FR Avec une précision inférieure à 1%, il est fabriqué à l'aide des jauges de contrainte de fabrication japonaise et est calibré avec un capteur de couple de haute précision provenant d'Allemagne
ප්රංශ හි "précision" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
précision | calidad con precisión contenido datos detalle detalles eficiencia exactitud experiencia fiabilidad información los datos precisión preciso rendimiento si tareas todo trabajo |
FR Avec une précision inférieure à 1%, il est fabriqué à l'aide des jauges de contrainte de fabrication japonaise et est calibré avec un capteur de couple de haute précision provenant d'Allemagne
ES Con una precisión de menos del 1%, se fabrica utilizando extensómetros japoneses y se calibra con un sensor de par alemán de gran precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
capteur | sensor |
haute | gran |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronise | sincroniza |
débit | velocidad |
précision | precisión |
protocole | protocolo |
serveurs | servidores |
réseau | red |
de | de |
le | el |
à | a |
haut | en |
FR Utilisez la technologie GPS haute précision pour éviter les tâches de préparation coûteuses lors de la définition des points de contrôle du sol et obtenir une précision de qualité topographique à partir de la reconstruction photo.
ES Utilice la tecnología GPS de alta precisión para evitar costosos trabajos de preparación al establecer los puntos de control de tierra. Obtenga una precisión de nivel topográfico a partir de la reconstrucción fotográfica.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gps | gps |
haute | alta |
précision | precisión |
éviter | evitar |
tâches | trabajos |
préparation | preparación |
contrôle | control |
sol | tierra |
qualité | nivel |
utilisez | utilice |
technologie | tecnología |
de | de |
points | puntos |
la | la |
à | a |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.
ES La tasa de error de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero características como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
fonctionnalités | características |
dictionnaire | diccionario |
sonix | sonix |
permettent | permiten |
taux | tasa |
personnalisés | personalizados |
et | y |
mesure | métrica |
évaluer | evaluar |
personnalisé | personalizado |
de | de |
mais | pero |
clients | clientes |
créer | crear |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
est | es |
FR Lorsque vous traitez des supports à motifs ou pré-imprimés, vous savez avec quelle précision les pièces coupées sont coupées pour qu'elles puissent emboîter parfaitement. Les systèmes de détection optiques garantissent une précision maximale.
ES Al procesar materiales estampados o preimpresos, usted sabe con qué precisión se cortan las piezas cortadas, de modo que puedan unirse entre sí para que encajen. Los sistemas de detección óptica garantizan la máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
savez | sabe |
précision | precisión |
puissent | puedan |
systèmes | sistemas |
détection | detección |
garantissent | garantizan |
optiques | óptica |
ou | o |
pièces | piezas |
de | de |
maximale | máxima |
quelle | la |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR La tête FSW Stirweld offre le même niveau de précision qu?une machine FSW spéciale, c?est-à-dire une précision de 0,01 mm.
ES El cabezal FSW de Stirweld cuenta con el mismo nivel de precisión que una máquina especializada FSW, es decir, con una precisión de 0,01 mm.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tête | cabezal |
précision | precisión |
machine | máquina |
niveau | nivel |
est | es |
de | de |
dire | decir |
FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision
ES Cámaras de calentamiento por inducción de precisión, de cerámica blanca y negra
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
induction | inducción |
précision | precisión |
céramique | cerámica |
blanche | blanca |
noire | negra |
et | y |
de | de |
en | por |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR Le Precision Lipliner sublime le contour des lèvres et prolonge la tenue du maquillage. Un équilibre parfait entre délicatesse et précision.
ES Precision Lipliner define perfectamente el contorno de los labios, a la vez que prolonga la duración del color del maquillaje. El equilibrio perfecto entre suavidad suprema y máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contour | contorno |
lèvres | labios |
maquillage | maquillaje |
équilibre | equilibrio |
précision | precisión |
et | y |
parfait | perfecto |
la | la |
entre | de |
le | el |
un | a |
du | del |
FR Parfait équilibre entre douceur et précision optimale, le Precision Lipliner est disponible en 12 nuances qui vous assureront une correspondance parfaite.
ES Equilibrando una gran suavidad con una máxima precisión, está diseñado en 12 tonos para garantizar la combinación perfecta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
douceur | suavidad |
précision | precisión |
nuances | tonos |
le | la |
en | en |
est | está |
une | una |
parfaite | perfecta |
et | con |
FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronise | sincroniza |
débit | velocidad |
précision | precisión |
protocole | protocolo |
serveurs | servidores |
réseau | red |
de | de |
le | el |
à | a |
haut | en |
FR Avec une précision inférieure à 1%, il est fabriqué à l'aide des jauges de contrainte de fabrication japonaise et est calibré avec un capteur de couple de haute précision provenant d'Allemagne
ES Con una precisión de menos del 1%, se fabrica utilizando extensómetros japoneses y se calibra con un sensor de par alemán de gran precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
capteur | sensor |
haute | gran |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
ES En el agua, sin embargo, el Polar no era tan bueno. La precisión de las vueltas de seguimiento estuvo bien en nados más cortos, pero la precisión disminuyó notablemente al nadar distancias más largas por encima de los 400-500 metros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
suivi | seguimiento |
tours | vueltas |
courtes | cortos |
sensiblement | notablemente |
distances | distancias |
mètres | metros |
leau | el agua |
cependant | sin embargo |
mais | pero |
longues | largas |
de | de |
était | era |
plus | más |
n | no |
au | al |
la | la |
le | el |
si | tan |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Lorsque vous traitez des supports à motifs ou pré-imprimés, vous savez avec quelle précision les pièces coupées sont coupées pour qu'elles puissent emboîter parfaitement. Les systèmes de détection optiques garantissent une précision maximale.
ES Al procesar materiales estampados o preimpresos, usted sabe con qué precisión se cortan las piezas cortadas, de modo que puedan unirse entre sí para que encajen. Los sistemas de detección óptica garantizan la máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
savez | sabe |
précision | precisión |
puissent | puedan |
systèmes | sistemas |
détection | detección |
garantissent | garantizan |
optiques | óptica |
ou | o |
pièces | piezas |
de | de |
maximale | máxima |
quelle | la |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR CONVOYEURS LINÉAIRES Les positionneurs linéaires de précision des séries TSL, TL et TXL offrent la meilleure précision et répétabilité du marché ainsi que les meilleures performances dynamiques. Ils sont utilisés ...
ES TRANSPORTADORES LINEALES Los posicionadores lineales de precisión de las serie TSL, TL y TXL suministran la mejor precisión y repetibilidad en el mercado junto con los mejores rendimientos dinámicos. Se utilizan ...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
convoyeurs | transportadores |
précision | precisión |
séries | serie |
txl | txl |
dynamiques | dinámicos |
et | y |
meilleures | mejores |
de | de |
utilisés | utilizan |
performances | con |
meilleure | la mejor |
marché | mercado |
la meilleure | mejor |
la | la |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.
ES La tasa de errores de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero funciones como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
fonctionnalités | funciones |
sonix | sonix |
permettent | permiten |
taux | tasa |
et | y |
mesure | métrica |
évaluer | evaluar |
personnalisés | personalizados |
personnalisé | personalizado |
de | de |
mais | pero |
clients | clientes |
créer | crear |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
est | es |
FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.
ES Con el audio de alta calidad, los servicios manuales aún arrojaron resultados que oscilaban entre el 95 y el 99% de precisión. Sin embargo, las transcripciones de Sonix mejoraron al 97% de precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
haute | alta |
qualité | calidad |
manuels | manuales |
précision | precisión |
transcriptions | transcripciones |
résultats | resultados |
et | y |
sonix | sonix |
toujours | aún |
la | el |
cependant | sin embargo |
de | de |
à | a |
services | servicios |
FR Les pompes de fusion de haute précision BKG® convainquent par leur précision de transport et augmentent la rentabilité...
ES Las bombas de fusión de alta precisión BKG® convencen por su precisión de transporte y aumentan la rentabilidad de su...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pompes | bombas |
fusion | fusión |
haute | alta |
précision | precisión |
transport | transporte |
augmentent | aumentan |
rentabilité | rentabilidad |
et | y |
la | la |
de | de |
leur | su |
FR Vous pouvez désormais gérer les bots légitimes et malveillants en temps réel, avec rapidité et précision, en tirant parti des données issues de millions de propriétés Internet présentes sur le réseau de Cloudflare.
ES Ahora puedes gestionar los bots buenos y malos en tiempo real con velocidad y precisión gracias a los datos de millones de propiedades de Internet en Cloudflare.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gérer | gestionar |
bots | bots |
rapidité | velocidad |
cloudflare | cloudflare |
et | y |
réel | real |
précision | precisión |
propriétés | propiedades |
désormais | ahora |
en | en |
millions | millones |
temps | tiempo |
données | datos |
de | de |
internet | internet |
FR Gérez les bots avec rapidité et précision en appliquant plusieurs méthodes de détection
ES Gestión de bots rápida y precisa con varios métodos de detección
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gérez | gestión |
bots | bots |
méthodes | métodos |
détection | detección |
précision | precisa |
et | y |
de | de |
plusieurs | varios |
FR Cloudflare utilise les empreintes numériques de millions de propriétés Internet pour identifier et classer les bots avec précision
ES Cloudflare utiliza la huella digital de millones de propiedades de Internet para clasificar bots de manera precisa
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bots | bots |
propriétés | propiedades |
internet | internet |
classer | clasificar |
utilise | utiliza |
de | de |
millions | millones |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifiez | identificar |
bots | bots |
appliquant | aplica |
automatique | automático |
échelle | nivel |
méthodes | métodos |
et | y |
empreintes | huellas |
données | datos |
mondiale | global |
danalyse | análisis |
vaste | amplio |
volume | volumen |
en | en |
de | de |
numériques | digitales |
à | a |
FR Une protection de haute précision contre les attaques par déni de service distribué grâce à des options de configuration poussées.
ES Protección de alta precisión ante la denegación de servicio distribuido mediante opciones de configuración detallada.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protection | protección |
haute | alta |
précision | precisión |
service | servicio |
distribué | distribuido |
configuration | configuración |
options | opciones |
de | de |
FR Alors qu'un puzzle, c'est fait d'un tas de bouts de carton, mettons 110 ou 500 pièces, fabriquées pour s'assembler avec précision jusqu'à reconstituer un tout qu'on connaît déjà, et ça aussi, on aime.
ES Los puzzles son otra historia. De una mezcla de piezas, ya sean 110 o 500, puedes volver a poner orden en el mundo. Todo el poder al alcance de tus manos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pièces | piezas |
ou | o |
déjà | ya |
de | de |
et | tus |
un | a |
aime | el |
ces | son |
FR Découvrez comment calculer avec précision la probabilité et le risque de réussite d'une attaque par ransomware et comment faire une évaluation qualitative du risque.
ES Búsqueda avanzada de amenazas (threat hunting) para detectar y responder a los ataques humanos realizados en vivo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découvrez | búsqueda |
risque | amenazas |
attaque | ataques |
et | y |
de | de |
la | los |
le | para |
FR Grâce aux estimations, votre équipe gagne en précision et en efficacité. Utilisez des story points, des heures, des tailles de T-shirt ou votre propre technique d'estimation. Jira Software les prend toutes en charge.
ES Las estimaciones ayudan a tu equipo a trabajar con más precisión y eficacia. Puedes utilizar puntos de historia, horas, tallas de camisetas o tu propia técnica de estimación. Jira Software es compatible con todas ellas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
estimations | estimaciones |
précision | precisión |
efficacité | eficacia |
story | historia |
points | puntos |
heures | horas |
tailles | tallas |
jira | jira |
équipe | equipo |
et | y |
ou | o |
technique | técnica |
software | software |
de | de |
votre | tu |
en | es |
FR Utilisez l'analyse de cohorte pour mesurer les performances et les comportements de votre audience au niveau du segment, au fil du temps. Vous pourrez ainsi mesurer avec précision les campagnes multicanales et « multi-touch ».
ES Utilice el análisis de cohortes para medir el rendimiento y los comportamientos de la audiencia a nivel de segmento a lo largo del tiempo para medir con precisión las campañas multicanal y multitáctil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comportements | comportamientos |
audience | audiencia |
niveau | nivel |
segment | segmento |
précision | precisión |
campagnes | campañas |
multicanales | multicanal |
et | y |
mesurer | medir |
de | de |
du | del |
performances | rendimiento |
temps | tiempo |
FR Décloisonnez les ventes et alignez avec plus de précision vos tâches quotidiennes sur vos campagnes marketing et les défis posés actuellement par vos clients.
ES Termina con las ventas aisladas y alinea las tareas diarias para que se relacionen más estrechamente con los desafíos actuales de los clientes y las campañas de marketing
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tâches | tareas |
quotidiennes | diarias |
défis | desafíos |
actuellement | actuales |
et | y |
campagnes | campañas |
marketing | marketing |
ventes | ventas |
de | de |
clients | clientes |
plus | más |
FR Pour fournir un travail de meilleure qualité, déterminez avec précision combien de temps vos projets vous demandent, de leur conception à leur livraison
ES Realiza un trabajo de mejor calidad al estudiar en profundidad cuánto tiempo conllevan tus proyectos desde el planteamiento hasta la finalización
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
travail | trabajo |
qualité | calidad |
projets | proyectos |
de | de |
temps | tiempo |
meilleure | mejor |
combien | cuánto |
à | en |
FR Il y a toutefois une précision à apporter concernant les tarifs indiqués ci-dessous
ES Sin embargo, hay que advertir algo sobre los precios marcados debajo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toutefois | sin embargo |
concernant | sobre |
dessous | debajo |
à | que |
les | los |
a | hay |
tarifs | los precios |
FR Nos données permettent de découvrir de grandes possibilités de croissance, tandis que les solutions de flux de travail et de suivi aident les utilisateurs à mener des expériences en continu et à mesurer les résultats avec plus de précision.
ES Nuestros datos permiten descubrir grandes oportunidades de crecimiento, mientras que las soluciones de flujo de trabajo y seguimiento ayudan a los usuarios a ejecutar experimentos de forma continua y medir los resultados con mayor precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permettent | permiten |
découvrir | descubrir |
croissance | crecimiento |
flux | flujo |
suivi | seguimiento |
aident | ayudan |
utilisateurs | usuarios |
expériences | experimentos |
données | datos |
grandes | grandes |
solutions | soluciones |
et | y |
précision | precisión |
mesurer | medir |
de | de |
tandis | mientras que |
travail | trabajo |
continu | continua |
résultats | resultados |
nos | nuestros |
à | a |
FR Tout d'abord, les développeurs économisent un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de leur code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe
ES Primero, porque ahorra mucho tiempo a la hora de depurar, corregir y perfeccionar el código y porque permite comprender el código heredado de otros miembros del equipo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hérité | heredado |
dautres | otros |
et | y |
code | código |
de | de |
équipe | equipo |
temps | tiempo |
débogage | depurar |
membres | miembros |
un | a |
la | la |
le | el |
du | del |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්