"habitants durant" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Les villes les plus peuplées des États-Unis sont : New York City (8,4 millions d?habitants), Los Angeles (3,8 millions d?habitants), Chicago (2,7 millions d?habitants) et Houston (2,1 millions d?habitants). 

• New York City
• habitants
• Los Angeles
• Chicago
• Houston

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR La population est passée de 212 000 habitants durant l’unification à plus d’un million (à l’époque, l’Empire a atteint plus de 2 000 000 d’habitants).

• population est passée
• habitants durant
• million

FR Wave 7 Communications recevra plus de 150 000 dollars pour connecter les habitants d?Enfield, en Caroline du Nord, et des zones rurales périphériques, former des responsables numériques et assurer que les habitants puissent se former en ligne.

• Wave Communications recevra
• dollars pour connecter
• Enfield
• Caroline du Nord
• zones rurales périphériques
• former des responsables
• puissent se former

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Wave 7 Communications recevra plus de 150 000 dollars pour connecter les habitants d?Enfield, en Caroline du Nord, et des zones rurales périphériques, former des responsables numériques et assurer que les habitants puissent se former en ligne.

• Wave Communications recevra
• dollars pour connecter
• Enfield
• Caroline du Nord
• zones rurales périphériques
• former des responsables
• puissent se former

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Rome compte presque 3 millions d’habitants et 4 millions d’habitants s’il on prend en compte ses banlieues.

• Rome compte presque
• millions
• prend en compte

FR Avec 83,1 millions d’habitants, l’Allemagne est le pays le plus peuplé de l’UE et l’un de ceux ayant la plus forte densité de population ; environ 77 % des habitants vivent dans des régions à forte et moyenne densité de population

• millions
• environ
• régions à forte

FR Mais la ville de Manille elle-même compte moins de 2 millions d'habitants.Notre classement répertorie la population des villes réelles de plus de 5 millions d'habitants

• ville de Manille
• millions d'habitants

FR Les plus petites capitales du monde sont de loin Adamstown, sur les îles Pitcairn, avec 40 habitants, et King Edward Point, sur les îles Sandwich du Sud, avec seulement 18 habitants

• loin Adamstown
• îles Pitcairn
• habitants
• King Edward Point
• seulement habitants

FR Varaždin est une ville et une municipalité chef-lieu du Comitat de Varaždin, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont 95,91 % de Croates et la ville seule comptait habitants.

• Varaždin
• Croatie
• municipalité comptait habitants
• Croates
• ville seule comptait

FR Kastav est une ville et une municipalité située dans le comitat de Primorje-Gorski Kotar, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont 84,14 % de Croates et la ville seule comptait habitants.

• comitat de Primorje-Gorski
• Croatie
• municipalité comptait habitants
• Croates
• ville seule comptait

FR Durant le Moyen-Âge, la ville possédait déjà un nombre important d’habitants, et est devenue le centre politique, culturel et spirituel de la France.

• Durant le Moyen-Âge
• ville possédait déjà
• nombre important
• devenue le centre
• culturel

FR À Venise, durant la haute saison, le nombre de touristes qui visitent la ville chaque jour dépasse souvent le nombre d'habitants.

• Venise
• durant la haute
• nombre de touristes
• visitent la ville

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Durant cette phase, et malgré le travail minutieux effectué durant le mixage ou l’enregistrement, vous devez éliminer la moindre imperfection qui reste audible.

• Durant cette phase
• malgré le travail
• imperfection qui reste

FR Buffets de petit déjeuner, déjeuner et dîner. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

• Buffets de petit
• déjeuner
• dîner
• Maximum trois boissons
• durant le déjeuner

FR Buffet Restaurant. Maximum trois boissons alcoolisées durant le déjeuner et trois durant le dîner par client.*

• Buffet Restaurant
• Maximum trois boissons
• durant le déjeuner

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

• Colisée de Rome
• grand amphithéâtre jamais
• durant
• romain
• siècles
• fauves
• combats de gladiateurs

FR Les terrassements et les structures de protection des plantes durant l'hiver, déjà utilisés au XIIIe siècle, avaient attiré l'attention de Goethe durant son voyage en Italie à la fin du XVIIIe

• terrassements
• structures de protection
• plantes durant l'hiver
• siècle
• avaient attiré l'attention
• XVIIIe

FR Nous conserverons vos données personnelles durant toute la durée de la relation contractuelle et au-delà, durant la période déterminée par les obligations relatives au traitement des données ou conformément à la loi.

• conserverons vos données
• relation contractuelle
• au-delà
• durant la période
• données

FR Selon Séoul, environ 780 000 Coréens ont été soumis au travail forcé durant les 35 ans d'occupation japonaise, sans compter les femmes réduites à l'esclavage sexuel durant la guerre.

• Selon Séoul
• soumis au travail
• japonaise
• compter les femmes
• l'esclavage sexuel durant

FR En connectant les zones rurales à l'infrastructure et aux services d'Internet, nous pouvons permettre aux habitants de ces communautés de bénéficier d'un accès à la Toile et d'une représentation sur cette dernière

• connectant les zones
• l'infrastructure
• d'Internet
• communautés de bénéficier
• dernière

FR Par exemple, les services de streaming Hulu et HBO GO sont disponibles seulement aux habitants des États-Unis

• exemple
• streaming Hulu
• seulement aux habitants
• États-Unis

FR Des émissions d’information, de développement personnel et de débat ont permis de tenir les habitants de Harlem informés, notamment sur les précautions à prendre en matière de santé et de sécurité et la distribution de nourriture locale.

• émissions
• développement personnel
• débat ont permis
• tenir les habitants
• Harlem informés
• prendre en matière
• santé
• sécurité
• distribution de nourriture

FR Ainsi, plus de 75 000 habitants de logements sociaux de Harlem et du South Bronx peuvent désormais regarder des programmes produits au niveau local, la plupart d’entre eux grâce au Y-Fi.

• habitants de logements
• Harlem
• regarder des programmes
• niveau local
• plupart