FR Ilha Grande (« grande île » en français) était nommé Ipaum (île) Guaçu (grande) par les Indiens tamoios et tupinambás. C'est la plus grande île de l'État de Rio de Janeiro.
ප්රංශ හි "grande précision" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Ilha Grande (« grande île » en français) était nommé Ipaum (île) Guaçu (grande) par les Indiens tamoios et tupinambás. C'est la plus grande île de l'État de Rio de Janeiro.
ES La isla Grande (Portuguese: Ilha Grande) es una isla de Brasil situada en la bahía del mismo nombre, frente a la costa del estado de Río de Janeiro. Forma parte del municipio de Angra dos Reis.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | en |
de | de |
grande | grande |
cest | es |
la | la |
île | isla |
FR Grâce à la grande qualité de la fibre optique, les lasers à fibre sont un bon premier choix pour les applications de précision, ou si vous cherchez une saignée étroite et des coupes de très grande qualité. Les matériaux typiques incluent :
ES Debido a la alta calidad del haz, los láseres de fibra óptica son una buena primera elección para aplicaciones de precisión, o cuando usted necesite una sangría estrecha y cortes de una calidad muy alta. Los materiales típicos incluyen:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fibre | fibra |
choix | elección |
applications | aplicaciones |
précision | precisión |
étroite | estrecha |
coupes | cortes |
incluent | incluyen |
optique | óptica |
qualité | calidad |
et | y |
la | la |
ou | o |
matériaux | materiales |
de | de |
bon | buena |
très | muy |
à | a |
grande | alta |
FR Une plus grande puissance implique une grande précision
ES Una mayor potencia conlleva una mayor precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
une | una |
puissance | potencia |
implique | conlleva |
précision | precisión |
FR Avec une précision inférieure à 1%, il est fabriqué à l'aide des jauges de contrainte de fabrication japonaise et est calibré avec un capteur de couple de haute précision provenant d'Allemagne
ES Con una precisión de menos del 1%, se fabrica utilizando extensómetros japoneses y se calibra con un sensor de par alemán de gran precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
capteur | sensor |
haute | gran |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronise | sincroniza |
débit | velocidad |
précision | precisión |
protocole | protocolo |
serveurs | servidores |
réseau | red |
de | de |
le | el |
à | a |
haut | en |
FR Utilisez la technologie GPS haute précision pour éviter les tâches de préparation coûteuses lors de la définition des points de contrôle du sol et obtenir une précision de qualité topographique à partir de la reconstruction photo.
ES Utilice la tecnología GPS de alta precisión para evitar costosos trabajos de preparación al establecer los puntos de control de tierra. Obtenga una precisión de nivel topográfico a partir de la reconstrucción fotográfica.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gps | gps |
haute | alta |
précision | precisión |
éviter | evitar |
tâches | trabajos |
préparation | preparación |
contrôle | control |
sol | tierra |
qualité | nivel |
utilisez | utilice |
technologie | tecnología |
de | de |
points | puntos |
la | la |
à | a |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.
ES La tasa de error de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero características como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
fonctionnalités | características |
dictionnaire | diccionario |
sonix | sonix |
permettent | permiten |
taux | tasa |
personnalisés | personalizados |
et | y |
mesure | métrica |
évaluer | evaluar |
personnalisé | personalizado |
de | de |
mais | pero |
clients | clientes |
créer | crear |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
est | es |
FR Lorsque vous traitez des supports à motifs ou pré-imprimés, vous savez avec quelle précision les pièces coupées sont coupées pour qu'elles puissent emboîter parfaitement. Les systèmes de détection optiques garantissent une précision maximale.
ES Al procesar materiales estampados o preimpresos, usted sabe con qué precisión se cortan las piezas cortadas, de modo que puedan unirse entre sí para que encajen. Los sistemas de detección óptica garantizan la máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
savez | sabe |
précision | precisión |
puissent | puedan |
systèmes | sistemas |
détection | detección |
garantissent | garantizan |
optiques | óptica |
ou | o |
pièces | piezas |
de | de |
maximale | máxima |
quelle | la |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR La tête FSW Stirweld offre le même niveau de précision qu?une machine FSW spéciale, c?est-à-dire une précision de 0,01 mm.
ES El cabezal FSW de Stirweld cuenta con el mismo nivel de precisión que una máquina especializada FSW, es decir, con una precisión de 0,01 mm.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tête | cabezal |
précision | precisión |
machine | máquina |
niveau | nivel |
est | es |
de | de |
dire | decir |
FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision
ES Cámaras de calentamiento por inducción de precisión, de cerámica blanca y negra
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
induction | inducción |
précision | precisión |
céramique | cerámica |
blanche | blanca |
noire | negra |
et | y |
de | de |
en | por |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR Le Precision Lipliner sublime le contour des lèvres et prolonge la tenue du maquillage. Un équilibre parfait entre délicatesse et précision.
ES Precision Lipliner define perfectamente el contorno de los labios, a la vez que prolonga la duración del color del maquillaje. El equilibrio perfecto entre suavidad suprema y máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contour | contorno |
lèvres | labios |
maquillage | maquillaje |
équilibre | equilibrio |
précision | precisión |
et | y |
parfait | perfecto |
la | la |
entre | de |
le | el |
un | a |
du | del |
FR Parfait équilibre entre douceur et précision optimale, le Precision Lipliner est disponible en 12 nuances qui vous assureront une correspondance parfaite.
ES Equilibrando una gran suavidad con una máxima precisión, está diseñado en 12 tonos para garantizar la combinación perfecta.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
douceur | suavidad |
précision | precisión |
nuances | tonos |
le | la |
en | en |
est | está |
une | una |
parfaite | perfecta |
et | con |
FR Le protocole PTP (Precision Time Protocol) synchronise les serveurs via le réseau à haut débit, avec une précision de moins d’une microseconde.
ES El protocolo de tiempo de precisión (PTP) sincroniza los servidores a través de la red de alta velocidad con una precisión en el rango del submicrosegundo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronise | sincroniza |
débit | velocidad |
précision | precisión |
protocole | protocolo |
serveurs | servidores |
réseau | red |
de | de |
le | el |
à | a |
haut | en |
FR Avec une précision inférieure à 1%, il est fabriqué à l'aide des jauges de contrainte de fabrication japonaise et est calibré avec un capteur de couple de haute précision provenant d'Allemagne
ES Con una precisión de menos del 1%, se fabrica utilizando extensómetros japoneses y se calibra con un sensor de par alemán de gran precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
capteur | sensor |
haute | gran |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
ES En el agua, sin embargo, el Polar no era tan bueno. La precisión de las vueltas de seguimiento estuvo bien en nados más cortos, pero la precisión disminuyó notablemente al nadar distancias más largas por encima de los 400-500 metros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
suivi | seguimiento |
tours | vueltas |
courtes | cortos |
sensiblement | notablemente |
distances | distancias |
mètres | metros |
leau | el agua |
cependant | sin embargo |
mais | pero |
longues | largas |
de | de |
était | era |
plus | más |
n | no |
au | al |
la | la |
le | el |
si | tan |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Lorsque vous traitez des supports à motifs ou pré-imprimés, vous savez avec quelle précision les pièces coupées sont coupées pour qu'elles puissent emboîter parfaitement. Les systèmes de détection optiques garantissent une précision maximale.
ES Al procesar materiales estampados o preimpresos, usted sabe con qué precisión se cortan las piezas cortadas, de modo que puedan unirse entre sí para que encajen. Los sistemas de detección óptica garantizan la máxima precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
savez | sabe |
précision | precisión |
puissent | puedan |
systèmes | sistemas |
détection | detección |
garantissent | garantizan |
optiques | óptica |
ou | o |
pièces | piezas |
de | de |
maximale | máxima |
quelle | la |
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
préserver | mantener |
doivent | requieren |
et | y |
secondes | segundos |
mécaniques | mecánicos |
mouvement | movimiento |
mécanique | mecánico |
mouvements | movimientos |
de | de |
du | del |
jour | día |
leur | la |
FR CONVOYEURS LINÉAIRES Les positionneurs linéaires de précision des séries TSL, TL et TXL offrent la meilleure précision et répétabilité du marché ainsi que les meilleures performances dynamiques. Ils sont utilisés ...
ES TRANSPORTADORES LINEALES Los posicionadores lineales de precisión de las serie TSL, TL y TXL suministran la mejor precisión y repetibilidad en el mercado junto con los mejores rendimientos dinámicos. Se utilizan ...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
convoyeurs | transportadores |
précision | precisión |
séries | serie |
txl | txl |
dynamiques | dinámicos |
et | y |
meilleures | mejores |
de | de |
utilisés | utilizan |
performances | con |
meilleure | la mejor |
marché | mercado |
la meilleure | mejor |
la | la |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Améliore la précision en offrant les outils nécessaires pour mesurer les conceptions avec un niveau de précision élevé.
ES Mejora la precisión al proporcionar a los usuarios las herramientas necesarias para medir los diseños con un alto grado de corrección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
améliore | mejora |
précision | precisión |
offrant | proporcionar |
nécessaires | necesarias |
conceptions | diseños |
la | la |
niveau | grado |
outils | herramientas |
mesurer | medir |
de | de |
élevé | alto |
un | a |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.
ES La tasa de errores de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero funciones como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
précision | precisión |
fonctionnalités | funciones |
sonix | sonix |
permettent | permiten |
taux | tasa |
et | y |
mesure | métrica |
évaluer | evaluar |
personnalisés | personalizados |
personnalisé | personalizado |
de | de |
mais | pero |
clients | clientes |
créer | crear |
la | la |
le | el |
mots | palabras |
est | es |
FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.
ES Con el audio de alta calidad, los servicios manuales aún arrojaron resultados que oscilaban entre el 95 y el 99% de precisión. Sin embargo, las transcripciones de Sonix mejoraron al 97% de precisión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
haute | alta |
qualité | calidad |
manuels | manuales |
précision | precisión |
transcriptions | transcripciones |
résultats | resultados |
et | y |
sonix | sonix |
toujours | aún |
la | el |
cependant | sin embargo |
de | de |
à | a |
services | servicios |
FR Les pompes de fusion de haute précision BKG® convainquent par leur précision de transport et augmentent la rentabilité...
ES Las bombas de fusión de alta precisión BKG® convencen por su precisión de transporte y aumentan la rentabilidad de su...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pompes | bombas |
fusion | fusión |
haute | alta |
précision | precisión |
transport | transporte |
augmentent | aumentan |
rentabilité | rentabilidad |
et | y |
la | la |
de | de |
leur | su |
FR “Grâce aux capacités de reporting de Freshdesk, je peux en toute confiance mesurer et prévoir nos besoins en termes de personnel 12 mois à l'avance et avec une grande précision.”
ES "Con las prestaciones de informes de Freshdesk, puedo medir y predecir con gran precisión los requisitos de dotación de personal a un horizonte de 12 meses".
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reporting | informes |
prévoir | predecir |
grande | gran |
précision | precisión |
mois | meses |
et | y |
mesurer | medir |
besoins | requisitos |
de | de |
une | un |
avec | con |
peux | puedo |
personnel | dotación |
FR Offrez à vos clients de nouvelles fonctionnalités en combinant des informations d’une grande précision liées à leur secteur d’activité, et des technologies de pointe.
ES Ofrezca nuevas capacidades a los clientes combinando conocimientos profundos de la industria y tecnologías avanzadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offrez | ofrezca |
nouvelles | nuevas |
fonctionnalités | capacidades |
combinant | combinando |
et | y |
technologies | tecnologías |
à | a |
clients | clientes |
de | de |
secteur | industria |
FR Des machines d’une grande précision en constante amélioration.
ES Máquinas precisas que mejoran sistemáticamente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
machines | máquinas |
précision | precisas |
amélioration | mejoran |
des | que |
FR Travaillez directement avec des vidéos 4K/UHD, des médias H.264 et les débits des images plus élevés, qui vous permettent de caler et de monter le son sur l'image avec une plus grande précision et justesse
ES Trabaja directamente con vídeos 4K/UHD, medios H.264 y velocidades de fotogramas mayores, que te permiten editar y acoplar el sonido a la imagen con gran precisión y exactitud
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
travaillez | trabaja |
uhd | uhd |
médias | medios |
h | h |
permettent | permiten |
et | y |
précision | precisión |
vidéos | vídeos |
directement | directamente |
de | de |
monter | a |
le | el |
limage | la imagen |
FR Affinity Designer est bondé d’outils méticuleusement élaborés pour atteindre une grande productivité, tout en conservant une précision géométrique de 100 %.
ES Affinity Designer está lleno de herramientas desarrolladas meticulosamente para lograr una alta productividad, mientras mantiene una geometría 100 % precisa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
méticuleusement | meticulosamente |
grande | alta |
productivité | productividad |
géométrique | geometría |
designer | designer |
précision | precisa |
de | de |
en | a |
tout en | mientras |
est | está |
FR Grâce à notre système routier automatisé, ils peuvent planifier des livraison de plusieurs milliers de commandes avec la plus grande précision
ES Con nuestro sistema de rutas de alta tecnología se pueden planificar las entregas de miles de pedidos al día con mucha precisión
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
planifier | planificar |
livraison | entregas |
précision | precisión |
système | sistema |
peuvent | pueden |
grande | alta |
de | de |
commandes | pedidos |
à | a |
notre | nuestro |
FR Offrant un large éventail de niveaux de luminosité et une grande précision des couleurs, nos projecteurs diffusent votre message de la manière souhaitée.
ES Gracias a su amplia gama de opciones de brillo y su precisión de color, nuestros proyectores siempre presentarán su mensaje tal y como lo había previsto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
luminosité | brillo |
précision | precisión |
couleurs | color |
projecteurs | proyectores |
message | mensaje |
large | amplia |
et | y |
de | de |
nos | nuestros |
la | tal |
FR En outre, les publicités créées sur la plateforme étant étroitement liées au CRM, il est possible de déterminer avec une grande précision les revenus qu'elles génèrent à différentes étapes du parcours d'achat.
ES Además, como los anuncios de HubSpot se relacionan directamente con el CRM, puedes crear informes precisos sobre los ingresos que pueden atribuirse a tus anuncios en las distintas etapas del recorrido del comprador.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
crm | crm |
revenus | ingresos |
différentes | distintas |
étapes | etapas |
précision | precisos |
créées | crear |
la | el |
en | en |
de | de |
publicités | anuncios |
du | del |
à | a |
FR Le portefeuille CONTOUR©NEXT offre des systèmes de surveillance de la glycémie d’une très grande précision, mais faciles à utiliser, qui utilisent la même technologie de bandelette réactive CONTOUR©NEXT
ES La cartera de productos CONTOUR®NEXT ofrece sistemas para análisis de glucosa en sangre de gran exactitud y fáciles de usar que utilizan la misma tecnología que las tiras reactivas CONTOUR®NEXT
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portefeuille | cartera |
précision | exactitud |
faciles | fáciles |
next | next |
offre | ofrece |
systèmes | sistemas |
utiliser | usar |
utilisent | utilizan |
technologie | tecnología |
grande | gran |
de | de |
la | la |
à | a |
FR Extrêmement rigide et résistante, elle peut être imprimée avec précision dans une grande variété de géométries
ES Es extremadamente rígida y resistente, y permite crear una amplia gama de formas geométricas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extrêmement | extremadamente |
grande | amplia |
peut | permite |
rigide | rígida |
et | y |
résistante | resistente |
de | de |
FR Ses produits sont particulièrement adaptés aux applications qui exigent une précision sans faille, une grande durabilité et une résistance aux conditions extrêmes
ES Sus productos son especialmente adecuados para aplicaciones que requieren una precisión impecable, durabilidad y resistencia a condiciones extremas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
particulièrement | especialmente |
exigent | requieren |
précision | precisión |
conditions | condiciones |
adapté | adecuados |
applications | aplicaciones |
et | y |
résistance | resistencia |
durabilité | durabilidad |
ses | sus |
produits | productos |
sont | son |
une | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්