ES La llamada omitirá a los usuarios y equipos no disponibles, se moverá a través de la cola y sonará solo en los dispositivos de los usuarios disponibles.
ස්පාඤ්ඤ හි "disponibles para usuarios" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La llamada omitirá a los usuarios y equipos no disponibles, se moverá a través de la cola y sonará solo en los dispositivos de los usuarios disponibles.
FR L'appel ignorera les utilisateurs et les équipes indisponibles, passera par la file d'attente et sonnera uniquement sur les appareils des utilisateurs disponibles.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
disponibles | disponibles |
cola | file |
la | la |
y | et |
equipos | équipes |
dispositivos | appareils |
a | uniquement |
en | sur |
ES Hay algunas llamadas rezagadas que llegan solo a los usuarios disponibles (saltándose por completo a los usuarios desconectados o no disponibles de cada equipo en la distribución de llamadas).
FR Il y a quelques appels retardataires qui ne parviennent qu'aux utilisateurs disponibles (en ignorant complètement les utilisateurs hors ligne ou indisponibles de chaque équipe dans la distribution des appels).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
llamadas | appels |
usuarios | utilisateurs |
distribución | distribution |
llegan | parviennent |
equipo | équipe |
disponibles | disponibles |
o | ou |
no | ne |
la | la |
en | en |
por completo | complètement |
de | de |
algunas | des |
hay | a |
ES La llamada omitirá a los usuarios y equipos no disponibles, se moverá a través de la cola y sonará solo en los dispositivos de los usuarios disponibles.
FR L'appel ignorera les utilisateurs et les équipes indisponibles, passera par la file d'attente et sonnera uniquement sur les appareils des utilisateurs disponibles.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
disponibles | disponibles |
cola | file |
la | la |
y | et |
equipos | équipes |
dispositivos | appareils |
a | uniquement |
en | sur |
ES Hay algunas llamadas rezagadas que llegan solo a los usuarios disponibles (saltándose por completo a los usuarios desconectados o no disponibles de cada equipo en la distribución de llamadas).
FR Il y a quelques appels retardataires qui ne parviennent qu'aux utilisateurs disponibles (en ignorant complètement les utilisateurs hors ligne ou indisponibles de chaque équipe dans la distribution des appels).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
llamadas | appels |
usuarios | utilisateurs |
distribución | distribution |
llegan | parviennent |
equipo | équipe |
disponibles | disponibles |
o | ou |
no | ne |
la | la |
en | en |
por completo | complètement |
de | de |
algunas | des |
hay | a |
ES Las siguientes variables están disponibles para las plantillas de blog. Algunas variables solo están disponibles para los listados de posts, mientras que otras solo pueden estar disponibles para los posts del blog.
FR Les variables suivantes sont disponibles pour les modèles de blog. Certaines variables ne sont disponibles que pour les listes d'articles, tandis que d'autres ne sont disponibles que pour les articles de blog.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
siguientes | suivantes |
variables | variables |
plantillas | modèles |
blog | blog |
otras | dautres |
mientras que | tandis |
disponibles | disponibles |
de | de |
algunas | certaines |
para | pour |
ES Recursos disponibles: Finalmente, se deben considerar los recursos totales disponibles para garantizar que los desarrolladores estén disponibles para agregar la protección deseada.
FR Ressources disponibles : enfin, il est nécessaire de prendre en compte l’intégralité des ressources disponibles pour garantir la disponibilité des développeurs pour l’ajout de la protection souhaitée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recursos | ressources |
finalmente | enfin |
considerar | prendre en compte |
desarrolladores | développeurs |
deseada | souhaité |
disponibles | disponibles |
garantizar | garantir |
la | la |
protección | protection |
estén | est |
para | pour |
los | de |
ES Los usuarios interesados están disponibles gratis y se incluyen en el plan Enterprise. Solo los usuarios de respuesta se cuentan como usuarios en nuestro precio por usuario.
FR Les utilisateurs Parties prenantes sont disponibles gratuitement et inclus dans l'offre Enterprise. Seuls les utilisateurs Intervenants sont comptés comme utilisateurs dans nos tarifs par utilisateur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluyen | inclus |
enterprise | enterprise |
precio | tarifs |
gratis | gratuitement |
y | et |
usuarios | utilisateurs |
disponibles | disponibles |
usuario | utilisateur |
de | les |
en | dans |
ES En el paso Find (Buscar) , busca los dominios disponibles. Mostraremos los dominios disponibles junto con su coste anual. Se mostrarán los descuentos disponibles, y las cuentas que cumplan los requisitos podrán solicitarlos.
FR À l’étape Find (Rechercher) , recherchez les domaines disponibles. Nous afficherons les domaines disponibles, ainsi que leur coût annuel. Toutes les réductions disponibles auxquelles les comptes éligibles peuvent prétendre seront affichées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
paso | étape |
dominios | domaines |
coste | coût |
anual | annuel |
descuentos | réductions |
cuentas | comptes |
buscar | rechercher |
busca | recherchez |
disponibles | disponibles |
su | leur |
y | ainsi |
podrán | peuvent |
que | que |
ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.
FR En règle générale, n'essayez pas de gagner de l'argent grâce aux utilisateurs ou à leur trafic sur les sites Web d'une manière qui soit trompeuse, qui nuise à leur expérience ou qui ne leur apporte aucune valeur ajoutée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
norma | règle |
general | générale |
dinero | largent |
usuarios | utilisateurs |
o | ou |
de | de |
valor | valeur |
experiencia | expérience |
web | web |
el | grâce |
ganar | gagner |
no | n |
tráfico | trafic |
la | leur |
ES Habilite la colaboración de usuarios entre grupos de usuarios durante una migración de grupo de usuarios a grupo de usuarios.
FR Favorisez la collaboration utilisateur entre locataires lors d’une migration locataire à locataire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
colaboración | collaboration |
usuarios | utilisateur |
migración | migration |
la | la |
de | entre |
a | à |
durante | lors |
ES Habilite la colaboración de usuarios entre grupos de usuarios durante una migración de grupo de usuarios a grupo de usuarios.
FR Favorisez la collaboration utilisateur entre locataires lors d’une migration locataire à locataire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
colaboración | collaboration |
usuarios | utilisateur |
migración | migration |
la | la |
de | entre |
a | à |
durante | lors |
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
invitados | invités |
invitar | inviter |
eliminar | supprimer |
o | ou |
administrar | gérer |
siempre | toujours |
pero | mais |
es | est |
a | un |
otros | autres |
administrador | admin |
no | ne |
último | dernier |
ES Los administradores pueden asignar usuarios a las temporadas, ver las ventanas de temporada y el número de asientos disponibles para cada temporada en las páginas Usuarios y Gestionar suscripción.
FR Les administrateurs peuvent affecter des utilisateurs à des saisons, afficher les fenêtres de saison et le nombre de sièges disponibles pour chaque saison dans les pages Utilisateurs et Gérer l'abonnement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
administradores | administrateurs |
asignar | affecter |
usuarios | utilisateurs |
asientos | sièges |
gestionar | gérer |
pueden | peuvent |
temporada | saison |
y | et |
disponibles | disponibles |
temporadas | saisons |
ver | afficher |
el | le |
ventanas | fenêtres |
de | de |
páginas | pages |
a | à |
ES Independientemente de que sea un líder de grupo de usuarios nuevo o experimentado, asegúrese de mantenerse actualizado con los recursos disponibles, las prácticas recomendadas y consejos interesantes que lo ayudarán a apoyar a su grupo de usuarios.
FR Que vous débutiez tout juste ou que vous ayez déjà une grande expérience de responsable, ne manquez pas les dernières ressources, meilleures pratiques et astuces pour mieux aider votre groupe d'utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
líder | responsable |
experimentado | expérience |
prácticas | pratiques |
recursos | ressources |
y | et |
grupo | groupe |
o | ou |
consejos | astuces |
de | de |
su | votre |
que | mieux |
ayudar | aider |
un | une |
a | déjà |
ES Asimismo, puede buscar usuarios o aplicar filtros con las opciones disponibles en el extremo superior derecho de la Administración de usuarios
FR Vous pouvez également rechercher des utilisateurs ou appliquer des filtres en utilisant les options en haut à droite de la gestion des utilisateurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
buscar | rechercher |
filtros | filtres |
derecho | droite |
usuarios | utilisateurs |
o | ou |
aplicar | appliquer |
opciones | options |
en | en |
de | de |
puede | pouvez |
la | la |
administración | gestion |
las | les |
ES Asimismo, puede buscar usuarios o aplicar filtros con las opciones disponibles en el extremo superior derecho de la Administración de usuarios
FR Vous pouvez également rechercher des utilisateurs ou appliquer des filtres en utilisant les options en haut à droite de la gestion des utilisateurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
buscar | rechercher |
filtros | filtres |
derecho | droite |
usuarios | utilisateurs |
o | ou |
aplicar | appliquer |
opciones | options |
en | en |
de | de |
puede | pouvez |
la | la |
administración | gestion |
las | les |
ES Gestión y control de usuarios; Gestión de usuarios para datos del lado cliente Gestión de usuarios para datos del lado servidor
FR Contrôle et gestion des utilisateurs Gestion des utilisateurs pour données Client side Gestion des utilisateurs pour données server-side
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
datos | données |
lado | side |
servidor | server |
gestión | gestion |
y | et |
control | contrôle |
usuarios | utilisateurs |
cliente | client |
del | le |
de | des |
para | pour |
ES Para comenzar a administrar usuarios, abra el formulario Administración de usuarios, para lo cual debe hacer clic en Cuenta > Administración de usuarios.
FR Pour commencer à gérer les utilisateurs, ouvrez le formulaire Gestion des utilisateurs en cliquant sur Compte > Gestion des utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
formulario | formulaire |
gt | gt |
abra | ouvrez |
el | le |
comenzar | commencer |
administrar | gérer |
administración | gestion |
en | en |
cuenta | compte |
hacer clic | cliquant |
a | à |
ES La barra de navegación de la izquierda se usa para enumerar las diferentes fuentes de datos disponibles para iPhone Backup Extractor. De forma predeterminada, mostrará todas las copias de seguridad de iTunes disponibles para el usuario actual.
FR La barre de navigation de gauche permet de répertorier les différentes sources de données disponibles sur iPhone Backup Extractor. Par défaut, toutes les sauvegardes iTunes disponibles pour l'utilisateur actuel seront affichées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
navegación | navigation |
diferentes | différentes |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
disponibles | disponibles |
backup | backup |
predeterminada | défaut |
actual | actuel |
de | de |
datos | données |
fuentes | sources |
izquierda | gauche |
la | la |
las | les |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
permite | permet |
administradores | administrateurs |
eliminar | éliminer |
perfiles | profils |
y | et |
en | en |
la | la |
sistema | systèmes |
premier | premier |
fusionar | fusionner |
función | fonctionnalité |
de | de |
combinación | fusion |
planes | forfaits |
entradas | entrées |
dos | deux |
empresariales | entreprise |
que | ceci |
ES Utilice la función Actualización masiva de usuarios para cambiar los tipos de usuarios de múltiples usuarios en su plan, todo al mismo tiempo
FR Utilisez la fonctionnalité de mise à jour en masse (combinée) des utilisateurs pour modifier les types d’utilisateurs de plusieurs utilisateurs de votre forfait en une seule fois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
actualización | mise à jour |
la | la |
usuarios | utilisateurs |
tipos | types |
función | fonctionnalité |
utilice | utilisez |
de | de |
en | en |
plan | forfait |
cambiar | modifier |
su | votre |
múltiples | une |
para | à |
ES Los administradores del sistema deben agregar usuarios con y sin licencia a su plan de múltiples usuarios para administrar de manera efectiva todos los usuarios de su plan.
FR Les administrateurs système doivent ajouter les utilisateurs sous licences et sans licence à leur forfait multi-utilisateurs afin de tous les gérer efficacement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
administradores | administrateurs |
deben | doivent |
agregar | ajouter |
usuarios | utilisateurs |
múltiples | multi |
sistema | système |
y | et |
plan | forfait |
administrar | gérer |
licencia | licence |
de | de |
efectiva | efficacement |
su | leur |
todos | tous |
a | à |
sin | sans |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
FR La fonctionnalité de fusion d’utilisateurs permet aux administrateurs systèmes des forfaits Entreprise et Premier de fusionner des utilisateurs, ceci afin d’éliminer les entrées en double et de combiner deux profils d’utilisateurs en un seul
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
permite | permet |
administradores | administrateurs |
eliminar | éliminer |
perfiles | profils |
y | et |
en | en |
la | la |
sistema | systèmes |
premier | premier |
fusionar | fusionner |
función | fonctionnalité |
de | de |
combinación | fusion |
planes | forfaits |
entradas | entrées |
dos | deux |
empresariales | entreprise |
que | ceci |
ES Onboarding de Usuarios Un tutorial in-app es de lejos el método más eficaz para el onboarding de usuarios. Te explicamos cómo crear fácilmente uno que satisfaga a los usuarios.
FR Onboarding des Utilisateurs Les guides interactifs de produits sont essentiels pour amener les utilisateurs à le moment aha de votre produit. Voici 3 exemples de guides interactifs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
el | le |
de | de |
un | produit |
a | à |
es | voici |
ES Por ejemplo, podemos utilizar cookies para estimar el número de usuarios simultáneos, calcular el número total de usuarios, medir las estadísticas de tráfico y comprender mejor cómo los usuarios utilizan nuestra página web
FR Ceux-ci nous permettent par exemple d'estimer le nombre d'utilisateurs simultanés ou le nombre total d'utilisateurs, de mesurer les statistiques de trafic et d'acquérir une meilleure compréhension de la manière dont nos visiteurs utilisent notre site
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estadísticas | statistiques |
tráfico | trafic |
mejor | meilleure |
medir | mesurer |
y | et |
utilizan | utilisent |
web | site |
ejemplo | exemple |
de | de |
total | total |
para | manière |
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
instante | moment |
límite | limite |
mes | mensuelle |
aumentar | augmenter |
documentos | documents |
de | de |
plan | forfait |
para | pour |
ES Haz clic aquí para obtener más información sobre la accesibilidad. Sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles para alquiler. Las cantidades disponibles son limitadas y se ofrecen hasta fin de existencias.
FR Pour toute information sur l'accessibilité, veuillez cliquer ici. Location de fauteuils roulants et de scooters : Leur nombre est limité : attribution dans l'ordre d'arrivée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clic | cliquer |
información | information |
sillas | fauteuils |
alquiler | location |
limitadas | limité |
y | et |
de | de |
haz | dans |
aquí | ici |
para | pour |
ES Existe la posibilidad de que haya más fotos disponibles para un donante. Simplemente Contáctenos sobre el donante que le interesa y un coordinador de donantes le informará si hay fotos adicionales disponibles para ver.
FR Il est possible que davantage de photos soient disponibles pour un donateur. Simplement Nous contacter à propos du donateur qui vous intéresse et un coordinateur de donateur vous fera savoir si des photos supplémentaires sont disponibles à voir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
donante | donateur |
interesa | intéresse |
coordinador | coordinateur |
posibilidad | possible |
y | et |
fotos | photos |
ver | voir |
disponibles | disponibles |
de | de |
simplemente | simplement |
contáctenos | nous |
adicionales | supplémentaires |
existe | est |
ES No. Solo están disponibles las licencias para un solo usuario. Las licencias de usuario designado y concurrentes están disponibles para las ediciones Professional y superiores.
FR Non. Il n'existe que des licences pour un utilisateur désigné. Des licences réseau affectées ou simultanées sont disponibles pour les éditions Professional et supérieures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
licencias | licences |
usuario | utilisateur |
superiores | supérieures |
designado | désigné |
ediciones | éditions |
y | et |
no | non |
disponibles | disponibles |
solo | un |
ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fanáticos | fans |
televisores | tv |
hbo | hbo |
y | et |
la oferta | loffre |
de | de |
en | en |
disponibles | disponibles |
éxitos | succès |
no | ne |
hay | a |
disfrutar | apprécier |
la | quil |
a | à |
ES Para los fanáticos de los televisores, si bien hay programas para disfrutar, todavía hay muchos vacíos en la oferta, y muchos de los éxitos de HBO de gran éxito (disponibles en Sky a través de Sky Atlantic) no están disponibles en 4K
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fanáticos | fans |
televisores | tv |
hbo | hbo |
y | et |
la oferta | loffre |
de | de |
en | en |
disponibles | disponibles |
éxitos | succès |
no | ne |
hay | a |
disfrutar | apprécier |
la | quil |
a | à |
ES Haz clic aquí para obtener más información sobre la accesibilidad. Sillas de ruedas y motos eléctricas disponibles para alquiler. Las cantidades disponibles son limitadas y se ofrecen hasta fin de existencias.
FR Pour toute information sur l'accessibilité, veuillez cliquer ici. Location de fauteuils roulants et de scooters : Leur nombre est limité : attribution dans l'ordre d'arrivée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clic | cliquer |
información | information |
sillas | fauteuils |
alquiler | location |
limitadas | limité |
y | et |
de | de |
haz | dans |
aquí | ici |
para | pour |
ES No. Solo están disponibles las licencias para un solo usuario. Las licencias de usuario designado y concurrentes están disponibles para las ediciones Professional y superiores.
FR Non. Il n'existe que des licences pour un utilisateur désigné. Des licences réseau affectées ou simultanées sont disponibles pour les éditions Professional et supérieures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
licencias | licences |
usuario | utilisateur |
superiores | supérieures |
designado | désigné |
ediciones | éditions |
y | et |
no | non |
disponibles | disponibles |
solo | un |
ES Celigo lo ayudará a comprender las herramientas y los recursos disponibles para usted, incluido Customer Compass y las personas disponibles para ayudarlo
FR Celigo vous aidera à comprendre les outils et les ressources à votre disposition, y compris Customer Compass et les personnes disponibles pour vous aider
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
disponibles | disponibles |
customer | customer |
ayudará | aidera |
y | et |
recursos | ressources |
herramientas | outils |
ayudar | aider |
incluido | y compris |
personas | personnes |
a | à |
los | les |
ES La EFSA entiende por incertidumbre «cualquier tipo de limitación de los conocimientos disponibles para los evaluadores en el momento de llevar a cabo una evaluación teniendo en cuenta los plazos y los recursos disponibles para la evaluación»
FR À l'EFSA, les incertitudes sont comprises comme « tout type de limite dans les connaissances dont disposent les évaluateurs au moment de l’évaluation, et dans les délais impartis et les ressources disponibles pour cette évaluation »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tipo | type |
limitación | limite |
momento | moment |
evaluación | évaluation |
plazos | délais |
recursos | ressources |
y | et |
de | de |
disponibles | disponibles |
en | dans |
conocimientos | connaissances |
ES Parece que estás viendo esto desde una región donde los anuncios aún no están disponibles. Mira dónde están disponibles los anuncios para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información
FR Il semble que vous consultez cette page depuis une région où les annonces ne sont pas encore disponibles. Découvrez où sont disponibles les annonces pour les comptes Pinterest Business. En savoir plus
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
región | région |
anuncios | annonces |
mira | consultez |
empresa | business |
parece | semble |
disponibles | disponibles |
cuentas | comptes |
más | plus |
a | en |
no | ne |
más información | savoir |
ES Pinterest también tiene una amplia base internacional de usuarios. De acuerdo con Statista, la red presume 322 millones de usuarios internacionales y 87 millones de usuarios activos en los Estados Unidos.
FR Pinterest dispose également d?une large base d?utilisateurs internationaux. Selon Statista, le réseau comprend 322 millions d?utilisateurs internationaux et 87 millions d?utilisateurs actifs mensuels aux États-Unis.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
amplia | large |
usuarios | utilisateurs |
millones | millions |
activos | actifs |
unidos | unis |
internacionales | internationaux |
y | et |
también | également |
la | le |
base | base |
red | réseau |
ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.
FR Gérez vos utilisateurs et abonnements sans accéder à votre annuaire LDAP. Améliorez l'intégration de vos utilisateurs en éliminant la nécessité de passer par votre équipe informatique ou autre pour gérer les utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
suscripciones | abonnements |
ldap | ldap |
mejora | améliorez |
eliminando | éliminant |
equipos | équipe |
gestiona | gérez |
y | et |
ti | informatique |
en | en |
de | de |
gestión | gérer |
necesidad | nécessité |
la | la |
directorio | annuaire |
a | à |
sin | sans |
ES En los Estados Unidos, los usuarios de iPhone ahora representan alrededor del 45% de todos los usuarios de teléfonos inteligentes (a partir de enero de 2020), y casi mil millones de usuarios almacenan datos con iCloud de Apple
FR Aux États-Unis, les utilisateurs d'iPhone représentent désormais environ 45% de tous les utilisateurs de smartphones (en janvier 2020), et près d'un milliard d'utilisateurs stockent des données avec iCloud d'Apple
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
unidos | unis |
usuarios | utilisateurs |
ahora | désormais |
representan | représentent |
almacenan | stockent |
icloud | icloud |
apple | dapple |
y | et |
teléfonos inteligentes | smartphones |
enero | janvier |
iphone | diphone |
mil millones | milliard |
de | de |
datos | données |
todos | tous |
ES Los usuarios de su cuenta de Smartsheet incluyen usuarios con o sin licencia que estarían incluidos como usuarios activos en el Centro de administración del administrador del sistema
FR Les utilisateurs de votre compte Smartsheet incluent les utilisateurs sous ou sans licence qui seraient répertoriés comme utilisateurs actifs dans le Centre d’administration de votre administrateur système
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
cuenta | compte |
smartsheet | smartsheet |
incluyen | incluent |
licencia | licence |
activos | actifs |
sistema | système |
o | ou |
administrador | administrateur |
el | le |
de | de |
su | votre |
en | dans |
sin | sans |
centro | centre |
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
descargue | téléchargez |
csv | csv |
administradores | administrateurs |
bloquee | bloquez |
y | et |
gestione | gérez |
corporativos | entreprise |
lista | liste |
de | des |
a | en |
ES Su equipo de soporte brinda un servicio de correo electrónico privado a todos los usuarios de SaleHoo. En su animado foro de miembros, los usuarios también pueden hablar con otros usuarios de SaleHoo y empleados de SaleHoo.
FR Leur équipe d'assistance fournit un service de messagerie privé à tous les utilisateurs de SaleHoo. Dans leur forum de membres animé, les utilisateurs peuvent également parler à d'autres utilisateurs de SaleHoo et aux employés de SaleHoo.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
foro | forum |
pueden | peuvent |
otros | dautres |
animado | animé |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
equipo | équipe |
de | de |
también | également |
miembros | membres |
empleados | employés |
servicio | service |
su | leur |
todos | tous |
privado | privé |
a | à |
ES CONSEJO: Los usuarios que se agregan automáticamente a la cuenta a través del Aprovisionamiento automático de usuarios pueden administrarse desde la pantalla Administración de usuarios
FR ASTUCE : les utilisateurs ajoutés automatiquement au compte par le biais de la fonctionnalité Provisionnement automatique d’utilisateurs peuvent toujours être gérés à partir de l’écran Gestion des utilisateurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
consejo | astuce |
usuarios | utilisateurs |
aprovisionamiento | provisionnement |
pantalla | écran |
administración | gestion |
automáticamente | automatiquement |
pueden | peuvent |
automático | automatique |
cuenta | compte |
de | de |
la | la |
a | à |
ES Los usuarios sin licencia forman parte de las cuentas de Negocios o Empresarial, pero no pueden crear hojas ni ser propietarios de ellas. Los usuarios sin licencia no se toman en cuenta en el límite de usuarios de la cuenta.
FR Les utilisateurs sans licence font partie d’un compte Affaire ou Entreprise, mais ils ne peuvent pas créer ou posséder de feuilles. Un utilisateur sans licence n’est pas pris en compte dans le calcul du nombre maximal d’utilisateurs du compte.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
licencia | licence |
usuarios | utilisateurs |
o | ou |
pueden | peuvent |
crear | créer |
forman | font |
negocios | affaire |
en | en |
cuenta | compte |
los | nest |
pero | mais |
parte | partie |
de | de |
empresarial | entreprise |
hojas | feuilles |
no | ne |
el | le |
las | les |
ES Si has añadido varios usuarios a tu empresa en MyKinsta y también quieres añadir varios usuarios a uno o más sitios, puedes hacerlo en la página Usuarios
FR Si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs à votre entreprise dans MyKinsta et que vous souhaitez également ajouter plusieurs utilisateurs à un ou plusieurs sites, vous pouvez le faire sur la page Utilisateurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
empresa | entreprise |
mykinsta | mykinsta |
y | et |
quieres | souhaitez |
o | ou |
sitios | sites |
también | également |
añadir | ajouter |
página | page |
añadido | ajouté |
tu | votre |
la | la |
has | vous avez |
a | à |
ES Participe en su Grupo de usuarios de Winshuttle local y establezca relaciones con usuarios de su comunidad. Intercambie ideas y conocimientos, resuelva problemas y comparta prácticas recomendadas con usuarios de su misma ciudad.
FR Rencontrez des utilisateurs Winshuttle en participant à votre groupe d?utilisateurs local. Échangez des idées et des enseignements tirés, résolvez des problèmes et partagez des bonnes pratiques avec des utilisateurs de votre région.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
resuelva | résolvez |
problemas | problèmes |
comparta | partagez |
winshuttle | winshuttle |
local | local |
y | et |
ideas | idées |
prácticas | pratiques |
su | votre |
grupo | groupe |
en | en |
de | de |
ES Participe en su Grupo de usuarios de Winshuttle local y establezca relaciones con usuarios de su comunidad. Intercambie ideas y conocimientos, resuelva problemas y comparta prácticas recomendadas con usuarios de su misma ciudad.
FR Rencontrez des utilisateurs Winshuttle en participant à votre groupe d?utilisateurs local. Échangez des idées et des enseignements tirés, résolvez des problèmes et partagez des bonnes pratiques avec des utilisateurs de votre région.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
resuelva | résolvez |
problemas | problèmes |
comparta | partagez |
winshuttle | winshuttle |
local | local |
y | et |
ideas | idées |
prácticas | pratiques |
su | votre |
grupo | groupe |
en | en |
de | de |
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
descargue | téléchargez |
csv | csv |
administradores | administrateurs |
bloquee | bloquez |
y | et |
gestione | gérez |
corporativos | entreprise |
lista | liste |
de | des |
a | en |
ES Compartir filtros con otros usuarios: Los usuarios pueden compartir sus filtros con otros usuarios.
FR Partager des filtres avec d'autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront partager leurs filtres avec d'autres utilisateurs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compartir | partager |
filtros | filtres |
otros | dautres |
usuarios | utilisateurs |
con | avec |
los | les |
ES Ver estadísticas de otros usuarios: Los usuarios pueden ver estadísticas de otros usuarios en la cuenta empresarial en la pestaña Avances.
FR Voir les statistiques des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les statistiques des autres utilisateurs du compte d'entreprise dans l'onglet Éclairages.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ver | voir |
estadísticas | statistiques |
otros | autres |
usuarios | utilisateurs |
cuenta | compte |
pestaña | longlet |
los | les |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්