NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen
ලන්දේසි හි "apart verkrijgbaar" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
apart | separada separadamente separado |
verkrijgbaar | a aqui disponíveis disponível e está há oferece é |
NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen
PT Os modelos Apple Watch Series 7 Nike estão disponíveis em opções de 41 mm e 45 mm e os modelos Watch SE Nike estão disponíveis em opções de tamanho de 40 mm e 44 mm, mas ambos vêm em GPS apenas e modelos GPS e celular
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
watch | watch |
series | series |
verkrijgbaar | disponíveis |
en | e |
se | se |
formaat | tamanho |
beide | ambos |
gps | gps |
mobiele | celular |
modellen | modelos |
apple | apple |
nike | nike |
NL De Fire 7 is verkrijgbaar in zwart, salie, pruim en blauw, de Fire 8 HD is verkrijgbaar in zwart, blauw, pruim en wit. De Fire HD 8 Plus is alleen verkrijgbaar in leisteen.
PT O Fire 7 vem em preto, sálvia, ameixa e azul, o Fire 8 HD está disponível em preto, azul, ameixa e branco. O Fire HD 8 Plus está disponível apenas em ardósia.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
in | em |
en | e |
alleen | apenas |
hd | hd |
is | está |
plus | plus |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
PT O Opsgenie está disponível como oferta independente e pode ser integrado em qualquer recurso de TI ou de desenvolvimento.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
opsgenie | opsgenie |
NL Het is ook vermeldenswaard dat het dock voor de Switch OLED ook apart verkrijgbaar is en compatibel is met de oudere Switch.
PT Também é importante notar que o dock para o Switch OLED também está disponível para compra separadamente e é compatível com o switch mais antigo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oled | oled |
apart | separadamente |
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
compatibel | compatível |
NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die
PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
draadloos | sem fio |
nieuwe | novo |
pixel | pixel |
generatie | geração |
met behulp van | usando |
NL De mogelijkheid om gamecontrollers (apart verkrijgbaar) via Bluetooth 5.0 aan te sluiten, betekent dat je ook een van die extra Xbox- of PlayStation-controllers kunt pakken om in te springen.
PT A capacidade de conectar controladores de jogo (vendidos separadamente) via Bluetooth 5.0 significa que você pode pegar um daqueles controladores sobressalentes do Xbox ou PlayStation para entrar também.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
bluetooth | bluetooth |
betekent | significa |
of | ou |
pakken | pegar |
je | você |
xbox | xbox |
NL HTC Vive Pro: achterwaartse compatibiliteit met originele basisstations (apart verkrijgbaar)
PT HTC Vive Pro: compatibilidade retroativa com estações base originais (vendidas separadamente)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibiliteit | compatibilidade |
originele | originais |
apart | separadamente |
htc | htc |
NL Er zijn zelfs beugels (apart verkrijgbaar) die worden geleverd met een siliconen band die bovenop de luidspreker wordt geplaatst om trillingen te verminderen
PT Existem até suportes (vendidos separadamente) que vêm com uma banda de silicone que fica na parte superior do alto-falante para reduzir a vibração
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
siliconen | silicone |
band | banda |
verminderen | reduzir |
NL Als je je Show 15 op een werkblad wilt hebben, is er eigenlijk een standaard (apart verkrijgbaar).
PT Se você quisesse ter seu Show 15 em uma bancada, há na verdade um suporte (vendido separadamente) para ele.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
als | se |
apart | separadamente |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL AirPods 2: Standaard hoes, draadloze hoes apart verkrijgbaar
PT AirPods 2: estojo padrão, estojo sem fio disponível separadamente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
standaard | padrão |
draadloze | sem fio |
apart | separadamente |
verkrijgbaar | disponível |
airpods | airpods |
NL Breid je Wii U-beleving uit met allerlei accessoires (apart verkrijgbaar). Op de Wii U kun je ook diverse randapparatuur voor de Wii aansluiten.
PT Leva a tua experiência Wii U a um novo nível com a vasta gama de acessórios (vendidos em separado) disponíveis. A Wii U é também compatível com uma variedade de produtos periféricos criados para a Wii U.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wii | wii |
accessoires | acessórios |
apart | separado |
verkrijgbaar | disponíveis |
beleving | experiência |
NL Het draadloze opladen kan dat oplossen - met de Pixel Stand (apart verkrijgbaar) als een aantrekkelijke optie - maar er is ook snel bedraad opladen, waardoor je binnen ongeveer een uur weer klaar bent om met een volle batterij te gaan.
PT O carregamento sem fio pode resolver isso - com o Pixel Stand (vendido separadamente) como uma opção atraente - mas também há um carregamento rápido com fio, que o deixará pronto para usar novamente a bateria cheia em cerca de uma hora.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
draadloze | sem fio |
opladen | carregamento |
oplossen | resolver |
pixel | pixel |
apart | separadamente |
aantrekkelijke | atraente |
optie | opção |
ongeveer | cerca de |
volle | cheia |
batterij | bateria |
NL Je hebt wel de nieuwe Shield-gamecontroller nodig voor Assistant, zoals hieronder wordt uitgelegd, maar die is apart verkrijgbaar en werkt ook prima met het oude Shield.
PT Você precisa do novo controlador de jogo do Shield para o Assistant, conforme explicado abaixo, mas ele está disponível para compra separadamente e funciona bem com o antigo Shield.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuwe | novo |
uitgelegd | explicado |
maar | mas |
apart | separadamente |
verkrijgbaar | disponível |
werkt | funciona |
oude | antigo |
NL Canon RF-vatting (EF & EF-S via adapter - apart verkrijgbaar)
PT Montagem RF da Canon (EF e EF-S via adaptador - vendido separadamente)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
adapter | adaptador |
apart | separadamente |
canon | canon |
NL Gelukkig kun je ook EF- en EF-S-lenzen gebruiken via een adapter (apart verkrijgbaar) als je geweldig oud glas hebt dat je wilt blijven gebruiken.
PT Felizmente, você também pode usar lentes EF e EF-S por meio de um adaptador (vendido separadamente) se tiver um vidro antigo e excelente que deseja continuar usando.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gelukkig | felizmente |
en | e |
adapter | adaptador |
apart | separadamente |
geweldig | excelente |
oud | antigo |
glas | vidro |
blijven | continuar |
je | você |
lenzen | lentes |
NL Raspberry Pi introduceerde ook een nieuwe officiële USB-voeding , apart verkrijgbaar, voor het apparaat. De voeding is ook compatibel met de Raspberry Pi 3B en 3B+.
PT Raspberry Pi também introduziu uma nova fonte de alimentação USB oficial , vendida separadamente, para o dispositivo. A fonte de alimentação é compatível com o Raspberry Pi 3B e 3B + também.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
introduceerde | introduziu |
nieuwe | nova |
apart | separadamente |
voeding | alimentação |
is | é |
compatibel | compatível |
en | e |
- | fonte |
usb | usb |
NL De tassen zijn ook apart verkrijgbaar, als je niet zoveel technologie oppot als wij.
PT As bolsas também estão disponíveis separadamente, se você não acumular tanta tecnologia quanto nós.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tassen | bolsas |
apart | separadamente |
verkrijgbaar | disponíveis |
technologie | tecnologia |
zoveel | tanta |
NL Canon RF-vatting (EF & EF-S via adapter - apart verkrijgbaar)
PT Montagem RF da Canon (EF e EF-S via adaptador - vendido separadamente)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
adapter | adaptador |
apart | separadamente |
canon | canon |
NL Gelukkig kun je ook EF- en EF-S-lenzen gebruiken via een adapter (apart verkrijgbaar) als je geweldig oud glas hebt dat je wilt blijven gebruiken.
PT Felizmente, você também pode usar lentes EF e EF-S por meio de um adaptador (vendido separadamente) se tiver um vidro antigo e excelente que deseja continuar usando.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gelukkig | felizmente |
en | e |
adapter | adaptador |
apart | separadamente |
geweldig | excelente |
oud | antigo |
glas | vidro |
blijven | continuar |
je | você |
lenzen | lentes |
NL De mogelijkheid om gamecontrollers (apart verkrijgbaar) via Bluetooth 5.0 aan te sluiten, betekent dat je ook een van die extra Xbox- of PlayStation-controllers kunt pakken om in te springen.
PT A capacidade de conectar controladores de jogo (vendidos separadamente) via Bluetooth 5.0 significa que você pode pegar um daqueles controladores sobressalentes do Xbox ou PlayStation para entrar também.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
bluetooth | bluetooth |
betekent | significa |
of | ou |
pakken | pegar |
je | você |
xbox | xbox |
NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die eerder is uitgelekt .
PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
draadloos | sem fio |
nieuwe | novo |
pixel | pixel |
generatie | geração |
met behulp van | usando |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Breid je Wii U-beleving uit met allerlei accessoires (apart verkrijgbaar). Op de Wii U kun je ook diverse randapparatuur voor de Wii aansluiten.
PT Leva a tua experiência Wii U a um novo nível com a vasta gama de acessórios (vendidos em separado) disponíveis. A Wii U é também compatível com uma variedade de produtos periféricos criados para a Wii U.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wii | wii |
accessoires | acessórios |
apart | separado |
verkrijgbaar | disponíveis |
beleving | experiência |
NL Voor de multiplayerstand heeft iedere speler een compatibele controller nodig. Hiervoor heb je mogelijk extra controllers (apart verkrijgbaar) nodig.
PT O modo multijogadores requer um comando compatível por participante. Comandos adicionais (vendidos em separado) poderão ser necessários.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibele | compatível |
extra | adicionais |
apart | separado |
nodig | requer |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL Ook apart verkrijgbaar: Joy-Con (L) neonblauw en Joy-Con (R) neonrood.
PT Também à venda em separado: Joy-Con (L) néon azul e Joy-Con (R) néon vermelho.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ook | também |
apart | separado |
en | e |
NL *Voor de multiplayerstand op de Nintendo Switch Lite heb je mogelijk extra controllers en accessoires (apart verkrijgbaar) nodig.
PT *O modo multijogadores na Nintendo Switch Lite pode requerer comandos e acessórios adicionais (à venda em separado)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voor | em |
extra | adicionais |
en | e |
accessoires | acessórios |
apart | separado |
de | à |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
PT O Opsgenie está disponível como oferta independente e pode ser integrado em qualquer recurso de TI ou de desenvolvimento.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
opsgenie | opsgenie |
NL Er zijn zelfs beugels (apart verkrijgbaar) die worden geleverd met een siliconen band die bovenop de luidspreker wordt geplaatst om trillingen te verminderen
PT Existem até suportes (vendidos separadamente) que vêm com uma banda de silicone que fica na parte superior do alto-falante para reduzir a vibração
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apart | separadamente |
siliconen | silicone |
band | banda |
verminderen | reduzir |
NL Als je je Show 15 op een werkblad wilt hebben, is er eigenlijk een standaard (apart verkrijgbaar).
PT Se você quisesse ter seu Show 15 em uma bancada, há na verdade um suporte (vendido separadamente) para ele.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
als | se |
apart | separadamente |
NL De telefoon kan ook snel worden opgeladen - met een 20W-adapter (ja, apart verkrijgbaar) - en kan in 30 minuten tot 50 procent worden opgeladen
PT Também tem carga rápida a bordo - com um adaptador de 20W (sim, vendido separadamente) - oferecendo até 50 por cento de carga em 30 minutos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
snel | rápida |
apart | separadamente |
minuten | minutos |
procent | por cento |
adapter | adaptador |
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar
PT A partir de 14/10/2020, a aplicação PlayStation Messages para dispositivos móveis será integrada na PS App e deixará de estar disponível em separado
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon is verkrijgbaar in zowel zwart als wit en is ook verkrijgbaar in een USB-C-versie voor Android-telefoons
PT Disponível em preto e branco, esses fones de ouvido com fio Lightning também vêm em uma versão USB-C para telefones Android
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bedrade | com fio |
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
koptelefoon | fones |
telefoons | telefones |
android | android |
NL - De iPhone 13 is verkrijgbaar in vijf kleuren, de Pro en Pro Max zijn verkrijgbaar in vier
PT - O iPhone 13 está disponível em cinco cores, o Pro e Pro Max estão disponíveis em quatro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
iphone | iphone |
kleuren | cores |
en | e |
max | max |
NL De Watch SE is ook verkrijgbaar in Nike-modellen, verkrijgbaar in zilver en spacegrijs.
PT O Watch SE também vem em modelos Nike, disponíveis em prata e cinza espacial.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
watch | watch |
se | se |
is | é |
ook | também |
verkrijgbaar | disponíveis |
in | em |
zilver | prata |
en | e |
modellen | modelos |
nike | nike |
NL De Solo Loop is verkrijgbaar in 19 kleuren, die allemaal verkrijgbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm
PT O Solo Loop vem em 19 cores, todas disponíveis em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponíveis |
allemaal | todas |
maten | tamanho |
en | e |
NL De Sport Loop Band is verkrijgbaar in 14 kleuren, die allemaal verkrijgbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm.
PT A Sport Loop Band vem em 14 cores, todas disponíveis em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
band | band |
verkrijgbaar | disponíveis |
allemaal | todas |
maten | tamanho |
en | e |
sport | sport |
NL De Leather Link is verkrijgbaar in negen kleuren, allemaal verkrijgbaar voor de maten 41 mm en 45 mm.
PT O Leather Link vem em nove cores, todas disponíveis nas opções de tamanho 41 mm e 45 mm.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
link | link |
verkrijgbaar | disponíveis |
negen | nove |
kleuren | cores |
allemaal | todas |
maten | tamanho |
en | e |
NL De moderne gesp is verkrijgbaar in zeven kleuren, maar is alleen verkrijgbaar in de maat 38 mm/40 mm/41 mm.
PT A fivela moderna vem em sete cores, mas só está disponível na opção de tamanho 38 mm / 40 mm / 41 mm.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
de | a |
moderne | moderna |
verkrijgbaar | disponível |
zeven | sete |
kleuren | cores |
maar | mas |
maat | tamanho |
is | está |
NL Het nieuwe model is verkrijgbaar in twee kleuren - Glacier (wit) of Obsidian (zwart) - terwijl het originele model alleen verkrijgbaar is in Glacier. Beide zijn aan de buitenkant afgewerkt in Corning Gorilla Glass.
PT O novo modelo vem em duas cores - Glacier (branco) ou Obsidian (preto) - enquanto o modelo original está disponível apenas em Glacier. Ambos são acabados em Corning Gorilla Glass para o exterior.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
model | modelo |
verkrijgbaar | disponível |
of | ou |
originele | original |
buitenkant | exterior |
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
PT Essa caixa vem em opções de cores preto, azul e azul marinho, enquanto a bracelete também está disponível em três cores diferentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
en | e |
terwijl | enquanto |
ook | também |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්