"permettent aux utilisateurs" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.

• niveaux d'autorisation permettent
• producteurs
• éditeurs
• sous-éditeurs
• vérificateurs de faits
• connecter pour collaborer
• transcriptions
• rapide

FR Tous les tarifs permettent de gagner des points sur les nuitées et les services de l'hôtel, à l'exception des tarifs accordés aux groupes, aux réunions et conférences, aux équipages aériens, aux agents de voyage et aux salariés

• l'hôtel
• l'exception des tarifs
• groupes
• réunions
• conférences
• équipages aériens
• agents de voyage
• salariés

FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.

• niveaux d'autorisation permettent
• producteurs
• éditeurs
• sous-éditeurs
• vérificateurs de faits
• connecter pour collaborer
• transcriptions
• rapide

FR Nos Offres incluent une fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de publier des formulaires en ligne qui permettent aux individus de soumettre des données aux Offres

• permet aux utilisateurs
• publier des formulaires
• ligne qui permettent
• individus de soumettre
• données aux Offres

FR Nos solutions de sécurité permettent d’appliquer un contrôle des accès aux utilisateurs et groupes et offrent une visibilité en temps réel sur l’activité des utilisateurs/administrateurs, ainsi que sur les autorisations

• solutions de sécurité
• contrôle des accès
• utilisateurs
• groupes
• offrent une visibilité
• administrateurs
• autorisations

FR Les Témoins de fonctionnalité permettent aux utilisateurs d’accéder au service dont certaines caractéristiques générales sont prédéfinies dans leur appareil ou que les utilisateurs définissent eux-mêmes

• Témoins de fonctionnalité
• utilisateurs
• certaines caractéristiques générales
• utilisateurs définissent eux-mêmes

FR Nos solutions de sécurité permettent d’appliquer un contrôle des accès aux utilisateurs et groupes et offrent une visibilité en temps réel sur l’activité des utilisateurs/administrateurs, ainsi que sur les autorisations

• solutions de sécurité
• contrôle des accès
• utilisateurs
• groupes
• offrent une visibilité
• administrateurs
• autorisations

FR Les Témoins de fonctionnalité permettent aux utilisateurs d’accéder au service dont certaines caractéristiques générales sont prédéfinies dans leur appareil ou que les utilisateurs définissent eux-mêmes

• Témoins de fonctionnalité
• utilisateurs
• certaines caractéristiques générales
• utilisateurs définissent eux-mêmes

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

• L'un des utilisateurs
• toujours un ADMIN
• pouvez inviter d'autres
• supprimer des utilisateurs
• pouvez pas supprimer
• dernier

FR En guise de remerciement à nos héros, Shooter's Pro Shop offre un rabais de 10% aux militaires en service actif, aux anciens combattants, à la Garde nationale, aux réservistes, aux officiers de police, aux pompiers, aux EMT et aux infirmières

• guise de remerciement
• héros
• Shooter's Pro Shop
• actif
• anciens combattants
• Garde nationale
• réservistes
• officiers de police
• pompiers
• EMT
• infirmières

FR En guise de remerciement à nos héros, Shooter's Pro Shop offre un rabais de 10% aux militaires en service actif, aux anciens combattants, à la Garde nationale, aux réservistes, aux officiers de police, aux pompiers, aux EMT et aux infirmières

• guise de remerciement
• héros
• Shooter's Pro Shop
• actif
• anciens combattants
• Garde nationale
• réservistes
• officiers de police
• pompiers
• EMT
• infirmières

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

• solutions de SSO
• applications du cloud
• seule fois
• cloud

FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive

• Grâce aux alertes
• Qlik Sense
• fournir des alertes
• data-driven
• permettent aux utilisateurs
• surveiller
• gérer leur activité
• façon plus proactive

FR Nous maintenons une page d'état sur status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Des mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• maintenons une page
• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

• solutions de SSO
• applications du cloud
• seule fois
• cloud

FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive

• Grâce aux alertes
• Qlik Sense
• fournir des alertes
• data-driven
• permettent aux utilisateurs
• surveiller
• gérer leur activité
• façon plus proactive

FR Nous maintenons une page d'état sur status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Des mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• maintenons une page
• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter et de modifier les utilisateurs individuellem...

• fonctions de gestion
• utilisateurs du centre
• permettent
• modifier les utilisateurs

FR Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter, de supprimer et de modifier les utilisateurs individuellement ou en masse

• fonctions de gestion
• utilisateurs du centre
• permettent
• supprimer
• modifier les utilisateurs
• masse

FR Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter et de modifier les utilisateurs individuellement ou en masse

• fonctions de gestion
• utilisateurs du centre
• permettent
• modifier les utilisateurs
• masse

FR Les fonctions de Gestion des utilisateurs du Centre d’administration vous permettent d’ajouter, de supprimer et de modifier les utilisateurs un par un ou en masse

• fonctions de Gestion
• utilisateurs du Centre
• permettent
• supprimer
• modifier les utilisateurs
• masse

FR Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter et de modifier les utilisateurs individuellem...

• fonctions de gestion
• utilisateurs du centre
• permettent
• modifier les utilisateurs

FR Les fonctions de gestion des utilisateurs du centre d’administration vous permettent d’ajouter et de modifier les utilisateurs individuellement ou en masse

• fonctions de gestion
• utilisateurs du centre
• permettent
• modifier les utilisateurs
• masse

FR Pinterest dispose également d?une large base d?utilisateurs internationaux. Selon Statista, le réseau comprend 322 millions d?utilisateurs internationaux et 87 millions d?utilisateurs actifs mensuels aux États-Unis.

• utilisateurs internationaux
• Selon Statista
• réseau comprend millions
• utilisateurs actifs mensuels

FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple

• États-Unis
• utilisateurs d'iPhone représentent
• utilisateurs de smartphones
• janvier
• près d'un milliard
• stockent des données
• iCloud d'Apple

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

• Rencontrez d'autres utilisateurs
• groupes d'utilisateurs s'adressent
• clients Tableau
• gérés par d'autres

FR Restreindre les types d’utilisateurs pouvant être ajoutés à un groupe par les administrateurs de groupe. Vous pouvez limiter cela aux utilisateurs du compte ou autoriser tous les utilisateurs et les contacts externes des groupes.

• Restreindre les types
• pouvant être ajoutés
• groupe
• pouvez limiter cela
• utilisateurs du compte

FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul

• fonctionnalité de fusion
• permet aux administrateurs
• forfaits Entreprise
• Premier de fusionner
• utilisateurs
• entrées en double
• combiner deux profils
• seul

FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple

• États-Unis
• utilisateurs d'iPhone représentent
• utilisateurs de smartphones
• janvier
• près d'un milliard
• stockent des données
• iCloud d'Apple

FR Restreindre les types d’utilisateurs pouvant être ajoutés à un groupe par les administrateurs de groupe. Vous pouvez limiter cela aux utilisateurs du compte ou autoriser tous les utilisateurs et les contacts externes des groupes.

• Restreindre les types
• pouvant être ajoutés
• groupe
• pouvez limiter cela
• utilisateurs du compte

FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul

• fonctionnalité de fusion
• permet aux administrateurs
• forfaits Entreprise
• Premier de fusionner
• utilisateurs
• entrées en double
• combiner deux profils
• seul

FR Onboarding des Utilisateurs Un tutorial in-app est la méthode la plus efficace pour accueillir et intégrer les utilisateurs. Vous pouvez facilement créer un qui plaira aux utilisateurs.

• Onboarding des Utilisateurs
• accueillir
• intégrer les utilisateurs
• pouvez facilement créer

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

• exemple
• connecter
• sécurité
• cookies nous permettent
• sécuriser votre compte

FR Contrôler les applications et le contenu accessible est une chose, mais les appareils modernes permettent daccéder à tout via la recherche et le navigateur. Cependant, certains paramètres permettent de les verrouiller.

• Contrôler les applications
• chose
• appareils modernes permettent
• via la recherche
• navigateur
• Cependant
• certains paramètres permettent

FR Les conversations en tête-à-tête nous permettent d'aller plus loin que nous le ferions normalement lors d'une réunion, et elles nous permettent d'atteindre précisément les moments les plus vulnérables

• conversations en tête-à-tête
• ferions normalement lors
• réunion
• elles nous permettent
• précisément les moments
• vulnérables

FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.

• formules
• fonctions vous permettent
• calculs
• feuilles
• formules vous permettent
• symboles
• champs

FR Les cartes mentales vous permettent de trouver des liens entre des idées apparemment sans rapport et vous permettent d'avoir une vue d'ensemble plus importante

• trouver des liens
• d'ensemble plus importante

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

• exemple
• connecter
• sécurité
• cookies nous permettent
• sécuriser votre compte

FR 4.         Identifiez les systèmes critiques et les modèles de trafic normaux : les premiers permettent de planifier la protection et les seconds permettent la détection précoce des menaces.

• Identifiez les systèmes
• modèles de trafic
• protection

FR Les conversations en tête-à-tête nous permettent d'aller plus loin que nous ne le ferions normalement lors d'une réunion, et elles nous permettent de tendre la main précisément au moment où nous sommes les plus vulnérables

• conversations en tête-à-tête
• ferions normalement lors
• réunion
• elles nous permettent
• tendre la main
• vulnérables

FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.

• formules
• fonctions vous permettent
• calculs
• feuilles
• formules vous permettent
• symboles
• champs

FR De plus, certains sites comme Purse.io permettent aux vendeurs de céder leurs BTC aux acheteurs, qui utilisent ensuite leur propre argent pour acheter des biens en ligne et les envoient aux vendeurs

• permettent aux vendeurs
• céder leurs BTC
• acheteurs
• argent pour acheter
• biens en ligne
• envoient aux vendeurs

FR Nos solutions permettent aux fabricants de produits alimentaires de produire plus avec moins tout en limitant le recours aux produits chimiques ou aux additifs de synthèse – ce qui rend nos produits très intéressants dans le monde actuel.

• recours aux produits
• additifs de synthèse
• rend nos produits

FR Parallels® est un leader mondial des solutions interplateformes qui permettent aux entreprises et aux particuliers d'utiliser les applications et d'accéder aux fichiers dont ils ont besoin, sur n'importe quel appareil ou système d'exploitation

• interplateformes qui permettent
• entreprises
• d'accéder aux fichiers
• besoin
• n'importe quel appareil
• système d'exploitation

FR Les solutions Entrust permettent aux informations d’identification, aux tests ou aux vaccins de remettre le monde en mouvement en toute sécurité.

• solutions Entrust permettent
• informations
• tests
• vaccins de remettre

FR Nos solutions permettent aux fabricants de produits alimentaires de produire plus avec moins tout en limitant le recours aux produits chimiques ou aux additifs de synthèse – ce qui rend nos produits très intéressants dans le monde actuel.

• recours aux produits
• additifs de synthèse
• rend nos produits

FR Parallels® est un leader mondial des solutions interplateformes qui permettent aux entreprises et aux particuliers d'utiliser les applications et d'accéder aux fichiers dont ils ont besoin, sur n'importe quel appareil ou système d'exploitation

• interplateformes qui permettent
• entreprises
• d'accéder aux fichiers
• besoin
• n'importe quel appareil
• système d'exploitation

FR Parallels® est un leader mondial des solutions interplateformes qui permettent aux entreprises et aux particuliers d'utiliser les applications et d'accéder aux fichiers dont ils ont besoin, sur n'importe quel appareil ou système d’exploitation

• interplateformes qui permettent
• entreprises
• d'accéder aux fichiers
• besoin
• n'importe quel appareil
• système