PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.
පෘතුගීසි හි "durante a noite" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Para albergues pode esperar pagar cerca de 13,50 euros por noite em a&o Amsterdam ou Shelter Jordan a 30 euros por noite para Ecomama ou Hearth of Amsterdam ou splash out até 39 euros por noite para Cocomama.
NL Voor hostels kan je rekenen op €13,50/nacht in a&o Amsterdam of Shelter Jordan tot €30/nacht voor Ecomama of Hearth of Hearth of Cocomama tot €39/nacht.
PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
prazer | graag |
servir | serveren |
pratos | gerechten |
e | en |
noite | avonds |
PT Na parte de trás, você encontrará o ponto de recarga e um monitor óptico de frequência cardíaca do tipo PPG, o que significa que você pode monitorar sua frequência cardíaca durante o exercício e durante o dia e a noite.
NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
óptico | optische |
significa | betekent |
monitorar | volgen |
exercício | sporten |
de trás | achterkant |
encontrar | vind |
PT Na parte de trás, você encontrará o ponto de recarga e um monitor óptico de frequência cardíaca do tipo PPG, o que significa que você pode monitorar sua frequência cardíaca durante o exercício e durante o dia e a noite.
NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
óptico | optische |
significa | betekent |
monitorar | volgen |
exercício | sporten |
de trás | achterkant |
encontrar | vind |
PT O Halloween é uma das melhores épocas do ano porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
halloween | halloween |
é | is |
após | na |
PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
barulho | lawaai |
noite | nacht |
e | en |
bebê | baby |
movimento | beweging |
PT Considerando que era tarde da noite no horário central, não culpo o turno da noite.
NL Aangezien dit laat op de avond was in Central time, kan ik het de nachtploeg niet kwalijk nemen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tarde | laat |
noite | avond |
horário | time |
central | central |
PT Às vezes, um take away na sexta à noite, ou mesmo um take away na segunda à noite, é exatamente o que você precisa. Experimente esses aplicativos
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
vezes | soms |
ou | of |
mesmo | zelfs |
exatamente | precies |
você | je |
experimente | probeer |
aplicativos | apps |
PT (Pocket-lint) - O Halloween é uma das melhores épocas do ano, porque você pode se divertir assistindo a filmes de terror noite após noite.
NL (Pocket-lint) - Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
halloween | halloween |
é | is |
após | na |
PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
barulho | lawaai |
noite | nacht |
e | en |
bebê | baby |
movimento | beweging |
PT Em uma noite escura próxima a do pico, é possível ver 50 meteoros em uma hora; é possível captar 150 meteoros por hora na noite de pico
NL Op een donkere nacht rond de piek kun je 50 meteoren in een uur zien; het is mogelijk om tijdens de pieknacht 150 meteoren per uur te vangen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
noite | nacht |
escura | donkere |
pico | piek |
é | is |
PT No Hemisfério Norte, a Lua e Saturno serão visíveis abaixo do horizonte por cerca de três horas antes do amanhecer. No Hemisfério Sul, o par se levantará antes da meia-noite e estará à vista a noite toda.
NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
hemisfério | halfrond |
norte | noordelijk |
lua | maan |
e | en |
horizonte | horizon |
sul | zuidelijk |
meia-noite | middernacht |
noite | nacht |
saturno | saturnus |
PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
papel | papier |
e | en |
trello | trello |
resultado | resultaat |
PT O corretor essencialmente empresta o comerciante a parcela remanescente do valor de mercadoria real, isso geralmente será cobrada uma taxa de financiamento durante a noite
NL De makelaar leent hoofdzaak de handelaar het resterende gedeelte van de werkelijke handelswaarde, zal gewoonlijk gebracht een nacht financieringslast
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
corretor | makelaar |
real | werkelijke |
geralmente | gewoonlijk |
noite | nacht |
PT Em nossos testes, os dispositivos iOS nos quais executamos o aplicativo continuaram mantendo o serviço em segundo plano em execução durante a noite.
NL In onze tests bleven de iOS-apparaten waarop we de app hebben uitgevoerd de achtergrondservice 's nachts draaien.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
testes | tests |
ios | ios |
noite | nachts |
PT Esteja sempre com uma pessoa de confiança, principalmente durante a noite.
NL Blijf bij een vriend of een persoon die je vertrouwt, vooral als je 's avonds op pad bent.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
esteja | bent |
pessoa | persoon |
principalmente | vooral |
noite | avonds |
PT Isso também levanta um problema potencial: esqueça de desligar este interruptor e a bateria irá descarregar, como descobrimos durante a noite ao retornar a um conjunto de latas que não estavam funcionando
NL Het roept ook een potentieel probleem op: vergeet deze schakelaar uit te zetten en de batterij zal leeg raken, zoals we van de ene op de andere dag ontdekten toen we terugkeerden naar een niet-werkende set blikjes
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
problema | probleem |
potencial | potentieel |
esqueça | vergeet |
interruptor | schakelaar |
bateria | batterij |
PT Achamos que a qualidade da imagem durante o dia e a noite é boa, assim como em más condições
NL We vonden de beeldkwaliteit overdag en s nachts goed, maar ook onder slechte omstandigheden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
noite | nachts |
boa | goed |
assim | ook |
durante | onder |
PT Um alto-falante Bluetooth durante o dia, um alto-falante Sonos à noite, ou vice-versa, o Sonos Roam é muito portátil, muito inteligente e tem alguns recursos excelentes a bordo
NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alto-falante | luidspreker |
bluetooth | bluetooth |
noite | nacht |
ou | of |
portátil | draagbaar |
inteligente | slim |
e | en |
recursos | functies |
sonos | sonos |
PT Também não escurece tão bem quanto você gostaria à noite - ainda há um brilho no painel e a visão noturna certamente poderia ser melhorada, mas não achamos isso perturbador durante o sono.
NL Het dimt ook niet zo goed als je s nachts zou willen - er is nog steeds een gloed op het paneel en het nachtzicht kan zeker worden verbeterd, maar we vonden het niet storend tijdens het slapen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
bem | goed |
noite | nachts |
brilho | gloed |
painel | paneel |
e | en |
certamente | zeker |
sono | slapen |
visão noturna | nachtzicht |
PT Levaria horas para carregar completamente um relógio, o que significava que você era obrigado a carregá-lo durante a noite, todas as noites.
NL Het zou uren duren om een horloge volledig op te laden, wat in feite betekende dat je het elke nacht s nachts moest opladen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
relógio | horloge |
PT Então, realisticamente, você provavelmente pode obter 170 milhas sólidas do UX300e se ele for completado durante a noite
NL Dus, realistisch gezien, kunt u waarschijnlijk een stevige 270 mijl uit de UX300e halen als deze s nachts wordt bijgevuld
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
obter | halen |
milhas | mijl |
noite | nachts |
PT Você também pode criar uma Rotina Alexa que garante que você só receberá suas chamadas através do Alexa durante a noite, por exemplo
NL Je kunt ook een Alexa Routine maken die ervoor zorgt dat je bijvoorbeeld alleen in de avonduren je oproepen via Alexa ontvangt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
criar | maken |
alexa | alexa |
chamadas | oproepen |
rotina | routine |
receber | ontvangt |
PT Acontece durante a noite e os custos são mínimos em comparação com a gasolina convencional ou diesel
NL Het gebeurt van de ene op de andere dag en de kosten zijn minimaal in vergelijking met conventionele benzine of diesel
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
acontece | gebeurt |
e | en |
custos | kosten |
comparação | vergelijking |
gasolina | benzine |
convencional | conventionele |
ou | of |
diesel | diesel |
PT Para evitar isso, é melhor remover qualquer capa do telefone ao carregar durante a noite
NL Om dit te voorkomen, kunt u het beste alle hoesjes van uw telefoon verwijderen wanneer u s nachts oplaadt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
evitar | voorkomen |
remover | verwijderen |
qualquer | alle |
telefone | telefoon |
noite | nachts |
PT O Mägisalp a 1705 metros acima do nível do mar está localizado no meio da área de aventura de Meiringen-Hasliberg. O restaurante de montanha estraga-o com todo o tipo de iguarias da região e oferece uma experiência única durante a noite.
NL De Mägisalp op 1705 meter boven zeeniveau ligt midden in het belevenisgebied Meiringen-Hasliberg. Het bergrestaurant verwent u met allerlei heerlijkheden uit de regio.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
metros | meter |
região | regio |
todo | allerlei |
PT Ele também não possui recursos de visão noturna, como o Nest Cam IQ; portanto, se você quiser monitorar sua casa durante a noite, precisará deixar a luz acesa.
NL Hij heeft ook geen nachtzichtfuncties zoals de Nest Cam IQ, dus als je wilt dat hij je s nachts in huis bewaakt, moet je een lamp aan laten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
quiser | wilt |
noite | nachts |
deixar | laten |
luz | lamp |
PT Depois de deixar o telefone sem carga durante a noite, o colocamos no suporte em cerca de 38 por cento
NL Nadat we de telefoon s nachts niet opgeladen hadden, plaatsten we hem op de standaard met ongeveer 38 procent
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
telefone | telefoon |
noite | nachts |
o | hem |
por cento | procent |
PT Portanto, se você já é um usuário do Apple Watch que está acostumado a carregar durante a noite, um carregamento mais rápido realmente não faz nenhuma diferença.
NL Dus als je al een Apple Watch-gebruiker bent die gewend is om s nachts op te laden, dan maakt sneller opladen echt geen verschil.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usuário | gebruiker |
apple | apple |
noite | nachts |
realmente | echt |
faz | maakt |
diferença | verschil |
PT Isso significa que a Série 7 ainda fornecerá desempenho de bateria durante todo o dia - em torno de 18 horas por carga - mas não é o suficiente para passar a noite e na manhã seguinte
NL Dat betekent dat de Series 7 nog steeds de hele dag batterijprestaties levert - met ongeveer 18 uur per oplaadbeurt - maar het is niet genoeg om je de nacht door te brengen en de volgende ochtend in te gaan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
série | series |
e | en |
PT Isso permitiria que você, por exemplo, acendesse uma luz de segurança quando um movimento fosse detectado durante a noite.
NL Hiermee kunt u bijvoorbeeld een beveiligingslampje inschakelen wanneer er s nachts beweging wordt gedetecteerd.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
movimento | beweging |
detectado | gedetecteerd |
noite | nachts |
PT Escolha o número de quartos que você precisará durante sua hospedagem. Em seguida, selecione o número de quartos por noite.
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
noite | nacht |
precisar | nodig |
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
forex | forex |
trading | trading |
account | account |
situações | situaties |
financiamento | financiering |
posição | positie |
group | group |
PT No entanto, em uma conta Islâmica Forex halal, nenhum interesse é cobrado para uma posição aberta durante a noite no mercado, como as outras contas comerciais convencionais.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
forex | forex |
posição | positie |
mercado | markt |
outras | andere |
convencionais | conventionele |
PT O Sleep Sensing detecta seu movimento durante a noite e lhe dá indicações sobre seus padrões e condições de sono, com feedback sobre como melhorar as coisas após cerca de uma semana de sono
NL Sleep Sensing detecteert uw beweging gedurende de nacht en geeft u aanwijzingen over uw slaappatronen en -omstandigheden, met feedback over hoe u dingen kunt verbeteren na ongeveer een week slapen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
detecta | detecteert |
movimento | beweging |
noite | nacht |
e | en |
sono | slapen |
feedback | feedback |
melhorar | verbeteren |
após | na |
PT Não, de forma alguma. A maioria das pessoas carrega seu carro elétrico em casa durante a noite, com o carregamento público necessário apenas em viagens longas. É mais complicado do que entrar em um posto de gasolina? Sim, pode ser.
NL Nee helemaal niet. De meeste mensen zullen hun elektrische auto s nachts thuis opladen, terwijl openbaar opladen alleen nodig is tijdens lange reizen. Is het ingewikkelder dan een tankstation binnenrollen? Ja het kan zijn.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pessoas | mensen |
elétrico | elektrische |
noite | nachts |
carregamento | opladen |
público | openbaar |
necessário | nodig |
viagens | reizen |
longas | lange |
PT Durante a noite, ocorre um evento inesperado que o mercado vê como uma notícia muito ruim
NL ?S nachts, een onverwachte gebeurtenis voordoet die de markt ziet als heel slecht nieuws
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
noite | nachts |
evento | gebeurtenis |
inesperado | onverwachte |
mercado | markt |
notícia | nieuws |
ruim | slecht |
PT Cuidado com as empresas que levam uma taxa de start-up para trocar instantaneamente Litecoins por dinheiro ou dobrar o valor dos ativos durante a noite. It & rsquo; s raramente true
NL Pas op voor bedrijven die rekening een start-up fee om direct te wisselen Litecoins voor geld of het dubbele van de waarde van de activa ?s nachts. It & rsquo; s zelden true
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresas | bedrijven |
trocar | wisselen |
instantaneamente | direct |
ou | of |
ativos | activa |
noite | nachts |
s | s |
raramente | zelden |
true | true |
PT O planeta está quase no ponto oposto ao do Sol no céu da Terra e está visível durante a maior parte da noite
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sol | zon |
céu | hemel |
e | en |
visível | zien |
noite | nacht |
PT Uma das coisas boas que o Pixel Stand oferece é que ele pode transformar seu telefone em um mini Nest Hub , oferecendo acesso ao Google Assistant e alterando a exibição para se adequar às condições durante a noite
NL Een van de leuke dingen die de Pixel Stand biedt, is dat hij je telefoon kan veranderen in een mini Nest Hub , toegang biedt tot Google Assistant en het scherm s avonds kan aanpassen aan de omstandigheden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
coisas | dingen |
pixel | pixel |
pode | kan |
telefone | telefoon |
mini | mini |
nest | nest |
hub | hub |
acesso | toegang |
e | en |
exibição | scherm |
adequar | aanpassen |
noite | avonds |
PT Usamos esses protetores durante um dia inteiro de trabalho, no sofá assistindo a uma noite de TV e, além do peso, não percebemos que ficamos mais quentes do que esperaríamos ao usá-los.
NL We hebben deze over-ears een hele werkdag gedragen, op de bank een avondje tv kijken en afgezien van het gewicht hebben we niet gemerkt dat we heter zijn dan we zouden verwachten als we ze dragen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
inteiro | hele |
sofá | bank |
assistindo | kijken |
e | en |
peso | gewicht |
esperar | verwachten |
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dados | gegevens |
vai | gaat |
cama | bed |
dormir | slapen |
noite | nachts |
e | en |
PT Se você não quiser rastrear o sono ou acordar com a bateria fraca pela manhã, basta recorrer à opção de carregamento durante a noite, tornando esse carregamento mais rápido redundante.
NL Als je de slaap niet wilt bijhouden, of s ochtends wakker wilt worden met een bijna lege batterij, kun je gewoon je toevlucht nemen tot de defacto-opladen-het-nacht-optie, waardoor sneller opladen overbodig wordt.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
quiser | wilt |
rastrear | bijhouden |
sono | slaap |
bateria | batterij |
manhã | ochtends |
opção | optie |
carregamento | opladen |
noite | nacht |
redundante | overbodig |
PT O esteio é o sensor de frequência cardíaca (HR), que pode monitorar suas batidas por minuto (bpm) durante o dia e a noite para lhe dar uma imagem completa do que está acontecendo com seu corpo
NL De steunpilaar is de hartslagsensor (HR), die dag en nacht je slagen per minuut (bpm) kan bijhouden om je een compleet beeld te geven van wat er met je lichaam gebeurt
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pode | kan |
monitorar | bijhouden |
minuto | minuut |
e | en |
dar | geven |
imagem | beeld |
completa | compleet |
corpo | lichaam |
PT Ele também pode reproduzir uma variedade de sons, incluindo uma meditação guiada ou batimento cardíaco e, se você acordar durante a noite, os sensores de detecção de movimento irão ativar os recursos do Sleep Robot para ajudá-lo a relaxar.
NL Het kan ook een verscheidenheid aan geluiden afspelen, waaronder een geleide meditatie of hartslag, en als je s nachts wakker wordt, zullen bewegingsdetectiesensoren de functies van de slaaprobot weer inschakelen om je te helpen weer weg te dromen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
reproduzir | afspelen |
variedade | verscheidenheid |
sons | geluiden |
meditação | meditatie |
ou | of |
e | en |
noite | nachts |
ativar | inschakelen |
recursos | functies |
é | wordt |
PT O especialista em cenários de pouca luz para observação até ao crepúsculo e durante a noite.
NL De specialist op het gebied van omstandigheden met weinig licht zoals in de schemering en 's nachts.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
especialista | specialist |
pouca | weinig |
luz | licht |
noite | nachts |
PT Se procura um quarto para passar a noite durante uma viagem de negócios aos Países Baixos, o NH Hotel Group tem uma grande variedade de opções que garantidamente responderão aos seus gostos e necessidades
NL Ook als u een kamer zoekt om te overnachten tijdens een zakenreis in Nederland biedt NH Hotel Group meerdere opties die aan uw wensen en behoeften voldoen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
hotel | hotel |
opções | opties |
e | en |
nh | nh |
group | group |
PT Um alto-falante Bluetooth durante o dia, um alto-falante Sonos à noite, ou vice-versa, o Sonos Roam é muito portátil, muito inteligente e tem alguns recursos excelentes a bordo
NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
alto-falante | luidspreker |
bluetooth | bluetooth |
noite | nacht |
ou | of |
portátil | draagbaar |
inteligente | slim |
e | en |
recursos | functies |
sonos | sonos |
PT Isso também levanta um problema potencial: esqueça de desligar este interruptor e a bateria irá descarregar, como descobrimos durante a noite ao retornar a um conjunto de latas que não estavam funcionando
NL Het roept ook een potentieel probleem op: vergeet deze schakelaar uit te zetten en de batterij zal leeg raken, zoals we van de ene op de andere dag ontdekten toen we terugkeerden naar een niet-werkende set blikjes
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
problema | probleem |
potencial | potentieel |
esqueça | vergeet |
interruptor | schakelaar |
bateria | batterij |
PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
dados | gegevens |
vai | gaat |
cama | bed |
dormir | slapen |
noite | nachts |
e | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්