පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"use alertas" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ දක්වා "use alertas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

use alertas හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "use alertas" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

use a afin afin de aide appareil application applications après assurer au autre aux avec avez avoir besoin c carte ce cela cette chaque client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de la de l’ depuis des deux dont du en en utilisant encore ensuite entreprise est et et de faire fois fonction for grâce à ils jour jusqu la le les lorsque mais mise même ne non nous obtenir ou outil outils où par pas plus plus de plusieurs pour pour le produits puis qu que qui réseau s sans se service seul si sous sur sur la sur le sur les tableaux temps tous tout toute toutes un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers vous vous avez à à la également équipe être
alertas alerte alertes au avec ce cette contenu créer données d’alertes e-mail envoyer envoyez grâce grâce à informations le les les données mail messages mises à jour modifications n ne notification notifications nous pas rappels recevez recevoir réception sans si sms votre à

පෘතුගීසි සිට ප්රංශ වෙත use alertas හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ප්රංශ

PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.

FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Utilisez des alertes Smartsheet (alertes, @mentions, demandes d’actualisation, demandes d’approbation et rappels) dans les messages directs de Microsoft Teams, en connectant Smartsheet avec Microsoft Teams.

PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.

FR Envoyez des alertes par e-mail ou SMS. Contrôlez la fréquence des alertes avec différents seuils pour éviter d'en recevoir trop.

පෘතුගීසි ප්රංශ
envie envoyez
alertas alertes
sms sms
controle contrôlez
frequência fréquence
limites seuils
evitar éviter

PT Alertas e relatórios abrangentes que não sobrecarregam sua caixa de entrada. As linhas de base destacam exceções. Você pode optar por usar os alertas e os relatórios pré-criados do DPA ou pode criar seus próprios alertas e relatórios.

FR Des alertes et des rapports complets qui ne surchargent pas la boîte de réception. Les valeurs de référence mettent en évidence les données aberrantes. DPA inclut des alertes et des rapports préconfigurés, mais vous pouvez créer les vôtres.

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
caixa boîte
dpa dpa
criar créer

PT Defina alertas personalizáveis que enviam notificações por e-mail ou texto SMS. A frequência dos alertas pode ser controlada com uma variedade de configurações para evitar fadiga de alertas.

FR Définissez des alertes personnalisables qui vous avertissent par e-mail ou par SMS. La fréquence des alertes peut être contrôlée à l'aide de divers paramètres afin d'éviter d'en recevoir trop.

PT A gente vai enviar uma cópia de todos os alertas críticos de segurança na lista de distribuição de “Alertas” do produto em questão, excluindo o Sourcetree

FR Nous enverrons une copie de tous les avis de sécurité critiques à la liste de diffusion « Alertes » du produit concerné, à l'exception de Sourcetree

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
lista liste
distribuição diffusion
produto produit
enviar enverrons
segurança sécurité
na à

PT Alertas com base em seus critérios, enviados aos membros da equipe como mensagem de voz, sms, e-mail e muito mais. Filtre alertas com base no tempo, comprimento ou tipo de alerta.

FR Alertes basées sur vos critères, envoyées aux membres de l’équipe sous forme de message vocal, sms, e-mail et plus encore. Filtrez les alertes en fonction de l’heure, de la durée ou du type d’alerte.

පෘතුගීසි ප්රංශ
critérios critères
membros membres
sms sms
e et
equipe équipe

PT Com os alertas inteligentes no Qlik Sense®, as organizações podem fornecer alertas sofisticados e orientados por dados que permitem aos usuários monitorar e gerenciar seus negócios de maneira mais proativa

FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
inteligentes intelligentes
fornecer fournir
sofisticados sophistiquées
dados data
permitem permettent
usuários utilisateurs
maneira façon
mais plus
proativa proactive

PT “Com os alertas no Qlik Sense, agora podemos alcançar muito mais pessoas, fornecendo alertas de forma centralizada e capacitando os usuários com self-service

FR « Les alertes Qlik Sense nous permettent désormais de cibler beaucoup plus de personnes, grâce à leur diffusion centralisée et à l'autonomie des utilisateurs renforcée par le libre-service

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
agora désormais
pessoas personnes
e et
usuários utilisateurs

PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.

FR Réduisez le flux d’alertes réseau inutiles. Créez des alertes basées sur des conditions de déclenchement imbriquées simples ou complexes, définissez des dépendances parent/enfant et une topologie de réseau.

පෘතුගීසි ප්රංශ
reduza réduisez
rede réseau
crie créez
condições conditions
simples simples
complexas complexes
dependências dépendances
pai parent
filho enfant
e et
topologia topologie

PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos

FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes

පෘතුගීසි ප්රංශ
configure configurer
alertas alertes
e et
de des
minutos minutes

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

FR Configurez des alertes pour surveiller l'état de l'ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, les journaux d'événements Windows, etc. Recevez les alertes via la console web Splashtop et/ou par e-mail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
configure configurez
alertas alertes
monitorar surveiller
computador ordinateur
instalação installation
memória mémoire
registros journaux
windows windows
receba recevez
console console
web web
splashtop splashtop
status état
eventos événements

PT Enviar alertas para o Microsoft Teams Envie alertas para um canal em datas importantes ou quando ocorrerem alterações nos itens de trabalho.

FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Envoyez des alertes sur un canal à des dates clés ou lorsque des changements d’éléments de travail se produisent.

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
microsoft microsoft
canal canal
datas dates
quando lorsque
alterações changements
trabalho travail

PT Você pode controlar quem recebe alertas ou solicitações com base no relacionamento da pessoa com a sua organização e se a pessoa têm ou não acesso à planilha da qual os alertas ou solicitações se originam

FR Vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des alertes ou des demandes en fonction de leur relation avec votre organisation et de leur accès à la feuille dont ces dernières proviennent

පෘතුගීසි ප්රංශ
controlar contrôler
alertas alertes
solicitações demandes
relacionamento relation
organização organisation
e et
acesso accès

PT Consulte Centro de Notificações: Receba alertas diretamente no Smartsheet para obter detalhes sobre como você pode receber alertas.

FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.

පෘතුගීසි ප්රංශ
diretamente directement
detalhes détails

PT Um objeto inteligente simples e discreto que pode enviar alertas e alertas se algo não funcionar da maneira que deveria.

FR Un objet intelligent simple et discret qui peut envoyer des alertes et des alertes si quelque chose ne fonctionne pas comme il le devrait.

පෘතුගීසි ප්රංශ
objeto objet
inteligente intelligent
enviar envoyer
alertas alertes
funcionar fonctionne

PT Alguns têm alertas muito mais úteis e a capacidade de fechar e abrir portas automaticamente, além de apresentarem alertas falsos: um problema frequente com avaliações de consumidores

FR Certains ont des alertes beaucoup plus utiles et la capacité de fermer et d?ouvrir automatiquement les portes, et ils ont souffert de fausses alertes : un problème fréquent avec les avis des consommateurs

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
úteis utiles
e et
portas portes
automaticamente automatiquement
falsos fausses
problema problème
avaliações avis
consumidores consommateurs

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

FR Configurez des alertes pour surveiller l'état de l'ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, les journaux d'événements Windows, etc. Recevez les alertes via la console web Splashtop et/ou par e-mail.

පෘතුගීසි ප්රංශ
configure configurez
alertas alertes
monitorar surveiller
computador ordinateur
instalação installation
memória mémoire
registros journaux
windows windows
receba recevez
console console
web web
splashtop splashtop
status état
eventos événements

PT Aconselhamos desligar os alertas de movimento, mas mantendo o movimento capturado, pois desta forma os eventos são gravados, mas você não envia alertas para o seu telefone

FR Nous vous conseillons de désactiver les alertes de mouvement, mais de garder les mouvements capturés, car ainsi les événements sont enregistrés mais vous ne recevez pas dalertes sur votre téléphone

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
mantendo garder
eventos événements

PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.

FR Pratiques, les alertes bancaires en ligne vous permettent de garder facilement un œil sur l?activité de votre compte bancaire. Les applications bancaires mobiles sont généralement conçues pour vous informer en cas d?activité suspecte.

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
conta compte
celular mobiles
geralmente généralement

PT Com os alertas inteligentes no Qlik Sense®, as organizações podem fornecer alertas sofisticados e orientados por dados que permitem aos usuários monitorar e gerenciar seus negócios de maneira mais proativa

FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
inteligentes intelligentes
fornecer fournir
sofisticados sophistiquées
dados data
permitem permettent
usuários utilisateurs
maneira façon
mais plus
proativa proactive

PT “Com os alertas no Qlik Sense, agora podemos alcançar muito mais pessoas, fornecendo alertas de forma centralizada e capacitando os usuários com self-service

FR « Les alertes Qlik Sense nous permettent désormais de cibler beaucoup plus de personnes, grâce à leur diffusion centralisée et à l'autonomie des utilisateurs renforcée par le libre-service

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
agora désormais
pessoas personnes
e et
usuários utilisateurs

PT Receba alertas instantâneos se qualquer pessoa não autorizada entrar em uma área restrita em volta das esteiras transportadoras e minimize a perda ou atraso de bagagens utilizando alertas automáticos

FR Recevez des alertes instantanées si une personne non autorisée accède à une zone restreinte autour des tapis roulants et réduisez le nombre de bagages manquants ou retardés avec des alertes automatiques

පෘතුගීසි ප්රංශ
receba recevez
alertas alertes
área zone
e et
atraso retard
automáticos automatiques
em volta autour

PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.

FR Nous émettons un avertissement dès que des bugs de sécurité sont identifiés pour vous permettre de prendre des mesures. Découvrez à quel moment nous publions nos avertissements de sécurité et comment nous déterminons les niveaux de gravité.

පෘතුගීසි ප්රංශ
bugs bugs
segurança sécurité
possa permettre
gravidade gravité

PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.

FR Réduisez le flux d’alertes réseau inutiles. Créez des alertes basées sur des conditions de déclenchement imbriquées simples ou complexes, définissez des dépendances parent/enfant et une topologie de réseau.

පෘතුගීසි ප්රංශ
reduza réduisez
crie créez
condições conditions
simples simples
complexas complexes
dependências dépendances
pai parent
filho enfant
e et
topologia topologie
rede réseau

PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos

FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes

පෘතුගීසි ප්රංශ
configure configurer
alertas alertes
e et
de des
minutos minutes

PT A gente vai enviar uma cópia de todos os alertas críticos de segurança na lista de distribuição de “Alertas” do produto em questão, excluindo o Sourcetree

FR Nous enverrons une copie de tous les avis de sécurité critiques à la liste de diffusion « Alertes » du produit concerné, à l'exception de Sourcetree

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
lista liste
distribuição diffusion
produto produit
enviar enverrons
segurança sécurité
na à

PT Além de alertas de limites, você pode configurar o DPM para enviar alertas de evento para notificar você quando uma consulta ou tendência não usuais surgirem em sua métrica de banco de dados

FR Outre les alertes de seuil, vous pouvez configurer DPM pour envoyer des alertes d’événement afin d’être prévenu en cas de requête inhabituelle ou de tendance inhabituelle dans les indicateurs de votre base de données

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
configurar configurer
dpm dpm
enviar envoyer
consulta requête
tendência tendance

PT Você pode controlar quem pode receber alertas ou solicitações com base no relacionamento da pessoa com a sua organização e se ela tem ou não acesso à planilha da qual os alertas ou solicitações se originam

FR Vous pouvez contrôler la liste de réception des alertes ou demandes en fonction de la relation des destinataires avec votre organisation et de leur accès à la feuille dont ces alertes ou demandes proviennent

PT Consulte Centro de Notificações: Receba alertas diretamente no Smartsheet para obter detalhes sobre como você pode receber alertas.

FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.

PT Obtenha alertas instantâneos quando registros compartilhados são acessados ou alterados. Execute relatórios de segurança ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

FR Recevez des alertes instantanées lorsque des archives partagées sont consultées ou modifiées. Exécutez des rapports de sécurité ou recevez des alertes en temps réel par e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams et d'autres solutions.

PT O Módulo de Relatórios e Alertas Avançados (ARAM) do Keeper tem mais de 200 eventos rastreáveis, com a capacidade de gerar relatórios altamente personalizáveis e envia alertas quase em tempo real.

FR Le module avancé de rapports et d'alertes (ARAM) de Keeper comporte plus de 200 événements à suivre, avec la possibilité de générer des rapports hautement personnalisables et d'envoyer des alertes en temps quasi réel.

PT Use o Spyic para definir um limite sobre onde certas pessoas poderão ir. Use ele para receber alertas quando alguém ultrapassar estes limites.

FR Spyic vous permet de mettre en place des périmètres Geofence, qui sont des zones virtuelles interdites marquées sur une carte. Si l'appareil cible pénètre dans le périmètre marqué dans le monde réel, vous recevez une alerte

පෘතුගීසි ප්රංශ
definir mettre
receber recevez
alertas alerte

PT Use o Spyic para definir um limite sobre onde certas pessoas poderão ir. Use ele para receber alertas quando alguém ultrapassar estes limites.

FR Spyic vous permet de mettre en place des périmètres Geofence, qui sont des zones virtuelles interdites marquées sur une carte. Si l'appareil cible pénètre dans le périmètre marqué dans le monde réel, vous recevez une alerte

පෘතුගීසි ප්රංශ
definir mettre
receber recevez
alertas alerte

PT Use alertas e lembretes automatizados para manter os designers dentro do cronograma.

FR Utilisez des alertes et des rappels automatisés pour que les concepteurs respectent le planning.

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
automatizados automatisés
cronograma planning
designers concepteurs

PT Use um painel de relatório baseado em nuvem para ver alertas, tendências e dados de utilização da subscrição Red Hat em toda a conta.

FR Utilisez un tableau de bord de rapports basé dans le cloud pour suivre l'utilisation, les tendances et les alertes des souscriptions Red Hat, à l'échelle du compte.

පෘතුගීසි ප්රංශ
nuvem cloud
alertas alertes
subscrição souscriptions
hat hat
baseado basé

PT Acompanhe os backlinks que você incorporou no seu site, receba alertas de e-mail quando os backlinks se perderem e use relatórios claros para perceber quais backlinks têm maior impacto nos rankings.

FR Suivez les backlinks que vous avez créés pour le site, recevez des alertes par e-mail quand les backlinks ne sont plus valides et utilisez des rapports détaillés pour comprendre quels backlinks impactent le plus le classement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
acompanhe suivez
backlinks backlinks
receba recevez
alertas alertes
use utilisez
relatórios rapports
maior plus
rankings classement

PT Use quaisquer scripts de APIs, webhooks, PowerShell ou Bash para criar um serviço no N-central, começar a monitorá-lo e receber alertas relacionados.

FR Utilisez des API, des webhooks, PowerShell ou un script Bash pour créer un service dans N-central, le superviser et émettre des alertes.

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
apis api
webhooks webhooks
powershell powershell
criar créer
alertas alertes
scripts script

PT Use-o junto com o Amazon Managed Grafana para monitoramento, alertas e visualizações de painel em todos os seus ambientes Kubernetes, incluindo monitoramento no nível do host e da aplicação.

FR Utilisez-le avec Amazon Managed Grafana pour la surveillance, les alertes et les tableaux de bord de tous vos environnements Kubernetes, y compris la surveillance au niveau des hôtes et des applications.

පෘතුගීසි ප්රංශ
amazon amazon
monitoramento surveillance
alertas alertes
visualizações tableaux de bord
painel tableaux
ambientes environnements
kubernetes kubernetes
nível niveau

PT Use conectividade upstream para fornecedores e alertas proativos para resolver problemas quase em tempo real

FR Utilisez la connectivité en amont aux fournisseurs et les alertes proactives pour résoudre les problèmes en temps quasi réel

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
fornecedores fournisseurs
alertas alertes
resolver résoudre
problemas problèmes
tempo temps
real réel
conectividade connectivité

PT Use alertas e lembretes automatizados para manter os designers dentro do cronograma.

FR Utilisez des alertes et des rappels automatisés pour que les concepteurs respectent le planning.

පෘතුගීසි ප්රංශ
use utilisez
automatizados automatisés
cronograma planning
designers concepteurs

PT Acompanhe os backlinks que você incorporou no seu site, receba alertas de e-mail quando os backlinks se perderem e use relatórios claros para perceber quais backlinks têm maior impacto nos rankings.

FR Suivez les backlinks que vous avez créés pour le site, recevez des alertes par e-mail quand les backlinks ne sont plus valides et utilisez des rapports détaillés pour comprendre quels backlinks impactent le plus le classement.

පෘතුගීසි ප්රංශ
acompanhe suivez
backlinks backlinks
receba recevez
alertas alertes
use utilisez
relatórios rapports
maior plus
rankings classement

PT Use o Slack para atribuir incidentes e alertas do Opsgenie, fazer anotações sobre eles e muito mais

FR Prenez des mesures sur les alertes et incidents Opsgenie directement depuis Slack pour assigner des responsables, prendre des notes, et bien plus.

පෘතුගීසි ප්රංශ
atribuir assigner
incidentes incidents
alertas alertes
anotações notes

PT Caso deseje configurar alertas e automação em suas planilhas, use o aplicativo para desktop. Consulte Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados para obter mais informações.

FR Pour définir des alertes et des automatisations dans vos feuilles, utilisez l’application de bureau. Consultez Gagnez du temps et travaillez plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés pour plus d’informations.

PT Para formatar valores monetários, use apenas um decimal. Não use pontos nem símbolos de moeda. Por exemplo, use 15000,00 em vez de $ 15.000,00 ou 15.000,00.

FR Pour les valeurs monétaires, saisissez uniquement un nombre décimal. N’utilisez pas de virgule ni de symbole monétaire. Par exemple : 15000.00 au lieu de 15 000,00 $ ou 15 000,00

PT Alertas de detecção de dados sensíveis em respostas que contêm dados sensíveis.

FR La détection de données sensibles émet une alerte en cas de réponses contenant des données sensibles.

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alerte
detecção détection
respostas réponses

PT Monitoramento proativo e alertas (beta)

FR Suivi et alerte proactives (bêta)

පෘතුගීසි ප්රංශ
monitoramento suivi
e et
alertas alerte
beta bêta

PT Notifique as pessoas certas, no momento certo com alertas de incidente poderosos e cronogramas programados

FR Notifiez les bonnes personnes au moment opportun avec de puissantes fonctionnalités d'alerte sur les incidents et des calendriers d'astreinte.

පෘතුගීසි ප්රංශ
pessoas personnes
momento moment
alertas alerte
poderosos puissantes
e et
cronogramas calendriers
notifique notifiez

PT Notifique as pessoas certas no momento certo com alertas de incidente poderosos e cronogramas de plantão.

FR Notifiez les bonnes personnes au moment opportun grâce à de puissantes fonctionnalités d'alerte sur les incidents et des plannings d'astreinte.

පෘතුගීසි ප්රංශ
pessoas personnes
momento moment
alertas alerte
poderosos puissantes
e et
notifique notifiez

PT Centralize os alertas e avise as pessoas certas na hora certa

FR Centralisez les alertes et notifiez les bonnes personnes au moment opportun

පෘතුගීසි ප්රංශ
alertas alertes
e et
pessoas personnes
hora moment

PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.

FR Opsgenie regroupe les alertes, filtre le bruit et vous avertit en utilisant plusieurs canaux de notification.

පෘතුගීසි ප්රංශ
e et
vários plusieurs
canais canaux

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්