FR Pour en savoir plus sur les moyens d’éviter les déconnexions, consultez Comment éviter les déconnexions pendant les chats avec l’Assistance client Zendesk ?
ප්රංශ හි "éviter d en recevoir" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Pour en savoir plus sur les moyens d’éviter les déconnexions, consultez Comment éviter les déconnexions pendant les chats avec l’Assistance client Zendesk ?
PT Para obter mais dicas sobre como evitar a desconexão, consulte Como evitar a desconexão durante o chat com o Suporte ao cliente da Zendesk?
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
moyens | suporte |
éviter | evitar |
client | cliente |
zendesk | zendesk |
plus | mais |
consultez | consulte |
en | sobre |
pendant | durante |
avec | o |
d | a |
FR Pour éviter que cela se produise, vous devez éviter les liens de spam.
PT Para evitar que isso aconteça, você deve evitar ligações de spam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éviter | evitar |
spam | spam |
vous | você |
de | de |
liens | para |
FR Le but du traitement des données est de fournir la fonction de commentaires dans notre blog, en vue d’éviter d’éviter son usage abusif et pour apporter une protection juridique dans le cas où les commentaires présenteraient du contenu illicite.
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
but | propósito |
fonction | função |
commentaires | comentários |
blog | blog |
protection | proteção |
juridique | legal |
éviter | impedir |
est | é |
traitement | processamento |
et | e |
données | dados |
fournir | oferecer |
de | de |
contenu | conteúdo |
du | do |
notre | nosso |
cas | caso |
FR Éviter les violations de données : les solutions au problème que vous voulez éviter à tout prix
PT Evitando uma violação de dados: soluções para o problema que você não quer ter nunca
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
violations | violação |
données | dados |
solutions | soluções |
éviter | evitando |
de | de |
à | para |
vous | você |
voulez | quer |
problème | problema |
que | o |
FR Des capteurs de vision In-Sight® de Cognex ont été installés chez Original Juice Co. à Melbourne, Australie, pour éviter que des bouteilles mal bouchées ne soient envoyées aux clients et éviter d'éven...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
co | co |
de | de |
et | ela |
original | original |
ont | um |
à | em |
d | a |
FR Éviter la violation du droit d'auteur: pour éviter la violation du droit d'auteur concernant l'œuvre, l'auteur doit clairement connaître la loi sur le droit d'auteur
PT Evitando violação de direitos autorais: para evitar violação de direitos autorais em relação ao trabalho, o autor deve saber claramente sobre a lei de direitos autorais
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
violation | violação |
doit | deve |
connaître | saber |
éviter | evitar |
clairement | claramente |
loi | lei |
concernant | de |
FR Mais maintenant nous avons un vaccin qui est prouvé pour éviter la maladie et pour éviter la mort
PT Mas agora nós temos uma vacina que é provada impedir a doença e impedir a morte
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vaccin | vacina |
éviter | impedir |
maladie | doença |
est | é |
et | e |
la | a |
nous avons | temos |
mais | mas |
maintenant | agora |
mort | morte |
un | uma |
qui | que |
FR Le but du traitement des données est de fournir la fonction de commentaires dans notre blog, en vue d’éviter d’éviter son usage abusif et pour apporter une protection juridique dans le cas où les commentaires présenteraient du contenu illicite.
PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
but | propósito |
fonction | função |
commentaires | comentários |
blog | blog |
protection | proteção |
juridique | legal |
éviter | impedir |
est | é |
traitement | processamento |
et | e |
données | dados |
fournir | oferecer |
de | de |
contenu | conteúdo |
du | do |
notre | nosso |
cas | caso |
FR Éviter les violations de données : les solutions au problème que vous voulez éviter à tout prix
PT Evitando uma violação de dados: soluções para o problema que você não quer ter nunca
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
violations | violação |
données | dados |
solutions | soluções |
éviter | evitando |
de | de |
à | para |
vous | você |
voulez | quer |
problème | problema |
que | o |
FR Des capteurs de vision In-Sight® de Cognex ont été installés chez Original Juice Co. à Melbourne, Australie, pour éviter que des bouteilles mal bouchées ne soient envoyées aux clients et éviter d'éven...
PT A Original Juice Co. se deparou com um desafio quando precisou alcançar resultados consistentes na colocação da tampa em uma garrafa, após o processo de enchimento. Ela queria que cada tampa de garraf...
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
co | co |
de | de |
et | ela |
original | original |
ont | um |
à | em |
d | a |
FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.
PT Esta é uma situação que se quer evitar por completo, por isso é melhor conhecer todo o processo por dentro e por fora e evitar possíveis solavancos na estrada antes de os atingir.
FR Pour éviter que les participants ne subissent des représailles, Cloudflare ne dévoilera pas publiquement le nom des sites participant au projet Galileo sans autorisation préalable
PT Para protegê-los de uma possível retaliação, a Cloudflare não divulga publicamente os sites participantes do Projeto Galileu sem uma permissão expressa
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
publiquement | publicamente |
galileo | galileu |
participants | participantes |
sites | sites |
autorisation | permissão |
projet | projeto |
le | o |
FR Les risques courants visant les sites de campagne et comment les éviter
PT Riscos comuns em sites de campanha e como evitá-los
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
risques | riscos |
sites | sites |
campagne | campanha |
et | e |
de | de |
FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare s'étend sur 250 villes réparties dans 100 pays et offre une infrastructure évolutive permettant d'éviter les interruptions de service et les indisponibilités.
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mondial | global |
anycast | anycast |
cloudflare | cloudflare |
villes | cidades |
pays | países |
évolutive | escalável |
éviter | evita |
réseau | rede |
infrastructure | infraestrutura |
de | de |
et | e |
offre | oferece |
FR Un moteur unique, basé sur Rust, pilote les protections du portefeuille, afin d’éviter toute faille dans la sécurité.
PT Um mecanismo exclusivo baseado em Rust impulsiona as proteções do portfólio para não deixar brechas de segurança.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
moteur | mecanismo |
protections | proteções |
portefeuille | portfólio |
rust | rust |
la | a |
sécurité | segurança |
un | um |
basé | baseado |
du | do |
FR Conçu pour offrir de meilleurs résultats, Reaxys se concentre sur la mesure expérimentale des données de substances et de réaction, ce qui permet de gagner du temps et d'éviter les faux départs.
PT Desenvolvida para oferecer resultados superiores, a Reaxys se concentra em avaliar experimentalmente dados de reações e substâncias, economizando o seu tempo e evitando as tentativas fracassadas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
offrir | oferecer |
substances | substâncias |
meilleurs | superiores |
concentre | concentra |
éviter | evitando |
résultats | resultados |
de | de |
et | e |
données | dados |
conçu | para |
la | a |
temps | tempo |
FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.
PT PreservaçãoDepois que os dados forem armazenados, será necessário preservá-los de uma maneira independente do formato ou haverá risco de obsolescência dos dados.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
indépendamment | independente |
format | formato |
risque | risco |
stockées | armazenados |
doivent | necessário |
être | ser |
données | dados |
de | de |
du | do |
FR Prendre des décisions plus réfléchies, plus rapides, et éviter les erreurs
PT Tome decisões mais inteligentes com maior rapidez e evite erros
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
prendre | tome |
décisions | decisões |
rapides | rapidez |
éviter | evite |
et | e |
erreurs | erros |
plus | mais |
FR Tous les outils ci-dessous sont entièrement intégrés les uns avec les autres afin d'éviter les doubles emplois. Tous les outils comportent des API ouvertes également pour permettre les intégrations locales.
PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
outils | ferramentas |
intégrés | integradas |
api | api |
permettre | permitir |
intégrations | integrações |
locales | locais |
éviter | evitar |
autres | outras |
également | também |
dessous | abaixo |
avec | o |
FR Ils permettent de garantir l'acheminement du trafic d'une application web vers les serveurs appropriés afin d'éviter aux visiteurs d'un site d'être interceptés par une « attaque de l'homme du milieu »
PT Ele garante que o tráfego de um aplicativo da web seja roteado com segurança para os servidores corretos de modo que os visitantes de um site não sejam interceptados por um invasor intermediário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
trafic | tráfego |
visiteurs | visitantes |
milieu | intermediário |
garantir | segurança |
application | aplicativo |
serveurs | servidores |
site | site |
de | de |
dun | um |
web | web |
FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.
PT Em 2002, eles não sabiam qual tipo de empresa a Atlassian seria, mas sabiam exatamente o que ela não deveria ser: um ambiente em que eles teriam que se enquadrar em vez de serem autênticos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
société | empresa |
atlassian | atlassian |
environnement | ambiente |
de | de |
un | um |
la | a |
être | ser |
mais | mas |
lequel | que |
FR Découvrez comment les Chicago Bulls utilisent les données issues des médias sociaux pour éviter de se perdre dans les conjectures.
PT Veja como o Chicago Bulls usa dados sociais para reduzir a adivinhação do que eles fazem.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
chicago | chicago |
utilisent | usa |
sociaux | sociais |
données | dados |
de | do |
d | a |
FR Nous voyons clairement quels sont les jours où cette entreprise n'a pas eu la faveur des clients. Examinez ces jours de près pour comprendre ce qui n'a pas fonctionné et éviter que cela ne se reproduise.
PT Está mais fácil ver em que dias essa organização perdeu o interesse dos clientes. Pesquise os dias específicos para ver o que deu errado e aprenda como evitar que isso aconteça novamente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
entreprise | organização |
clients | clientes |
éviter | evitar |
la | a |
et | e |
jours | dias |
près | em |
quels | que |
FR Consultez les mises à jour d'activité en direct afin de savoir qui répond à quel message et ainsi éviter de vous emmêler les pinceaux
PT Veja atualizações de atividades ao vivo de quem está respondendo ao quê para garantir que não haja confusão
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
consultez | veja |
mises à jour | atualizações |
de | de |
à | para |
répond | não |
en direct | vivo |
FR Nous exploitons les données collectées avec ces cookies pour améliorer votre expérience sur la plateforme GoFundMe, mais aussi pour éviter les bogues ou tester de nouvelles fonctionnalités.
PT Usamos dados coletados com esses cookies para melhorar suas experiências na plataforma GoFundMe, bem como para evitar bugs ou testar novos recursos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cookies | cookies |
expérience | experiências |
gofundme | gofundme |
éviter | evitar |
bogues | bugs |
tester | testar |
améliorer | melhorar |
fonctionnalités | recursos |
ou | ou |
données | dados |
plateforme | plataforma |
de | com |
nouvelles | novos |
pour | para |
FR Surveillez de manière proactive la santé de vos réseaux et services pour éviter les temps d’indisponibilité. Rationalisez vos réponses grâce à l’apprentissage machine et à l’analyse avancée.
PT Monitore proativamente a integridade de suas redes e serviços para evitar o tempo de inatividade. Simplifique sua resposta com aprendizado de máquina e análises avançadas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
surveillez | monitore |
réseaux | redes |
éviter | evitar |
machine | máquina |
avancée | avançadas |
et | e |
services | serviços |
de | de |
temps | tempo |
à | para |
la | a |
FR Les VPN sont souvent utilisés pour le téléchargement de torrents afin d’éviter les amendes
PT Essa prática é muito útil para quem costuma baixar por torrent
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
souvent | costuma |
téléchargement | baixar |
torrents | torrent |
pour | para |
FR Ils le font généralement pour éviter que les gens n?utilisent leurs services afin de télécharger du contenu illégal
PT Uma razão para isso é que eles querem evitar que os usuários baixem material ilegal
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éviter | evitar |
illégal | ilegal |
le | o |
leurs | os |
pour | para |
FR La principale différence avec les services proxy classiques est qu?un VPN crypte aussi fortement votre connexion pour éviter toute surveillance supplémentaire
PT A principal diferença em relação aos serviços de proxy comuns é que a VPN também conta com criptografia robusta, protegendo sua conexão e evitando que terceiros vigiem suas atividades
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
différence | diferença |
proxy | proxy |
vpn | vpn |
éviter | evitando |
services | serviços |
la | a |
est | é |
supplémentaire | que |
principale | principal |
avec | o |
FR Cela vous permettra d’éviter les mauvaises surprises.
PT Isso ajudará a evitar que você baixe mais do que esperava.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éviter | evitar |
vous | você |
d | a |
FR En utilisant Obfsproxy pour éviter l?inspection approfondie des paquets et en appliquant une politique « no-log », NordVPN vous permet d?accéder à tous les contenus que vous souhaitez
PT Utilizando o Obfsproxy para evitar a inspeção profunda de pacotes e operando uma política “anti-registro”, a NordVPN permite que você acesse qualquer conteúdo que desejar
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éviter | evitar |
inspection | inspeção |
approfondie | profunda |
paquets | pacotes |
politique | política |
nordvpn | nordvpn |
permet | permite |
accéder | acesse |
contenus | conteúdo |
souhaitez | desejar |
et | e |
l | o |
une | uma |
utilisant | utilizando |
que | que |
FR Même si un VPN vous permettra de rester anonyme et d’éviter de vous faire prendre lorsque vous utilisez des services de streaming comme 123Movies, nous vous conseillons toujours d’agir dans le respect de la législation locale
PT Mesmo que uma VPN torne você anônimo e evite que você seja pego ao usar serviços de streaming como o 123Movies, ainda é aconselhável agir de acordo com a lei local
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vpn | vpn |
anonyme | anônimo |
streaming | streaming |
législation | lei |
locale | local |
éviter | evite |
services | serviços |
et | e |
vous | você |
de | de |
un | uma |
toujours | ainda |
même | mesmo |
prendre | que |
FR Auditez entièrement votre profil de backlinks pour vous débarrasser des liens potentiellement dangereux et éviter les pénalités de Google.
PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
entièrement | completa |
profil | perfil |
backlinks | backlinks |
débarrasser | livrar |
potentiellement | potencialmente |
éviter | evitar |
pénalités | penalidades |
et | e |
de | de |
votre | seu |
liens | links |
FR Veuillez ÉVITER les pratiques suivantes :
PT Por favor, NÃO faça nenhuma das seguintes coisas:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
suivantes | seguintes |
veuillez | favor |
FR Afin d'éviter d'écraser potentiellement des données importantes, vous devez vous assurer que votre iPhone ne va pas mettre à jour et écraser votre sauvegarde iCloud tant que vous n'êtes pas sûr de récupérer vos données.
PT Para evitar a sobrescrita de dados importantes, você deve garantir que o seu iPhone não irá atualizar e substituir o seu backup do iCloud até que você tenha certeza de ter seus dados de volta.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
importantes | importantes |
iphone | iphone |
éviter | evitar |
mettre à jour | atualizar |
assurer | garantir |
sauvegarde | backup |
icloud | icloud |
et | e |
sûr | certeza |
données | dados |
à | para |
va | irá |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
FR Étapes à suivre pour récupérer les données d'un iPhone endommagé par l'eau et méthodes à éviter pour protéger votre iPhone contre d'autres dommages.
PT Etapas sobre como recuperar dados de um iPhone danificado pela água e os métodos que você deve evitar para proteger seu iPhone de danos futuros.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
récupérer | recuperar |
iphone | iphone |
endommagé | danificado |
méthodes | métodos |
dommages | danos |
leau | água |
et | e |
éviter | evitar |
protéger | proteger |
données | dados |
à | para |
dun | um |
votre | seu |
FR Si vous activez la bibliothèque de photos iCloud, toutes les photos de votre appareil ne seront pas incluses dans les sauvegardes iCloud et iTunes pour éviter la duplication et l'utilisation supplémentaire de l'espace de stockage
PT Se você ativar o iCloud Photo Library, nem todas as fotos do seu dispositivo serão incluídas nos backups do iCloud e do iTunes para evitar a duplicação e o uso extra de espaço de armazenamento
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
activez | ativar |
bibliothèque | library |
icloud | icloud |
incluses | incluídas |
sauvegardes | backups |
itunes | itunes |
éviter | evitar |
duplication | duplicação |
supplémentaire | extra |
lespace | espaço |
stockage | armazenamento |
si | se |
appareil | dispositivo |
et | e |
lutilisation | uso |
seront | serão |
la | a |
photos | fotos |
vous | você |
de | de |
ne | nem |
votre | seu |
toutes | todas |
FR DoubleClick utilise des cookies à plusieurs fins, notamment pour afficher des publicités personnalisées, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et éviter que les utilisateurs ne voient les mêmes publicités plusieurs fois
PT O DoubleClick usa cookies para exibir anúncios que são relevantes para o usuário, para melhorar os relatórios sobre o desempenho da campanha e evitar que os mesmos anúncios sejam exibidos várias vezes aos usuários
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilise | usa |
cookies | cookies |
améliorer | melhorar |
rapports | relatórios |
performances | desempenho |
éviter | evitar |
afficher | exibir |
campagnes | campanha |
et | e |
utilisateurs | usuários |
à | para |
publicités | anúncios |
plusieurs | várias |
les | são |
sur | sobre |
mêmes | mesmos |
FR Avant d’activer le bouton, nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, car, de cette façon, vous pouvez éviter que le fournisseur du plug-in n’établisse un lien avec votre profil.
PT Recomendamos fazer logout regularmente depois de usar uma rede social, antes de ativar o botão, pois dessa forma você pode evitar que o provedor de plug-in crie um link para o seu perfil.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
recommandons | recomendamos |
régulièrement | regularmente |
façon | forma |
éviter | evitar |
fournisseur | provedor |
profil | perfil |
utilisé | usar |
réseau | rede |
de | de |
social | social |
un | um |
car | pois |
le | o |
vous | você |
avant | antes |
plug-in | plug-in |
pouvez | pode |
votre | seu |
bouton | botão |
cette | dessa |
lien | link |
FR Lucky Red Pixel, agence basée en Floride, nous explique comment rédiger un bon e-mail… et comment éviter des erreurs fréquentes.
PT A agência Lucky Red Pixel, com sede na Flórida, explica o que é necessário para compor um bom e-mail e como corrigir erros comuns.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
agence | agência |
red | red |
pixel | pixel |
floride | flórida |
explique | explica |
bon | bom |
erreurs | erros |
et | e |
nous | comuns |
FR "Nous explorons les possibilités offertes par la segmentation pour éviter que les gens ne se lassent des communications marketing par e-mail
PT "Estamos nos aprofundando na segmentação para que as pessoas não fiquem cansadas do marketing por e-mail
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
segmentation | segmentação |
marketing | marketing |
gens | pessoas |
par | por |
pour | para |
que | o |
FR Pour éviter les filtres anti?spam, il faut comprendre leur fonctionnement. Ce guide vous explique ce qu'est le spam, les types de spams et les lois sur le spam.
PT O segredo para evitar filtros de spam é entender como eles funcionam. Este guia apresenta um resumo sobre o que é uma mensagem de spam, os tipos de spam e as leis de spam.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éviter | evitar |
filtres | filtros |
guide | guia |
lois | leis |
de | de |
et | e |
le | o |
ce | este |
spam | spam |
comprendre | entender |
FR Il n’y a pas de formule magique et les filtres anti-spam ne publient pas les détails de leurs pratiques de filtrage, mais il existe des mesures que vous pouvez prendre pour éviter d’atterrir dans le dossier de courrier indésirable de vos abonnés.
PT Não há fórmula mágica, e os filtros de spam não publicam detalhes sobre suas práticas de filtragem, mas há medidas que você pode tomar para evitar que os e-mails que enviar acabem na pasta de lixo eletrônico dos seus assinantes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
formule | fórmula |
magique | mágica |
détails | detalhes |
éviter | evitar |
dossier | pasta |
abonnés | assinantes |
filtres | filtros |
pratiques | práticas |
filtrage | filtragem |
de | de |
et | e |
spam | spam |
mais | mas |
vous | você |
le | o |
leurs | os |
pouvez | pode |
FR Contenu et mise en forme : Certains filtres anti-spam signalent les e-mails en fonction du contenu spécifique ou des images qu'ils contiennent, mais il n'existe pas de règles générales de bonnes pratiques à suivre ou de choses à éviter absolument
PT Conteúdo e formatação: Alguns filtros de spam sinalizam e-mails com base em conteúdo específico ou imagens que eles contêm, mas não há um conjunto abrangente de melhores práticas a seguir ou coisas que você absolutamente precisa evitar
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
filtres | filtros |
contiennent | contêm |
suivre | seguir |
éviter | evitar |
absolument | absolutamente |
spam | spam |
et | e |
spécifique | específico |
pratiques | práticas |
mise en forme | formatação |
ou | ou |
images | imagens |
bonnes | melhores |
contenu | conteúdo |
de | de |
choses | coisas |
mails | e-mails |
du | do |
mais | mas |
e-mails | mails |
FR Afin d'assurer votre conformité à nos Conditions d'utilisation et d'éviter les signalements pour spam autant que possible, obtenez systématiquement l'autorisation d'envoyer des e-mails aux contacts de votre audience.
PT Para manter-se em conformidade com os nossos Termos de Uso e evitar ao máximo as denúncias de abuso, sempre obtenha permissão para enviar mensagens para os contatos do seu público.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conformité | conformidade |
contacts | contatos |
audience | público |
éviter | evitar |
dutilisation | uso |
obtenez | obtenha |
et | e |
à | para |
de | de |
votre | seu |
nos | nossos |
conditions | termos |
FR Pour l'éviter, notre esprit recherche et accorde une plus grande valeur aux informations qui s'alignent sur nos convictions
PT Para evitar isso, nossas mentes buscarão e atribuirão maior valor às informações que se alinham com o que já acreditamos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
valeur | valor |
informations | informações |
éviter | evitar |
et | e |
pour | para |
l | o |
FR Une fois que vous avez été signalé, vous restez dans la ligne de mire de ces pare-feu ; cela permet d’éviter que quelqu’un passe d’un serveur d’e-mail à un autre pour envoyer d’autres courriers indésirables après avoir été signalé
PT Depois de ser denunciado, você permanecerá no radar desses firewalls; isso ajuda a impedir que alguém alterne entre diferentes servidores de e-mail para enviar mais lixo eletrônico após ser denunciado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pare-feu | firewalls |
serveur | servidores |
éviter | impedir |
vous | você |
de | de |
ces | desses |
dautres | mais |
la | a |
une | alguém |
à | para |
autre | que |
après | após |
FR Pour plus de sécurité, nous vous recommandons d'éviter les questions et les réponses qui peuvent être devinées facilement, qui peuvent changer avec le temps ou qui sont disponibles publiquement, via une recherche Web par exemple
PT Para maior segurança, recomendamos que evite perguntas e respostas que possam ser adivinhadas facilmente, que mudem com o tempo ou estejam disponíveis publicamente por pesquisa na web, por exemplo
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sécurité | segurança |
recommandons | recomendamos |
facilement | facilmente |
publiquement | publicamente |
éviter | evite |
recherche | pesquisa |
web | web |
ou | ou |
et | e |
de | com |
questions | perguntas |
être | ser |
disponibles | disponíveis |
réponses | respostas |
le | a |
temps | tempo |
exemple | exemplo |
par | por |
FR Afin d'éviter tout retard dans ces cas, les versions SD de votre vidéo sont d'abord rendues disponible à la lecture.
PT Para evitar atrasos nesses casos, as versões SD do seu vídeo são inicialmente disponibilizadas para reprodução.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
versions | versões |
sd | sd |
éviter | evitar |
retard | atrasos |
cas | casos |
vidéo | vídeo |
lecture | reprodução |
de | do |
à | para |
votre | seu |
FR Pour une pratique optimale, nous recommandons d'éviter les tests de vitesse via Flash et d'utiliser plutôt des tests HTML5 (tels que https://testmy.net/download) pour obtenir une
PT Como prática recomendada, recomendamos evitar o Flash com base em testes de velocidade e usando testes confiáveis de HTML5 como https://testmy.net/download para obter uma
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
pratique | prática |
tests | testes |
vitesse | velocidade |
flash | flash |
https | https |
éviter | evitar |
net | net |
download | download |
et | e |
recommandons | recomendamos |
de | de |
une | uma |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්