පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"c est fait d un" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "c est fait d un" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

c est fait d un හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "c est fait d un" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

est 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo alta aplicación aquí así así que aunque año aún bajo bien buena bueno cada caso cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cuanto más cómo datos de de la de las de los debe decir del desde después diseño disponible donde dos durante día días e el en en el encuentra entonces entre equipo es esa ese eso eso es esta este esto está están fue fácil gran grande ha hace hacer hasta hay hecho importante incluso información la largo las le lo lo más lo que los mayor me mejor mi mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muy más más de más grande nada necesita no no es no hay nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo o otra otro otros para para el para que parte pero persona personas poco por por el por eso por qué porque principal problema puede pueden puedes página que qué se sea ser servicio será si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener the tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos trabajo tu tus un un poco una uno usar uso usted va veces ver versión vez vida viene y y el ya ya que único
fait a a la a las a los a través de además ahora al algo alguien algunos antes aplicaciones aquí así aunque año aún bien cada como con contenido cosa cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después después de diseño donde durante día e ejemplo el ellos empresa empresas en en el en la en los entonces entre equipo es esa ese eso esta estar estas este esto estos está están fue ha ha sido hace hacer haciendo han has hasta hay hecho hemos hizo incluso información la las le les lo lo hace lo que los mayor mejor mi mientras mismo mucho muchos más más de nada negocio no no es no hay nuestra nuestro nuestros nunca o otros para para el para que parte pasado pero personas plataforma poco podría por porque primer puede pueden puedes que qué realidad rendimiento saber se puede sea ser servicio servicios si sido siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sí también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajo través tres tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted ver vez y ya

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත c est fait d un හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Un contrat n'est rien de plus qu'un accord entre deux ou plusieurs parties, un environnement où il est défini ce qui peut être fait, comment cela peut être fait, ce qui se passe si quelque chose n'est pas fait

ES Un contrato no es más que un acuerdo entre dos o más partes, un entorno donde se define lo que se puede hacer, cómo se puede hacer, qué pasa si algo no se hace

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
parties partes
défini define
ou o
environnement entorno
quun un
il lo
comment cómo
contrat contrato
plus más
peut puede
passe pasa
accord acuerdo
deux dos
est es

FR Gzipping peut être fait directement par le serveur, une fois que le serveur est configuré pour elle, il n?y a pas de travaux en cours qui devait être fait et gzipping se fait automatiquement.

ES Gzipping se puede hacer directamente por el servidor, una vez que el servidor está configurado para ello, no hay ningún trabajo en curso que había que hacer y gzipping se realiza automáticamente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
serveur servidor
configuré configurado
automatiquement automáticamente
directement directamente
cours curso
et y
le el
se a
peut puede
en en
pas no
n ningún
une una
fois vez
pour para

FR « Nous avons voulu savoir quels volontaires ont détruit le grammage et ce qui n'a pas fait, et pourquoi certains a fait et certains n'ont pas fait, du point de vue de la cognition et leur comportement, » explique Rafaël de la Torre

ES “Quisimos conocer qué voluntarios perdieron el peso y cuáles no lo hicieron, y porqué algunos hizo y algo no lo hizo, desde el punto de vista de la cognición y su comportamiento,” explica Rafael de la Torre

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
volontaires voluntarios
point punto
comportement comportamiento
explique explica
et y
de de
vue vista
du desde
pas no
certains algunos
ce les
leur su

FR La transparence, l'indépendance totale et la fiabilité sont la base de ce qu’on fait, de la façon avec laquelle on le fait et, surtout, pourquoi on le fait.

ES La transparencia, completa independencia y confiabilidad son la base de lo que hacemos, cómo lo hacemos, y lo más importante, por qué.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
transparence transparencia
totale completa
fiabilité confiabilidad
base base
et y
de de
la la
surtout más importante
pourquoi por

FR Définissez l’action qu’un destinataire doit accomplir, comme le fait de signer, le fait de leur permettre de changer de signataire, ou simplement le fait d’approuver un document

ES Defina la acción que debe realizar un destinatario, como firmar, permitirle cambiar de firmante o simplemente aprobar un documento

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
définissez defina
destinataire destinatario
signer firmar
changer cambiar
signataire firmante
document documento
doit debe
accomplir realizar
ou o
le la
de de
simplement simplemente

FR Pour ce faire, nous réunissons la science qui fait que les personnes sont à la bonne place, la science qui fait que les comportements changent et la science qui fait aller plus loin, faire mieux.

ES Lo hacemos uniendo la ciencia de qué es lo que mueve a las personas, lo que cambia su comportamiento y lo que nos motiva a hacerlo mejor cada vez.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
changent cambia
la la
comportements comportamiento
et y
science ciencia
loin de
personnes personas
fait es
à a

FR L?inscription fait partie intégrante du processus d?onboarding. En fait, l?onboarding commence avant même l?inscription. Aider les utilisateurs à télécharger facilement votre application fait également partie de l?onboarding.

ES El objetivo del onboarding de usuarios es captar a los clientes de la mejor manera posible y hacer que adopten el producto. Para ello, hay que mantenerlos entusiasmados e informados desde el principio, hasta que lleguen al momento »¡Aha!».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
l e
de de
du del
fait el
en es
à a

FR Votre certification Open Water Diver vous a fait découvrir un nouveau domaine d'exploration et vous a fait prendre conscience que vous n'avez fait qu'effleurer la surface du monde sous-marin

ES Tu certificación Open Water Diver te introdujo en un nuevo reino de exploración y te hizo muy consciente de que sólo has arañado la superficie del mundo subacuático

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
certification certificación
open open
nouveau nuevo
conscience consciente
surface superficie
monde mundo
et y
a hizo
la la
du del
votre tu

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

ES Las temperaturas son más altas en promedio en julio, alrededor de 20.0 °C. A 1.3 °C en promedio, enero es el mes más frío del año.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moyenne promedio
juillet julio
janvier enero
c c
mois mes
de de
plus más
froid frío
température temperaturas
au a
est es

FR Le fait est quayant dabord été impressionné par cette caméra cachée, il est devenu clair au cours dune utilisation à plus long terme quelle est en fait tout aussi distrayante - sinon plus - quune caméra perforée dans certains scénarios

ES La cosa es que, habiéndome impresionado al principio con esta cámara oculta, se ha vuelto claro con el uso a largo plazo que en realidad distrae tanto, si no más, que una cámara perforada en ciertos escenarios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
impressionné impresionado
caméra cámara
terme plazo
scénarios escenarios
clair claro
au al
plus más
en en
quune una
long largo
sinon si
le el
utilisation uso
est es
à a

FR Il est tout à fait évident que Google reconnaît l?importance de ce fait, et qui est la raison pour laquelle il a introduit essai amical Google mobile

ES Es bastante obvio que Google reconoce la importancia de esto, y es por eso que introdujo la prueba de optimización para móviles Google

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
évident obvio
google google
reconnaît reconoce
importance importancia
introduit introdujo
essai prueba
mobile móviles
et y
de de
la la
est es
ce esto

FR Le fait d'être maltraité par une personne quelconque est déjà assez douloureux, mais quand c'est un membre de la famille qui le fait, il peut être très difficile de s'en remettre

ES El hecho de que alguien te trate mal es doloroso, pero si un familiar te lastima, esto puede ser más difícil de superar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
douloureux doloroso
difficile difícil
mais pero
de de
famille familiar
peut puede
un alguien
être ser
cest es
quand si
quelconque que
est hecho

FR Si votre budget ne sétend pas tout à fait à lOLED Master Series ci-dessus, lA80J est une option plus abordable avec une grande partie de ce qui fait que son compagnon décurie plus cher est toujours à bord.

ES Si su presupuesto no se extiende al OLED de la Serie Master anterior, el A80J es una opción más asequible con gran parte de lo que hace que su compañero más caro aún esté a bordo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
budget presupuesto
master master
compagnon compañero
cher caro
étend extiende
abordable asequible
avec bordo
partie parte
de de
la el
option opción
plus más
grande gran
ne no
à a

FR Lun des plus grands défis auxquels est confronté un fonctionnement de serveur cloud de cette taille est de le maintenir durable. Mais Amazon fait des progrès sur ce front et a déjà fait de grands progrès pour réduire son impact sur la planète.

ES Uno de los mayores desafíos que enfrenta una operación de servidor en la nube de este tamaño es mantenerla sostenible. Pero Amazon está haciendo movimientos en ese frente, y ya ha hecho grandes avances para reducir su impacto en el planeta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
serveur servidor
cloud nube
durable sostenible
amazon amazon
progrès avances
impact impacto
auxquels que
taille tamaño
et y
défis desafíos
de de
mais pero
déjà ya
planète planeta
ce este
grands grandes
réduire reducir
la la
le el
est hecho
un una
sur en

FR Montevideo est une cité qui irradie d'un bonheur contagieux, et c'est bel et bien cet état d'esprit, cette mentalité ouverte sur le monde qui en fait l'une des villes où il fait bon vivre.

ES Montevideo es una urbe que contagia su alegría y es precisamente ese espíritu, esa mentalidad abierta al mundo, lo que hace de ella un lugar perfecto para vivir. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mentalité mentalidad
ouverte abierta
villes lugar
et y
monde mundo
il lo
vivre vivir
bien perfecto
en a
cest es

FR Mais avez-vous baisé une sommelière ? C'est de ça dont je parle. Tu ne l'as probablement pas fait ou tu ne l'aurais jamais fait si ce n'était pas pour Julia De Lucia. C'est ta chance de baiser cette incroyable brune à l'heure actuelle en RV.

ES ¿Pero te has follado a alguna sumiller? A eso me refiero. Probablemente no lo hiciste o nunca lo harías si no fuera por Julia De Lucia. Es tu oportunidad de follarte a esta increíble morena ahora mismo en RV.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
je me
chance oportunidad
incroyable increíble
brune morena
julia julia
ou o
vous te
mais pero
en en
cest es
de de
fait hiciste
jamais nunca
probablement probablemente
avez-vous si
à a
n no
avez has

FR Cela fait plus de 30 ans que je mène cette vie-là – et j’ai donc une excellente idée de ce qui fait la qualité d’un produit, et si un producteur est vraiment bon, ou si c’est du bluff. »

ES Hace más de 30 años que hago esto, y por eso reconozco un producto bien hecho y me doy cuenta si alguien es bueno o está aparentando”.

FR Le temps de disponibilité est en fait le contraire de cela - elle fait référence à la période pendant laquelle le site est accessible et fonctionnel.

ES El uptime es lo contrario a esto - el término es el periodo de tiempo en línea en el que el sitio está activo y funcionando.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
contraire contrario
et y
de de
site sitio
accessible en línea
en en
temps tiempo
période periodo
est es
cela esto
à a

FR Tout est question de travail bien fait : les clients "engagent" un produit ou un service pour faire un "travail", et si celui-ci n'est pas bien fait, le client trouvera quelqu'un pour le faire mieux

ES Se trata de hacer bien el trabajo: los clientes "contratan" un producto o un servicio para hacer un "trabajo", y si no está bien hecho, el cliente encontrará alguien que lo haga mejor

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trouvera encontrar
et y
travail trabajo
ou o
le el
client cliente
de de
clients clientes
un alguien
service servicio
nest los
pas no
bien bien
produit producto
est hecho
mieux que

FR Non pas que tu vas prendre des photos, hein ? Vous allez jouer à des jeux. Parce qu'en fin de compte, c'est ce que fait le Red Magic 6R. Ou, en fait, c'est ça ?

ES No es que vayas a hacer fotos, ¿verdad? Estarás jugando. Porque, en definitiva, de eso se trata el Red Magic 6R. O, en realidad, ¿lo es?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vous estarás
ou o
photos fotos
le el
en en
que verdad
de de
cest es
jouer jugando
à a
parce porque

FR Lun des plus grands défis auxquels est confronté un fonctionnement de serveur cloud de cette taille est de le maintenir durable. Mais Amazon fait des progrès sur ce front et a déjà fait de grands progrès pour réduire son impact sur la planète.

ES Uno de los mayores desafíos que enfrenta una operación de servidor en la nube de este tamaño es mantenerla sostenible. Pero Amazon está haciendo movimientos en ese frente, y ya ha hecho grandes avances para reducir su impacto en el planeta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
serveur servidor
cloud nube
durable sostenible
amazon amazon
progrès avances
impact impacto
auxquels que
taille tamaño
et y
défis desafíos
de de
mais pero
déjà ya
planète planeta
ce este
grands grandes
réduire reducir
la la
le el
est hecho
un una
sur en

FR Mais dans l'ensemble, il fait bien tout ce qui est important et ne coûte pas une fortune, c'est pourquoi il fait partie de la liste de nos favoris.

ES Sin embargo, en conjunto hace bien todas las cosas importantes y no cuesta una fortuna, por lo que entra en esta lista de nuestros favoritos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
important importantes
coûte cuesta
fortune fortuna
favoris favoritos
et y
il lo
de de
liste lista
bien bien
ne no
nos nuestros
pourquoi por

FR "Ce n'est pas ce que vous avez fait qui compte, c'est ce que vous n'avez pas fait." ~Marc Twain

ES ?No es lo que has hecho lo que importa, es lo que no has hecho.? ~ Marcos Twain

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
marc marcos
pas no
cest es
vous avez has
que que

FR Le dépistage de l’anémie est rarement fait lors de la consultation d’anesthésie en fin de grossesse, ou est fait trop tardivement

ES La consulta prenatal con un profesional de la anestesia se suele hacer si hay condiciones hematológicas, como trombocitopenia o coagulopatías hereditarias, pero raras veces en caso de anemia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
consultation consulta
ou o
de de
en en
la la
fait si

FR Sa phrase est lapidaire : "Je n'ai pas fait l'ESPM, c'est l'ESPM qui m'a fait !

ES Suya es la frase lapidaria: "Yo no hice ESPM - ¡ella me hizo a mí!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
phrase frase
pas no
je me
cest es
sa ella
est hizo
qui la

FR Le fait de vous faire présenter par un tiers fait monter d'un cran votre valeur perçue, ce qui est un excellent moyen de vous démarquer lorsque vous lancez un podcast pour la première fois.

ES El hecho de que una tercera persona te presente sólo aumenta tu valor percibido, lo que es una gran manera de destacar cuando se inicia un podcast.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lancez inicia
podcast podcast
valeur valor
moyen manera
de de
votre tu
première una
présenter presente
est hecho

FR Si vous tenez à votre anonymat en ligne, ce VPN est fait pour vous ! NordVPN fait de votre sécurité en ligne une priorité et ne tient aucun registre.

ES ¡Especialmente si te importa tu privacidad en Internet, ellos son el proveedor que necesitas! NordVPN se preocupa profundamente sobre tu seguridad en línea y no mantiene registros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nordvpn nordvpn
tient mantiene
registre registros
en ligne internet
anonymat privacidad
sécurité seguridad
et y
ligne línea
en en
ne no
votre tu
de sobre

FR Au début de chaque discussion, un enregistrement est fait du fait qu?une discussion a eu lieu entre vous et votre partenaire de discussion. Cet enregistrement comprend un horodatage, une adresse IP et un cookie d?identification.

ES Al principio de cada chat, se crea un registro del hecho de que se ha realizado un chat entre tú y tu compañero de chat. Este registro incluye una marca de tiempo, una dirección IP y una cookie ID.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
début principio
enregistrement registro
partenaire compañero
horodatage marca de tiempo
ip ip
identification id
cookie cookie
au al
et y
discussion chat
adresse dirección
de de
du del
est hecho
votre tu

FR Je vous recommande en fait de regarder notre premier choix dans la section sans fil car leur kit de cinéaste sans fil RodeLink est livré avec ce micro, ce qui en fait une affaire de tueur.

ES Te recomiendo que veas nuestra mejor opción en la sección de inalámbricos, ya que su RodeLink Wireless Filmmaker Kit viene con este micrófono, lo que lo convierte en un trato estupendo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
section sección
kit kit
micro micrófono
affaire trato
la la
en en
sans fil inalámbricos
de de
regarder que
est viene
ce este
leur su

FR Il y a aussi le fait que c’est totalement gratuit et ce malgré le fait qu’il s’agisse d’une plateforme extrêmement fiable

ES También está el hecho de que es completamente gratis y esto es a pesar del hecho de que es una plataforma altamente confiable

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
totalement completamente
gratuit gratis
plateforme plataforma
fiable confiable
et y
le el
cest es
extrêmement altamente
a hecho
ce esto

FR Mais quel pourcentage d’entre eux sont des fantômes ? Il est facile de se faire l’illusion de croire que l’on fait beaucoup mieux que ce que l’on fait si l’on laisse les abonnés inactifs s’accumuler.

ES ¿Pero qué porcentaje de estos son fantasmas? Es fácil engañarse uno mismo y pensar que le está yendo mejor de lo que realmente le está yendo, si sigue permitiendo que se sigan acumulando los suscritores inactivos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pourcentage porcentaje
inactifs inactivos
mais pero
il lo
facile fácil
de de
mieux que
est es

FR La manucure est magnifique! Toute fille se fait constamment pour elle-même, puis télécharge de belles photos sur les réseaux sociaux et fait ainsi tomber les hommes amoureux d'elle-même, et rend le reste du beau sexe envieux

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
manucure manicura
constamment constantemente
photos fotos
hommes hombres
sexe sexo
belles hermosas
et y
fille chica
de de
le reste resto
la la
le el
du del
même misma
est es
réseaux redes

FR Le fait demeure qu?il n?y a pas un contenu Web qui est tout à fait parfait et ne peut pas être amélioré

ES Los restos hecho de que no es un contenido web que es totalmente perfecto y no puede ser mejorada sucesivamente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
parfait perfecto
amélioré mejorada
web web
et y
à que
peut puede
demeure los
contenu contenido
ne no
être ser
est hecho

FR Speechelo est un logiciel de synthèse vocale qui fait ce que vous demandez. J'aime la façon dont il fait une pause et garde son ton, pas du tout robotique comme certains autres outils pourraient l'être. Cela sonne vraiment vrai !

ES Speechelo es un software de texto a voz que hace lo que le pides. Me encanta la forma en que se detiene y mantiene su tono, nada robótico como podrían ser otras herramientas. ¡Realmente suena real!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
garde mantiene
robotique robótico
logiciel software
et y
outils herramientas
la la
de de
façon forma
il lo
autres otras
vraiment realmente
être ser
un a
est es

FR En plus, le fait d’améliorer l’expérience utilisateur fait de votre site un endroit plus agréable à visiter pour les clients, ce qui est également bon pour votre classement dans les moteurs de recherche.

ES Además de ayudar en estas áreas, la mejora de la UX de tu sitio web también hace que sea un lugar más agradable para que los clientes lo visiten, lo que también es bueno para tu ranking de búsqueda.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
recherche búsqueda
classement ranking
agréable agradable
en en
le la
de de
endroit lugar
clients clientes
également también
plus más
votre tu
en plus además
est es
site sitio

FR Ce n'est pas un gros problème de sécurité pour les applications qui utilisent un processus dédié pour gérer la vidéo: après tout, Google le fait dans tous leurs produits, y compris Chrome, et Apple le fait dans QuickTime Player.

ES Este no es un gran problema de seguridad para las aplicaciones que usan un proceso dedicado para manejar videos: después de todo, Google lo hace en todos sus productos, incluidos Chrome, y Apple lo hace en QuickTime Player.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gros gran
sécurité seguridad
google google
apple apple
chrome chrome
utilisent usan
et y
processus proceso
gérer manejar
pas no
de de
applications aplicaciones
vidéo videos
produits productos
ce este
dédié dedicado
tous todos
problème problema
fait es
y compris incluidos

FR Le fait de changer votre adresse IP peut éviter ces problèmes, mais uniquement si cela est fait correctement.

ES Al cambiar la dirección IP, todas estas cuestiones pueden evitarse, pero solo si se hace correctamente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
changer cambiar
ip ip
mais pero
le la
adresse dirección
correctement correctamente
de solo
fait hace
problèmes cuestiones

FR Le fait de dire que vous avez fait du volontariat apporte à votre employeur quelque chose à propos de vous, mais cela n'est pas aussi détaillé qu'il pourrait l'être

ES "Voluntariado" le dice al empleador algo sobre ti, pero no es lo suficientemente detallado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
volontariat voluntariado
employeur empleador
détaillé detallado
mais pero
pas no
de sobre
propos al
fait es
vous dice
quil lo

FR « Le fait que nous puissions nous connecter en quelques secondes et avoir une visibilité complète sur ce que fait l’utilisateur est essentiel pour nos clients. Cela les rassure. »

ES “El hecho de que podamos establecer la conexión de forma instantánea en cuestión de segundos y disponer de visibilidad completa sobre lo que hace el usuario es esencial para nuestros clientes y les permite estar más tranquilos.”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
connecter conexión
secondes segundos
complète completa
essentiel esencial
clients clientes
et y
en en
visibilité visibilidad
ce que
le el
nos nuestros
est es

FR Les fonctions quil offre correspondent beaucoup à celles que vous obtenez sur la Fenix 6 - il fait donc tout - mais son prix est un peu moins cher que le Fenix car il na pas tout à fait la même construction et la même protection

ES Las funciones que ofrece coinciden en gran medida con las que tiene el Fenix 6, por lo que básicamente hace todo, pero tiene un precio un poco más barato que el Fenix porque no tiene la misma construcción y protección

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offre ofrece
construction construcción
et y
protection protección
fonctions funciones
il lo
mais pero
pas no
prix precio
la la
le el
un poco
car porque

FR Vous souhaitez apprendre des choses intéressantes sur Coire, mais organiser la visite de façon tout à fait personnelle? Dans ce cas, l'E-Guide est fait pour vous

ES ¿Desea aprender datos fascinantes sobre Chur y, no obstante, emprender una vuelta muy individual? Entonces, la E-Guide es exactamente lo que necesita

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coire chur
souhaitez desea
à que
vous necesita
la la
de sobre
cas una
est es
apprendre aprender
mais no

FR Le MELEWI Contextual Enquiry Sprint est conçu pour s’intégrer directement dans le contexte de l’utilisateur : observer ce que les participants ont fait, ce qu’ils ont failli faire et ce qu’ils n’ont pas fait.

ES MELEWI Contextual Enquiry Sprint está diseñado para integrarse directamente en el contexto del usuario: observando lo que los participantes hicieron, lo que casi hicieron, y lo que no hicieron.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
directement directamente
participants participantes
et y
le el
contexte contexto
pas no
observer que
fait hicieron
dans en
de del
pour para
les los
conçu diseñado para

FR Ceci est dû au fait que le VPN fait office d’itinéraire supplémentaire entre vous et la destination spécifique que vous souhaitez atteindre en ligne

ES Esto sucede porque la VPN es como una ruta adicional entre tú y el destino específico en línea al que quieres llegar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
et y
souhaitez quieres
ligne línea
en en
au al
destination destino
supplémentaire adicional
la la
spécifique específico
le el
est es

FR Il est également probable que certaines des plus grandes marques du monde passent bientôt sur ses services (en fait, certains l'ont déjà fait).

ES También es probable que algunas de las marcas más importantes del mundo se pasen a sus servicios en breve (de hecho, algunas ya lo han hecho).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
probable probable
marques marcas
monde mundo
passent pasen
bientôt en breve
il lo
grandes importantes
du del
en en
également también
déjà ya
plus más
est hecho
des de
services servicios

FR Ce qu’ils ont fait est en fait très intelligent, car ils ont créé une extension pour téléverser des photos de stock de haute qualité depuis Unsplash, directement dans votre bibliothèque WordPress

ES Lo que han hecho es realmente bastante inteligente, ya que crearon un plugin para subir fotos de alta calidad de Unsplash, directamente a su biblioteca de medios de WordPress

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
intelligent inteligente
extension plugin
qualité calidad
unsplash unsplash
directement directamente
bibliothèque biblioteca
wordpress wordpress
haute alta
photos fotos
téléverser subir
de de
votre su
ont han
est hecho

FR Est-il bon de courir l’estomac vide ? Cette question fait débat. Pour certains, cela fait partie intégrante de leur entraînement, tandis que ?

ES Correr en ayunas, ¿sí o no? Hay un montón de opiniones diferentes. Para algunas personas, es una parte perfectamente normal del entrenamiento. ?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bon perfectamente
partie parte
entraînement entrenamiento
est es
de de
courir correr
il hay
tandis en

FR Cependant, le pont est en fait une conception en porte-à-faux avec une courbe qui le fait simplement séloigner au loin.

ES Sin embargo, el puente es en realidad un diseño en voladizo con una curva que simplemente lo hace arquear hacia la distancia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pont puente
conception diseño
courbe curva
en en
cependant sin embargo
simplement simplemente
le el
avec con
est es

FR Le fait quil puisse atteindre la portée quil fait à partir de la batterie limitée en est la preuve - et cela aide également à contrôler le prix.

ES El hecho de que pueda alcanzar el rango que tiene con la batería limitada es un testimonio de eso, y eso también ayuda a mantener el precio bajo control.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
portée rango
aide ayuda
et y
de de
batterie batería
également también
limitée limitada
la la
le el
à a
est hecho
prix precio
puisse pueda

FR Le Tesla Semi est exactement ce à quoi il ressemble : un camion semi-remorque. Un prototype a fait ses débuts fin 2017 et sa production était prévue en 2020 - mais il na pas encore officiellement fait surface.

ES El Tesla Semi es exactamente lo que parece: un camión semirremolque. Un prototipo debutó a fines de 2017 y se planeó para la producción en 2020, pero aún no ha aparecido oficialmente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tesla tesla
semi semi
prototype prototipo
officiellement oficialmente
ressemble parece
camion camión
et y
production producción
il lo
en en
mais pero
pas no
exactement exactamente
le el
est es
à a

FR En fait, ces unités ont été testées en situations de chute de 1.83 mètres sur le béton, preuve que ce design est fait pour encaisser les coups

ES De hecho, se han realizado pruebas de caída con estas unidades desde un altura de 1.83 metros sobre hormigón, lo que demuestra que este diseño está preparado para resistir cualquier adversidad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chute caída
mètres metros
béton hormigón
design diseño
unités unidades
de de
test pruebas
ce este
été o
est hecho
ont han
le desde
en sobre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්