FR Mais il suit et enregistre aussi votre localisation lorsque vous utilisez l’application et génère une chronologie des lieux que vous avez visités.
FR Mais il suit et enregistre aussi votre localisation lorsque vous utilisez l’application et génère une chronologie des lieux que vous avez visités.
SV Men den spårar och lagrar din position när du använder appen och skapar en tidslinje av platser du har besökt.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
suit | spårar |
chronologie | tidslinje |
FR Cela génère une chambre d’écho ou une bulle de filtre qui limite la découverte de contenus nouveaux et organiques.
SV Detta skapar en ekokammare eller filterbubbla som begränsar kontakten med nytt och organiskt innehåll.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
une | en |
ou | eller |
contenus | innehåll |
nouveaux | nytt |
FR Ainsi, Google génère des revenus à partir des données personnelles et confidentielles qu’il recueille auprès de vous. Ainsi, les services de Google ne sont pas gratuits, car vous les payez à l’aide de vos données.
SV Så Google tjänar alltså på den personliga och känsliga data som man samlar in från dig. När du tänker på det så här, är Googles tjänster inte gratis, eftersom du betalar för dem med din data.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
recueille | samlar |
gratuits | gratis |
payez | betalar |
FR En d’autres termes, cela génère une énorme base de données d’informations brutes collectées juste au cas où
SV Med andra ord skapar det en enorm databas med rådinformation som har samlats in för säkerhets skull
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
énorme | enorm |
collectées | samlats |
FR Nous avons trié sur le volet quelques tweets avec des idées intelligentes sur le référencement qui ont généré beaucoup de discussions et de réactions. Suivez les auteurs sur Twitter pour des informations plus précieuses.
SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
intelligentes | smarta |
référencement | seo |
discussions | diskussioner |
suivez | följ |
FR L’audit de site d’Ahrefs peut afficher du contenu généré par JavaScript sur n’importe quelle page de site Web (en <a>fonction de votre plan tarifaire</a> )
SV Ahrefs Site Audit kan rendera JavaScript-genererat innehåll på vilken webbsida som helst <a>beroende på din prisplan</a>
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
audit | audit |
ahrefs | ahrefs |
contenu | innehåll |
javascript | javascript |
gt | gt |
FR Le rapport Présentation générale du SERP vous permet de connaître le volume de trafic de recherche généré par une page.
SV Med SERP-översiktsrapporten kan du se hur mycket söktrafik en topprankad sida får.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
serp | serp |
vous | du |
recherche | se |
une | en |
page | sida |
le | hur |
FR Découvrez le trafic organique généré par vos pages
SV Ta reda på hur mycket organisk trafik dina sidor får
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
trafic | trafik |
organique | organisk |
pages | sidor |
FR Découvrez le trafic généré par vos concurrents
SV Se hur mycket trafik dina konkurrenter får
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
trafic | trafik |
concurrents | konkurrenter |
FR Et si vous explorez votre site Web dans Site Audit, le rapport «Opportunités de lien» génère automatiquement des idées de liens internes pour vous.
SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
audit | audit |
rapport | rapporten |
automatiquement | automatiskt |
internes | interna |
FR Pourquoi autant d'efforts ? Parce qu'une représentation visuelle des données pertinente génère des découvertes pertinentes
SV Varför allt detta jobb? Eftersom rätt visuell återgivning av data kan få fram de precis riktiga insikterna
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
visuelle | visuell |
FR Erreurs de référencement : pourquoi 91% du contenu ne génère aucun trafic organique
SV SEO-misstag: Varför får 91% av innehållet ingen organisk trafk
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
erreurs | misstag |
référencement | seo |
contenu | innehållet |
organique | organisk |
FR L'outil génère ensuite le fichier de sortie sur votre bureau
SV När det är klart skapar verktyget utdatafilen på skrivbordet
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
outil | verktyget |
bureau | skrivbordet |
FR La page de Connexion du site Web de la banque génère l'erreur : "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" lorsque la protection bancaire est activée.
SV inloggning för bankwebbplatsen ger fel: "SSL_ERROR_ACCESS_DENIED_ALERT" när bankskydd är aktiverat.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
connexion | inloggning |
erreur | fel |
est | är |
FR Cela inclut (mais n’est pas limité aux) applications de logiciels d’impression à la demande auxquelles un utilisateur a accès pour utiliser le contenu à mesure qu’il conçoit ou génère son produit final.
SV Detta inkluderar (men begränsas inte till) print-on-demand program där en slutanvändare har tillgång att använda innehållet som de design eller generera sin slutprodukt.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
inclut | inkluderar |
accès | tillgång |
contenu | innehållet |
génère | generera |
FR Fake news, deep fakes et contenu généré par lIA. Le web en regorge. Désormais, les réseaux accusatoires génératifs sont utilisés pour créer
SV Falska nyheter, djupa förfalskningar och AI-genererat innehåll. Webben är full av det. Nu används generativa kontradiktoriska nätverk för att
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
news | nyheter |
contenu | innehåll |
désormais | nu |
FR C’est le code généré par WordPress lorsque la connexion à la base de données est interrompue
SV Detta är den kod som genereras av WordPress när anslutningen till databasen bryts
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
code | kod |
wordpress | wordpress |
FR 405 : « Method not allowed. » Ceci est généré lorsque le serveur d’hébergement (serveur d’origine) supporte la méthode reçue, mais pas la ressource cible.
SV 405: ”Metoden är inte tillåten.”Detta genereras när hostingservern (ursprungsserver) stöder den mottagna metoden, men inte målresursen.
FR 429 : « Too Many Requests. » Ceci est généralement généré par le serveur lorsque l’utilisateur a envoyé trop de requêtes dans un laps de temps donné (limitation de débit)
SV 429: ”För många förfrågningar.”Detta genereras vanligtvis av servern när användaren har skickat för många förfrågningar under en viss tid (hastighetsbegränsning)
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
généralement | vanligtvis |
serveur | servern |
envoyé | skickat |
requêtes | förfrågningar |
FR Le rapport du top des adresses IP clients peut être très utile si votre site génère soudainement beaucoup de bande passante ou est frappé par des robots. Affiche les adresses IP les plus importantes, classées par nombre de requêtes.
SV Vanligaste klient-IP-rapporten kan vara till stor hjälp om din webbplats plötsligt genererar mycket bandbredd eller blir träffad av bots. Detta visar de vanligaste IP-adresserna, listade efter förfrågningsantal.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
rapport | rapporten |
ip | ip |
clients | klient |
génère | genererar |
robots | bots |
affiche | visar |
bande passante | bandbredd |
FR Génère des mots de passe forts pour vous aider à protéger la confidentialité de vos comptes.
SV Det genererar också starka lösenord för att hjälpa dig att skydda ditt kontos integritet.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
génère | genererar |
forts | starka |
FR Pocket-lint a généré un tour dhorizon complet de toutes les nouvelles fonctionnalités disponibles dans Android 12, que vous pouvez lire ici .
SV Pocket-lint har genererat en komplett sammanställning av alla nya funktioner som finns tillgängliga i Android 12, som du kan läsa igenom här .
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
complet | komplett |
android | android |
lire | läsa |
ici | här |
FR Rapprochez les données du rapport « Page Activity » et de votre compte dans Google Search Console. Déterminez les corrections des pages (dans le titre, h1, description) ayant généré davantage de changements et de clics dans le SERP.
SV Genom att slå samman data från rapporten om sidaktivitet med Googles sökkonsoll kan du definiera framgångsrika ändringar (sidbeskrivning, titel eller h1) och om de får tillräckligt med klick i SERP.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
rapport | rapporten |
googles | |
clics | klick |
serp | serp |
changements | ändringar |
FR Edge utilise le Gestionnaire des informations d'identification de Windows 10, qui ne génère pas de mots de passe et ne vous prévient pas si vous réutilisez un même mot de passe sur plusieurs sites.
SV Edge använder Autentiseringshanteraren i Windows 10, som varken genererar lösenord eller meddelar dig om du använder samma lösenord på flera olika webbplatser.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
edge | edge |
windows | windows |
génère | genererar |
sites | webbplatser |
FR IE utilise le Gestionnaire des informations d'identification de Windows 10, qui ne génère pas de mots de passe et ne détecte pas non plus les doublons.
SV IE använder Autentiseringshanteraren i Windows 10, som varken genererar lösenord eller identifierar när man använder samma lösenord på flera olika webbplatser.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
utilise | använder |
windows | windows |
génère | genererar |
FR Avec un ajout minutieux des distorsions dans le mix, colorFX Bitcrusher génère des sons riches et intenses, parfaits pour les signaux de groupe et de signal
SV Om förvrängningarna läggs till försiktigt genererar colorFX Bitcrusher rika och mättade ljud – lönsamt för grupp- och kompositsignaler
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
génère | genererar |
groupe | grupp |
FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits
SV Med måttlig distorsion erbjuder colorFX Tube Distortion nyanserade uttrycksmöjligheter med melodiska och perkussiva instrument, stämmor och till och med ljud
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
instruments | instrument |
FR Notre logiciel de génération de leads génére plus de prospects et de meilleure qualité que tout autre logiciel concurrent. Découvrez ce qui fait de Leadinfo le logiciel gagnant.
SV Vår lead-genereringsprogram genererar fler och bättre leads än någon annan konkurrerande programvara. Upptäck vad som gör Leadinfo till vinnaren.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
logiciel | programvara |
découvrez | upptäck |
fait | gör |
prospects | leads |
FR Nos lacunes dans ce domaine ont généré un nombre de demandes d'assistance tout à fait évitables, qui ont un impact sur notre travail au quotidien », explique Prianka.
SV Den kunskapsbristen har lett till flera onödiga ärenden och verkligen påverkat vårt dagliga arbete”, förklarar Prianka.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
quotidien | dagliga |
explique | förklarar |
FR Plus de la moitié d'entre eux s'attend également à ce que cela génère une réelle transformation.
SV Fler än hälften förväntar sig även att investeringarna ska ge en ny slags avkastning.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
plus | fler |
moitié | hälften |
FR Nous avons une équipe de développeurs qui génère à longueur d'année de nouvelles façons de gérer votre flux de travail. Pour répondre à des besoins que vous ne soupçonniez même pas avoir !
SV Du har ett team av utvecklare som skapar nya sätt att hacka ditt arbetsflöde — året runt. Hjälp du inte ens visste att du behövde!
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
équipe | team |
développeurs | utvecklare |
nouvelles | nya |
façons | sätt |
flux de travail | arbetsflöde |
FR Elle génère également un rapport de vulnérabilités fondé sur les correctifs manquants qui permet aux administrateurs de corriger manuellement ou automatiquement le logiciel vulnérable via une option de définition d'exclusions.
SV Den skapar känslighetsrapporter baserade på saknade programkorrigerare, tillåter administratörer att korrigera känslig programvara vid behov eller gör det automatiskt med möjlighet att ange undantag.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
permet | tillåter |
administrateurs | administratörer |
ou | eller |
automatiquement | automatiskt |
logiciel | programvara |
option | möjlighet |
FR 2. Accès forcé avec un mot de passe généré par ordinateur
SV 2. De bryter sig in med ett datorgenererat lösenord
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
mot | ord |
ordinateur | dator |
FR Un TENG - ou nanogénérateur triboélectrique - est une technologie de récupération dénergie qui capte le courant électrique généré par le contact de deux matériaux.
SV En TENG - eller triboelektrisk nanogenerator - är en kraftupptagningsteknik som fångar upp den elektriska ström som genereras genom kontakt mellan två material.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
électrique | elektriska |
contact | kontakt |
matériaux | material |
FR Le contrôle sur toute la gamme de fréquences est très acceptable, donc, malgré le fait que le Ruark ne génère pas une scène sonore aussi étendue, la présentation ne semble jamais encombrée ou trop mal confinée.
SV Kontroll över hela frekvensområdet är mycket acceptabelt, så trots att Ruark inte genererar allt det expansiva ljudet, låter presentationen aldrig trångt eller för dåligt begränsat.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
contrôle | kontroll |
génère | genererar |
sonore | ljudet |
FR Le HW-Q800A ne génère pas ses propres tonalités de test, ce qui signifie que vous devrez les trouver vous-même, et les niveaux fonctionnent simultanément sur les canaux gauche et droit, ce qui peut être un problème dans les pièces asymétriques.
SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
génère | genererar |
signifie | betyder |
trouver | hitta |
fonctionnent | fungerar |
simultanément | samtidigt |
problème | problem |
pièces | rum |
FR Des capteurs de pression sont placés sous le coussin et un moteur haptique génère ce « clic » familier
SV Trycksensorer sitter under dynan och en haptisk motor genererar det välbekanta klicket
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
moteur | motor |
génère | genererar |
FR Au maximum, lAcer Triton 300 SE génère suffisamment de chaleur pour rendre la grille au-dessus du clavier trop chaude au toucher pendant plus dune seconde ou deux
SV Maximerad Acer Triton 300 SE genererar tillräckligt med värme för att göra gallret ovanför tangentbordet för varmt för att röra i mer än en sekund eller två
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
génère | genererar |
suffisamment | tillräckligt |
chaleur | värme |
rendre | göra |
clavier | tangentbordet |
ou | eller |
FR Non seulement le Legion 7 peut alimenter la carte graphique de 160 W, maximisant ainsi le potentiel de cette variante dordinateur portable, nous sommes sérieusement impressionnés par le peu de bruit de ventilateur quil génère sous pression.
SV Inte bara kan Legion 7 mata grafikkortet med 160 W effekt, vilket maximerar potentialen för denna bärbara variant, vi är allvarligt imponerade av hur lite fläktljud det genererar under tryck.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
peut | kan |
alimenter | mata |
portable | bärbara |
sérieusement | allvarligt |
peu | lite |
génère | genererar |
pression | tryck |
w | w |
FR Nous croyons en un leadership responsable de notre secteur d'activité, qui génère une croissance rentable en harmonie avec une démarche de durabilité environnementale et d'entreprise citoyenne.
SV Vi tror på ett ansvarsfullt ledarskap som skapar lönsam tillväxt i samklang med miljömässig hållbarhet och samhällsansvar.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
leadership | ledarskap |
responsable | ansvarsfullt |
croissance | tillväxt |
rentable | lönsam |
durabilité | hållbarhet |
croyons | tror |
FR Un QR code est automatiquement généré et présenté à l'acheteur.
SV En QR-kod skapas automatiskt och visas för kunden.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
code | kod |
automatiquement | automatiskt |
acheteur | kunden |
FR RevenueProtect génère un « graphique » global en temps réel, qui couvre différents secteurs et zones géographiques, nous permettant ainsi de détecter les dernières tendances
SV RevenueProtect skapar en global "graf" i realtid som täcker vertikaler och länder, vilket ger oss möjlighet att se trender innan någon annan leverantör
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
global | global |
couvre | täcker |
tendances | trender |
temps réel | realtid |
FR Votre traduction automatique neuronale (NMT) individuelle génère des traductions automatiques de pointe afin de minimiser les dépenses associées à la traduction manuelle.
SV Din skräddarsydda NMT-motor genererar branschledande maskinöversättningar som bidrar till minskade översättningskostnader.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
nmt | nmt |
génère | genererar |
FR Obtenir des mises à jour sur cet article et les commentaires Sois informé·e des nouveaux commentaires sur cet article. Si la discussion génère plus de quelques e-mails par jour, ton abonnement sera automatiquement mis en pause.
SV Få uppdateringar om denna artikel och kommentarerFå meddelande om nya kommentarer till det här inlägget. Om diskussion genererar mer än ett fåtal e-postmeddelanden dagligen din prenumeration kommer att pausas automatiskt.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
commentaires | kommentarer |
e | e |
nouveaux | nya |
génère | genererar |
plus | mer |
abonnement | prenumeration |
automatiquement | automatiskt |
mises à jour | uppdateringar |
FR Cookie de Google pour l'analyse du site Web. Génère des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site web.
SV Cookie från Google för webbplatsanalys. Genererar statistiska uppgifter om hur besökaren använder webbplatsen.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
cookie | cookie |
génère | genererar |
données | uppgifter |
utilise | använder |
FR Dans les coulisses, un certificat auto-signé sera généré et stocké dans le système d’exploitation hôte
SV Bakom kulisserna genereras och lagras ett självsignerat certifikat från hostens OS
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
coulisses | bakom kulisserna |
certificat | certifikat |
FR Comme vous pouvez le voir, Kinsta a généré des résultats à attendre d’un hébergeur WordPress de premier plan, affichant un temps de fonctionnement parfait et 0 erreur de Load Impact.
SV Som ni kan se genererade Kinsta de resultat som kan förväntas av en WordPressvärd på toppnivå, med en perfekt drifttid och 0 belastningsfel.
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
voir | se |
kinsta | kinsta |
résultats | resultat |
parfait | perfekt |
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un purgatoire viking généré de manière procédurale qui peut être joué avec jusquà 9 amis
SV Vad gör det intressant? En procedurgenererad vikinga skärselden som kan spelas med upp till 9 vänner
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
rend | gör |
intéressant | intressant |
amis | vänner |
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Un univers généré de manière procédurale où il ny a pas deux jeux identiques
SV Vad gör det intressant? Ett procedurgenererat universum där inga två spel är de andra likt
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
intéressant | intressant |
univers | universum |
jeux | spel |
FR Notre rapport en ligne calcule automatiquement des figures de clé variés (moyennes arithmétiques, etc.), et génère des diagrammes appropriés en fonction de vos types de questions
SV Vår online rapportering beräknar automatiskt olika nyckeltal (aritmetiska medelvärden, etc.) samt genererar lämpliga diagram beroende på typen av fråga
ප්රංශ | ස්වීඩන් |
---|---|
automatiquement | automatiskt |
variés | olika |
etc | etc |
génère | genererar |
diagrammes | diagram |
questions | fråga |
en ligne | online |
et | samt |
approprié | lämpliga |
en fonction de | beroende |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්