FR Des alertes et des rapports complets qui ne surchargent pas la boîte de réception. Les valeurs de référence mettent en évidence les données aberrantes. DPA inclut des alertes et des rapports préconfigurés, mais vous pouvez créer les vôtres.
ප්රංශ හි "réception des alertes" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Des alertes et des rapports complets qui ne surchargent pas la boîte de réception. Les valeurs de référence mettent en évidence les données aberrantes. DPA inclut des alertes et des rapports préconfigurés, mais vous pouvez créer les vôtres.
PT Alertas e relatórios abrangentes que não sobrecarregam sua caixa de entrada. As linhas de base destacam exceções. Você pode optar por usar os alertas e os relatórios pré-criados do DPA ou pode criar seus próprios alertas e relatórios.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
boîte | caixa |
dpa | dpa |
et | e |
rapports | relatórios |
créer | criar |
vous | você |
de | de |
mettent | por |
en | os |
pouvez | pode |
valeurs | não |
FR Vous pouvez contrôler la liste de réception des alertes ou demandes en fonction de la relation des destinataires avec votre organisation et de leur accès à la feuille dont ces alertes ou demandes proviennent
PT Você pode controlar quem pode receber alertas ou solicitações com base no relacionamento da pessoa com a sua organização e se ela tem ou não acesso à planilha da qual os alertas ou solicitações se originam
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
demandes | solicitações |
relation | relacionamento |
accès | acesso |
contrôler | controlar |
organisation | organização |
et | e |
ou | ou |
de | com |
vous | você |
pouvez | pode |
la | a |
avec | o |
FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Utilisez des alertes Smartsheet (alertes, @mentions, demandes d’actualisation, demandes d’approbation et rappels) dans les messages directs de Microsoft Teams, en connectant Smartsheet avec Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
connectant | conectando |
directs | diretas |
alertes | alertas |
et | e |
rappels | lembretes |
utilisez | use |
demandes | solicitações |
de | de |
messages | mensagens |
à | para |
avec | o |
FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
PT Consulte Centro de Notificações: Receba alertas diretamente no Smartsheet para obter detalhes sobre como você pode receber alertas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
directement | diretamente |
détails | detalhes |
notifications | notificações |
alertes | alertas |
consultez | consulte |
centre | centro |
de | de |
recevoir | receber |
réception | receba |
FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
PT Consulte Centro de Notificações: Receba alertas diretamente no Smartsheet para obter detalhes sobre como você pode receber alertas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
directement | diretamente |
détails | detalhes |
notifications | notificações |
alertes | alertas |
consultez | consulte |
centre | centro |
de | de |
recevoir | receber |
réception | receba |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurer | configure |
alertes | alertas |
minutes | minutos |
et | e |
modèles | modelos |
personnalisés | personalizados |
en | em |
des | de |
FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Envoyez des alertes sur un canal à des dates clés ou lorsque des changements d’éléments de travail se produisent.
PT Enviar alertas para o Microsoft Teams Envie alertas para um canal em datas importantes ou quando ocorrerem alterações nos itens de trabalho.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
canal | canal |
dates | datas |
changements | alterações |
ou | ou |
envoyez | envie |
un | um |
de | de |
clés | importantes |
lorsque | quando |
travail | trabalho |
l | o |
des | itens |
à | para |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurer | configure |
alertes | alertas |
minutes | minutos |
et | e |
modèles | modelos |
personnalisés | personalizados |
en | em |
des | de |
FR Recevez des alertes instantanées lorsque des archives partagées sont consultées ou modifiées. Exécutez des rapports de sécurité ou recevez des alertes en temps réel par e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams et d'autres solutions.
PT Obtenha alertas instantâneos quando registros compartilhados são acessados ou alterados. Execute relatórios de segurança ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.
FR Réception des fêtes du Réseau mondial des leaders et des circuits d'apprentissage le 18 décembre 2019 Voir les photos de la réception de vacances
PT Rede de Líderes Globais e Recepção de Férias em Tours de Aprendizagem 18 de dezembro de 2019. Veja as fotos da recepção do feriado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réception | recepção |
réseau | rede |
mondial | globais |
leaders | líderes |
décembre | dezembro |
voir | veja |
photos | fotos |
vacances | férias |
et | e |
le | o |
de | de |
du | do |
FR Réception des fêtes du Réseau mondial des leaders et des circuits d'apprentissage le 18 décembre, 2019 Voir les photos de la réception de vacances
PT Rede de Líderes Globais e Recepção de Férias em Tours de Aprendizagem 18 de dezembro de 2019. Veja as fotos da recepção do feriado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réception | recepção |
réseau | rede |
mondial | globais |
leaders | líderes |
décembre | dezembro |
voir | veja |
photos | fotos |
vacances | férias |
et | e |
le | o |
de | de |
du | do |
FR Réception des fêtes du Réseau mondial des leaders et des circuits d'apprentissage 18 décembre 2019 Voir les photos de la réception de vacances
PT Rede de Líderes Globais e Recepção de Férias em Tours de Aprendizagem 18 de dezembro de 2019 Veja as fotos da recepção do feriado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réception | recepção |
réseau | rede |
mondial | globais |
leaders | líderes |
décembre | dezembro |
voir | veja |
photos | fotos |
vacances | férias |
et | e |
de | de |
du | do |
FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrôle | controlar |
alertes | alertas |
configurer | configurar |
notifications | notificações |
et | e |
à | para |
vous | você |
recevez | recebe |
plus | mais |
de | do |
dont | como |
FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
PT Consulte Configurar a maneira como você recebe notificações do Smartsheet para obter mais informações sobre como controlar a forma como você recebe alertas e ações do Smartsheet.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrôle | controlar |
alertes | alertas |
configurer | configurar |
notifications | notificações |
et | e |
à | para |
vous | você |
recevez | recebe |
plus | mais |
de | do |
dont | como |
FR Réduisez le flux d’alertes réseau inutiles. Créez des alertes basées sur des conditions de déclenchement imbriquées simples ou complexes, définissez des dépendances parent/enfant et une topologie de réseau.
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réduisez | reduza |
réseau | rede |
créez | crie |
alertes | alertas |
conditions | condições |
complexes | complexas |
dépendances | dependências |
parent | pai |
enfant | filho |
topologie | topologia |
ou | ou |
basées | base |
et | e |
de | de |
simples | simples |
le | o |
FR Recevez des alertes instantanées si une personne non autorisée accède à une zone restreinte autour des tapis roulants et réduisez le nombre de bagages manquants ou retardés avec des alertes automatiques
PT Receba alertas instantâneos se qualquer pessoa não autorizada entrar em uma área restrita em volta das esteiras transportadoras e minimize a perda ou atraso de bagagens utilizando alertas automáticos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
recevez | receba |
alertes | alertas |
zone | área |
retard | atraso |
si | se |
ou | ou |
et | e |
de | de |
personne | pessoa |
une | uma |
le | o |
nombre | qualquer |
automatiques | automáticos |
FR Réduisez le flux d’alertes réseau inutiles. Créez des alertes basées sur des conditions de déclenchement imbriquées simples ou complexes, définissez des dépendances parent/enfant et une topologie de réseau.
PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réduisez | reduza |
réseau | rede |
créez | crie |
alertes | alertas |
conditions | condições |
complexes | complexas |
dépendances | dependências |
parent | pai |
enfant | filho |
topologie | topologia |
ou | ou |
basées | base |
et | e |
de | de |
simples | simples |
le | o |
FR Vous voulez une boîte de réception plus dégagée, mais vous ne voulez pas perdre de vue des messages importants ? Utilisez Boomerang pour retirer des messages de votre boîte de réception jusqu’au moment où vous en avez vraiment besoin
PT Quer uma caixa de entrada mais limpa, mas não quer perder o rastro das mensagens importantes? Use o Boomerang para retirar as mensagens da sua caixa de entrada até que realmente precise delas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
boîte | caixa |
perdre | perder |
importants | importantes |
retirer | retirar |
utilisez | use |
de | de |
mais | mas |
votre | sua |
vraiment | realmente |
une | uma |
plus | mais |
messages | mensagens |
en | até |
vous | quer |
FR Vous voulez une boîte de réception plus dégagée, mais vous ne voulez pas perdre de vue des messages importants ? Utilisez Boomerang pour retirer des messages de votre boîte de réception jusqu’au moment où vous en avez vraiment besoin
PT Quer uma caixa de entrada mais limpa, mas não quer perder o rastro das mensagens importantes? Use o Boomerang para retirar as mensagens da sua caixa de entrada até que realmente precise delas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
boîte | caixa |
perdre | perder |
importants | importantes |
retirer | retirar |
utilisez | use |
de | de |
mais | mas |
votre | sua |
vraiment | realmente |
une | uma |
plus | mais |
messages | mensagens |
en | até |
vous | quer |
FR Configurez des alertes et recevez des notifications par email à la fréquence que vous souhaitez, directement dans votre boîte de réception
PT Configure alertas e receba notificações por e-mail direto em sua caixa de entrada, na frequência em que você escolher
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurez | configure |
fréquence | frequência |
directement | direto |
boîte | caixa |
alertes | alertas |
et | e |
recevez | receba |
notifications | notificações |
de | de |
vous | você |
à | em |
que | que |
FR DPM permet de définir des seuils personnalisés pour chaque indicateur de base de données, avec des alertes envoyées directement dans votre boîte de réception, Slack, VictorOps et d’autres plates-formes de messagerie.
PT O DPM permite estabelecer limites personalizados para cada uma de suas métricas de banco de dados, com alertas entregues diretamente em sua caixa de entrada, no Slack, no VictorOps e em outras plataformas de mensagens.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
dpm | dpm |
permet | permite |
seuils | limites |
alertes | alertas |
boîte | caixa |
slack | slack |
dautres | outras |
définir | estabelecer |
messagerie | mensagens |
personnalisés | personalizados |
chaque | cada |
données | dados |
et | e |
directement | diretamente |
de | de |
plates-formes | plataformas |
base | uma |
avec | o |
FR Conçu pour vous transmettre des alertes et des rapports sans encombrer votre boîte de réception
PT Criado para fornecer alertas e relatórios abrangentes que não sobrecarregam sua caixa de entrada
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
rapports | relatórios |
boîte | caixa |
et | e |
de | de |
conçu | para |
FR Alertes lors de la réception des paiements et historique des actions en temps réel vérifiable, le tout depuis notre application.
PT Alertas quando os pagamentos são recebidos e histórico de ações auditáveis em tempo real, tudo a partir de nosso aplicativo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
réception | recebidos |
paiements | pagamentos |
réel | real |
application | aplicativo |
historique | histórico |
et | e |
le | o |
la | a |
de | de |
temps | tempo |
notre | nosso |
FR Contrôler la liste de réception des alertes et des demandes | Articles d’aide Smartsheet
PT Controle quem é notificado sobre alertas e solicitações | Artigos de ajuda do Smartsheet
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrôler | controle |
alertes | alertas |
daide | ajuda |
et | e |
demandes | solicitações |
de | de |
FR Contrôler la liste de réception des alertes et des demandes
PT Controle quem é notificado sobre alertas e solicitações
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrôler | controle |
alertes | alertas |
et | e |
demandes | solicitações |
de | sobre |
FR Synchronisez vos alertes Datadog avec les alertes Opsgenie, et profitez du système de notifications d'alerte détaillées, des remontées ainsi que des rotations d'astreinte proposés par Opsgenie.
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
synchronisez | sincronize |
profitez | aproveite |
système | sistema |
alertes | alertas |
et | e |
de | de |
notifications | notificação |
du | do |
FR Envoyez des alertes par e-mail ou SMS. Contrôlez la fréquence des alertes avec différents seuils pour éviter d'en recevoir trop.
PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
sms | sms |
contrôlez | controle |
fréquence | frequência |
seuils | limites |
éviter | evitar |
ou | ou |
envoyez | envie |
la | a |
différents | uma |
FR Un objet intelligent simple et discret qui peut envoyer des alertes et des alertes si quelque chose ne fonctionne pas comme il le devrait.
PT Um objeto inteligente simples e discreto que pode enviar alertas e alertas se algo não funcionar da maneira que deveria.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
objet | objeto |
intelligent | inteligente |
envoyer | enviar |
alertes | alertas |
fonctionne | funcionar |
discret | discreto |
et | e |
si | se |
le | o |
peut | pode |
un | um |
simple | simples |
devrait | deveria |
quelque | algo |
FR Certains ont des alertes beaucoup plus utiles et la capacité de fermer et d?ouvrir automatiquement les portes, et ils ont souffert de fausses alertes : un problème fréquent avec les avis des consommateurs
PT Alguns têm alertas muito mais úteis e a capacidade de fechar e abrir portas automaticamente, além de apresentarem alertas falsos: um problema frequente com avaliações de consumidores
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
automatiquement | automaticamente |
portes | portas |
fausses | falsos |
fréquent | frequente |
consommateurs | consumidores |
utiles | úteis |
capacité | capacidade |
et | e |
ouvrir | abrir |
la | a |
de | de |
un | um |
avis | avaliações |
problème | problema |
plus | mais |
beaucoup | muito |
fermer | fechar |
FR Envoyez des alertes par e-mail ou SMS. Contrôlez la fréquence des alertes avec différents seuils pour éviter d'en recevoir trop.
PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
sms | sms |
contrôlez | controle |
fréquence | frequência |
seuils | limites |
éviter | evitar |
ou | ou |
envoyez | envie |
la | a |
différents | uma |
FR Synchronisez vos alertes Datadog avec les alertes Opsgenie, et profitez du système de notifications d'alerte détaillées, des remontées ainsi que des rotations d'astreinte proposés par Opsgenie.
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
synchronisez | sincronize |
profitez | aproveite |
système | sistema |
alertes | alertas |
et | e |
de | de |
notifications | notificação |
du | do |
FR Définissez des alertes personnalisables qui vous avertissent par e-mail ou par SMS. La fréquence des alertes peut être contrôlée à l'aide de divers paramètres afin d'éviter d'en recevoir trop.
PT Defina alertas personalizáveis que enviam notificações por e-mail ou texto SMS. A frequência dos alertas pode ser controlada com uma variedade de configurações para evitar fadiga de alertas.
FR Le module avancé de rapports et d'alertes (ARAM) de Keeper comporte plus de 200 événements à suivre, avec la possibilité de générer des rapports hautement personnalisables et d'envoyer des alertes en temps quasi réel.
PT O Módulo de Relatórios e Alertas Avançados (ARAM) do Keeper tem mais de 200 eventos rastreáveis, com a capacidade de gerar relatórios altamente personalizáveis e envia alertas quase em tempo real.
FR Spark est conçu pour favoriser la concentration grâce à l'Écran d'accueil et à la Boîte de réception intelligente. Gérez et filtrez rapidement le bruit avec des boîtes de réception automatisées pour les Newsletters et Notifications.
PT O Spark foi desenvolvido para aumentar seu foco a partir da Tela inciial e da Smart Inbox. Gerencie rapidamente e filtre o ruído com as caixas de entradas Notícias e Notificações.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
favoriser | aumentar |
concentration | foco |
intelligente | smart |
gérez | gerencie |
rapidement | rapidamente |
notifications | notificações |
et | e |
boîtes | caixas |
de | de |
à | para |
FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive
PT Com os alertas inteligentes no Qlik Sense®, as organizações podem fornecer alertas sofisticados e orientados por dados que permitem aos usuários monitorar e gerenciar seus negócios de maneira mais proativa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
intelligentes | inteligentes |
fournir | fornecer |
sophistiquées | sofisticados |
permettent | permitem |
utilisateurs | usuários |
façon | maneira |
proactive | proativa |
data | dados |
organisations | organizações |
surveiller | monitorar |
et | e |
gérer | gerenciar |
activité | negócios |
qlik | qlik |
de | de |
plus | mais |
FR Configurez des alertes pour surveiller l'état de l'ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, les journaux d'événements Windows, etc. Recevez les alertes via la console web Splashtop et/ou par e-mail.
PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurez | configure |
alertes | alertas |
surveiller | monitorar |
linstallation | instalação |
mémoire | memória |
journaux | registros |
windows | windows |
recevez | receba |
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
état | status |
événements | eventos |
logiciels | softwares |
lutilisation | uso |
ou | ou |
et | e |
de | de |
l | o |
FR Pour plus d’informations sur les messages personnalisés et le contenu des alertes, consultez Personnaliser le contenu de vos alertes et demandes.
PT Para obter mais informações sobre conteúdos de alerta e mensagens personalizadas, consultePersonalizar o conteúdo dos alertas e das solicitações.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
et | e |
demandes | solicitações |
alertes | alertas |
personnalisés | personalizadas |
contenu | conteúdo |
de | de |
plus | mais |
messages | mensagens |
le | o |
FR Configurez des alertes pour surveiller l'état de l'ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, les journaux d'événements Windows, etc. Recevez les alertes via la console web Splashtop et/ou par e-mail.
PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
configurez | configure |
alertes | alertas |
surveiller | monitorar |
linstallation | instalação |
mémoire | memória |
journaux | registros |
windows | windows |
recevez | receba |
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
état | status |
événements | eventos |
logiciels | softwares |
lutilisation | uso |
ou | ou |
et | e |
de | de |
l | o |
FR Grâce aux alertes intelligentes de Qlik Sense(R), les organisations sont en mesure de fournir des alertes sophistiquées, data-driven, qui permettent aux utilisateurs de surveiller et gérer leur activité de façon plus proactive
PT Com os alertas inteligentes no Qlik Sense®, as organizações podem fornecer alertas sofisticados e orientados por dados que permitem aos usuários monitorar e gerenciar seus negócios de maneira mais proativa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
intelligentes | inteligentes |
fournir | fornecer |
sophistiquées | sofisticados |
permettent | permitem |
utilisateurs | usuários |
façon | maneira |
proactive | proativa |
data | dados |
organisations | organizações |
surveiller | monitorar |
et | e |
gérer | gerenciar |
activité | negócios |
qlik | qlik |
de | de |
plus | mais |
FR Outre les alertes de seuil, vous pouvez configurer DPM pour envoyer des alertes d’événement afin d’être prévenu en cas de requête inhabituelle ou de tendance inhabituelle dans les indicateurs de votre base de données
PT Além de alertas de limites, você pode configurar o DPM para enviar alertas de evento para notificar você quando uma consulta ou tendência não usuais surgirem em sua métrica de banco de dados
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
alertes | alertas |
configurer | configurar |
dpm | dpm |
requête | consulta |
tendance | tendência |
événement | evento |
ou | ou |
données | dados |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
base | uma |
FR Pour plus d’informations sur les messages personnalisés et le contenu des alertes, consultez Personnaliser le contenu de vos alertes et demandes.
PT Para obter mais informações sobre conteúdos de alerta e mensagens personalizadas, consultePersonalizar o conteúdo dos alertas e das solicitações.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
et | e |
demandes | solicitações |
alertes | alertas |
personnalisés | personalizadas |
contenu | conteúdo |
de | de |
plus | mais |
messages | mensagens |
le | o |
FR La réception d’un email dans une boîte de réception dépend de nombreux facteurs qui déterminent si un email est délivré, bloqué ou même filtré en tant que courrier indésirable ou spam.
PT Receber um email em uma caixa de entrada depende de muitos fatores que determinam se ele é entregue, bloqueado ou, até mesmo, filtrado como lixo ou spam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
boîte | caixa |
facteurs | fatores |
bloqué | bloqueado |
si | se |
est | é |
ou | ou |
réception | receber |
de | de |
dépend | depende |
spam | spam |
même | mesmo |
un | um |
nombreux | muitos |
en | em |
une | uma |
tant | como |
FR Après avoir passé une commande, rendez-vous dans la boîte de réception de votre messagerie pour vous assurer de la bonne réception du message de confirmation, en vérifiant que les informations contenues dans l’e-mail sont correctes.
PT Depois de fazer um pedido, vá até a caixa de entrada de e-mail para garantir que recebeu uma mensagem de confirmação do pedido e que todas as informações no e-mail estejam corretas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
commande | pedido |
boîte | caixa |
confirmation | confirmação |
assurer | garantir |
message | mensagem |
messagerie | |
informations | informações |
de | de |
en | no |
du | do |
une | uma |
bonne | e |
FR Découvrez comment gérer plusieurs comptes et adresses Gmail dans une seule boîte de réception, étape par étape. Maîtrisez votre boîte de réception?
PT Tem problemas com mudanças no WordPress que não aparecem em seu site? Geralmente são problemas com o cache - mostraremos a você como corrigir o pro?
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
adresses | site |
de | com |
d | a |
étape | não |
votre | seu |
dans | em |
et | pro |
par | o |
FR Grâce à la fonction de boîte de réception, vous pouvez avoir une boîte de réception séparée pour chaque site. DevKinsta récupère tous les e-mails sortants depuis PHP mail(). En coulisses, DevKinsta utilise MailHog comme client de messagerie.
PT Com o recurso de caixa de entrada de e-mail você poderia ter uma caixa de entrada separada para cada site. DevKinsta pega todos os e-mails enviados por mail() de PHP. Nos bastidores, DevKinsta usa o MailHog como um cliente de e-mail.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fonction | recurso |
boîte | caixa |
php | php |
coulisses | bastidores |
client | cliente |
devkinsta | devkinsta |
site | site |
vous | você |
utilise | usa |
à | para |
de | de |
en | os |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
comme | e |
une | uma |
ce | poderia |
séparé | separada |
FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.
PT O Spark é muito mais que um simples cliente de email. Com uma caixa de entrada inteligente, unificada, ele agrupa os emails de todas as suas contas e os categoriza automaticamente, facilitando seu processamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
boîte | caixa |
intelligente | inteligente |
comptes | contas |
automatiquement | automaticamente |
traitement | processamento |
est | é |
et | e |
unifiée | unificada |
mails | emails |
de | de |
plus | mais |
quune | uma |
un | um |
FR Après avoir fait un achat, vous recevrez une confirmation de commande dans votre boîte de réception. C'est instantané. Si vous ne la voyez pas dans votre boîte de réception, vérifiez votre dossier de courrier indésirable
PT Após realizar uma compra, você receberá uma mensagem de confirmação informando que o pedido foi feito. Verifique sua caixa de entrada para encontrar um e-mail indicando o seu pagamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
confirmation | confirmação |
achat | compra |
boîte | caixa |
vérifiez | verifique |
courrier | |
de | de |
commande | pedido |
un | um |
voyez | para |
vous | você |
recevrez | receber |
cest | o |
votre | seu |
après | após |
une | uma |
FR En personne auprès du personnel de la réception de l’un de nos Hôtels participants. Le personnel peut vous inscrire sur place lors de votre enregistrement à la réception ou à tout moment pendant votre séjour.
PT Pessoalmente com a equipe da recepção em qualquer um de nossos Hotéis Participantes. Eles podem inscrever você na hora ao fazer o check-in na recepção ou em qualquer momento da sua estadia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
réception | recepção |
hôtels | hotéis |
participants | participantes |
inscrire | inscrever |
séjour | estadia |
en personne | pessoalmente |
ou | ou |
moment | momento |
de | de |
vous | você |
nos | nossos |
personne | um |
jour | hora |
FR Après avoir fait un achat, vous recevrez une confirmation de commande dans votre boîte de réception. C'est instantané. Si vous ne la voyez pas dans votre boîte de réception, vérifiez votre dossier de courrier indésirable
PT Após realizar uma compra, você receberá uma mensagem de confirmação informando que o pedido foi feito. Verifique sua caixa de entrada para encontrar um e-mail indicando o seu pagamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
confirmation | confirmação |
achat | compra |
boîte | caixa |
vérifiez | verifique |
courrier | |
de | de |
commande | pedido |
un | um |
voyez | para |
vous | você |
recevrez | receber |
cest | o |
votre | seu |
après | após |
une | uma |
FR Notre boîte de réception unifiée peut afficher les comptes séparément, ou comme plusieurs comptes dans une seule boîte de réception - en triant intelligemment les e-mails prioritaires et non prioritaires.
PT Nossa caixa de entrada unificada pode exibir contas separadamente, ou como múltiplas contas em uma caixa de entrada só, ordenando inteligentemente emails prioritários e não-prioritários.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
boîte | caixa |
afficher | exibir |
comptes | contas |
intelligemment | inteligentemente |
et | e |
ou | ou |
de | de |
peut | pode |
séparément | separadamente |
unifiée | unificada |
non | não |
mails | emails |
comme | como |
une | uma |
notre | nossa |
en | em |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්