PT Os agitadores CYCLIX para depósitos de 200 litros estão equipados com uma tampa inox montada num elevador duplo efeito que permite mudanças de produto muito rápidas. Qualidade constante dos produtos misturados Passagens ...
Preložiť "elevador duplo efeito" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "elevador duplo efeito" z Portugalčina do Angličtina
Preklady výrazu elevador duplo efeito
"elevador duplo efeito" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Angličtina z elevador duplo efeito
Portugalčina
Angličtina
EN Cyclix gear drive agitators for open top 200 liter (55 gal) drum featuring a stainless steel cover mounted on a single post elevator for quick material changes. Description - Constant quality of mixed materials - ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| elevador | elevator |
| mudanças | changes |
| qualidade | quality |
| constante | constant |
PT Os agitadores CYCLIX para depósitos de 20-40 litros estão equipados com uma tampa inox montada num elevador duplo efeito que permite mudanças de produto muito rápidas. Qualidade constante dos produtos misturados Passagens ...
EN ... stainless steel agitator cover (3 positions available) - Quick material change - Lubricated air motor - compact with adjustable speed and safe operation Productivity - Adjustable suction rod height - ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| mudanças | change |
PT Não é exatamente o que queremos dizer; Em vez disso, queremos mostrar o efeito de interação - esse efeito A influencia o efeito B
EN That is not quite what we want to say; rather, we want to show the interaction effect—that effect A influences effect B
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| efeito | effect |
| interação | interaction |
| em vez | rather |
| b | b |
PT Equilíbrio - Equilibra o efeito dos controles deslizantes entre realces, meios-tons e sombras. Valores maiores que 0 aumentarão o efeito dos realces, valores menores que 0 aumentarão o efeito das sombras.
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| configuração | configuration |
| variar | vary |
| hotel | hotel |
| regra | rule |
| partilham | share |
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
EN Hello we are Juan and Maria Lluisa we live in the neighborhood of Guinardo, just off one of the biggest parks in Barcelona. 20 minutes from ...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| sem | no |
| varanda | balcony |
PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a licenciamento duplo. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a licenciamento duplo:
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| apps | apps |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
| licenciamento | licensing |
| duplo | dual |
| propriedade | owned |
| atlassian | atlassian |
PT Os gráficos de colunas e linhas são essencialmente um gráfico de eixo duplo que combina uma coluna e um gráfico de linhas. Gráficos de eixo duplo podem ser úteis ao comparar valores que tenham diferentes unidades de medida.
EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.
PT Cooler de memória ARGB 5V COOLMOON para estreito / largo / simples / duplo lado RAM em liga de alumínio Suporte para dissipador de calor com efeito de iluminação de sincronização, cinza
EN COOLMOON 5V ARGB Memory Cooler for Narrow/Wide/Single/Dual Sided RAM Aluminium Alloy Heatsink Support Syncing Lighting Effect, Grey
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| memória | memory |
| largo | wide |
| simples | single |
| duplo | dual |
| ram | ram |
| liga | alloy |
| alumínio | aluminium |
| suporte | support |
| efeito | effect |
| iluminação | lighting |
| sincronização | syncing |
| cinza | grey |
PT Efeito de longa duração: Depois de parar de pagar pelos anúncios, ele terá uma classificação inferior. Por outro lado, o SEO tem um efeito duradouro no seu site.
EN Long-lasting effect: Once you have stopped paying for the ads, it will rank lower. On the other hand, SEO has a long-lasting effect on your site.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| efeito | effect |
| longa | long |
| anúncios | ads |
| classificação | rank |
| seo | seo |
| duradouro | lasting |
| site | site |
PT O efeito do filtro depende da cor e das imagens do vídeo, por isso recomendamos realizar testes para encontrar o efeito adequado.
EN A filter's effect depends on the color and imagery of the video, so we recommend experimenting to find the right effect.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| efeito | effect |
| filtro | filter |
| cor | color |
| recomendamos | we recommend |
| adequado | right |
PT Foto Efeito e Filtro | BeFunky: Online Foto Efeito Grátis
EN Photo Effects and Filters | BeFunky: Free Online Photo Effects
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| foto | photo |
| efeito | effects |
| e | and |
| filtro | filters |
| online | online |
| grátis | free |
| befunky | befunky |
PT Qualquer tentativa de atribuição em violação da disposição anterior será nula e sem efeito e sem qualquer força ou efeito
EN Any attempted assignment in violation of the foregoing provision shall be null and void and of no force or effect whatsoever
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atribuição | assignment |
| violação | violation |
| disposição | provision |
| efeito | effect |
| força | force |
| ou | or |
PT Qualquer tentativa de atribuição em violação da disposição anterior será nula e sem efeito e sem qualquer força ou efeito
EN Any attempted assignment in violation of the foregoing provision shall be null and void and of no force or effect whatsoever
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atribuição | assignment |
| violação | violation |
| disposição | provision |
| efeito | effect |
| força | force |
| ou | or |
PT Qualquer tentativa de atribuição em violação da disposição anterior será nula e sem efeito e sem qualquer força ou efeito
EN Any attempted assignment in violation of the foregoing provision shall be null and void and of no force or effect whatsoever
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atribuição | assignment |
| violação | violation |
| disposição | provision |
| efeito | effect |
| força | force |
| ou | or |
PT O efeito do filtro depende da cor e das imagens do vídeo, por isso recomendamos realizar testes para encontrar o efeito adequado.
EN A filter's effect depends on the color and imagery of the video, so we recommend experimenting to find the right effect.
PT Este guia é para a versão 7.0. Na versão 7.1, você pode usar seções de página para um efeito semelhante aos layouts de página de índice empilhados ou páginas de portfólio para um efeito nos layouts de página de índice de grade.
EN This guide is for version 7.0. In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| comece | start |
| mapeamento | mapping |
| empatia | empathy |
| cliente | customer |
| eficazes | effective |
| elevador | elevator |
| s | s |
PT Dezesseis pavimentos acima do terraço de observação do 86º andar e com acesso por um elevador panorâmico único, o 102º andar apresenta uma verdadeira visão em 360º, graças às janelas que vão do chão ao teto em todos os lados
EN Sixteen stories above our 86th floor observation deck and accessed through a one-of-a-kind glass elevator, the 102nd floor offers true 360-degree views thanks to floor-to-ceiling windows on all sides
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| observação | observation |
| elevador | elevator |
| apresenta | offers |
| janelas | windows |
| teto | ceiling |
| lados | sides |
| acesso | accessed |
| visão | views |
PT Todas as atrações são acessíveis por elevador ou escadas rolantes
EN All attractions accessible by elevator or escalator
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atrações | attractions |
| acessíveis | accessible |
| por | by |
| elevador | elevator |
| ou | or |
PT Uma vez dentro, você poderá pular as filas normais do Empire State Building e prosseguir diretamente para a do elevador de alta velocidade.
EN Once inside, you may skip the regular Empire State Building ticket lines and proceed directly to the high speed elevator line.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| poderá | may |
| pular | skip |
| normais | regular |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| prosseguir | proceed |
| diretamente | directly |
| elevador | elevator |
| velocidade | speed |
PT Recrie a batida exclusiva do Sheldon ou tire uma foto em frente ao infame elevador quebrado e reviva seus momentos favoritos de The Big Bang Theory.
EN Recreate Sheldon?s signature knock or take a photo in front of the infamous broken elevator and relive your favorite moments from The Big Bang Theory.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| foto | photo |
| elevador | elevator |
| quebrado | broken |
| seus | your |
| momentos | moments |
| favoritos | favorite |
| big | big |
| bang | bang |
PT Pulando para o outro lado da margem, o Hammetschwand, o mais alto elevador a céu aberto da Europa, leva em menos de um minuto a Bürgenstock
EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| margem | shore |
| elevador | lift |
| europa | europe |
| menos | less |
| minuto | minute |
| mais alto | highest |
PT No centro de Leukerbad, mas em uma área tranquila: saindo do centro, você chega ao hotel com toda a comodidade com o Alex-Express, um elevador inclinado vermelho
EN At the heart of Leukerbad, yet quiet: The hotel can be reached very comfortably with the Alex Express, a bright red inclined lift that operates directly from the town centre
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| tranquila | quiet |
| hotel | hotel |
| toda | that |
| elevador | lift |
| vermelho | red |
| alex | alex |
PT Todas as entradas são acessíveis; a entrada pela Delaware Place tem acesso direto por elevador. Banheiros para deficientes e para a família nos andares do saguão e do observatório.
EN All entrances accessible; Delaware Place entrance has direct elevator access. Disabled and parent-friendly restrooms on concourse and observatory levels.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| direto | direct |
| elevador | elevator |
| banheiros | restrooms |
| observatório | observatory |
| delaware | delaware |
PT Oi, meu nome é Delia. Eu tenho um quarto limpo e arrumado em um apartamento aconchegante em Manhattan. Há também um elevador no prédio, (que é aces...
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nome | name |
| limpo | clean |
| aconchegante | cozy |
| manhattan | manhattan |
| elevador | elevator |
| prédio | building |
PT Um complexo do jardim moderno e seguro com o escritório de Concierge, sistema de código de entrada. Estamos no topo 4th Floor, pegue elevador, nós ...
EN Bright modern family home set in the small village of Kirkliston which is just under 10 miles from Princes Street the city centre of Edinburgh. Wit...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| moderno | modern |
| estamos | is |
| um | just |
| com | under |
PT Casa Torpì está localizado no terceiro andar de um prédio com elevador em Via Acqua Bullicante No. 110 (METRO C Malatesta). Entre a estrada com ...
EN Torpì house is located on the third floor of a building with elevator in Via Acqua Bullicante No. 110 (METRO C Malatesta). Between the road with ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| terceiro | third |
| andar | floor |
| prédio | building |
| elevador | elevator |
| a | the |
| estrada | road |
| metro | metro |
| c | c |
PT Motor de elevador de vidro, esquerdo, com cabo
EN Window lifter motor, left, with cable
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| motor | motor |
| esquerdo | left |
| cabo | cable |
PT Motor de elevador de vidro, direito, com cabo
EN Window lifter motor, right, with cable
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| motor | motor |
| direito | right |
| cabo | cable |
PT Elevador de vidro, esquerdo, elétrico, com motor
EN Window regulator, left, electrical, with motor
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| esquerdo | left |
| elétrico | electrical |
| motor | motor |
PT Elevador de vidro, direito, elétrico, com motor
EN Window regulator, right, electrical, with motor
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| direito | right |
| elétrico | electrical |
| motor | motor |
PT Gostaria de ficar perto do elevador para caminhar menos? Sem problemas
EN Would you like to be located close to the elevator to minimize walking distance? No problem
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| perto | close |
| elevador | elevator |
| caminhar | walking |
| sem | no |
| problemas | problem |
PT Então os visitantes descem por um elevador interno e concluem o passeio, que, claro, conta com uma loja de presentes e artigos exclusivos de designers locais, como roupas, joias, incensos e objetos de decoração
EN Visitors then go down via an indoor elevator and complete the tour, which features a gift shop with unique items from local designers such as clothing, jewelry, incense, and decorative objects
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| elevador | elevator |
| interno | indoor |
| loja | shop |
| presentes | gift |
| exclusivos | unique |
| designers | designers |
| locais | local |
| roupas | clothing |
| joias | jewelry |
PT Situa-se na zona da Baixa, que também inclui a animada Praça do Rossio e o Elevador de Santa Justa, que o leva ao Bairro Alto.
EN It’s part of the Baixa district, which features lively Rossio Square and the Santa Justa Elevator, which connects you to Barrio Alto.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| animada | lively |
| praça | square |
| elevador | elevator |
| alto | alto |
PT O hotel NH Collection Mexico City Airport T2 está em uma ótima localização - fica no 6ª andar do terminal 2 do Aeroporto Benito Juárez na Cidade do México, a apenas uma viagem de elevador da área de desembarque internacional
EN The NH Collection Mexico City Airport T2 hotel couldn’t be better placed for the airport – it’s on the 6th floor of the terminal 2 building in Mexico City Benito Juárez Airport, just a short elevator ride from the international arrivals area
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| collection | collection |
| t | t |
| andar | floor |
| terminal | terminal |
| apenas | just |
| viagem | ride |
| elevador | elevator |
| internacional | international |
PT VEÍCULO UTILITÁRIO CARRYALL 700 OU 1700 COM ELEVADOR PANTOGRÁFICO
EN CARRYALL 700 OR 1700 UTILITY VEHICLE WITH SCISSOR LIFT
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| elevador | lift |
PT O apartamento tem todos os serviços (elevador, aquecimento, ar condicionado, wi-fi, etc.) todos exteriores e com muito sol, muito bem comunicado, 5...
EN The apartment has all the services (elevator, heating, air conditioning, wifi, etc.) all exterior and very sunny, very well communicated, 5 meters ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| serviços | services |
| elevador | elevator |
| aquecimento | heating |
| ar | air |
| condicionado | conditioning |
| etc | etc |
| wi-fi | wifi |
PT Todas as atrações são acessíveis por elevador ou escadas rolantes
EN All attractions accessible by elevator or escalator
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atrações | attractions |
| acessíveis | accessible |
| por | by |
| elevador | elevator |
| ou | or |
PT Uma vez dentro, você poderá pular as filas normais do Empire State Building e prosseguir diretamente para a do elevador de alta velocidade.
EN Once inside, you may skip the regular Empire State Building ticket lines and proceed directly to the high speed elevator line.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| poderá | may |
| pular | skip |
| normais | regular |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| prosseguir | proceed |
| diretamente | directly |
| elevador | elevator |
| velocidade | speed |
PT Todas as entradas são acessíveis; a entrada pela Delaware Place tem acesso direto por elevador. Banheiros para deficientes e para a família nos andares do saguão e do observatório.
EN All entrances accessible; Delaware Place entrance has direct elevator access. Disabled and parent-friendly restrooms on concourse and observatory levels.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| direto | direct |
| elevador | elevator |
| banheiros | restrooms |
| observatório | observatory |
| delaware | delaware |
PT Recrie a batida exclusiva do Sheldon ou tire uma foto em frente ao infame elevador quebrado e reviva seus momentos favoritos de The Big Bang Theory.
EN Recreate Sheldon?s signature knock or take a photo in front of the infamous broken elevator and relive your favorite moments from The Big Bang Theory.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| foto | photo |
| elevador | elevator |
| quebrado | broken |
| seus | your |
| momentos | moments |
| favoritos | favorite |
| big | big |
| bang | bang |
PT Como resultado, você tem que adotar uma abordagem semelhante para ganhar espaço nas prateleiras em vez de apostar em relacionamentos pessoais e um bom passo de elevador.
EN As a result, you’ve got to take a similar approach in order to win shelf space instead of banking on personal relationships and a good elevator pitch.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| abordagem | approach |
| semelhante | similar |
| espaço | space |
| relacionamentos | relationships |
| bom | good |
| elevador | elevator |
| em vez de | instead |
PT Então, você pode complementar esses planogramas com dados de canal para determinar o espaço atual para as vendas. Isto é crucial porque é uma evidência factual, histórica. Não é um passo de elevador ou um melhor palpite.
EN Then, you can supplement those planograms with channel data to determine current space to sales. This is crucial because it’s factual, historical evidence. It’s not an elevator pitch or a best guess.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| canal | channel |
| espaço | space |
| atual | current |
| vendas | sales |
| crucial | crucial |
| evidência | evidence |
| elevador | elevator |
| ou | or |
| melhor | best |
| palpite | guess |
PT Aventure-se no mastro do Empire State Building, num elevador de vidro, ao aproximar-se do recém-reformado deck de observação do 102º andar, com vistas de 360 graus através das janelas de vidro do chão ao teto
EN Venture up the Empire State Building’s mast in a glass elevator as you approach the newly-renovated 102nd Floor Observation Deck, featuring 360-degree views through floor-to-ceiling glass windows
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| elevador | elevator |
| vidro | glass |
| deck | deck |
| observação | observation |
| vistas | views |
| graus | degree |
| janelas | windows |
| teto | ceiling |
| s | s |
PT Oi, meu nome é Delia. Eu tenho um quarto limpo e arrumado em um apartamento aconchegante em Manhattan. Há também um elevador no prédio, (que é aces...
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nome | name |
| limpo | clean |
| aconchegante | cozy |
| manhattan | manhattan |
| elevador | elevator |
| prédio | building |
PT O apartamento tem todos os serviços (elevador, aquecimento, ar condicionado, wi-fi, etc.) todos exteriores e com muito sol, muito bem comunicado, 5...
EN The apartment has all the services (elevator, heating, air conditioning, wifi, etc.) all exterior and very sunny, very well communicated, 5 meters ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| serviços | services |
| elevador | elevator |
| aquecimento | heating |
| ar | air |
| condicionado | conditioning |
| etc | etc |
| wi-fi | wifi |
PT Um complexo do jardim moderno e seguro com o escritório de Concierge, sistema de código de entrada. Estamos no topo 4th Floor, pegue elevador, nós ...
EN PLEASE NOTE:- that the month of August is a premium time and prices are slightly higher this will be shown in any booking request you make for tha...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| topo | higher |
PT O apartamento está localizado no 6º andar de um prédio construído nos anos 50, e há um elevador para acesso aos andares do prédio. Nell'appartamen...
EN Apartment on the ground floor completely independent, ideal for families with children
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
elevador duplo efeito elevador último elevador infame elevador quebrado alto elevador elevador de vidro discurso de elevador viagem de elevador elevador inclinado vermelho elevador de alta há um elevador quarto duplo controle duplo duplo motor duplo duplo clique benefício duplo painel duplo objetivo duplo eixo duplo clique duplo pares duplo cega duplo toque disco duplo sistema duplo toque duplo tratamento duplo quarto duplo destina pacote duplo quarto duplo perto quarto duplo confortável duplo eixo dê um duplo duplo no andar arco duplo o duplo passo duplo para alugar ataque de duplo duplo no ático mandato duplo machado duplo o vibrador duplo o duplo fardo inclusão duplo espaçoso quarto duplo o duplo princípio quarto duplo ensolarado a licenciamento duplo parapente duplo coloca quarto duplo artístico
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky