ES La piel de ciertos grupos de personas forma menos vitamina D en respuesta a la luz solar, como por ejemplo las personas con piel oscura (especialmente las personas de ascendencia africana), las personas mayores y las que usan protector solar.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi
Ispan
Italýan
IT In determinati gruppi di persone, la pelle produce meno vitamina D in risposta alla luce solare. Tra queste vi sono le persone con carnagione scura (in particolare quelle di razza nera), gli anziani e le persone che usano protezioni solari.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| piel | pelle |
| ciertos | determinati |
| grupos | gruppi |
| menos | meno |
| vitamina | vitamina |
| oscura | scura |
| y | e |
| solar | solare |
| personas mayores | anziani |
| luz | luce |
| de | di |
| personas | persone |
| respuesta | risposta |
| d | d |
| en | in |
| la | alla |
ES Deben ser especialmente cuidadosos y limitar las interacciones con personas con mayor riesgo, incluidas personas de 65 años o más y personas con afecciones médicas de base
IT Devono prestare particolare attenzione e limitare le interazioni con i soggetti a maggior rischio, comprese le persone di età pari o superiore a 65 anni e quelle con patologie sottostanti
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| deben | devono |
| limitar | limitare |
| interacciones | interazioni |
| riesgo | rischio |
| incluidas | comprese |
| o | o |
| y | e |
| personas | persone |
| de | di |
| años | anni |
ES Vector — Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
IT Vettoriali — Insieme dell'icona della squadra. Gruppo di persone icone isolato su uno sfondo bianco. Business team icons collection. Folla di persone sagome nere semplice. Icone squadra in stile piatto.
ES Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
IT Insieme dell'icona della squadra. Gruppo di persone icone isolato su uno sfondo bianco. Business team icons collection. Folla di persone sagome nere semplice. Icone squadra in stile piatto.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| aislados | isolato |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| negras | nere |
| siluetas | sagome |
| estilo | stile |
| colección | collection |
| grupo | gruppo |
| iconos | icone |
| negocios | business |
| simple | semplice |
| equipo | team |
| personas | persone |
| multitud | folla |
| en | in |
| de | di |
| la | della |
| plano | piatto |
| sobre | su |
ES Cuando se proporcionen datos personales a otras personas o personas jurídicas, el Controlador de datos deberá tomar medidas para evitar que dichas personas usen o divulguen los datos personales de manera ilegal o sin autorización;
IT Nel caso in cui i Dati Personali debbano essere forniti ad altre Persone o persone giuridiche, oltre al Titolare, il Titolare dovrà agire per impedire a tale persona di utilizzare o divulgare tali Dati Personali in modo illegale o non autorizzato;
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| otras | altre |
| ilegal | illegale |
| medidas | agire |
| o | o |
| usen | utilizzare |
| manera | modo |
| datos | dati |
| personales | personali |
| a | a |
| personas | persone |
| de | di |
| el | il |
| para | impedire |
ES Los Equality Champions de All Out son personas de todo el mundo, personas como tú, que contribuyen mensualmente con una donación para fortalecer nuestra capacidad de responder rápidamente a los ataques que sufran las personas LGBT+
IT I Paladini dell'uguaglianza di All Out sono persone come te, provenienti da ogni parte del mondo, che fanno una donazione mensile per rafforzare la nostra capacità di reagire rapidamente agli attacchi contro le persone LGBT+
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| mensualmente | mensile |
| donación | donazione |
| fortalecer | rafforzare |
| responder | reagire |
| rápidamente | rapidamente |
| ataques | attacchi |
| capacidad | capacità |
| mundo | mondo |
| personas | persone |
| de | di |
| all | all |
| nuestra | nostra |
| como | come |
| para | per |
| a | agli |
| el | i |
ES En el estudio se incluyó a personas sintomáticas infectadas por la variante ómicron, personas sintomáticas infectadas por la variante delta y personas que tenían síntomas elegibles pero dieron negativo para COVID-19
IT Lo studio ha arruolato persone sintomatiche infettate dalla variante Omicron, persone sintomatiche infettate dalla variante Delta e persone che presentavano sintomi idonei ma risultavano negative al COVID-19
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| estudio | studio |
| delta | delta |
| síntomas | sintomi |
| variante | variante |
| y | e |
| pero | ma |
| personas | persone |
| la | dalla |
ES Los Equality Champions de All Out son personas de todo el mundo, personas como tú, que contribuyen mensualmente con una donación para fortalecer nuestra capacidad de responder rápidamente a los ataques que sufran las personas LGBT+
IT I Paladini dell'uguaglianza di All Out sono persone come te, provenienti da ogni parte del mondo, che fanno una donazione mensile per rafforzare la nostra capacità di reagire rapidamente agli attacchi contro le persone LGBT+
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| mensualmente | mensile |
| donación | donazione |
| fortalecer | rafforzare |
| responder | reagire |
| rápidamente | rapidamente |
| ataques | attacchi |
| capacidad | capacità |
| mundo | mondo |
| personas | persone |
| de | di |
| all | all |
| nuestra | nostra |
| como | come |
| para | per |
| a | agli |
| el | i |
ES Abra el álbum Familia > Pulse el icono Personas en la parte superior de la pantalla > Pulse "Invitar a personas..." en la parte superior > Añada las personas que desee
IT Aprire l'album Famiglia > toccare l'icona Persone nella parte superiore dello schermo > toccare "Invita persone..." nella parte superiore > aggiungere le persone che si desidera aggiungere
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| abra | aprire |
| familia | famiglia |
| pantalla | schermo |
| invitar | invita |
| añada | aggiungere |
| desee | desidera |
| pulse | toccare |
| el icono | licona |
| personas | persone |
| el | le |
| superior | superiore |
| la | che |
ES Los mensajes de texto y el marketing SMS llegan a las personas donde sea que estén. La automatización de las campañas de mensajes de texto hace que llegar a las personas cuando están fuera de casa sea más fácil.
IT Il messaggio di testo e l'SMS marketing raggiungono le persone mentre sono in movimento. L'automation della campagnia SMS rende più facile raggiungere le persone mentre sono fuori e si spostano.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| y | e |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
| fácil | facile |
| personas | persone |
| de | di |
| más | più |
| texto | testo |
| estén | sono |
| mensajes | messaggio |
ES Con una cobertura inigualable en más de 16 idiomas y un alcance de miles de millones de personas en todo el mundo, Reuters proporciona diariamente información fiable que permite a personas y máquinas tomar decisiones inteligentes
IT Con una copertura ineguagliabile in oltre 16 lingue e un pubblico globale dimiliardi di persone al giorno, forniamo informazioni affidabili che consentono a esseri umani e macchine di prendere decisioni più mirate
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| diariamente | giorno |
| información | informazioni |
| fiable | affidabili |
| máquinas | macchine |
| decisiones | decisioni |
| permite | consentono |
| y | e |
| un | un |
| idiomas | lingue |
| cobertura | copertura |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| de | di |
| personas | persone |
| tomar | prendere |
| mundo | globale |
ES De acuerdo con TWP Inc., 92% de las personas confía en las recomendaciones de las personas, incluso si no las conocen.
IT Secondo TWP Inc., il 92% delle persone si fida delle raccomandazioni dei singoli individui, anche sconosciuti, sui brand.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| inc | inc |
| recomendaciones | raccomandazioni |
| si | si |
| personas | persone |
| en | sui |
| de | dei |
ES Vemos que hay personas que utilizan GoFundMe para recaudar dinero para sí mismas, amigos y familiares, o incluso para personas totalmente desconocidas en un acto de bondad
IT Chi usa GoFundMe raccoglie fondi per sé, per amici e parenti o anche per sconosciuti, in uno slancio di solidarietà a
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| utilizan | usa |
| amigos | amici |
| familiares | parenti |
| gofundme | gofundme |
| y | e |
| o | o |
| en | in |
| de | di |
| un | uno |
| dinero | per |
ES Personas: Esta categoría concierne al big data generado por personas. Ejemplos de ello podrían ser libros, imágenes, vídeos, así como información y datos (personales) en webs y redes sociales, como Facebook, Twitter, Instagram, etc.
IT Persone: Questa categoria riguarda i big data generati dalle persone. Degli esempi possono essere i libri, le immagini, i video così come informazioni e i dati (personali) su siti web e social media, come Facebook, Twitter, Instagram, e così via.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| big | big |
| generado | generati |
| libros | libri |
| etc | e così via |
| imágenes | immagini |
| vídeos | video |
| categoría | categoria |
| información | informazioni |
| y | e |
| personas | persone |
| ejemplos | esempi |
| datos | dati |
| personales | personali |
| data | data |
| webs | web |
| sociales | social |
| como | come |
ES Sí, puede invitar a su prueba a todas las personas que desee. Este artículo de ayuda explica cómo agregar personas y administrar su cuenta.
IT Sì, puoi invitare tutte le persone che vuoi alla tua prova. Questo articolo della guida spiega come aggiungere persone e amministrare il tuo account.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| invitar | invitare |
| prueba | prova |
| explica | spiega |
| agregar | aggiungere |
| administrar | amministrare |
| cuenta | account |
| y | e |
| puede | puoi |
| personas | persone |
| artículo | articolo |
| de | della |
| todas | tutte |
| que | che |
| este | questo |
ES “Para el 2050, estaremos compartiendo el mundo con más de 9 mil millones de personas, lo que significa que incorporaremos más de 2 mil millones de personas durante los próximos 30 años
IT “Entro il 2050 condivideremo il nostro pianeta con più di 9 miliardi di persone, il che significa che nei prossimi 30 anni le persone aumenteranno di più di 2 miliardi
ES Tamaño de la empresa1-25 personas26-2500 personas+ 2501 personas
IT Dimensione dell'Azienda1-25 persone26-2,500 persone2,501+ persone
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| tamaño | dimensione |
| personas | persone |
ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.
IT Oltre ai punti dati standard sul COVID-19 (conteggi dei casi e dei decessi nuovi e complessivi), abbiamo aggiunto delle metriche che mostrano i nuovi casi e decessi settimanali ogni 100.000 persone.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| estándar | standard |
| personas | persone |
| nuevos | nuovi |
| agregado | aggiunto |
| muestran | mostrano |
| recuentos | conteggi |
| semanales | settimanali |
| puntos | punti |
| y | e |
| cada | ogni |
| datos | dati |
| métricas | metriche |
| casos | casi |
| los | i |
| de | dei |
| hemos | abbiamo |
ES Volunteers of America (VOA) es una organización benéfica a nivel nacional que ayuda a la gente a buscar una vivienda asequible, especialmente a veteranos, personas mayores, familias y personas discapacitadas
IT Volunteers of America (VOA) è un?organizzazione non profit statunitense che aiuta a trovare case a prezzi accessibili, e che si rivolge in particolare ai veterani, agli anziani, alle famiglie e alle persone con problemi di disabilità
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| america | america |
| organización | organizzazione |
| ayuda | aiuta |
| veteranos | veterani |
| familias | famiglie |
| of | di |
| y | e |
| personas mayores | anziani |
| personas | persone |
| a | a |
| es | è |
| especialmente | in |
ES Mercy Housing es una organización que se esfuerza por ayudar a las familias con bajos ingresos, personas con necesidades especiales y personas mayores a encontrar viviendas asequibles
IT Mercy Housing serve con passione famiglie con un reddito basso, persone anziane e persone con esigenze particolari trovando loro una sistemazione economica
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| familias | famiglie |
| ingresos | reddito |
| necesidades | esigenze |
| y | e |
| personas | persone |
| con | con |
ES PACE, sigla de Program of All-inclusive Care for the Elderly o Programa de Atención Todo Incluido para las Personas Mayores, ofrece ayuda con las facturas médicas para las personas mayores de bajos ingresos
IT PACE, ovvero Program of All-inclusive Care for the Elderly (programma di cure complete per gli anziani), offre aiuto con le spese mediche alle persone anziane con un reddito basso
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| ofrece | offre |
| facturas | spese |
| médicas | mediche |
| ingresos | reddito |
| of | di |
| ayuda | aiuto |
| de | of |
| programa | programma |
| personas mayores | anziani |
| atención | cure |
| personas | persone |
| o | all |
| program | program |
| para | per |
ES “Nuestra misión es ayudar a las personas a ver y comprender los datos, y las personas son la base de esa misión. Es un concepto único que uno no necesariamente comprende hasta que forma parte de él”.
IT "Aiutiamo le persone a osservare e comprendere i dati, è la nostra mission. Le persone sono al centro, al cuore di tutto. È un ambiente unico, ma non puoi capirlo finché non ne fai parte."
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| misión | mission |
| y | e |
| personas | persone |
| no | non |
| datos | dati |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| un | unico |
| es | è |
| a | un |
| comprender | comprendere |
| los | i |
| parte | parte |
| son | sono |
ES Las plataformas como Mindvalley Academy facilitan la conexión con personas de todo el mundo. Además, esto brinda la oportunidad de relacionarse con personas de diversas culturas.
IT Piattaforme come Mindvalley Academy semplificano la connessione con persone di tutto il mondo. Inoltre, questo offre l'opportunità di interagire con persone di diverse culture.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| plataformas | piattaforme |
| mindvalley | mindvalley |
| academy | academy |
| personas | persone |
| diversas | diverse |
| culturas | culture |
| facilitan | semplificano |
| de | di |
| conexión | connessione |
| mundo | mondo |
| como | come |
| brinda | offre |
| todo | tutto |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/personas">Personas Vectores por Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/uomo">Uomo Vettori di Vecteezy</a>
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| https | https |
| es | it |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vectores | vettori |
| por | di |
ES En ocasiones, no hay problemas con algunas imágenes en las que figuran personas o edificios, como escenas de lugares con una multitud de personas y paisajes urbanos tomadas con objetivo gran angular.
IT Alcune immagini che ritraggono persone o edifici sono occasionalmente accettabili – ad esempio scene di folla grandangolari e panorami cittadini.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| imágenes | immagini |
| edificios | edifici |
| escenas | scene |
| paisajes | panorami |
| personas | persone |
| y | e |
| de | di |
| multitud | folla |
| algunas | alcune |
| o | o |
ES Con más de 12 millones de personas en Slack todos los días, reunimos aplicaciones, personas y datos para ofrecer un mejor estilo de trabajo
IT Con oltre 12 milioni di persone che utilizzano Slack ogni giorno, riuniamo app, persone e dati per offrire un modo migliore di lavorare
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| millones | milioni |
| aplicaciones | app |
| ofrecer | offrire |
| y | e |
| datos | dati |
| un | un |
| mejor | migliore |
| de | di |
| personas | persone |
| días | giorno |
| para | per |
| en | oltre |
ES Los mensajes directos grupales funcionan bien para conversaciones puntuales que no requieren un canal completo para que las personas interactúen, pero si alguna vez necesitas más de nueve personas, puedes activar un canal.
IT I MD di gruppo sono ideali per singole conversazioni che non richiedono la partecipazione di un intero canale, ma se hai bisogno di coinvolgere più di nove persone crea direttamente un canale.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| grupales | gruppo |
| canal | canale |
| conversaciones | conversazioni |
| requieren | richiedono |
| un | un |
| directos | se |
| de | di |
| personas | persone |
| pero | ma |
| no | non |
| más | più |
| nueve | nove |
| para | per |
| en | intero |
ES Los datos basados en PII fueron adquiriendo importancia a medida que los especialistas en marketing desviaban su centro de interés desde el acceso a las personas en canales digitales al marketing basado en personas en todos los canales
IT I dati basati sulle PII sono cresciuti di importanza mentre i marketer si sono spostati dall’approssimazione, nel trattare i consumatori sui canali digitali, a un marketing people-based su tutti i diversi canali
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| importancia | importanza |
| marketing | marketing |
| canales | canali |
| basados | basati |
| datos | dati |
| de | di |
| el | i |
| digitales | digitali |
| a | a |
| basado | based |
| personas | un |
| en | sui |
| todos | tutti |
ES Viajes accesibles: para personas con discapacidad, personas mayores y familias con niños pequeños
IT Viaggiare senza barriere – per persone con disabilità, per anziani e per famiglie con bambini piccoli
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| viajes | viaggiare |
| mayores | anziani |
| familias | famiglie |
| personas | persone |
| y | e |
| niños | bambini |
| pequeños | piccoli |
| con | con |
| para | per |
ES Las personas son el corazón de cada comunidad y creemos que todos deben tener voz. A través de las redes sociales, defendemos el poder de conectar a las personas para que todas puedan expresar su voz.
IT Le persone sono il cuore di ogni comunità e crediamo che tutti dovrebbero far sentire la propria voce. Attraverso i social media, sosteniamo il potere delle relazioni umane per permettere a tutti di esprimersi.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| creemos | crediamo |
| y | e |
| comunidad | comunità |
| personas | persone |
| de | di |
| deben | dovrebbero |
| a | a |
| cada | ogni |
| sociales | social |
| el | il |
| para | per |
| corazón | cuore |
| todos | tutti |
ES Por ejemplo, ¿es para transmitir información o es decorativa? ¿Qué necesitan saber las personas con discapacidad visual que visitan el sitio sobre la imagen para acceder a toda la información disponible para las personas sin discapacidad?
IT Ad esempio, serve a trasmettere informazioni o è decorativa? Cosa devono sapere sull'immagine i visitatori con disabilità visiva per accedere a tutte le informazioni disponibili per i visitatori normovedenti?
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| discapacidad | disabilità |
| o | o |
| necesitan | devono |
| información | informazioni |
| visual | visiva |
| a | a |
| transmitir | trasmettere |
| es | è |
| disponible | disponibili |
| saber | sapere |
| con | con |
| el | i |
ES Con una cobertura inigualable en más de 16 idiomas y un alcance de miles de millones de personas en todo el mundo, proporcionamos diariamente información fiable que permite a personas y máquinas tomar decisiones inteligentes.
IT Con una copertura ineguagliabile in oltre 16 lingue e raggiungendo miliardi di persone al giorno, forniamo informazioni affidabili che consentono a macchine ed esseri umani di prendere decisioni più mirate.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| proporcionamos | forniamo |
| diariamente | giorno |
| información | informazioni |
| fiable | affidabili |
| máquinas | macchine |
| decisiones | decisioni |
| permite | consentono |
| y | e |
| idiomas | lingue |
| cobertura | copertura |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| de | di |
| millones | miliardi |
| personas | persone |
| tomar | prendere |
| un | una |
ES · contenga datos personales tuyos o de otras personas sin el permiso explícito de dichas personas (o, si dicha persona fuera un menor, de sus padres o tutores legales);
IT · contengano informazioni personali sull’utente o altre persone senza l’espressa autorizzazione dell’interessato (o, in caso di minore, di un genitore o legale rappresentante);
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| datos | informazioni |
| otras | altre |
| permiso | autorizzazione |
| menor | minore |
| legales | legale |
| o | o |
| un | un |
| de | di |
| padres | genitore |
| personales | personali |
| personas | persone |
| sin | senza |
| el | caso |
ES Existen dos objetivos de la campaña de recaudación de fondos viral: el primero es que deseas que las personas compartan tu campaña; el segundo es que deseas invitar a las personas para que hagan clic en tu enlace de la campaña y puedan donar
IT Gli obiettivi a cui punta una raccolta fondi virale sono due: il primo è la condivisione della campagna da parte del pubblico, mentre il secondo è spingere le persone a fare clic sul tuo link e donare
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| objetivos | obiettivi |
| campaña | campagna |
| recaudación | raccolta |
| viral | virale |
| compartan | condivisione |
| enlace | link |
| donar | donare |
| clic | clic |
| y | e |
| fondos | fondi |
| personas | persone |
| a | a |
| tu | tuo |
| es | è |
| en | sul |
| de | una |
ES Una pandemia se propaga cuando las personas infectadas entran en contacto con personas susceptibles.
IT Una pandemia si diffonde quando le persone infette entrano in contatto con soggetti suscettibili
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| contacto | contatto |
| personas | persone |
| en | in |
| una | una |
| cuando | quando |
| las | le |
| con | con |
ES Una pandemia no se propaga si se EVITA que las personas infectadas entren en contacto con personas susceptibles.
IT Una pandemia non si diffonde se SI EVITA che le persone infette entrino in contatto con soggetti suscettibili
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| evita | evita |
| contacto | contatto |
| si | si |
| no | non |
| personas | persone |
| en | in |
| una | una |
| las | le |
| que | che |
| con | con |
ES evitar el contacto con personas infectadas (en otras palabras, las personas enfermas deben quedarse en casa);
IT Evitare il contatto con persone infette (in altre parole, le persone malate devono rimanere a casa)
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| evitar | evitare |
| contacto | contatto |
| otras | altre |
| deben | devono |
| quedarse | rimanere |
| personas | persone |
| en | in |
| casa | casa |
| el | il |
| con | con |
| palabras | parole |
ES Aunque la muerte es poco frecuente en las personas más jóvenes, en ocasiones ocurre. No entendemos completamente por qué algunas personas más jóvenes son susceptibles.
IT Sebbene la morte sia rara nei giovani, può verificarsi. Non capiamo appieno perché alcune persone più giovani siano suscettibili.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| aunque | sebbene |
| muerte | morte |
| jóvenes | giovani |
| entendemos | capiamo |
| completamente | appieno |
| personas | persone |
| algunas | alcune |
| no | non |
| más | più |
| por | perché |
| son | la |
ES Las personas con infección por el virus que causa la COVID-19 deben limitar el contacto con sus mascotas, y tanto ellas como las demás personas que vivan en el hogar deben lavarse las manos antes y después de entrar en contacto con sus mascotas.
IT I soggetti con infezione da COVID-19 devono limitare il contatto con gli animali domestici, mentre quelli del nucleo familiare devono lavarsi le mani prima e dopo il contatto con gli animali domestici.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| personas | soggetti |
| infección | infezione |
| limitar | limitare |
| contacto | contatto |
| deben | devono |
| y | e |
| manos | mani |
| mascotas | animali domestici |
ES Esto no ayuda a las personas que están cubriendo la parte citación por motivos de SEO, sino también a las personas que están escribiendo contenido para varios sitios.
IT Questo non aiuta le persone che stanno copre la parte di citazione per motivi di SEO, ma anche per le persone che sono scrittura di contenuti per vari siti.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| ayuda | aiuta |
| seo | seo |
| contenido | contenuti |
| no | non |
| personas | persone |
| de | di |
| sino | ma |
| también | anche |
| sitios | siti |
| parte | parte |
| para | per |
| la | questo |
ES En esta lista encontrará una mezcla de personas que buscan médicos y personas que buscan un programa de doctorado.
IT In questo elenco troverete un mix di persone in cerca di medici e persone in cerca di un programma di dottorato.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| mezcla | mix |
| médicos | medici |
| programa | programma |
| en | in |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| personas | persone |
| lista | elenco |
| que | troverete |
| encontrar | cerca |
ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas".
IT Penso che questa nuova tendenza sia una tendenza che ha un potere di permanenza, e la amo perché sono sempre le persone con piccole imprese che pagano i social media influencer con le piccole imprese".
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| nueva | nuova |
| tendencia | tendenza |
| siempre | sempre |
| empresas | imprese |
| personas influyentes | influencer |
| y | e |
| sociales | social |
| personas | persone |
| pequeñas | piccole |
| que | potere |
| tiene | ha |
| de | di |
ES Estas zonas las pueden utilizar personas que estén en posesión de una identificación especial para personas con discapacidad y deben colocarla detrás del parabrisas o en otro lugar claramente visible.
IT Possono essere utilizzati da persone in possesso di un apposito documento di disabilità esposto dietro al parabrezza o in un altro punto ben visibile.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| utilizar | utilizzati |
| posesión | possesso |
| parabrisas | parabrezza |
| discapacidad | disabilità |
| o | o |
| pueden | possono |
| personas | persone |
| en | in |
| de | di |
| visible | visibile |
| detrás | dietro |
ES Son personas que trabajan bien bajo presión, llevan las riendas de un equipo y motivan a las personas
IT Lavorano bene sotto pressione, usano la loro capacità di leadership e sanno motivare i collaboratori
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| trabajan | lavorano |
| presión | pressione |
| y | e |
| de | di |
| equipo | collaboratori |
ES “Cada día tengo ganas de venir al trabajo. En Quip estamos cambiando la forma de trabajar de las personas. Es emocionante tomar perspectiva y darse cuenta del valor que estamos agregando al trabajo de millones de personas en todo el mundo.”
IT “Ogni giorno non vedo l'ora di andare al lavoro. In Quip stiamo cambiando il modo in cui le persone svolgono il proprio lavoro. È fantastico fare un passo indietro e realizzare il contributo che stiamo dando a milioni di persone in tutto il mondo. ”
ES De las 115 personas que probaron el positivo con SARS-CoV-2, el 16 o 13,9 por ciento denunció síntomas, mientras que 99 personas o el 86,1 por ciento de los pacientes, no denunciaron ninguna síntomas específica en el día de la prueba.
IT Di 115 persone che hanno verificato il positivo con SARS-CoV-2, 16 o 13,9 per cento hanno riferito i sintomi, mentre 99 persone o 86,1 per cento dei pazienti, non hanno riferito alcuni sintomi specifici il giorno della prova.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| positivo | positivo |
| ciento | cento |
| síntomas | sintomi |
| pacientes | pazienti |
| prueba | prova |
| o | o |
| personas | persone |
| no | non |
| de | di |
| día | giorno |
| mientras | mentre |
| a | i |
ES Son personas que trabajan bien bajo presión, llevan las riendas de un equipo y motivan a las personas
IT Lavorano bene sotto pressione, usano la loro capacità di leadership e sanno motivare i collaboratori
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| trabajan | lavorano |
| presión | pressione |
| y | e |
| de | di |
| equipo | collaboratori |
ES Su objetivo es dar a todos el poder para que se les presenten oportunidades y conocer personas que cambian la vida mediante la creación de un motor de búsqueda global a partir de los perfiles de video de las personas.
IT Il suo obiettivo è quello di dare a tutti il potere di presentare opportunità e incontrare persone che cambiano la vita creando un motore di ricerca globale dai profili video delle persone.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| objetivo | obiettivo |
| presenten | presentare |
| cambian | cambiano |
| motor | motore |
| perfiles | profili |
| video | video |
| oportunidades | opportunità |
| dar | dare |
| y | e |
| un | un |
| búsqueda | ricerca |
| global | globale |
| conocer | incontrare |
| vida | vita |
| personas | persone |
| de | di |
| su | suo |
| es | è |
| a | a |
| todos | tutti |
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| finalmente | alla fine |
| dependen | dipendono |
| cultura | cultura |
| y | e |
| gran | grande |
| personas | persone |
| de | una |
| todas | tutte |
ES De esta manera, tendrás una estimación de las visitas que provienen de personas conectadas por IP fija.¡Atención! Esta categoría no cuenta las direcciones IP dinámicas, es decir, las personas conectadas por módem o RNIS.
IT Hai quindi una stima delle visite provenienti da persone connesse tramite IP fisso.Attenzione! Questa categoria non comprende gli IP dinamici, ovvero le persone connesse via modem o ISDN.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| estimación | stima |
| visitas | visite |
| conectadas | connesse |
| ip | ip |
| fija | fisso |
| atención | attenzione |
| categoría | categoria |
| dinámicas | dinamici |
| módem | modem |
| es decir | ovvero |
| o | o |
| personas | persone |
| no | non |
| las | le |
| a | tramite |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
personas económico 5 personas pocas personas creen suficientes personas viéndolo muchas personas usan varias personas fácilmente muchas personas personas discapacitadas varias personas trabajen algunas personas específicas aquellas personas afectadas algunas personas atacan primeras personas apartamento 6 personas muchas personas hacen algunas personas hacen muchas personas juran personas cada uno nueva vista personas detección de personas muchas personas inteligentes algunas personas tienen iconos de personas algunas personas solo muchas personas piensan buscando personas motivadoras somos personas reales algunas personas simplemente algunas personas piensan varias personas envían dichas personas usen a personas influyentes preferimos personas lógicas aprendizaje y personas algunas personas incluso muchas personas prefieren inteligente de personas pocas personas representan algunas personas mejoran muchas personas tienen muchas personas buscan
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Katalan
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes