ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono
IT Per recuperare i numeri di telefono di più paesi o per recuperare il prefisso del paese insieme al numero di telefono, seleziona il menu a discesa Paese per aggiungere un menu a discesa Paese prima del campo del numero di telefono
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
selecciona | seleziona |
menú | menu |
desplegable | a discesa |
agregar | aggiungere |
países | paesi |
o | o |
país | paese |
un | un |
de | di |
campo | campo |
números | numeri |
número | numero |
el | il |
para | per |
antes | prima |
ES En Número de teléfono, introduce tu número de teléfono, incluidos el código de país y el código de área si corresponde. No incluyas 0 al principio del número, ya que esto podría provocar un error en el enlace.
IT In Numero di telefono, inserisci il tuo numero di telefono, inclusi prefisso internazionale e prefisso della tua zona, se applicabile. Non includere 0 all'inizio del numero, poiché ciò potrebbe impedire il collegamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
incluidos | inclusi |
podría | potrebbe |
enlace | collegamento |
y | e |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
introduce | inserisci |
que | ciò |
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse cellulare più germoglio
Ispan | Italýan |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil borde galaxia Engranaje Nota celular tabletas Sin-cable lengüeta Teléfono-móvil más teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello bordo galassia Ingranaggio Nota cellulare compresse linguetta cellulare più
Ispan | Italýan |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
borde | bordo |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES negro teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil galaxia Engranaje plegable Nota celular tabletas lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT nero Telefono elettronica telefono androide modello galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota cellulare compresse linguetta cellulare più germoglio
Ispan | Italýan |
---|---|
negro | nero |
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
tabletas | compresse |
más | più |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
ES teléfono electrónica teléfono androide modelo móvil aparejo galaxia Engranaje dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT Telefono elettronica telefono androide modello impianto galassia LIGHT Ingranaggio Nota cellulare linguetta cellulare più germoglio
Ispan | Italýan |
---|---|
electrónica | elettronica |
modelo | modello |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
nota | nota |
aparejo | impianto |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
más | più |
ES Usa la opción del teléfono para hacer que los que visitan el sitio te llamen por teléfono. Cuando la persona toca el enlace desde un teléfono inteligente, les sugiere que llamen a tu número.
IT Utilizza l'opzione telefonica per incoraggiare i visitatori a chiamarti. Quando un visitatore tocca il link da uno smartphone, si aprirà l'opzione per chiamare il numero.
Ispan | Italýan |
---|---|
usa | utilizza |
toca | tocca |
enlace | link |
un | un |
teléfono inteligente | smartphone |
a | a |
cuando | quando |
desde | da |
número | numero |
teléfono | telefonica |
para | per |
ES Con el Hacer el número de teléfono opcional, puede presentar un campo de entrada de número de teléfono para sus clientes como una forma alternativa de contactarlos.
IT Con il Rendere il numero di telefono opzionale, puoi presentare un campo di immissione del numero di telefono per i tuoi clienti per un modo alternativo per contattarli.
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
opcional | opzionale |
puede | puoi |
presentar | presentare |
clientes | clienti |
alternativa | alternativo |
un | un |
forma | modo |
de | di |
campo | campo |
número | numero |
el | il |
ES Los datos personales transmitidos a PayPal suelen ser nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento de pagos
IT I dati personali trasmessi a PayPal sono solitamente nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento
Ispan | Italýan |
---|---|
suelen | solitamente |
ip | ip |
otros | altri |
necesarios | necessari |
paypal | paypal |
apellido | cognome |
teléfono | telefono |
datos | dati |
personales | personali |
a | a |
nombre | nome |
u | o |
de | di |
electrónico | e |
el | i |
correo | |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
correo electrónico | |
dirección | indirizzo |
pagos | pagamento |
ES Los datos personales intercambiados con Sofortüberweisung son nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento del pago
IT I dati personali scambiati con Sofortüberweisung sono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento
Ispan | Italýan |
---|---|
intercambiados | scambiati |
ip | ip |
otros | altri |
necesarios | necessari |
apellido | cognome |
teléfono | telefono |
pago | pagamento |
datos | dati |
personales | personali |
nombre | nome |
u | o |
de | di |
electrónico | e |
el | i |
correo | |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
correo electrónico | |
dirección | indirizzo |
ES Datos que le identifican personalmente, como el nombre y la dirección de correo electrónico. La información voluntaria incluye la fecha de nacimiento, el número de teléfono, el número de teléfono móvil, la afiliación,
IT Dati che ti identificano personalmente come nome e indirizzo e-mail. Le informazioni volontarie comprendono data di nascita, numero di telefono, numero di cellulare, iscrizione, ecc.
Ispan | Italýan |
---|---|
identifican | identificano |
personalmente | personalmente |
nacimiento | nascita |
afiliación | iscrizione |
teléfono | telefono |
datos | dati |
el | le |
nombre | nome |
y | e |
información | informazioni |
de | di |
como | come |
número | numero |
correo | |
fecha | data |
teléfono móvil | cellulare |
la | che |
dirección | indirizzo |
ES El número de teléfono introducido no es un número de teléfono móvil válido.
IT Il numero di telefono inserito non è un numero di cellulare valido.
Ispan | Italýan |
---|---|
válido | valido |
teléfono | telefono |
un | un |
es | è |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
ES El número de teléfono introducido no es un número de teléfono móvil válido.
IT Il numero di telefono inserito non è un numero di cellulare valido.
Ispan | Italýan |
---|---|
válido | valido |
teléfono | telefono |
un | un |
es | è |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
ES El número de teléfono introducido no es un número de teléfono móvil válido.
IT Il numero di telefono inserito non è un numero di cellulare valido.
Ispan | Italýan |
---|---|
válido | valido |
teléfono | telefono |
un | un |
es | è |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
ES El número de teléfono introducido no es un número de teléfono móvil válido.
IT Il numero di telefono inserito non è un numero di cellulare valido.
Ispan | Italýan |
---|---|
válido | valido |
teléfono | telefono |
un | un |
es | è |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
ES El número de teléfono introducido no es un número de teléfono móvil válido.
IT Il numero di telefono inserito non è un numero di cellulare valido.
Ispan | Italýan |
---|---|
válido | valido |
teléfono | telefono |
un | un |
es | è |
el | il |
no | non |
de | di |
número | numero |
teléfono móvil | cellulare |
ES Incluye un número de teléfono empresarial para llamadas, mensajes con el equipo y acceso a reuniones de video.Cada usuario obtiene un número de teléfono sin costo adicional.
IT È incluso un numero di telefono aziendale per le chiamate, la messaggistica di team e l’accesso alle videoconferenze.Ogni utente riceve un numero di telefono dedicato senza costi aggiuntivi.
Ispan | Italýan |
---|---|
incluye | incluso |
empresarial | aziendale |
equipo | team |
usuario | utente |
obtiene | riceve |
costo | costi |
un | un |
teléfono | telefono |
llamadas | chiamate |
y | e |
de | di |
cada | ogni |
sin | senza |
número | numero |
para | per |
el | le |
ES El campo Teléfono solicita al visitante que ingrese su número de teléfono en un solo cuadro de texto. El formato del número se completa a medida que el visitante lo escribe.
IT Il campo Telefono richiede al visitatore di inserire il proprio numero di telefono in un'unica casella di testo. Il numero viene formattato man mano che il visitatore lo digita.
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
solicita | richiede |
visitante | visitatore |
al | al |
el | il |
en | in |
campo | campo |
de | di |
escribe | digita |
su | proprio |
número | numero |
texto | testo |
ES En Número de teléfono, ingresa tu número de teléfono con el código de país y el código de área, si corresponde.
IT In Numero di telefono, inserisci il tuo numero telefonico, se possibile comprensivo di prefisso internazionale e locale.
Ispan | Italýan |
---|---|
ingresa | inserisci |
teléfono | telefono |
y | e |
el | il |
en | in |
de | di |
número | numero |
ES Si el número de teléfono incluye el código de un país, añade sms:+ seguido del número de teléfono.
IT Se il numero di telefono include un prefisso internazionale, aggiungi il segno più: sms:+ seguito dal numero di telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
incluye | include |
añade | aggiungi |
sms | sms |
el | il |
de | di |
número | numero |
un | un |
ES Número de registro del RCS de Estrasburgo: 398 724 039 Número de IVA: FR42398724039 Director de la publicación: Sébastien Hanssens Número de teléfono: +33 (0)3 88 21 00 00 Correo electrónico: contact[@]caldera.com
IT Numero di registrazione RCS di Strasburgo: 398 724 039 Partita IVA: FR42398724039 Direttore della pubblicazione: Sébastien Hanssens Numero di telefono: +33 (0)3 88 21 00 00 E-mail: contact[@]caldera.com
Ispan | Italýan |
---|---|
rcs | rcs |
estrasburgo | strasburgo |
iva | iva |
director | direttore |
teléfono | telefono |
caldera | caldera |
registro | registrazione |
publicación | pubblicazione |
contact | contact |
de | di |
electrónico | e |
número | numero |
correo | |
la | della |
correo electrónico |
ES Superficie 9,5 ha Altitud 155m Número de plazas de rotación 180 (90 - 110m2) Número de plazas para autocaravanas 10 Número de plazas anuales fijas 180 Número de alojamientos en alquiler 7 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
IT Superficie 9,5 ha Altitudine 155m Numero posti itineranti 180 (90 - 110m2) Numero di piazzole per camper 10 Numero posti annuali fissi 180 Numero alloggi in affitto 7 Campeggio adatto ai disabili Si
Ispan | Italýan |
---|---|
altitud | altitudine |
plazas | posti |
anuales | annuali |
fijas | fissi |
alojamientos | alloggi |
alquiler | affitto |
camping | campeggio |
adaptado | adatto |
si | si |
en | in |
a | m |
superficie | superficie |
de | di |
número | numero |
para | per |
ES Superficie 6 ha Altitud 12m Número de plazas de rotación 250 (80 - 100m2) Número de plazas para autocaravanas 90 Número de plazas anuales fijas 100 Número de alojamientos en alquiler 31 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si
IT Superficie 6 ha Altitudine 12m Numero posti itineranti 250 (80 - 100m2) Numero di piazzole per camper 90 Numero posti annuali fissi 100 Numero alloggi in affitto 31 Campeggio adatto ai disabili Si
Ispan | Italýan |
---|---|
altitud | altitudine |
plazas | posti |
anuales | annuali |
fijas | fissi |
alojamientos | alloggi |
alquiler | affitto |
camping | campeggio |
adaptado | adatto |
si | si |
en | in |
a | m |
superficie | superficie |
de | di |
número | numero |
para | per |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, rendono il telefono più grande il loro miglior telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
uso | usare |
práctico | pratico |
fabricantes | produttori |
hacen | rendono |
un | un |
y | e |
su | loro |
grandes | grandi |
pero | ma |
más | più |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
mejor | miglior |
no | non |
es | è |
tan | altrettanto |
grande | grande |
ES teléfono móvil dispositivo tecnología teléfono móvil teléfono inteligente artilugio celular comunicación
IT telefono mobile dispositivo cellulare smartphone tecnologia comunicazione androide connessione
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
móvil | mobile |
comunicación | comunicazione |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
tecnología | tecnologia |
celular | cellulare |
ES Decidir reparar su teléfono inteligente no solo está haciendo algo por el planeta (¡porque tirar un teléfono contamina!), Sino también por su billetera (¡porque comprar un teléfono nuevo es costoso!)
IT Scegliere di riparare il proprio smartphone non è solo fare qualcosa per il pianeta (perché buttare via un telefono inquina!) Ma anche per il portafoglio (perché comprare un nuovo telefono è costoso!)
Ispan | Italýan |
---|---|
decidir | scegliere |
reparar | riparare |
billetera | portafoglio |
comprar | comprare |
costoso | costoso |
teléfono | telefono |
teléfono inteligente | smartphone |
es | è |
haciendo | fare |
el | il |
planeta | pianeta |
un | un |
su | proprio |
nuevo | nuovo |
no | non |
sino | ma |
también | anche |
solo | solo |
ES Identificar su Huawei Nova es esencial antes de emprender la reparación de su teléfono inteligente sin cometer un error. Para identificar su teléfono, vaya al menú "Configuración" y luego a "Acerca del teléfono".
IT Identificare il tuo Huawei Nova è essenziale prima di intraprendere la riparazione dello smartphone senza commettere errori. Per identificare il tuo telefono, vai al menu "Impostazioni" e poi "Informazioni sul telefono".
Ispan | Italýan |
---|---|
huawei | huawei |
esencial | essenziale |
emprender | intraprendere |
reparación | riparazione |
error | errori |
menú | menu |
configuración | impostazioni |
la | il |
teléfono | telefono |
al | al |
y | e |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
su | tuo |
sin | senza |
identificar | identificare |
de | di |
para | per |
luego | poi |
ES GamePad para juegos de teléfono móvil 3 en 1 con ventilador de refrigeración más frío con mango de juego de energía para teléfono móvil Controlador de juegos para teléfono móvil Gamepads
IT GamePad 3 in 1 per cellulare con ventola di raffreddamento con ventola di raffreddamento per cellulare con maniglia di gioco per cellulare Gamepad per controller di giochi per cellulare
Ispan | Italýan |
---|---|
gamepad | gamepad |
ventilador | ventola |
refrigeración | raffreddamento |
mango | maniglia |
controlador | controller |
de | di |
juegos | giochi |
juego | gioco |
teléfono móvil | cellulare |
para | per |
a | in |
ES Soporte para teléfono con trípode de escritorio plegable portátil con 3 secciones Longitud de clip de teléfono ajustable extensible para teléfono inteligente Grabación de vlog Selfie Live Stream
IT Supporto per telefono portatile pieghevole mini treppiede da tavolo con 3 sezioni estensibile Lunghezza regolabile della clip del telefono per smartphone Registrazione Vlog Selfie Live Stream
Ispan | Italýan |
---|---|
soporte | supporto |
trípode | treppiede |
plegable | pieghevole |
secciones | sezioni |
longitud | lunghezza |
clip | clip |
ajustable | regolabile |
extensible | estensibile |
grabación | registrazione |
stream | stream |
teléfono | telefono |
portátil | portatile |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
práctico | pratico |
usar | usare |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
pero | ma |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
no | non |
es | è |
mejor | miglior |
su | loro |
grande | grande |
ES El cable de datos del teléfono móvil es muy frágil, y el cable de datos original del teléfono móvil es muy caro. En este artículo se describe cuatro maneras de fijar el cable de datos del teléfono:
IT Il cavo dati telefono cellulare è molto fragile, e il cavo dati cellulare originale è molto costoso. Questo articolo descrive quattro modi per risolvere il cavo dati del telefono:
Ispan | Italýan |
---|---|
cable | cavo |
frágil | fragile |
original | originale |
caro | costoso |
describe | descrive |
maneras | modi |
datos | dati |
teléfono | telefono |
y | e |
es | è |
el | il |
artículo | articolo |
muy | molto |
de | quattro |
teléfono móvil | cellulare |
del | del |
este | questo |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que no sea tan práctico de usar. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante e potresti scoprire che non è così pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
práctico | pratico |
usar | usare |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
pero | ma |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
no | non |
es | è |
mejor | miglior |
su | loro |
grande | grande |
ES El mejor teléfono será el teléfono que mejor se adapte a sus requisitos, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, debe tomar la decisión y elegir el teléfono adecuado para usted.
IT Il miglior telefono sarà quello che si adatta meglio alle tue esigenze e mentre testiamo e valutiamo tutti i telefoni Android che consigliamo, devi prendere la decisione e il telefono che fa per te.
Ispan | Italýan |
---|---|
requisitos | esigenze |
probamos | testiamo |
evaluamos | valutiamo |
android | android |
recomendamos | consigliamo |
decisión | decisione |
teléfono | telefono |
y | e |
teléfonos | telefoni |
debe | devi |
adapte | adatta |
el mejor | miglior |
tomar | prendere |
mientras | mentre |
para | per |
mejor | meglio |
todos | tutti |
adecuado | si |
ES Pero las pantallas más grandes significan un teléfono más voluminoso, y es posible que su uso no sea tan práctico. Sin embargo, muchos fabricantes hacen del teléfono más grande su mejor teléfono.
IT Ma display più grandi significano un telefono più ingombrante - e potresti scoprire che non è altrettanto pratico da usare. Molti produttori, tuttavia, fanno del telefono più grande il loro miglior telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
pantallas | display |
significan | significano |
teléfono | telefono |
voluminoso | ingombrante |
uso | usare |
práctico | pratico |
fabricantes | produttori |
un | un |
y | e |
grandes | grandi |
su | loro |
pero | ma |
más | più |
muchos | molti |
es posible | potresti |
sin embargo | tuttavia |
mejor | miglior |
no | non |
del | del |
es | è |
tan | altrettanto |
sin | il |
grande | grande |
ES Mostrar números de teléfono: habilite para agregar un icono de teléfono a su encabezado. Haga clic en Editar para agregar información de contacto: teléfono, Skype, Whatsapp, Telegram y fax.
IT Mostra numeri di telefono: abilita per aggiungere un'icona del telefono alla tua intestazione. Fare clic su Modifica per aggiungere informazioni di contatto: telefono, Skype, Whatsapp, Telegram e fax.
Ispan | Italýan |
---|---|
mostrar | mostra |
agregar | aggiungere |
encabezado | intestazione |
editar | modifica |
información | informazioni |
skype | skype |
fax | fax |
habilite | abilita |
teléfono | telefono |
contacto | contatto |
y | e |
su | tua |
de | di |
números | numeri |
clic | clic |
para | per |
ES vaso nuevo negro plata teléfono electrónica oro reloj máximo modelo móvil el manzana celular inteligente Teléfono-móvil más teléfono-inteligente
IT bicchiere nuovo nero argento Telefono elettronica oro orologio modello il Mela professionista cellulare inteligente cellulare più i-phone
Ispan | Italýan |
---|---|
vaso | bicchiere |
nuevo | nuovo |
negro | nero |
plata | argento |
electrónica | elettronica |
oro | oro |
reloj | orologio |
modelo | modello |
teléfono | telefono |
manzana | mela |
celular | cellulare |
más | più |
el | il |
ES vivir teléfono electrónica reloj androide modelo colección móvil galaxia Engranaje plegable dar-la-vuelta Nota celular lengüeta Teléfono-móvil más brote teléfono-inteligente
IT vivere Telefono elettronica orologio androide modello collezione galassia LIGHT Ingranaggio pieghevole Nota professionista cellulare linguetta cellulare più germoglio
Ispan | Italýan |
---|---|
vivir | vivere |
electrónica | elettronica |
reloj | orologio |
modelo | modello |
colección | collezione |
galaxia | galassia |
engranaje | ingranaggio |
plegable | pieghevole |
nota | nota |
teléfono | telefono |
celular | cellulare |
más | più |
ES Puede usarlo en cualquier lugar, en cualquier momento, a menos que su teléfono objetivo esté conectado al ciberespacio y haya configurado una aplicación espía para su teléfono celular en el teléfono objetivo
IT Puoi usarlo ovunque e in qualsiasi momento, a meno che il tuo telefono di destinazione non sia connesso al cyberspazio e tu abbia configurato un'app spia per il tuo cellulare sul telefono di destinazione
Ispan | Italýan |
---|---|
usarlo | usarlo |
menos | meno |
conectado | connesso |
configurado | configurato |
puede | puoi |
teléfono | telefono |
al | al |
y | e |
celular | cellulare |
momento | momento |
el | il |
a | a |
en cualquier lugar | ovunque |
su | tuo |
cualquier | qualsiasi |
lugar | di |
para | per |
esté | sia |
ES El 1100 era un teléfono móvil GSM básico. Nokia afirmó en 2011 que el teléfono alguna vez fue propiedad de 250 millones de personas, lo que lo convirtió en el teléfono más popular del mundo en ese momento.
IT Il 1100 era un telefono cellulare GSM di base. Nokia ha affermato nel 2011 che il telefono era di proprietà di 250 milioni di persone, rendendolo il telefono più popolare al mondo in quel momento.
Ispan | Italýan |
---|---|
millones | milioni |
popular | popolare |
mundo | mondo |
un | un |
teléfono | telefono |
básico | di base |
propiedad | proprietà |
momento | momento |
el | il |
en | in |
de | di |
personas | persone |
en el | nel |
más | più |
era | era |
teléfono móvil | cellulare |
ES El módulo Click to Chat de Telegram permite a sus clientes iniciar una conversación con usted en Telegram sin tener su número de teléfono guardado en la libreta de direcciones de su teléfono.
IT Il modulo Click to Chat di Telegram consente ai tuoi clienti di avviare una conversazione con te su Telegram senza che il tuo numero di telefono venga salvato nella rubrica del telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
módulo | modulo |
click | click |
permite | consente |
clientes | clienti |
teléfono | telefono |
guardado | salvato |
chat | chat |
a | to |
conversación | conversazione |
de | di |
iniciar | avviare |
sin | senza |
número | numero |
su | tuo |
ES El módulo Click to Chat de WhatsApp permite a sus clientes iniciar una conversación con usted en WhatsApp sin tener su número de teléfono guardado en la libreta de direcciones de su teléfono.
IT Il modulo Click to Chat di WhatsApp consente ai tuoi clienti di avviare una conversazione con te su WhatsApp senza che il tuo numero di telefono venga salvato nella rubrica del telefono.
Ispan | Italýan |
---|---|
módulo | modulo |
click | click |
permite | consente |
clientes | clienti |
teléfono | telefono |
guardado | salvato |
chat | chat |
a | to |
conversación | conversazione |
de | di |
iniciar | avviare |
sin | senza |
número | numero |
su | tuo |
ES Si doy mi número de teléfono, acepto que el socio licenciatario local del Grupo Engel & Völkers se ponga en contacto conmigo por teléfono.
IT Fornendo il mio numero di telefono accetto di essere contattato telefonicamente dal partner locale del Gruppo Engel & Völkers responsabile della zona.
Ispan | Italýan |
---|---|
acepto | accetto |
socio | partner |
amp | amp |
local | locale |
grupo | gruppo |
mi | mio |
el | il |
de | di |
número | numero |
teléfono | telefono |
ES Antes de comenzar la reparación de su Galaxy S21, asegúrese de identificar el modelo de su teléfono. Para ello, puede ir a Configuración> Acerca del teléfono. El número de serie del Galaxy S21 es:
IT Prima di iniziare la riparazione del Galaxy S21, assicurati di identificare il modello del tuo telefono. Per questo puoi andare su Impostazioni> Informazioni sul telefono. Il numero di serie del Galaxy S21 è:
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
asegúrese | assicurati |
identificar | identificare |
teléfono | telefono |
configuración | impostazioni |
galaxy | galaxy |
puede | puoi |
serie | serie |
modelo | modello |
es | è |
comenzar | iniziare |
de | di |
número | numero |
a | s |
su | tuo |
para | per |
antes | prima |
ES ¡Antes de comenzar su reparación del Galaxy S10e, es esencial identificar su teléfono inteligente! Para hacer esto, vaya a la configuración del teléfono y vaya a "Acerca de", vería aparecer el número de modelo:
IT Prima di iniziare la riparazione del tuo Galaxy S10e, è essenziale identificare il tuo smartphone! Per fare ciò, vai alle impostazioni del telefono e vai su "Informazioni", vedresti apparire il numero del modello:
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
esencial | essenziale |
identificar | identificare |
configuración | impostazioni |
aparecer | apparire |
modelo | modello |
galaxy | galaxy |
teléfono | telefono |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
comenzar | iniziare |
e | e |
de | di |
su | tuo |
para | per |
ES Si no puede recoger este número, simplemente encienda su teléfono. El modelo de su teléfono inteligente Samsung se muestra en el encendido o está disponible a través del menú de configuración> Acerca del dispositivo.
IT Se non è possibile soddisfare questo numero, basta accendere il telefono. Viene visualizzato il modello di smartphone Samsung quando l'accensione o è disponibile tramite il menu Impostazioni> Info sul dispositivo.
Ispan | Italýan |
---|---|
samsung | samsung |
menú | menu |
teléfono | telefono |
o | o |
configuración | impostazioni |
dispositivo | dispositivo |
teléfono inteligente | smartphone |
el | il |
modelo | modello |
disponible | disponibile |
se muestra | visualizzato |
no | non |
de | di |
número | numero |
en | sul |
puede | possibile |
ES Antes de embarcarse en la reparación de su Galaxy A41, es esencial identificar su teléfono correctamente. Para hacer esto, vaya a Configuración> Acerca del teléfono. Luego verá el nombre y / o número de modelo del Galaxy A41:
IT Prima di iniziare la riparazione del tuo Galaxy A41, è essenziale identificare correttamente il tuo telefono. Per fare ciò, vai su Impostazioni> Informazioni sul telefono. Vedrai quindi il nome e / o il numero di modello del Galaxy A41:
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
esencial | essenziale |
teléfono | telefono |
correctamente | correttamente |
configuración | impostazioni |
verá | vedrai |
modelo | modello |
galaxy | galaxy |
identificar | identificare |
y | e |
o | o |
es | è |
nombre | nome |
a | a |
su | tuo |
en | sul |
de | di |
ES Antes de comenzar la reparación de su Galaxy A21s, es necesario identificar el modelo de su teléfono. Para hacer esto, puede ir a Configuración> Acerca del teléfono para ver el modelo que se muestra. El número de serie del Galaxy A21s es:
IT Prima di iniziare la riparazione del tuo Galaxy A21, è necessario identificare il modello del tuo telefono. Per fare ciò, puoi andare su Impostazioni> Info sul telefono per vedere il modello visualizzato. Il numero di serie del Galaxy A21 è:
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
identificar | identificare |
teléfono | telefono |
configuración | impostazioni |
galaxy | galaxy |
serie | serie |
modelo | modello |
puede | puoi |
comenzar | iniziare |
necesario | necessario |
se muestra | visualizzato |
de | di |
a | a |
es | è |
número | numero |
su | tuo |
antes | prima |
ver | vedere |
ES Antes de embarcarse en la reparación de su Galaxy A20 , es importante identificar su teléfono inteligente. Para hacer esto, vaya a Configuración luego Acerca del teléfono, luego verá el número de modelo del Galaxy A20 :
IT Prima di intraprendere la riparazione del tuo Galaxy A20 , è importante identificare il tuo smartphone. Per fare ciò, vai su Impostazioni quindi Informazioni sul telefono, vedrai quindi il numero di modello del Galaxy A20 :
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
importante | importante |
identificar | identificare |
configuración | impostazioni |
verá | vedrai |
modelo | modello |
galaxy | galaxy |
teléfono | telefono |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
a | a |
su | tuo |
en | sul |
de | di |
ES Antes de embarcarse en la reparación de su Galaxy A20e, es importante identificar su teléfono inteligente. Para hacer esto, vaya a Configuración y luego Acerca del teléfono, verá el número de modelo del Galaxy A20e:
IT Prima di intraprendere la riparazione del tuo Galaxy A20e, è importante identificare il tuo smartphone. Per fare ciò, vai su Impostazioni quindi Informazioni sul telefono, vedrai il numero del modello del Galaxy A20e:
Ispan | Italýan |
---|---|
reparación | riparazione |
importante | importante |
identificar | identificare |
configuración | impostazioni |
verá | vedrai |
modelo | modello |
galaxy | galaxy |
teléfono | telefono |
es | è |
teléfono inteligente | smartphone |
y | e |
su | tuo |
en | sul |
de | di |
ES Si el teléfono no se enciende, aún puede identificar el teléfono mirando la etiqueta debajo de la batería y mencionando el número de modelo.
IT Se il telefono non si accende, rimane possibile identificarlo, cercando l'etichetta sotto la batteria, che indica il numero di modello.
Ispan | Italýan |
---|---|
teléfono | telefono |
batería | batteria |
modelo | modello |
si | si |
no | non |
de | di |
número | numero |
puede | possibile |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek