"généré" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur

• Arriver en première
• beaucoup plus intéressant
• mot-clé qui génère
• volume de recherche
• fois supérieur

FR Le requin-baleine, plus gros poisson existant, est inoffensif pour l'homme, et le tourisme qu'il génère aux Maldives et dans d'autres pays génère des bénéfices économiques substantiels pour les communautés locales

• requin-baleine
• gros poisson existant
• inoffensif pour l'homme
• tourisme qu'il génère
• Maldives
• d'autres pays génère
• bénéfices économiques substantiels
• communautés locales

FR Si l’OTP généré par votre token correspond à celui généré par le serveur d’authentification, l’authentification est réussie et l’accès est autorisé.

• correspond à celui
• serveur
• réussie

FR Arriver en première page de Google pour un mot-clé qui génère moins de recherches est beaucoup plus intéressant qu’arriver en cinquième page pour un mot-clé qui génère un volume de recherche cinq fois supérieur

• Arriver en première
• beaucoup plus intéressant
• mot-clé qui génère
• volume de recherche
• fois supérieur

FR Il génère un impact économique annuel d’environ $7 un milliard dans l’économie locale, génère $42 des millions de recettes fiscales et de ventes d’hébergement d’environ $623 un million, et soutient plus que 66,000 des emplois

• génère un impact
• annuel
• locale
• génère des millions
• recettes fiscales
• ventes
• million
• emplois

FR Le contenu généré automatiquement est généré automatiquement, sans aucune intervention de votre part

• contenu généré automatiquement
• généré automatiquement
• part

FR Pour Mailchimp, vous pouvez comparer le trafic généré par les formulaires avec celui généré par les campagnes

• Mailchimp
• campagnes

FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain

• Cependant
• problème
• savoir qu'il génère
• énorme quantité d'informations
• final
• entraîne une croissance

FR Notre solution ne génère et n’enregistre pas d’empreintes numériques d’appareils, afin de ne pas compromettre la confidentialité des données des utilisateurs.

• solution ne génère
• numériques
• compromettre la confidentialité

FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web

• page Speed
• Vitesse
• tableau de bord
• série
• forme de bande
• captures d'écrans prises
• chargements de page

FR La version gratuite de Keyword Tool génère plus de 750 suggestions de mots clés long tail pour chaque terme cherché

• suggestions de mots
• terme cherché

FR Génère automatiquement des suggestions de solutions pour les erreurs de migration les plus courantes et indique les étapes à suivre.

• indique les étapes

FR Acquia Migrate Accelerate génère une solution pour les erreurs les plus courantes et indique les étapes à suivre.

• Acquia Migrate Accelerate
• courantes
• indique les étapes

FR Le consommateur d’aujourd’hui génère un tel volume de données qu’il est humainement impossible d’en assurer le suivi

• consommateur
• génère un tel
• données
• humainement impossible
• assurer le suivi

FR Cela signifie que vous pouvez cesser de vous demander « quel e-mail a généré le plus grand nombre de clics » pour commencer à vous demander «quel canal a gagné le plus de clients.»

• demander
• quel e-mail a
• canal a gagné

FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour publier automatiquement le contenu lorsqu'il génère des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.

• Utilisez des algorithmes

FR Le contenu généré par les influenceurs peuvent ramener de la créativité dans votre stratégie de marketing social sans que vous ayez beaucoup d'efforts à fournir.

• influenceurs peuvent ramener
• ayez beaucoup d'efforts

FR Partagez le contenu généré par les utilisateurs

• Partagez le contenu
• utilisateurs

FR Une fois de plus, nous nous intéressons au contenu généré par les utilisateurs, car ce dernier joue un rôle central dans une stratégie sociale réussie.

• intéressons au contenu
• utilisateurs
• car ce dernier
• stratégie sociale

FR Ne vous jetez pas sur le hashtag #Oscars2019 si vous êtes une entreprise d'analyse B2B. Avec un événement qui génère autant de buzz et qui n'a aucun rapport avec votre marque, aucun résultat concret n'est à espérer pour votre entreprise.

• entreprise d'analyse
• événement qui génère
• buzz
• n'a aucun rapport
• marque
• aucun résultat concret

FR Mais il suit et enregistre aussi votre localisation lorsque vous utilisez l’application et génère une chronologie des lieux que vous avez visités.

• suit
• lorsque vous utilisez
• génère une chronologie

FR Cela génère une chambre d’écho ou une bulle de filtre qui limite la découverte de contenus nouveaux et organiques.

• bulle de filtre
• limite la découverte
• contenus nouveaux

FR Ainsi, Google génère des revenus à partir des données personnelles et confidentielles qu’il recueille auprès de vous. Ainsi, les services de Google ne sont pas gratuits, car vous les payez à l’aide de vos données.

• partir des données
• confidentielles
• gratuits

FR En d’autres termes, cela génère une énorme base de données d’informations brutes collectées juste au cas où

• termes
• base de données
• brutes collectées juste
• où

FR L?esthétique du site est très proche de la version 2.0, ce qui génère une impression de « revival rétro » qui s?inscrit dans les tendances actuelles de la mode

• génère une impression
• revival rétro

FR Nous avons trié sur le volet quelques tweets avec des idées intelligentes sur le référencement qui ont généré beaucoup de discussions et de réactions. Suivez les auteurs sur Twitter pour des informations plus précieuses.

• volet quelques tweets
• beaucoup de discussions
• réactions
• Suivez les auteurs

FR L’audit de site d’Ahrefs peut afficher du contenu généré par JavaScript sur n’importe quelle page de site Web (en <a>fonction de votre plan tarifaire</a> )

• afficher du contenu
• Web

FR Le rapport Présentation générale du SERP vous permet de connaître le volume de trafic de recherche généré par une page.

• rapport Présentation générale
• SERP vous permet
• connaître le volume
• trafic de recherche

FR Découvrez le trafic organique généré par vos pages

• Découvrez le trafic

FR Découvrez le trafic généré par vos concurrents

• Découvrez le trafic
• concurrents

FR Et si vous explorez votre site Web dans Site Audit, le rapport «Opportunités de lien» génère automatiquement des idées de liens internes pour vous.

• Audit
• rapport

FR Clics (y compris le taux de clics global généré par un certain mot-clé)

• Clics
• compris le taux
• clics global généré
• certain mot-clé

FR Les cookies stockent des informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

• manière anonyme
• attribuent un numéro
• visiteurs

FR Chaque rapport que vous créez dans StyleVision génère automatiquement une sortie HTML, PDF, Word et RTF, ainsi que la feuille de style XSLT ou XSL:FO correspondante pour chaque format.

• StyleVision génère automatiquement
• sortie HTML
• PDF
• Word
• RTF
• feuille de style

FR Chaque design que vous créez dans le publieur XML StyleVision, génère votre rapport XML dans plusieurs canaux pour l'impression et le Web

• publieur XML StyleVision
• génère votre rapport
• canaux pour l'impression
• Web

FR DiffDog Server fait de l'automatisation de comparaisons volumineuses un jeu d'enfant et génère des rapports de diff pour comparer les fichiers, les répertoires, les URL et les base de données

• l'automatisation de comparaisons
• jeu d'enfant
• génère des rapports
• diff pour comparer
• fichiers
• répertoires
• URL
• base de données

FR Une fois le document généré, il sera enregistré sur le client mobile pour un traitement ultérieur

• fois le document
• traitement ultérieur

FR Chaque appli que vous concevez dans MobileTogether Designer génère simultanément l’UI de front-end ainsi que la logique du serveur back-end

• MobileTogether Designer génère
• logique du serveur

FR Le bouton Exporter XBRL génère des données XBRL EBA

• bouton Exporter XBRL
• données XBRL EBA

FR Génère automatiquement des rapports CbC XML valides

• CbC XML valides

FR Vous pouvez aussi l'ouvrir, soit dans un éditeur XML comme XMLSpy ou Notepad, si vous le souhaitez, pour explorer le XML généré.

• pouvez aussi l'ouvrir
• XML comme XMLSpy
• Notepad
• souhaitez
• explorer le XML

FR Utilisez le code de source généré par UModel pour accélérer la phase d'implémentation de votre projet et éliminer les erreurs pouvant se glisser dans un code écrit à la main et entraînant un débogage fastidieux.

• Utilisez le code
• accélérer la phase
• projet
• éliminer les erreurs
• entraînant un débogage

FR La Base de données de Conformité GDPR génère automatiquement des rapports sur toutes les activités de traitement, ou une liste d’activités de traitement que vous avez classé en tant que critique

• Base de données
• Conformité GDPR génère
• activités de traitement
• liste
• classé en tant
• critique

FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.

• document de résultat
• l'instruction XSLT
• données de source
• généré ce nœud
• résultat seront

FR Un code WSDL complet est généré derrière les scènes sur la base de votre design graphique et vous pouvez consulter et éditer le code dans le mode Texte à tout moment.

• code WSDL complet
• graphique
• pouvez consulter
• éditer le code

FR Pour compléter ses outils de développement XML et de schéma XML, XMLSpy génère automatiquement du code depuis des XSD en Java. La génération de code est également possible pour C# et C++.

• compléter ses outils
• développement XML
• schéma XML
• XMLSpy génère automatiquement
• Java
• génération de code

FR Alors que vous concevez visuellement des mappages de données, MapForce vous génère une feuille de style XSLT en arrière-plan

• visuellement des mappages
• données
• MapForce vous génère
• feuille de style
• arrière-plan

FR MapForce génère aussi automatiquement des feuilles de style XSLT 1.0 ou 2.0 pour transformer des données dans des documents XML multiples sur la base du schéma de source en conformité avec le Schéma XML cible.

• feuilles de style
• transformer des données
• documents XML multiples
• base du schéma
• source en conformité
• Schéma XML

FR Veillez à sélectionner le moteur MapForce Engine intégré pour la transformation puis cliquer sur l’onglet Sortie pour consulter et/ou enregistrer le fichier XML généré.

• Veillez à sélectionner
• moteur MapForce Engine
• transformation puis cliquer
• Sortie pour consulter
• enregistrer le fichier

FR MapForce génère automatiquement un code de transformation XSLT pour automatiser XML vers les mappages de données XML

• MapForce génère automatiquement
• code de transformation
• automatiser XML vers
• mappages de données