EN Server Configuration Monitor comes with out-of-the-box profiles made to monitor hardware and software configuration changes, changes to IIS, changes to sensitive files and groups in Linux, and changes to Linux files impacting operations.
Preložiť "quick material changes" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "quick material changes" z Angličtina do Portugalčina
Preklady výrazu quick material changes
"quick material changes" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Portugalčina z quick material changes
Angličtina
Portugalčina
PT O Server Configuration Monitor inclui perfis prontos para uso, criados para monitorar mudanças nas configurações de hardwares e softwares, no IIS, em arquivos e grupos confidenciais do Linux e nos arquivos do Linux que afetam as operações.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| server | server |
| profiles | perfis |
| made | criados |
| hardware | hardwares |
| iis | iis |
| files | arquivos |
| groups | grupos |
| linux | linux |
| operations | operações |
| configuration | configuration |
| software | softwares |
| changes | mudanças |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| monitor | monitorar |
| to | nas |
| and | e |
EN Changes can happen fast for your clients. Proactively make quick and transparent updates with audit trails and accountability, no matter if the changes are big, small, regional, or global.
PT As mudanças podem ser rápidas para seus clientes. Faça atualizações proativas, rápidas e transparentes, com trilha de auditoria e responsabilização para mudanças pequenas ou grandes, regionais ou globais.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| clients | clientes |
| transparent | transparentes |
| audit | auditoria |
| trails | trilha |
| big | grandes |
| small | pequenas |
| regional | regionais |
| global | globais |
| changes | mudanças |
| updates | atualizações |
| or | ou |
| the | as |
| can | podem |
| happen | para |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN Cyclix gear drive agitators for open top 200 liter (55 gal) drum featuring a stainless steel cover mounted on a single post elevator for quick material changes. Description - Constant quality of mixed materials - ...
PT Os agitadores CYCLIX para depósitos de 200 litros estão equipados com uma tampa inox montada num elevador duplo efeito que permite mudanças de produto muito rápidas. Qualidade constante dos produtos misturados Passagens ...
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| elevator | elevador |
| changes | mudanças |
| constant | constante |
| quality | qualidade |
| featuring | com |
| of | de |
| a | uma |
EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.
PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| blog | blog |
| save | salve |
| old | antiga |
| new | novas |
| if | se |
| use | usar |
| fully | totalmente |
| changes | alterações |
| update | atualizar |
| device | dispositivo |
| of | do |
| devices | dispositivos |
| site | site |
| each | cada |
| you | você |
| multiple | vários |
| version | versão |
EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
PT Faça suas alterações e selecione Atualizar e executar para testar e validar suas alterações. Consulte Testar e validar suas alterações para obter mais informações.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| select | selecione |
| changes | alterações |
| update | atualizar |
| validate | validar |
| information | informações |
| to | a |
| test | testar |
| see | consulte |
| more | mais |
| for | para |
| and | e |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| small | pequenas |
| necessarily | necessariamente |
| backup | backup |
| space | espaço |
| used | usado |
| affect | afetar |
| stored | armazenado |
| big | grandes |
| greatly | muito |
| the | o |
| extra | extra |
| of course | claro |
| changes | alterações |
| of | de |
| to | valor |
| and | e |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
PT Três forças se combinam para tornar possível o sonho do banco aberto: mudanças na regulamentação bancária, mudanças na cultura e mudanças na tecnologia.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| forces | forças |
| combine | combinam |
| dream | sonho |
| changes | mudanças |
| culture | cultura |
| technology | tecnologia |
| regulation | regulamentação |
| possible | possível |
| the | o |
| open | aberto |
| and | e |
| three | três |
| to make | tornar |
| banking | banco |
EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.
PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| blog | blog |
| save | salve |
| old | antiga |
| new | novas |
| if | se |
| use | usar |
| fully | totalmente |
| changes | alterações |
| update | atualizar |
| device | dispositivo |
| of | do |
| devices | dispositivos |
| site | site |
| each | cada |
| you | você |
| multiple | vários |
| version | versão |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| small | pequenas |
| necessarily | necessariamente |
| backup | backup |
| space | espaço |
| used | usado |
| affect | afetar |
| stored | armazenado |
| big | grandes |
| greatly | muito |
| the | o |
| extra | extra |
| of course | claro |
| changes | alterações |
| of | de |
| to | valor |
| and | e |
EN If we make material changes to our Privacy Statement, we may also notify you by other means prior to the changes taking effect, such as by posting a notice on our websites or sending you a notification
PT Se fizermos mudanças relevantes em nossa Declaração de Privacidade, também poderemos notificá-lo por outros meios antes que as mudanças entrem em vigor, por exemplo, colocando um aviso em nossos sites ou enviando uma notificação a você
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| statement | declaração |
| sending | enviando |
| if | se |
| changes | mudanças |
| other | outros |
| or | ou |
| means | meios |
| websites | sites |
| notification | notificação |
| you | você |
| a | um |
| notice | aviso |
| also | também |
| our | nossos |
| may | poderemos |
| the | as |
| prior | de |
EN We will update this cookie notice from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date. If we make any material changes, we will provide notice through the Service or by other means.
PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cookie | cookies |
| we will provide | forneceremos |
| changes | alterações |
| be | ser |
| if | se |
| or | ou |
| other | outros |
| means | meios |
| updated | atualizada |
| page | página |
| service | serviço |
| make | de |
| notice | com |
| posted | publicadas |
| will be | serão |
EN We will update this cookie notice from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date. If we make any material changes, we will provide notice through the Service or by other means.
PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| cookie | cookies |
| we will provide | forneceremos |
| changes | alterações |
| be | ser |
| if | se |
| or | ou |
| other | outros |
| means | meios |
| updated | atualizada |
| page | página |
| service | serviço |
| make | de |
| notice | com |
| posted | publicadas |
| will be | serão |
EN If we make material changes to our Privacy Statement, we may also notify you by other means prior to the changes taking effect, such as by posting a notice on our websites or sending you a notification
PT Se fizermos mudanças relevantes em nossa Declaração de Privacidade, também poderemos notificá-lo por outros meios antes que as mudanças entrem em vigor, por exemplo, colocando um aviso em nossos sites ou enviando uma notificação a você
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| statement | declaração |
| sending | enviando |
| if | se |
| changes | mudanças |
| other | outros |
| or | ou |
| means | meios |
| websites | sites |
| notification | notificação |
| you | você |
| a | um |
| notice | aviso |
| also | também |
| our | nossos |
| may | poderemos |
| the | as |
| prior | de |
EN You are responsible for the cost of the AWS services used while running this Quick Start. There is no additional cost for using the Quick Start.
PT Você é responsável pelo custo dos serviços da AWS usados para executar este Quick Start. Não há custo adicional pelo uso do Quick Start.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| responsible | responsável |
| aws | aws |
| quick | quick |
| is | é |
| cost | custo |
| services | serviços |
| used | usados |
| start | start |
| you | você |
| of | do |
| this | este |
| additional | adicional |
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| healthy | saudável |
| rice | arroz |
| dish | prato |
| family | família |
| try | tente |
| combines | combina |
| parts | partes |
| preparation | preparação |
| good | bom |
| taste | gosto |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| with | usar |
| and | e |
| quick | rápida |
| the | as |
| you want | quiser |
| using | com |
EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!
PT Este rápido café da manhã de quinoa com arandos é o perfeito início saudável e rápido do dia ► com lascas de coco, pêra e banana, do jeito que você gosta!
EN The batter is super quick to shake, the convenient opening makes it easy to spiralize it in the pan, and cleaning up afterward is quick, too.
PT A massa é agitada super rápido, a abertura prática facilita a sua colocação na panela e a limpeza posterior também é rápida.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| pan | panela |
| cleaning | limpeza |
| is | é |
| super | super |
| and | e |
| the | a |
| quick | rápida |
EN The quick filters are still available and individual to each user, meaning you will be able to apply quick filters even when you are not the owner of a dashboard.
PT Os filtros rápidos ainda estão disponíveis e continuam individuais, o que significa que você poderá aplicar filtros rápidos mesmo quando não for o proprietário do painel.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| filters | filtros |
| owner | proprietário |
| dashboard | painel |
| of | do |
| available | disponíveis |
| you | você |
| to | significa |
| apply | aplicar |
| when | quando |
| will | poderá |
| and | e |
| still | ainda |
| the | o |
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
PT Os relatórios rápidos fornecem uma visão geral de todos os eventos rastreados (como impressões, cliques, vendas e comissões) durante períodos específicos de tempo. Recurso de relatório rápido
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| quick | rápido |
| give | fornecem |
| tracked | rastreados |
| events | eventos |
| impressions | impressões |
| clicks | cliques |
| sales | vendas |
| commissions | comissões |
| feature | recurso |
| reports | relatórios |
| report | relatório |
| periods | períodos |
| of | de |
| time | tempo |
| as | como |
| overview | visão geral |
| all | todos |
| and | e |
| during | durante |
EN Quick fashion leads to quick consumption: Timo Rissanen, a professor at Parsons School of Design in New York, is convinced that fashion houses can create clothing while also conserving resources and preserving nature.
PT Moda rápida leva ao consumo rápido: Timo Rissanen, professor da Parsons School of Design em Nova Iorque, está convencido de que as casas de moda além de criar roupas também podem conservar recursos e preservar a natureza.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| consumption | consumo |
| professor | professor |
| school | school |
| new | nova |
| york | iorque |
| preserving | preservar |
| nature | natureza |
| of | of |
| design | design |
| clothing | roupas |
| fashion | moda |
| is | é |
| at | as |
| resources | recursos |
| in | em |
| can | podem |
| also | também |
| quick | rápida |
| houses | a |
| create | criar |
| and | e |
| a | está |
EN For the quick, sketchy style depicted, you can roughly trace the preliminary drawing with the outlines, then add hair with the help of quick zigzag lines.
PT Para o estilo rápido e esquemático retratado, você pode traçar ligeiramente o desenho preliminar com os contornos e, em seguida, adicionar cabelo com a ajuda de linhas rápidas em ziguezague.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| quick | rápido |
| add | adicionar |
| help | ajuda |
| lines | linhas |
| style | estilo |
| drawing | desenho |
| hair | cabelo |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick
PT Embora possa não parecer que a produção de conteúdo seja tão rápida de um método para melhorar a SEO quanto você pensa, quando você compara com a velocidade glacial de muitas outras estratégias, na verdade é bastante rápida
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| seem | parecer |
| producing | produção |
| content | conteúdo |
| method | método |
| improving | melhorar |
| think | pensa |
| strategies | estratégias |
| is | é |
| quick | rápida |
| speed | velocidade |
| other | outras |
| a | um |
| compare | com |
| actually | na verdade |
| pretty | bastante |
| seo | seo |
| you | você |
| the | a |
| when | quando |
| it | seja |
| of | do |
EN With DocuShare®, you can securely store key documents and citizen records for the required amount of time without the storage overhead, and with quick on-line retrieval. And when the time comes to destroy them, doing so is quick and painless.
PT Com o DocuShare®, poderá guardar documentos chave e fichas de utentes durante o período obrigatório sem despesas com armazenamento e com obtenção online rápida. E a destruição faz-se rapidamente e sem dores de cabeça.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| key | chave |
| documents | documentos |
| required | obrigatório |
| storage | armazenamento |
| quick | rápida |
| without | sem |
| store | guardar |
| the | o |
| of | de |
| can | poderá |
| and | e |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| quick | quick |
| more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| quick | quick |
| more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| quick | quick |
| more | mais |
EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Quick Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Quick Boys | ESPN
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| quick | quick |
| more | mais |
EN Simplify booking and stand out in the recipient's inbox with a quick scheduling link right in the email. Offer them quick access to your calendar - to their convenience.
PT Simplifique o agendamento e destaque-se na caixa de entrada do destinatário com um link rápido de agendamento diretamente no e-mail. Ofereça acesso rápido e conveniente ao seu calendário.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| offer | ofereça |
| right | diretamente |
| a | um |
| scheduling | agendamento |
| access | acesso |
| calendar | calendário |
| the | o |
| inbox | caixa de entrada |
| quick | rápido |
| link | link |
| to | a |
| and | e |
| in | de |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN (2) There was a material misrepresentation and/or material inaccuracy, and/or materially misleading statement in Customer?s Application to Parent and/or any material accompanying the application.
PT (2) Houve uma deturpação material e / ou inexatidão material e / ou declaração materialmente enganosa no aplicativo pai do cliente e / ou em qualquer material que o acompanha.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| material | material |
| statement | declaração |
| customer | cliente |
| parent | pai |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | em |
| was | houve |
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads
PT O Insight foi criado no Jira, dando às equipes uma forma rápida e simples de vincular ativos e itens de configuração (CIs) a solicitações de serviço, itens, alterações e cargas de trabalho
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| built | criado |
| on | no |
| jira | jira |
| giving | dando |
| teams | equipes |
| simple | simples |
| quick | rápida |
| assets | ativos |
| cis | cis |
| changes | alterações |
| insight | insight |
| configuration | configuração |
| service | serviço |
| workloads | cargas de trabalho |
| requests | solicitações |
| a | uma |
| items | itens |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
EN It allows you to make quick changes to a completed funnel without touching any settings.
PT Ele permite que você faça alterações rápidas em um funil concluído sem tocar em nenhuma configuração.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| completed | concluído |
| funnel | funil |
| allows | permite |
| changes | alterações |
| a | um |
| without | sem |
| you | você |
| touching | tocar |
| it | ele |
| settings | configuração |
| to | a |
EN CI/CD is built into Bitbucket, meaning teams can get alerts in context to make quick changes
PT A integração e a implementação contínuas são integradas ao Bitbucket, o que permite que as equipes recebam alertas no contexto e façam alterações rápidas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| teams | equipes |
| alerts | alertas |
| context | contexto |
| changes | alterações |
| built | integradas |
| in | no |
| is | são |
| to | a |
EN Create shapes and connectors in a single interaction. Apply formatting and changes with the quick toolbar and more.
PT Crie formas e conectores em uma única interação. Aplique formatação e alterações com a barra de ferramentas rápida e muito mais.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| interaction | interação |
| formatting | formatação |
| changes | alterações |
| quick | rápida |
| toolbar | barra de ferramentas |
| the | a |
| more | mais |
| with | muito |
| shapes | formas |
| in | em |
| connectors | conectores |
| and | e |
| single | única |
EN Edit in bulk to apply quick changes to all your products!
PT Aumente dez vezes o impacto das suas promoções!
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| to | dez |
| in | das |
| products | o |
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
PT O In-Sight foi escolhido para novos projetos, porque é ideal para situações em que rápida configuração e rápida resposta são necessárias para alterações na linha de produção.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| chosen | escolhido |
| new | novos |
| projects | projetos |
| ideal | ideal |
| situations | situações |
| configuration | configuração |
| needed | necessárias |
| production | produção |
| changes | alterações |
| response | resposta |
| is | é |
| was | foi |
| in | em |
| because | porque |
| line | linha |
| and | e |
EN Get a quick overview of the last changes on the websites
PT Obtenha uma visão geral rápida das últimas alterações nos seus sites
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| get | obtenha |
| changes | alterações |
| websites | sites |
| last | últimas |
| quick | rápida |
| a | uma |
| overview | visão geral |
EN Flight updates, room changes and date / time delays are well presented in your personal pass and accessible through your branded mobile app or your very own personal / business email inbox for quick view
PT Atualizações de vôo, mudanças de quarto e atrasos de data/hora são bem apresentadas em seu voucher seguro e acessíveis através de seu aplicativo de celular ou em seu próprio e-mail pessoal / corporativo para visualização rápida
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| flight | vôo |
| delays | atrasos |
| presented | apresentadas |
| accessible | acessíveis |
| mobile | celular |
| or | ou |
| quick | rápida |
| business | corporativo |
| updates | atualizações |
| changes | mudanças |
| well | bem |
| app | aplicativo |
| room | quarto |
| date | data |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Get a quick overview of the last changes on the websites
PT Obtenha uma visão geral rápida das últimas alterações nos seus sites
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| get | obtenha |
| changes | alterações |
| websites | sites |
| last | últimas |
| quick | rápida |
| a | uma |
| overview | visão geral |
EN Flight updates, room changes and date / time delays are well presented in your personal pass and accessible through your branded mobile app or your very own personal / business email inbox for quick view
PT Atualizações de vôo, mudanças de quarto e atrasos de data/hora são bem apresentadas em seu voucher seguro e acessíveis através de seu aplicativo de celular ou em seu próprio e-mail pessoal / corporativo para visualização rápida
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| flight | vôo |
| delays | atrasos |
| presented | apresentadas |
| accessible | acessíveis |
| mobile | celular |
| or | ou |
| quick | rápida |
| business | corporativo |
| updates | atualizações |
| changes | mudanças |
| well | bem |
| app | aplicativo |
| room | quarto |
| date | data |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
PT O In-Sight foi escolhido para novos projetos, porque é ideal para situações em que rápida configuração e rápida resposta são necessárias para alterações na linha de produção.
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| chosen | escolhido |
| new | novos |
| projects | projetos |
| ideal | ideal |
| situations | situações |
| configuration | configuração |
| needed | necessárias |
| production | produção |
| changes | alterações |
| response | resposta |
| is | é |
| was | foi |
| in | em |
| because | porque |
| line | linha |
| and | e |
EN CI/CD is built into Bitbucket, meaning teams can get alerts in context to make quick changes
PT A integração e a implementação contínuas são integradas ao Bitbucket, o que permite que as equipes recebam alertas no contexto e façam alterações rápidas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| teams | equipes |
| alerts | alertas |
| context | contexto |
| changes | alterações |
| built | integradas |
| in | no |
| is | são |
| to | a |
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads
PT O Insight foi criado no Jira, dando às equipes uma forma rápida e simples de vincular ativos e itens de configuração (CIs) a solicitações de serviço, itens, alterações e cargas de trabalho
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| built | criado |
| on | no |
| jira | jira |
| giving | dando |
| teams | equipes |
| simple | simples |
| quick | rápida |
| assets | ativos |
| cis | cis |
| changes | alterações |
| insight | insight |
| configuration | configuração |
| service | serviço |
| workloads | cargas de trabalho |
| requests | solicitações |
| a | uma |
| items | itens |
| to | a |
| and | e |
| way | de |
EN Use the data collected and compiled by Ranktracker to make quick and necessary changes to your own SEO strategies and daily budgets in real-time
PT Use os dados recolhidos e compilados pelo Ranktracker para fazer alterações rápidas e necessárias às suas próprias estratégias de SEO e orçamentos diários em tempo real
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| necessary | necessárias |
| changes | alterações |
| strategies | estratégias |
| budgets | orçamentos |
| real | real |
| the | os |
| time | tempo |
| seo | seo |
| use | use |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
EN Get on-demand updates about the positions of your keywords in real-time to track movement and make quick and informative changes to your SEO strategies and daily budgets
PT Receba actualizações a pedido sobre as posições das suas palavras-chave em tempo real para acompanhar o movimento e fazer alterações rápidas e informativas às suas estratégias de SEO e orçamentos diários
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| demand | pedido |
| positions | posições |
| movement | movimento |
| strategies | estratégias |
| budgets | orçamentos |
| real | real |
| changes | alterações |
| seo | seo |
| keywords | chave |
| in | em |
| time | tempo |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| about | sobre |
EN Initial buildout time is very quick and changes are easy
PT O tempo inicial de construção é muito rápido e as mudanças são fáceis
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| initial | inicial |
| time | tempo |
| very | muito |
| changes | mudanças |
| quick | rápido |
| easy | fáceis |
| is | é |
| are | são |
| and | e |
EN Red Hat Decision Manager supports a business-friendly user interface for quick definition and simplified changes to business applications
PT O Red Hat Decision Manager permite ter uma interface intuitiva aos usuários de negócios para agilizar definições e simplificar mudanças nas aplicações corporativas
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| hat | hat |
| manager | manager |
| user | usuários |
| definition | definições |
| changes | mudanças |
| applications | aplicações |
| decision | decision |
| red | red |
| a | uma |
| interface | interface |
| to | nas |
| business | negócios |
| and | e |
| for | de |
EN Minimize downtime with quick restoration options, track changes and optimize SQL code
PT Minimize o tempo de inatividade com opções de recuperação rápida, acompanhe alterações e otimize o código SQL
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| quick | rápida |
| options | opções |
| track | acompanhe |
| changes | alterações |
| optimize | otimize |
| sql | sql |
| code | código |
| downtime | tempo de inatividade |
| and | e |
EN Get a quick and professional promo material with Urban Style T-Shirts Pack
PT Obtenha um material promocional rápido e profissional com os Mockups de Camisetas Femininas Estilo Urbano
| Angličtina | Portugalčina |
|---|---|
| promo | promocional |
| material | material |
| urban | urbano |
| style | estilo |
| shirts | camisetas |
| a | um |
| quick | rápido |
| professional | profissional |
| and | e |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
quick material change quick changes material changes material methodology changes changes are material quick quick turnaround quick preview quick answers quick loading quick view quick links always quick quick replies quick mobile access quick guide quick starts quick look quick start guide quick charge quick access quick answer quick crêpes attended quick quick snapshot quick assessment quick overview quick start pretty quick quick ride quick link quick collection quick call provide quick quick question quick tour quick change sites quick quick takes quick step quick ways quick chat within quick quick naan bread quick menu quick wins were quick quick setup quick response few quick
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky