පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"een keer opladen" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "een keer opladen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

een keer opladen හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "een keer opladen" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

een 1 2 a ainda algumas alguns alta alto além além de ambos anos ao ao usar apenas aplicativo aqui as assim até bastante bem boa bom cada cada um caixa casa chegar cliente com com a como completo conjunto conta controle criar da dados das de depois depois de deve dia diferente diferentes dispositivo do do que dois domínio dos duas e e a ele em em vez de embora empresa enquanto entrada entre então equipe escolha escolher espaço essa esse esta estar este estiver está excelente exemplo existem faz fazer foi for forma full fácil geral google grande há incluindo isso isso é já lhe lo local luz maior mais mais de maneira mas meio melhor menor menos mesmo muitas muito muitos na nas no nome nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter oferece onde organização os ou outra outro outros par para para a para o parte pela pelo pequeno permite pessoa pessoas por por exemplo portanto possui pouco precisa precisa de preço primeira pro problema página quais qual qualidade qualquer quando quase que que é quem quer recursos se segurança seja sem sempre sendo seo ser serviço será seu seus simples site sob sobre som sua suas superior são série só tamanho também tanto tem tempo tenha ter tiver todos todos os trabalho três tudo têm um um pouco uma usando usar use uso usuário vai ver versão vez vezes você você está você pode várias vários website à às áudio é é um é uma única único
keer 1 2 a agora ainda algo algumas alguns além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até bem cada caso coisas com com a como da dados das de de volta depois desde dia do dobro dos duas duas vezes durante e ela ele eles em embora enquanto entre então essa esse esses esta este está faz fazer foi for fácil horas há isso já lo lugar maior mais mais de mas melhor mesmo muito muitos mês na no no entanto nos novamente novo não nós número o o que os ou para para o pela pelo pessoas por primeira primeiro quais qualquer quando quatro que recursos se segundo seja sem sempre sempre que ser seu site sobre sua suas só também tela tem tempo ter toda todas todo todos três três vezes tudo um um pouco uma uma só vez uma vez usando versão vez vezes volta várias vários à área é é um é uma única
opladen alto ao as através até carga carregamento carregando carregar com comando de em este grande na no não o que obter para para o por preço quanto que recarga recarregar sobre tem ter três tudo à é

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත een keer opladen හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

PT Depois de acessar um teste pronto para uso (uma taxa de 5 créditos) ou solicitar uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos), você pode usá-lo desde que você esteja em um plano pago.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
credits créditos
of ou
aangepaste personalizada
betaald pago
plan plano
ready pronto

NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits)

PT Os créditos são gastos quando você acessa um teste pronto para ir (uma taxa de 5 créditos) ou solicite uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
credits créditos
keer tempo
of ou
aangepaste personalizada
toegang acessa
ready pronto

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opladen carregamento
snel rápido
draadloos sem fio

NL Het opladen gaat echter snel dankzij snel opladen van 65 W, maar er is hier geen draadloos opladen.

PT O carregamento é rápido, porém, graças ao carregamento rápido de 65 W - mas não há carregamento sem fio aqui.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opladen carregamento
snel rápido
draadloos sem fio

NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.

PT Ambos suportam carregamento rápido, carregamento sem fio e carregamento sem fio reverso.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
snel rápido
opladen carregamento
draadloos sem fio
en e

NL De vliegtijd zou tot 25 minuten duren na één keer opladen en de USB-C-verbinding zorgt voor sneller opladen

PT O tempo de vôo dura até 25 minutos com uma única carga e sua conexão USB-C permite um carregamento mais rápido

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
verbinding conexão
de mais

NL Dankzij de stroomtoevoer van 18 W kan hij ook iPhone-apparaten in slechts 25 minuten opladen van 0-50%. En die capaciteit die we hebben genoemd, betekent dat je ook in totaal ongeveer zeven keer moet kunnen opladen.

PT Graças ao fornecimento de energia de 18 W, ele também pode recarregar dispositivos iPhone de 0 a 50% em apenas 25 minutos. E essa capacidade que mencionamos significa que você também poderá recarregar cerca de sete vezes no total.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minuten minutos
opladen recarregar
en e
betekent significa
ongeveer cerca de
apparaten dispositivos
iphone iphone

NL Dankzij de stroomtoevoer van 18 W kan hij ook iPhone-apparaten in slechts 25 minuten opladen van 0-50%. En die capaciteit die we hebben genoemd, betekent dat je ook in totaal ongeveer zeven keer moet kunnen opladen.

PT Graças ao fornecimento de energia de 18 W, ele também pode recarregar dispositivos iPhone de 0 a 50% em apenas 25 minutos. E essa capacidade que mencionamos significa que você também poderá recarregar cerca de sete vezes no total.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
minuten minutos
opladen recarregar
en e
betekent significa
ongeveer cerca de
apparaten dispositivos
iphone iphone

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes, e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
max max
en e
apparaten dispositivos
uitgangen saídas
usb usb

NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.

PT Ele tem a capacidade de carregar um iPhone 11 Pro Max 1,5 vezes e o Galaxy S10 duas vezes, com as duas saídas USB permitindo carregar dois dispositivos ao mesmo tempo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
max max
en e
apparaten dispositivos
uitgangen saídas
usb usb

NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak

PT Devido à órbita excêntrica do planeta, o Sol parece nascer duas vezes: uma vez pouco antes de se pôr e, em seguida, novamente de algumas partes da superfície

ලන්දේසි පෘතුගීසි
planeet planeta
lijkt parece
zon sol
en e
delen partes
oppervlak superfície
de à
baan órbita
nog novamente

NL De manga is twee keer bewerkt tot tv-serie, een keer in 1997 en nog een keer in 1999 (Nihon TV)

PT Teve duas adaptações para televisão, em 1997 e 1999 (Nihon TV)

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
tv televisão

NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.

PT Se você considerar o disparo em sequência duas vezes mais rápido e o AF duas vezes mais preciso, poderá obter quatro vezes o número de fotos utilizáveis com a A7R III em uma sequência de ação rápida.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
iii iii
krijgt obter

NL Het draadloze opladen kan dat oplossen - met de Pixel Stand (apart verkrijgbaar) als een aantrekkelijke optie - maar er is ook snel bedraad opladen, waardoor je binnen ongeveer een uur weer klaar bent om met een volle batterij te gaan.

PT O carregamento sem fio pode resolver isso - com o Pixel Stand (vendido separadamente) como uma opção atraente - mas também há um carregamento rápido com fio, que o deixará pronto para usar novamente a bateria cheia em cerca de uma hora.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
draadloze sem fio
opladen carregamento
oplossen resolver
pixel pixel
apart separadamente
aantrekkelijke atraente
optie opção
ongeveer cerca de
volle cheia
batterij bateria

NL Het heeft een vermogen tot 10 dagen voordat je het moet opladen, wat we bij onze tests enigszins genereus vonden, maar je kunt nog steeds een volledige week doorstaan met een paar trainingen voordat je moet opladen

PT É avaliado em até 10 dias antes de você precisar carregá-lo, o que descobrimos ser um pouco generoso em nossos testes, mas você ainda pode aguentar uma semana inteira com alguns exercícios apimentados antes de precisar recarregar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dagen dias
opladen recarregar
tests testes
volledige inteira
week semana
trainingen exercícios

NL Onderzoek heeft een oplaadmethode aangetoond die ons een stap dichter bij extreem snel opladen brengt - XFC - die tot doel heeft 200 mijl aan elektrische auto-actieradius te leveren in ongeveer 10 minuten met 400 kW opladen

PT A pesquisa demonstrou um método de carregamento que nos leva um passo mais perto do carregamento extremamente rápido - XFC - que visa fornecer 200 milhas de autonomia de carro elétrico em cerca de 10 minutos com carregamento de 400 kW

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderzoek pesquisa
stap passo
extreem extremamente
snel rápido
opladen carregamento
brengt leva
mijl milhas
elektrische elétrico
leveren fornecer
ongeveer cerca de
minuten minutos

NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.

PT O Pixel 6 e o Pixel 6 Pro vêm com a opção de armazenamento de 128 GB e 256 GB. Ambos suportam carregamento sem fio e carregamento com fio de 30 W, embora nenhum venha com um carregador na caixa.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
pixel pixel
en e
doos caixa

NL Het maakt gebruik van Micro USB-opladen en geeft je ongeveer een uur speeltijd na een uur volledig opladen. Het wordt ook geleverd met drie mini-verkeerskegels en zes mini-bowlingpinnen voor verschillende spellen.

PT Ele usa carregamento Micro USB e oferece cerca de uma hora de jogo após uma hora de carregamento completo. Ele também vem com três mini cones de trânsito e seis mini pinos de boliche para diferentes jogos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruik usa
en e
ongeveer cerca de
uur hora
volledig completo
opladen carregamento
micro micro
usb usb
na após
mini mini

NL Het is eigenlijk een puck voor draadloos opladen, vergelijkbaar in benadering van de Apple Watch-oplader, die met magneten naar de achterkant van je iPhone 12 Pro Max zuigt om ervoor te zorgen dat je een verbinding krijgt om te beginnen met opladen.

PT É basicamente um disco de carregamento sem fio, semelhante em abordagem ao carregador do Apple Watch, que puxa a parte de trás do seu iPhone 12 Pro Max com ímãs para garantir que você obtenha uma conexão para começar a carregar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
eigenlijk basicamente
benadering abordagem
achterkant de trás
iphone iphone
max max
beginnen começar
apple apple

NL Draadloos opladen is gebaseerd op inductief opladen, waarbij stroom wordt opgewekt door een elektrische stroom door twee spoelen te laten lopen om een elektromagnetisch veld te creëren.

PT O carregamento sem fio é baseado no carregamento indutivo, em que a energia é criada passando uma corrente elétrica por duas bobinas para criar um campo eletromagnético.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
draadloos sem fio
opladen carregamento
stroom energia
elektrische elétrica
veld campo
creëren criar

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

PT O Pixel 6 oferece suporte para carregamento sem fio de 21 W e o 6 Pro oferece suporte para carregamento sem fio de 23 W usando o novo Pixel Stand (2ª geração), mas apenas 12 W em um carregador Qi padrão.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
pixel pixel
ondersteunt suporte
draadloos sem fio
generatie geração
standaard padrão

NL Er zit een USB C- of Lightning-aansluiting op, waarmee je via passthrough kunt opladen, zodat je je telefoon kunt opladen terwijl je aan het spelen bent.

PT Há uma conexão USB C ou Lightning nele, que permite o carregamento direto para que você possa carregar seu telefone enquanto joga.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
usb usb
of ou
kunt possa
telefoon telefone
aansluiting conexão

NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader - die je misschien apart moet kopen - je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.

PT Mas um carregamento mais rápido significa que com o carregador certo - que você pode ter que comprar separadamente - você pode colocar seu telefone de volta na carga completa em um piscar de olhos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betekent significa
apart separadamente
kopen comprar
telefoon telefone
volledig completa

NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken

PT Embora o carregamento MagSafe não faça muito sentido nos iPads maiores, certamente faria no mini, especialmente se você quiser carregar e usar um acessório ao mesmo tempo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
grotere maiores
zeker certamente
mini mini
vooral especialmente
accessoire acessório
wilt quiser
en e
gebruiken usar
magsafe magsafe

NL De andere bonus hier - als je een telefoon hebt zoals het nieuwste Samsung Galaxy-vlaggenschip met omgekeerd draadloos opladen - is dat je de oordopjes kunt opladen vanaf de achterkant van je telefoon.

PT O outro bônus aqui - se você tiver um telefone como o mais recente carro-chefe do Samsung Galaxy com carregamento reverso sem fio - é que você pode carregar os botões na parte de trás do telefone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hier aqui
samsung samsung
achterkant de trás
bonus bônus
vlaggenschip carro-chefe

NL Dit betekent ook dat als u een telefoon heeft met omgekeerd draadloos opladen , u de batterij van het horloge met uw telefoon kunt opladen.

PT Isso também significa que, se você tiver um telefone com carregamento sem fio reverso, poderá recarregar a bateria do relógio usando o telefone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betekent significa
batterij bateria
horloge relógio
kunt poderá

NL Er is ook draadloos opladen, maar nu heeft Apple een nieuwe technologie geïntroduceerd genaamd MagSafe draadloos opladen

PT Também há carregamento sem fio, mas agora a Apple lançou uma nova tecnologia chamada carregamento sem fio MagSafe

ලන්දේසි පෘතුගීසි
draadloos sem fio
opladen carregamento
technologie tecnologia
genaamd chamada
apple apple
magsafe magsafe

NL Een toenemend aantal telefoons ondersteunt ook omgekeerd draadloos opladen, waarbij u andere apparaten vanaf de telefoon kunt opladen - voor meer informatie hierover, kijk op

PT Um número crescente de telefones também suporta carregamento sem fio reverso, onde você pode carregar outros dispositivos do telefone - para obter mais informações sobre isso, consulte

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ondersteunt suporta
waarbij onde
apparaten dispositivos
informatie informações
u você

NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen

PT Com o carregamento com fio Warp Charge 30T ou o carregamento sem fio Warp Charge 30, você pode recarregá-lo novamente em nenhum momento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bedrade com fio
of ou
wireless sem fio
je você
een nenhum

NL Nee helemaal niet. De meeste mensen zullen hun elektrische auto s nachts thuis opladen, terwijl openbaar opladen alleen nodig is tijdens lange reizen. Is het ingewikkelder dan een tankstation binnenrollen? Ja het kan zijn.

PT Não, de forma alguma. A maioria das pessoas carrega seu carro elétrico em casa durante a noite, com o carregamento público necessário apenas em viagens longas. É mais complicado do que entrar em um posto de gasolina? Sim, pode ser.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mensen pessoas
elektrische elétrico
nachts noite
opladen carregamento
openbaar público
nodig necessário
lange longas
reizen viagens

NL Terwijl gebruikers hun auto thuis kunnen opladen met aan de muur gemonteerde opladers, kunnen Superchargers een bijna lege batterij van 85 kWh in ongeveer 70 minuten opladen of in 20 minuten tot 50 procent brengen.

PT Enquanto os usuários podem carregar seus carros em casa com carregadores montados na parede, os Superchargers podem recarregar uma bateria quase morta de 85 kWh em cerca de 70 minutos ou chegar a 50 por cento em 20 minutos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruikers usuários
kunnen podem
muur parede
opladers carregadores
batterij bateria
minuten minutos
of ou
procent por cento

NL En hoewel dit natuurlijk niet genoeg is om uw apparaat steeds opnieuw op te laden, moet u er ten minste één 0-100% van opladen voordat het zichzelf moet opladen

PT E, claro, embora isso não seja suficiente para continuar recarregando seu dispositivo continuamente, você deve obter pelo menos uma carga de 0-100% dele antes que ele precise recarregar sozinho

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
natuurlijk claro
apparaat dispositivo

NL Er is ook snel opladen van 18 W via USB-C en je kunt het pakket opladen terwijl het draadloos of bedraad een ander apparaat oplaadt.

PT Também há carregamento rápido de 18 W via USB-C e você pode carregar o pacote enquanto ele está carregando outro dispositivo sem fio ou com fio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ook também
snel rápido
en e
pakket pacote
of ou
apparaat dispositivo

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen

PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com um motor neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
neural neural
engine motor
en e
ondersteunt suporta
draadloos sem fio
opladen carregamento
snel rápido
processor processador
generation geração

NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader (die je misschien apart moet kopen), je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.

PT Mas um carregamento mais rápido significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode ter seu telefone totalmente carregado em um piscar de olhos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betekent significa
apart separadamente
kopen comprar
telefoon telefone
volledig totalmente

NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.

PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
je seu

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

PT Não há carregamento sem fio aqui - o que é uma pequena perda - mas há suporte para carregamento com fio de 25W. Embora não seja o mais rápido, é rápido o suficiente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opladen carregamento
klein pequena
verlies perda
snelste mais rápido
snel rápido

NL Als je de slaap niet wilt bijhouden, of s ochtends wakker wilt worden met een bijna lege batterij, kun je gewoon je toevlucht nemen tot de defacto-opladen-het-nacht-optie, waardoor sneller opladen overbodig wordt.

PT Se você não quiser rastrear o sono ou acordar com a bateria fraca pela manhã, basta recorrer à opção de carregamento durante a noite, tornando esse carregamento mais rápido redundante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
slaap sono
wilt quiser
bijhouden rastrear
batterij bateria
opladen carregamento
overbodig redundante
ochtends manhã
optie opção
nacht noite

NL En hoewel dit natuurlijk niet genoeg is om uw apparaat steeds opnieuw op te laden, moet u er ten minste één 0-100% van opladen voordat het zichzelf moet opladen

PT E, é claro, embora isso não seja suficiente para continuar recarregando seu dispositivo repetidamente, você deve obter pelo menos uma carga de 0 a 100% antes que ele precise se recarregar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
natuurlijk claro
apparaat dispositivo

NL Er is ook snel opladen van 18 W via USB-C en je kunt het pakket opladen terwijl het draadloos of bedraad een ander apparaat oplaadt.

PT Também há carregamento rápido de 18 W via USB-C e você também pode carregar o pacote enquanto está carregando outro dispositivo sem fio ou com fio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ook também
snel rápido
en e
pakket pacote
of ou
apparaat dispositivo

NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.

PT Não há carregamento sem fio aqui - o que é uma pequena perda - mas há suporte para carregamento com fio de 25W. Embora não seja o mais rápido, é rápido o suficiente.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
opladen carregamento
klein pequena
verlies perda
snelste mais rápido
snel rápido

NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken

PT Embora o carregamento MagSafe não faça muito sentido nos iPads maiores, certamente faria no mini, especialmente se você quiser carregar e usar um acessório ao mesmo tempo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
grotere maiores
zeker certamente
mini mini
vooral especialmente
accessoire acessório
wilt quiser
en e
gebruiken usar
magsafe magsafe

NL Als je de slaap niet wilt bijhouden, of s ochtends wakker wilt worden met een bijna lege batterij, kun je gewoon je toevlucht nemen tot de defacto-opladen-het-nacht-optie, waardoor sneller opladen overbodig wordt.

PT Se você não quiser rastrear o sono ou acordar com a bateria fraca pela manhã, basta recorrer à opção de carregamento durante a noite, tornando esse carregamento mais rápido redundante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
slaap sono
wilt quiser
bijhouden rastrear
batterij bateria
opladen carregamento
overbodig redundante
ochtends manhã
optie opção
nacht noite

NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen

PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com um motor neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido

ලන්දේසි පෘතුගීසි
iphone iphone
neural neural
engine motor
en e
ondersteunt suporta
draadloos sem fio
opladen carregamento
snel rápido
processor processador
generation geração

NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader (die je misschien apart moet kopen), je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.

PT Mas o carregamento mais rápido significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode recuperar o telefone com carga total em pouco tempo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
betekent significa
apart separadamente
kopen comprar
telefoon telefone

NL Maar in werkelijkheid zullen de meeste s nachts langzaam opladen - en de meesten zullen geen enorm verschil merken tussen opladen met een oplader van 150 kW of 200 kW.

PT Mas, na realidade, a maioria carrega lentamente durante a noite - e a maioria não notará uma grande diferença entre carregar em um carregador de 150kW ou 200kW.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
werkelijkheid realidade
nachts noite
opladen carregar
en e
verschil diferença
oplader carregador

NL De Samsung biedt snel opladen, zowel bedraad als draadloos, maar nogmaals, dit is een gebied waar Samsung niet is opgetreden om rivalen te verslaan met supersnel opladen (begrijpelijk eigenlijk,

PT A Samsung oferece carregamento rápido, com e sem fio, mas, novamente, essa é uma área em que a Samsung não se adiantou para vencer os rivais com carregamento super-rápido (compreensível, na verdade,

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samsung samsung
biedt oferece
snel rápido
opladen carregamento
draadloos sem fio
begrijpelijk compreensível
gebied área

NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen

PT Com o carregamento com fio Warp Charge 30T ou o carregamento sem fio Warp Charge 30, você pode recarregá-lo novamente em nenhum momento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bedrade com fio
of ou
wireless sem fio
je você
een nenhum

NL Snel opladen is ook aan boord, wat erg handig is, vooral als je de Sense naar bed wilt dragen voor slaapregistratie. Fitbit beweert dat je in 12 minuten een volledige dag kunt opladen, wat we vrij nauwkeurig vonden.

PT O carregamento rápido também está a bordo, o que é muito útil, especialmente se você quiser usar o Sense na cama para rastrear o sono. A Fitbit afirma que você pode obter a carga de um dia inteiro em 12 minutos, o que achamos bastante preciso.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
snel rápido
vooral especialmente
bed cama
dragen usar
minuten minutos
nauwkeurig preciso
handig útil
fitbit fitbit

NL Nee helemaal niet. De meeste mensen zullen hun elektrische auto s nachts thuis opladen, terwijl openbaar opladen alleen nodig is tijdens lange reizen. Is het ingewikkelder dan een tankstation binnenrollen? Ja het kan zijn.

PT Não, de forma alguma. A maioria das pessoas carrega seu carro elétrico em casa durante a noite, com o carregamento público necessário apenas em viagens longas. É mais complicado do que entrar em um posto de gasolina? Sim, pode ser.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mensen pessoas
elektrische elétrico
nachts noite
opladen carregamento
openbaar público
nodig necessário
lange longas
reizen viagens

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්