esenciales del contrato (apellidos, nombre, número de cliente, número de contrato, número de BOX).
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| avviso | aviso |
| deve | debe |
| indicare | indicar |
| essenziali | esenciales |
| contratto | contrato |
| cliente | cliente |
| box | box |
IT Il numero di conferma che hai digitato non si abbina con il numero che è stato mostrato. Per cortesia digita il numero nuovo.
ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| conferma | confirmación |
| non | no |
| mostrato | mostrado |
IT Superficie 0,6 ha Numero posti itineranti 25 (100 - 150m2) Numero di piazzole per camper 5 Numero alloggi in affitto 15 Campeggio adatto ai disabili Si
ES Superficie 0,6 ha Número de plazas de rotación 25 (100 - 150m2) Número de plazas para autocaravanas 5 Número de alojamientos en alquiler 15 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| superficie | superficie |
| alloggi | alojamientos |
| affitto | alquiler |
| campeggio | camping |
| adatto | adaptado |
IT Superficie 4 ha Altitudine 2m Numero posti itineranti 300 (30 - 100m2) Numero di piazzole per camper 30 Numero alloggi in affitto 18 Campeggio adatto ai disabili Si
ES Superficie 4 ha Altitud 2m Número de plazas de rotación 300 (30 - 100m2) Número de plazas para autocaravanas 30 Número de alojamientos en alquiler 18 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| superficie | superficie |
| altitudine | altitud |
| alloggi | alojamientos |
| affitto | alquiler |
| campeggio | camping |
| adatto | adaptado |
IT Il tuo numero di garanzia si trova sul tuo certificato si garanzia. Sarà un numero di 10 o 16 cifre in base alla data di acquisto. Se non hai un numero di garanzia, ti preghiamo di contattarci.
ES El número de garantía se encuentra en el certificado de garantía. Consta de 10 o 16 dígitos, en función de la fecha de compra. Si no dispone del número de garantía, contacte con nosotros.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| acquisto | compra |
IT Il tuo numero di garanzia si trova sul tuo certificato si garanzia. Sarà un numero di 10 o 16 cifre in base alla data di acquisto. Se non hai un numero di garanzia, ti preghiamo di contattarci. Contattaci.
ES El número de garantía se encuentra en el certificado de garantía. Consta de 10 o 16 dígitos, en función de la fecha de compra. Si no dispone del número de garantía, contacte con nosotros. Contacto.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| acquisto | compra |
IT Una stima del numero potenziale di persone (utenti singoli) che vedranno e interagiranno con un contenuto. si può basare su dati quali:circulation, numero di visitatori unici, condivisioni, backlink e/o numero di follower.
ES Una estimación de cuántos individuos verán y participarán potencialmente con el contenido. Puede estar basado en tasas de circulación, visitantes únicos mensuales, veces que se comparte, backlinks y/o número de seguidores.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| stima | estimación |
| persone | individuos |
| e | y |
| visitatori | visitantes |
| backlink | backlinks |
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| puoi | puedes |
| e | y |
| prefisso | prefijo |
| fattura | factura |
| come | como |
| suffisso | sufijo |
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| prezzi | precio |
| licenze | licencias |
| utente | usuarios |
| paga | pague |
| solo | sólo |
| studenti | estudiantes |
| attivi | activos |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| computer | computadoras |
| laboratorio | laboratorio |
IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.
ES Número - ingrese solo un número. Puede establecer un número mínimo y máximo. La opción "paso" establece el intervalo entre los números en el rango, por ejemplo, 2 pasos establecerán la selección opcional en 2, 4, 6, etc.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| inserisci | ingrese |
| possibile | puede |
| minimo | mínimo |
| e | y |
| massimo | máximo |
| esempio | ejemplo |
| opzionale | opcional |
| e così via | etc |
IT Ciascuno di questi pulsanti ha un piccolo numero nell'angolo in alto a destra: è il numero di volte in cui il numero grande appare già sul tabellone
ES Cada uno de estos botones tiene un número pequeño en la esquina superior derecha; esa es la cantidad de veces que el número grande ya aparece en el tablero
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| pulsanti | botones |
| piccolo | pequeño |
| angolo | esquina |
| volte | veces |
| appare | aparece |
| già | ya |
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| accesso | acceso |
| remoto | remoto |
| plus | plus |
| mini | mini |
| airthings | airthings |
IT Wave Radon (numero di serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie del dispositivo 2920xxxxxx)
ES Wave Radon (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| plus | plus |
| mini | mini |
IT Disponi il regolatore sul numero 1 e passa una sola volta la sfoglia; poi disponi il regolatore sul numero 2 e passa ancora una sola volta la sfoglia, poi disponi il regolatore sul numero 3 e così via fino allo spessore desiderato.
ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| regolatore | regulador |
| e | y |
| spessore | grosor |
| desiderato | deseado |
IT Inserire il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e clicca sul verde Salvare le modifiche pulsante.
ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el verde Guardar cambios botón.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| inserire | ingrese |
| credito | crédito |
| e | y |
| retro | posterior |
| spazi | espacios |
| salvare | guardar |
| modifiche | cambios |
| pulsante | botón |
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| basa | basa |
| licenze | licencias |
| utente | usuarios |
| paga | pague |
| solo | sólo |
| studenti | estudiantes |
| attivi | activos |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| computer | computadoras |
| laboratorio | laboratorio |
IT Un foglio non può contenere più di 500.000 celle in tutto. Ciò significa che la moltiplicazione del numero di righe per il numero di colonne del foglio deve dare un risultato non superiore a questo numero.
ES Una hoja no puede superar el total de 500 000 celdas, es decir que, cuando se multiplican entre sí, la cantidad de filas y columnas de la hoja no puede superar este número.
IT Il numero di giorni precedenti (numero negativo) o successivi (numero positivo) alla data corrente
ES Cantidad de días antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha actual
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.
IT In Numero di telefono, inserisci il tuo numero di telefono, inclusi prefisso internazionale e prefisso della tua zona, se applicabile. Non includere 0 all'inizio del numero, poiché ciò potrebbe impedire il collegamento.
ES En Número de teléfono, introduce tu número de teléfono, incluidos el código de país y el código de área si corresponde. No incluyas 0 al principio del número, ya que esto podría provocar un error en el enlace.
IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados
IT Potresti scegliere il piano Pro, che la sottoscrizione base, o il piano Guru, che il più popolare per le PMI e le agenzie in crescita. I piani variano per numero di strumenti disponibili e per numero di limiti.
ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| potresti | puedes |
| scegliere | elegir |
| sottoscrizione | suscripción |
| o | o |
| popolare | popular |
| agenzie | agencias |
| strumenti | herramientas |
| disponibili | disponibles |
| limiti | limitaciones |
IT Giorni rimanenti proporzionali = numero di giorni rimanenti nell'attuale ciclo di fatturazione/il numero totale di giorni nel ciclo di fatturazione
ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| giorni | días |
| attuale | actual |
| ciclo | ciclo |
| fatturazione | facturación |
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
ES “Cuentas que han sido objeto” refleja el número total de cuentas que fueron objeto de todas las solicitudes legales (por ejemplo, una misma citación legal puede solicitar información sobre dos cuentas de usuario).
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| riflette | refleja |
| esempio | ejemplo |
| potrebbe | puede |
| informazioni | información |
IT Identificatori, tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, nome dell'account, indirizzo IP e ID o numero assegnato all'account.
ES Datos de identificación, incluyendo nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de cuenta, dirección IP y una ID o número asignado a tu cuenta.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| telefono | teléfono |
| ip | ip |
| assegnato | asignado |
IT Server: Più server VPN offre il provider, più sono le opzioni di sblocco a cui hai accesso. Un numero maggiore di server VPN garantisce inoltre velocità più elevate, poiché il numero di utilizzatori della VPN può essere distribuito tra più server.
ES Servidores: Cuantos más servidores tenga disponibles el proveedor, más opciones de desbloqueo tendrás. Más servidores VPN también aseguran altas velocidades debido a que el número de usuarios puede distribuirse entre más servidores.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| vpn | vpn |
| opzioni | opciones |
| velocità | velocidades |
| utilizzatori | usuarios |
IT Nella prima metà del 2020, il numero totale di denunce per frode è aumentato bruscamente, eppure soltanto un esiguo numero di questi reati è stato perseguito penalmente
ES Durante la primera mitad de 2020 el número total de informes de estafas aumentó claramente, con solo un pequeño número de fraudes que acabaron en persecución penal
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| metà | mitad |
| aumentato | aumentó |
| frode | fraudes |
IT Se ricevi un messaggio da qualcuno che ti chiede soldi, prima accertati che il suo numero sia corretto. Se uno dei tuoi amici o conoscenti ha improvvisamente un nuovo numero e ti chiede soldi, dovresti considerarla come minimo una circostanza sospetta.
ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| ricevi | recibes |
| messaggio | mensaje |
| chiede | pide |
| soldi | dinero |
| corretto | correcto |
| amici | amigos |
| nuovo | nuevo |
| e | y |
| dovresti | deberías |
IT Così WhatsApp riceverà i messaggi più recenti a te inviati dal numero segnalato o dal contatto o gruppo segnalato. WhatsApp può anche ricevere informazioni sulla tua recente interazione con il numero, il contatto o il gruppo segnalato.
ES Entonces WhatsApp recibe los mensajes más recientes que te han enviado desde ese número, contacto o grupo. También podría recibir información de tus interacciones recientes con el número, contacto o grupo denunciado.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| inviati | enviado |
| o | o |
| gruppo | grupo |
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
ES Comprueba el rendimiento general del SEO de tu sitio web de un vistazo con la Puntuación de Salud, un número de dos dígitos basado en el número de errores encontrados.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| controlla | comprueba |
| prestazioni | rendimiento |
| seo | seo |
| complessive | general |
| tuo | tu |
| d | d |
| occhio | vistazo |
| health | salud |
| score | puntuación |
| errori | errores |
| trovati | encontrados |
IT Potrete anche registrare un numero illimitato di ospiti, salvare un numero illimitato di registrazioni, utilizzare una tavola armonica dal vivo (per musica, pubblicità, ecc.) e altro ancora.
ES También podrás grabar un número ilimitado de invitados, guardar grabaciones ilimitadas, usar una caja de resonancia en vivo (para música, anuncios, etc.), y más.
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| ospiti | invitados |
| utilizzare | usar |
| musica | música |
| pubblicità | anuncios |
| ecc | etc |
| e | y |
IT Ai laboratori ospedalieri viene richiesto di eseguire un maggior numero di test e di produrre risultati più velocemente con meno spese e un minor numero di membri dello staff
ES Se les exige a los laboratorios de hospitales que realicen más pruebas y produzcan resultados con mayor rapidez, pero con un gasto reducido y menos personal disponible
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| e | y |
| risultati | resultados |
| spese | gasto |
| staff | personal |
IT Se mostra ?1? nei risultati, vuol dire che il sito web inserito al momento si trova nella posizione numero 1 su Google nel paese selezionato. Se dice ?100?, vuol dire che occupa la posizione numero 100. Tutto chiaro?
ES Si muestra ?1? en los resultados, significa que el sitio web actualmente se encuentra en la parte superior del nº 1 en Google en el país seleccionado. Si dice ?100?, significa posición nº 100. ¿Lo entiendes?
| Italýan | Ispan |
|---|---|
| mostra | muestra |
| risultati | resultados |
| selezionato | seleccionado |
| vuol dire | significa |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
numero numero stimato numero previsto piccolo numero maggior numero crescente numero numero illimitato numero totale numero limitato numero massimo gran numero priorità numero determinato numero numero usando maggior numero possibile numero crescente tuo numero stesso numero maggiore numero numero elevato nessun numero minimo minor numero numero medio numero gratuito numero esatto ampio numero elevato numero incredibile numero numero usato numero limitati numero unico numero deve sito numero numero minimo necessario certo numero numero minimo numero maggiore numero minore buon numero nostro cliente numero numero complessivo numero incredibile vasto numero scelta numero numero è cambiato numero ristretto posizione numero numero eccessivo numero qualunque numero selezionato“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Ispan 
Iňlis 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Taý 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes