පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ville seule comptait" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "ville seule comptait" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ville seule comptait හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "ville seule comptait" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ville a a través de además ahora al así barrio casa centro centro de ciudad ciudades como con cuando de de la del desde distrito durante el en en el encuentra entre es esta estado estados estados unidos francia fue gran grande grandes habitaciones hasta la la ciudad la región las los lugar lugares mar mayor medio mejor mientras muchas mundo muy más más de más grande no o paisaje para parte parís país pero personas plaza por pueblo que qué región restaurantes sido sin sobre también tiempo todo tu ubicación urbana urbano ver vista ya zona
seule 1 a a la a la vez a los a través de al aplicación año bien cada cliente como con cualquier cualquier momento cuando cuenta de de la de las de los debe del desde diferentes dos e el el único en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están exclusiva exclusivo experiencia fácil general hacer hasta hay haz incluso la las le lo lo que los línea mejor misma mismo muy más más de múltiples ni no nuestro o otro para para el para que pero persona personal personas por principal puede página que sea seguridad ser si siempre sin sobre sola solo son su sus sólo también tan tanto tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una una sola una sola vez una vez uno usar uso utilizar varias varios vez y ya única único

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත ville seule comptait හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Varaždin est une ville et une municipalité chef-lieu du Comitat de Varaždin, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont 95,91 % de Croates et la ville seule comptait habitants.

ES Varaždin ([ʋâraʒdiːn] o [ʋarǎʒdin]) es una ciudad de Croacia, capital del condado de Varaždin. Está situada junto al río Drava a una altura de 173 metros sobre el nivel del mar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
croatie croacia
ville ciudad
chef-lieu capital
au al
la el
de de
du del
est situada
et sobre

FR Kastav est une ville et une municipalité située dans le comitat de Primorje-Gorski Kotar, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait habitants, dont 84,14 % de Croates et la ville seule comptait habitants.

ES El Teatro Nacional de Croacia Ivan pl. Zajc de Rijeka (Croatian: Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca Rijeka), conocido habitualmente como HNK Zajc, es un teatro, ópera y ballet situado en Rijeka, la tercera ciudad más grande de Croacia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ville ciudad
croatie croacia
et y
en en
de de
situé situado
la la
le el

FR Au recensement de 2011, le comitat comptait, la municipalité, dont 96,23 % de Croates et la ville seule comptait.

ES Cuenta con 221 456 habitantes, según el censo de 2007.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
recensement censo
de de
et con

FR La saison 1 comptait neuf épisodes et la saison 4 en comptait 17, sinon les autres saisons comptent toutes plus de 20 épisodes, ce qui signifie qu'il y a maintenant plus de 360 épisodes de la saison 1 à la saison 17

ES La primera temporada tenía nueve episodios y la cuarta 17, por lo demás, todas las demás temporadas tienen más de 20 episodios, lo que significa que ahora hay más de 360 episodios de la primera a la decimoséptima temporada

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
épisodes episodios
la la
saison temporada
et y
saisons temporadas
de de
signifie significa
les autres demás
plus más
maintenant ahora
a hay
à a

FR Au recensement de 2011, la ville intra muros comptait 37 282 habitants et son territoire métropolitain, appelé Ville de Jagodina (en serbe : Град Јагодина et Grad Jagodina), 71 852.

ES Es la capital administrativa del distrito Pomoravlje.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
en es
la la
de del
ville distrito

FR Voorburg est une ville située dans la commune néerlandaise de Leidschendam-Voorburg, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le, la ville comptait. Leidschendam et Voorburg forment avec Rijswijk la banlieue de La Haye.

ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Voorburg

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
de de
la las

FR Ils croyaient tous que le pouvoir était la seule chose qui comptait

ES Todos ellos creían que el poder era lo único que importaba

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pouvoir poder
tous todos
était era

FR Praia (« plage » en portugais) est la plus grande ville ainsi que la capitale du Cap-Vert. Elle est située sur l'île de Santiago qui est également la plus grande des neuf îles habitées de l'archipel. Elle comptait environ habitants en 2008.

ES Praia es una ciudad y la capital de Cabo Verde, un archipiélago-nación situado en el Océano Atlántico, al oeste de Senegal. Es también el centro del municipio de Praia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
capitale capital
également también
en en
ville ciudad
de de
situé situado
la la
vert verde
le el
du del

FR Uckfield est une ville du Sussex de l'Est, en Angleterre. Elle est située dans le district de Wealden, sur la rivière Uck, un affluent de l'Ouse. Au moment du recensement de 2011, elle comptait.

ES Borde Hill Garden es un jardín botánico que consta de 200 acres entre el jardín, el parque y zona de bosque con unas vistas espectaculares de la zona del Sussex High Weald.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ville parque
de de
la la
le el
du del
est es

FR Au, la ville comptait habitants.

ES Después de Maguncia y Ludwigshafen, es la tercera ciudad más poblada del estado federado de Renania-Palatinado (Rheinland-Pfalz en alemán), con en 2015.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ville ciudad
la la

FR Redruth (Resrudh en cornique) est une ville des Cornouailles, en Angleterre. Au moment du recensement de 2011, elle comptait.

ES Redruth es una localidad situada en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ville localidad
en en
angleterre inglaterra
de de
est situada

FR Warrnambool est une ville de l'État australien du Victoria, située à l'extrémité ouest de la Great Ocean Road, à 256 kilomètres de Melbourne environ par la Princes Highway. Elle comptait en 2006.

ES Warrnambool es una villa perteneciente a Melbourne, Australia. En 2014, la población era de 33,948 habitantes. Situado en la Carretera Princes, marca el final del oeste de la Carretera Gran Océano y al sur, el de la Carretera Hopkins.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
great gran
princes princes
ville villa
melbourne melbourne
de de
ouest oeste
en en
situé situado
la la
du del
à a

FR Magong (ou Makung) est la ville principale de l'archipel des Pescadores, située à l'ouest de Taïwan, chef-lieu du Comté de Penghu. Elle comptait habitants en.

ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Magong

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
de de
à a
ou cómo

FR Moins d?un mois après le lancement d?Omegle il y a plus de dix ans, le site web comptait 150 000 pages vues par jour

ES Menos de un mes después del lanzamiento de Omegle hace una década, la web contabilizó 150.000 vistas en un día

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moins menos
lancement lanzamiento
mois mes
un a
le la
de de
vues vistas
jour día
web web

FR Bien qu?étant le deuxième pays le plus peuplé d?Amérique latine, affichant une importante utilisation d?Internet, le Mexique ne comptait,...

ES A pesar de ser el segundo país más poblado de América Latina, con un importante consumo de Internet, a...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
étant ser
pays país
amérique américa
latine latina
internet internet
le el
utilisation consumo
une de
plus más

FR 0 (Chaque fois que nous l'avons exécuté, il comptait jusqu'à 37 messages supprimés, mais s'est écrasé avec l'erreur 0x40000015, avant de terminer le processus. Il n'était pas possible d'exporter ou d'en enregistrer.)

ES 0 (Cada vez que lo ejecutamos, contó hasta 37 mensajes eliminados, pero se bloqueó con el error 0x40000015, antes de finalizar el proceso. No fue posible exportar ni guardar ninguno).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
supprimés eliminados
terminer finalizar
possible posible
enregistrer guardar
le el
était fue
fois vez
il lo
messages mensajes
mais pero
de de
processus proceso
chaque cada
jusqu hasta
n no

FR Regis New York pour en faire un lieu dans lequel il pouvait assouvir ses passions en compagnie des plus grandes sommités que comptait alors New York

ES Regis New York como un lugar para perseguir sus pasiones en compañía de los personajes ilustres de la ciudad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
new new
york york
passions pasiones
compagnie compañía
lieu lugar
en en
un a
des de

FR Au moment du passage à Zendesk Support, Handy comptait près de 100 agents qui traitaient les tickets avec l’ancienne solution afin de respecter leur SLA de premier temps de réponse d’une heure

ES Con la solución que utilizaba antes de cambiarse a Zendesk Support, Handy necesitaba casi 100 agentes para atender los tickets y mantener su objetivo de SLA de una hora hasta la primera respuesta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
support support
agents agentes
tickets tickets
sla sla
zendesk zendesk
solution solución
à a
de de
leur su
heure hora

FR Au début du mois de mai, on comptait moins d'une demi-douzaine de patients infectés dans les unités de soins intensifs dans l’ensemble du pays.

ES A principios de mayo, había menos de media docena de pacientes infectados en Unidades de Cuidados Intensivos en todo el país.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
début principios
moins menos
patients pacientes
pays país
on había
demi media
douzaine docena
mai mayo
de de
unités unidades
de soins cuidados

FR Ce problème peut représenter une menace potentielle pour la sécurité si l'administrateur de la zone comptait sur la nature privée du contenu de la zone

ES Puede ser una amenaza potencial de seguridad si el administrador de la zona contaba con que su contenido fuera privado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
menace amenaza
potentielle potencial
zone zona
sécurité seguridad
peut puede
de de
contenu contenido
privé privado
la la
nature que

FR Bien qu?il soit le deuxième pays le plus peuplé d?Amérique latine, le Mexique ne comptait, fin 2019, qu?un seul IXP établi ? CITI, sur trois sites (Mexico, Querétaro et Tultitlán)

ES A pesar de ser el segundo país más poblado de América Latina, a finales de 2019 México solo contaba con un IXP establecido, CITI, en tres localidades (Ciudad de México, Querétaro y Tultitlán)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amérique américa
latine latina
fin finales
établi establecido
ixp ixp
le el
pays país
et y
sites ciudad
mexique méxico
seul un
il ser
plus más
trois de
un a
sur en

FR C'est dans un monde qui comptait déjà XNUMX millions de travailleurs de la santé de moins que ce dont nous avions besoin pour servir les personnes qui ont besoin de soins.

ES Eso es en un mundo que ya tenía 18 millones menos de trabajadores de la salud de los que necesitábamos para atender a las personas que necesitan atención.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
moins menos
travailleurs trabajadores
la la
soins atención
déjà ya
millions millones
santé salud
servir atender
cest es
de de
ont necesitan
personnes personas

FR Des sources telles que le New York Times a déclaré encore une tentative de Google pour rivaliser avec le réseau social Facebook, qui comptait plus de 750 millions d'utilisateurs en 2011

ES Fuentes tales como The New York Times lo han declarado el mayor intento de Google para competir con la red social Facebook, la cual tenía más de 750 millones de usuarios en 2011

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sources fuentes
new new
york york
déclaré declarado
tentative intento
rivaliser competir
millions millones
facebook facebook
social social
de de
réseau red
en en
google google
plus más
le el
a tenía

FR . Dites plutôt : « je sais à quel point il comptait pour toi. »

ES En vez de eso, puedes decirle algo como "Sé lo que todo esto significa para ti".

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
toi ti
il lo
pour significa
quel de

FR Au moment de cette mise à jour, Apple comptait 25 projets énergétiques opérationnels offrant entre eux 626 mégawatts de capacité de production. Cela inclut les centres de données, qui sont alimentés à 100% en énergie renouvelable depuis 2014.

ES En el momento de esta actualización, Apple tenía 25 proyectos operativos de energía que ofrecían 626 megavatios de capacidad de generación entre ellos. Eso incluye los centros de datos, que funcionan con energía 100% renovable desde 2014.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apple apple
projets proyectos
opérationnels operativos
inclut incluye
renouvelable renovable
mise à jour actualización
moment momento
capacité capacidad
données datos
énergie energía
en en
au a
de de
centres centros

FR Lors des premiers Jeux Olympiques de l’ère moderne en 1896, le tir ne comptait que 5 épreuves. Aujourd’hui, il en dénombre 15 ! Une croissance constante qui a accompagné les progrès technologiques des armes à feu.

ES De los cinco eventos de tiro en la primera edición de los Juegos Olímpicos de 1896, a los 15 que se disputan hoy en día, el deporte ha crecido constantemente junto a los avances tecnológicos en las armas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tir tiro
progrès avances
technologiques tecnológicos
aujourdhui hoy
armes armas
de de
en en
jeux juegos
olympiques olímpicos
le el
à a
ne constantemente

FR En novembre 2018, le réseau WIEGO comptait 211 membres –39 membres institutionnels et 172 membres individuels– à travers le monde.

ES En noviembre de 2018, la red WIEGO contaba con 211 miembros –39 institucionales y 172 individuales– de todo el mundo.

FR Au 30 avril, le système VAERS comptait 2 808 rapports de troubles de la coagulation sanguine pour les trois vaccins. Sur les 2 808 cas signalés, 1 043 rapports ont été attribués à Pfizer, 893 rapports à Moderna et 860 rapports à J&J.

ES A 30 de abril, había 2.808 informes de trastornos de coagulación de la sangre para las tres vacunas en el sistema VAERS. De los 2.808 casos notificados, 1.043 se atribuyeron a Pfizer, 893 a Moderna y 860 a J&J.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
avril abril
rapports informes
troubles trastornos
vaccins vacunas
moderna moderna
pfizer pfizer
amp amp
et y
système sistema
de de
la la
le el
à a

FR 8. Au 30 avril, le système VAERS comptait 2 808 rapports de troubles de la coagulation sanguine pour les trois vaccins. Sur les 2 808 cas signalés, 1 043 rapports ont été attribués à Pfizer, 893 rapports à Moderna et 860 rapports à J&J.

ES 8. A 30 de abril, había 2.808 informes de trastornos de coagulación de la sangre para las tres vacunas en el sistema VAERS. De los 2.808 casos notificados, 1.043 se atribuyeron a Pfizer, 893 a Moderna y 860 a J&J.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
avril abril
rapports informes
troubles trastornos
vaccins vacunas
moderna moderna
pfizer pfizer
amp amp
et y
système sistema
de de
la la
le el
à a

FR En matière de réservation, l?hôtel comptait fortement sur les OTAs (agences de voyage en ligne).

ES Las reservas del hotel dependen principalmente de las OTAs.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réservation reservas
hôtel hotel
de de

FR Parmi les sujets abordés dans ce webinaire, on comptait l'apparence typique des épanchements pleuraux, les consolidations pulmonaires (bactériennes ou virales), les œdèmes pulmonaires, les contusions pulmonaires ou encore les pneumothorax.

ES En la conversación se trataron, entre otros temas, el aspecto típico de derrames pleurales, consolidaciones pulmonares (bacterianas y virales), edema pulmonar, contusión pulmonar y el neumotórax.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
typique típico
encore otros
sujets temas
parmi de

FR Au tout début de Dota 2, la Russie comptait certains des meilleurs compétiteurs de Dota 2

ES Al principio de Dota 2, Rusia tenía algunos de los mejores competidores de Dota 2

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
début principio
dota dota
compétiteurs competidores
russie rusia
au a
de de
certains algunos
meilleurs mejores

FR Et, maintenant, le McCain Alumni Group aidera à faire en sorte que la leçon qui comptait tant pour John se poursuive pour les générations futures.

ES Y, ahora, McCain Alumni Group ayudará a asegurar que la lección que tanto significó para John se lleve a cabo para las generaciones futuras.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
group group
leçon lección
john john
générations generaciones
futures futuras
aidera ayudará
et y
la la
maintenant ahora
à a

FR En 2013, notre petite marque de produits de beauté ne comptait que deux employés errant dans un petit bureau suédois qui allait devenir le siège international de FOREO

ES En 2013, nuestra pequeña empresa de belleza sólo tenía dos empleados deambulando en una pequeña oficina de Suecia, pero crecería hasta convertirse en FOREO, una marca reconocida internacionalmente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
beauté belleza
suédois suecia
international internacionalmente
employés empleados
petite pequeña
marque marca
bureau oficina
en en
de de
un a
ne pero

FR Au premier trimestre 2021, le département comptait 6,74 accès Internet fixes pour 100 habitants

ES Para el primer trimestre de 2021, el departamento contaba con 6.74 accesos fijos a Internet por cada 100 habitantes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trimestre trimestre
département departamento
accès accesos
internet internet
fixes fijos
habitants habitantes
le el
premier de

FR Lord Horatio Nelson, l'amiral Rodney, sir Henry Morgan et bien d'autres hommes célèbres cheminaient fièrement à travers les remparts de ce redoutable fort qui comptait jusqu'à 104 canons et 500 hommes

ES Lord Horatio Nelson, el almirante Rodney, Sir Henry Morgan y muchos otros hombres famosos caminaban con orgullo a través de las murallas de esta fortaleza temible, que contaba con 104 cañones y 500 hombres

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
morgan morgan
dautres otros
hommes hombres
célèbres famosos
fièrement orgullo
nelson nelson
et y
bien muchos
de de
fort fortaleza
à a
ce esta

FR Depuis sa création, Instagram est devenu le site social le plus utilisé de tous les temps. En avril 2017, le service comptait 700 millions d'utilisateurs actifs et plus d'un milliard de photos avaient été téléchargées.

ES Desde sus inicios, Instagram se ha convertido en el sitio social más utilizado de la historia. En abril de 2017, el servicio tiene 700 millones de usuarios activos y se han subido más de mil millones de fotos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
instagram instagram
social social
utilisé utilizado
avril abril
actifs activos
photos fotos
avaient ha
téléchargé subido
en en
millions millones
et y
site sitio
service servicio
milliard mil millones
plus más
de de
le el
est convertido

FR En 2002, le quartier comptait habitants.

ES Fue fundado en 1936 y es uno de los zoológicos más antiguos de Europa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
en en
le fue

FR Belfort (prononcé ) est une commune française située dans le nord-est de la région Bourgogne-Franche-Comté. Chef-lieu du Territoire de Belfort, la commune comptait en 2015. Elle est la principale commune et le cœur urbain d'une agglomération de.

ES Belfort (pronunciación francesa: [bɛl.fɔʁ]) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento del Territorio de Belfort, de la región de Borgoña-Franco Condado. Es la ciudad más grande y la prefectura de su departamento.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
région región
et y
territoire territorio
commune ciudad
de de
en en
la la
le el
du del
française francesa

FR Greater Sun Center, plus connu sous le nom de Sun City Center, est une localité du comté de Hillsborough en Floride. Selon le recensement de 2000, elle comptait habitants.

ES Sun City Center es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 19.258 habitantes y una densidad poblacional de 447,82 personas por km².

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sun sun
center center
comté condado
floride florida
recensement censo
city city
habitants habitantes
le el
de de
en en
est ubicado

FR 0 (Chaque fois que nous l'avons exécuté, il comptait jusqu'à 37 messages supprimés, mais s'est écrasé avec l'erreur 0x40000015, avant de terminer le processus. Il n'était pas possible d'exporter ou d'en enregistrer.)

ES 0 (Cada vez que lo ejecutamos, contó hasta 37 mensajes eliminados, pero se bloqueó con el error 0x40000015, antes de finalizar el proceso. No fue posible exportar ni guardar ninguno).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
supprimés eliminados
terminer finalizar
possible posible
enregistrer guardar
le el
était fue
fois vez
il lo
messages mensajes
mais pero
de de
processus proceso
chaque cada
jusqu hasta
n no

FR Regis New York pour en faire un lieu dans lequel il pouvait assouvir ses passions en compagnie des plus grandes sommités que comptait alors New York

ES Regis New York como un lugar para perseguir sus pasiones en compañía de los personajes ilustres de la ciudad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
new new
york york
passions pasiones
compagnie compañía
lieu lugar
en en
un a
des de

FR Le sondage, qui comptait 57 questions et prenait 1 heure à remplir, avait un taux de réponse de moins de 18 %

ES Sin embargo, la encuesta que enviaron tenía 57 preguntas; los encuestados tardaban una hora en responderla y el índice de finalización era de menos del 18 %

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moins menos
taux índice
sondage encuesta
et y
avait tenía
questions preguntas
le el
un a
heure hora
de de

FR Ce problème peut représenter une menace potentielle pour la sécurité si l'administrateur de la zone comptait sur la nature privée du contenu de la zone

ES Puede ser una amenaza potencial de seguridad si el administrador de la zona contaba con que su contenido fuera privado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
menace amenaza
potentielle potencial
zone zona
sécurité seguridad
peut puede
de de
contenu contenido
privé privado
la la
nature que

FR En 1997 et 1998, PHP/FI comptait plusieurs milliers d'utilisateurs à travers le monde

ES En 1997 y 1998, PHP/FI tenía un culto de varios miles de usuarios en todo el mundo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
php php
monde mundo
le el
en en
travers de
plusieurs varios
à a

FR C'est dans un monde qui comptait déjà XNUMX millions de travailleurs de la santé de moins que ce dont nous avions besoin pour servir les personnes qui ont besoin de soins.

ES Eso es en un mundo que ya tenía 18 millones menos de trabajadores de la salud de los que necesitábamos para atender a las personas que necesitan atención.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
moins menos
travailleurs trabajadores
la la
soins atención
déjà ya
millions millones
santé salud
servir atender
cest es
de de
ont necesitan
personnes personas

FR Des sources telles que le New York Times a déclaré encore une tentative de Google pour rivaliser avec le réseau social Facebook, qui comptait plus de 750 millions d'utilisateurs en 2011

ES Fuentes tales como The New York Times lo han declarado el mayor intento de Google para competir con la red social Facebook, la cual tenía más de 750 millones de usuarios en 2011

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sources fuentes
new new
york york
déclaré declarado
tentative intento
rivaliser competir
millions millones
facebook facebook
social social
de de
réseau red
en en
google google
plus más
le el
a tenía

FR Des sources telles que le New York Times a déclaré encore une tentative de Google pour rivaliser avec le réseau social Facebook, qui comptait plus de 750 millions d'utilisateurs en 2011

ES Fuentes tales como The New York Times lo han declarado el mayor intento de Google para competir con la red social Facebook, la cual tenía más de 750 millones de usuarios en 2011

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sources fuentes
new new
york york
déclaré declarado
tentative intento
rivaliser competir
millions millones
facebook facebook
social social
de de
réseau red
en en
google google
plus más
le el
a tenía

FR Au moment de cette mise à jour, Apple comptait 25 projets énergétiques opérationnels offrant entre eux 626 mégawatts de capacité de production. Cela inclut les centres de données, qui sont alimentés à 100% en énergie renouvelable depuis 2014.

ES En el momento de esta actualización, Apple tenía 25 proyectos operativos de energía que ofrecían 626 megavatios de capacidad de generación entre ellos. Eso incluye los centros de datos, que funcionan con energía 100% renovable desde 2014.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apple apple
projets proyectos
opérationnels operativos
inclut incluye
renouvelable renovable
mise à jour actualización
moment momento
capacité capacidad
données datos
énergie energía
en en
au a
de de
centres centros

FR Au lieu de cela, nous avons pu nous concentrer sur ce qui comptait, nous concentrer sur l'analyse et arriver là où nous devions aller de manière beaucoup plus rationalisée.

ES En su lugar, podíamos centrarnos en lo que importaba, concentrarnos en el análisis y llegar a donde necesitábamos llegar de una manera mucho más óptima.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lieu lugar
concentrer centrarnos
et y
de de
plus más
sur en
manière manera

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්