FR Si vous ne voulez pas comparer une révision avec la révision qui se trouve juste avant elle, vous pouvez également cocher la case Comparer deux révisions pour comparer deux révisions l’une par rapport à l’autre en utilisant les curseurs :
ප්රංශ හි "diff pour comparer" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Si vous ne voulez pas comparer une révision avec la révision qui se trouve juste avant elle, vous pouvez également cocher la case Comparer deux révisions pour comparer deux révisions l’une par rapport à l’autre en utilisant les curseurs :
ES Si no quiere comparar una revisión con la revisión inmediatamente antes a esta, también puede checar la casilla de comparar dos revisiones cualesquiera para comprar cualquier revisión con otra utilizando los sliders:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
case | casilla |
comparer | comparar |
la | la |
également | también |
révisions | revisiones |
lautre | otra |
révision | revisión |
pouvez | puede |
ne | no |
à | a |
utilisant | con |
si | quiere |
FR Une fois que vous avez sélectionné les textes que vous souhaitez comparer, vous pouvez choisir l'icône Comparer et les deux documents à comparer.
ES Una vez que haya seleccionado los textos que desea comparar, puede elegir el icono Comparar y los dos documentos que deben compararse.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sélectionné | seleccionado |
comparer | comparar |
choisir | elegir |
et | y |
documents | documentos |
textes | textos |
à | que |
une | una |
pouvez | puede |
deux | dos |
vous avez | haya |
souhaitez | desea |
les | los |
fois | vez |
que | el |
FR Diff et Commits : consultez ces onglets pour voir les changements apportés (Diff) ou les commits inclus.
ES Diferencias y confirmaciones: comprueba estas pestañas para ver los cambios realizados (Diferencias) o las confirmaciones incluidas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onglets | pestañas |
inclus | incluidas |
et | y |
ou | o |
voir | ver |
consultez | comprueba |
pour | para |
ces | estas |
les | los |
FR Diff et Commits : consultez ces onglets pour voir les changements apportés (Diff) ou les commits inclus.
ES Diferencias y confirmaciones: comprueba estas pestañas para ver los cambios realizados (Diferencias) o las confirmaciones incluidas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onglets | pestañas |
inclus | incluidas |
et | y |
ou | o |
voir | ver |
consultez | comprueba |
pour | para |
ces | estas |
les | los |
FR Diff et Commits : consultez ces onglets pour voir les changements apportés (Diff) ou les commits inclus.
ES Diferencias y confirmaciones: comprueba estas pestañas para ver los cambios realizados (Diferencias) o las confirmaciones incluidas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onglets | pestañas |
inclus | incluidas |
et | y |
ou | o |
voir | ver |
consultez | comprueba |
pour | para |
ces | estas |
les | los |
FR DiffDog Server fait de l'automatisation de comparaisons volumineuses un jeu d'enfant et génère des rapports de diff pour comparer les fichiers, les répertoires, les URL et les base de données
ES Con DiffDog Server es fácil automatizar comparaciones de gran tamaño y generar informes de diferencias al comparar archivos, directorios, URLs y bases de datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
url | urls |
comparaisons | comparaciones |
et | y |
génère | generar |
rapports | informes |
comparer | comparar |
données | datos |
fait | es |
de | de |
fichiers | archivos |
répertoires | directorios |
un | fácil |
FR XMLSpy inclut des outils de diff/fusion puissants pour comparer des documents JSON et d’autres fichiers de texte, ainsi que des répertoires
ES XMLSpy incluye potentes herramienta de comparación y combinación para comparar documentos JSON, otros archivos de texto y directorios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
inclut | incluye |
outils | herramienta |
fusion | combinación |
puissants | potentes |
json | json |
dautres | otros |
documents | documentos |
et | y |
comparer | comparar |
fichiers | archivos |
de | de |
texte | texto |
répertoires | directorios |
FR XMLSpy inclut des outils de diff/fusion puissants pour comparer des documents JSON et d’autres fichiers de texte, ainsi que des répertoires
ES XMLSpy incluye potentes herramienta de comparación y combinación para comparar documentos JSON, otros archivos de texto y directorios
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
inclut | incluye |
outils | herramienta |
fusion | combinación |
puissants | potentes |
json | json |
dautres | otros |
documents | documentos |
et | y |
comparer | comparar |
fichiers | archivos |
de | de |
texte | texto |
répertoires | directorios |
FR DiffDog Server fait de l'automatisation de comparaisons volumineuses un jeu d'enfant et génère des rapports de diff pour comparer les fichiers, les répertoires, les URL et les base de données
ES Con DiffDog Server es fácil automatizar comparaciones de gran tamaño y generar informes de diferencias al comparar archivos, directorios, URLs y bases de datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
url | urls |
comparaisons | comparaciones |
et | y |
génère | generar |
rapports | informes |
comparer | comparar |
données | datos |
fait | es |
de | de |
fichiers | archivos |
répertoires | directorios |
un | fácil |
FR Altova DiffDog est le seul outil de diff / fusion XML qui vous permet de comparer et de fusionner des fichiers de texte ou de code source, des fichiers XML ou JSON et des documents Word
ES Altova DiffDog es la única herramienta de comparación y combinación de datos compatible con XML que permite comparar y combinar archivos de texto, archivos de código fuente, archivos XML o JSON y documentos Word
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
outil | herramienta |
xml | xml |
permet | permite |
json | json |
et | y |
ou | o |
documents | documentos |
word | word |
comparer | comparar |
le | la |
de | de |
fichiers | archivos |
texte | texto |
code | código |
est | es |
fusion | combinación |
fusionner | combinar |
source | fuente |
FR Altova DiffDog est le seul outil de diff / fusion XML qui vous permet de comparer et de fusionner des fichiers de texte ou de code source, des fichiers XML ou JSON et des documents Word
ES Altova DiffDog es la única herramienta de comparación y combinación de datos compatible con XML que permite comparar y combinar archivos de texto, archivos de código fuente, archivos XML o JSON y documentos Word
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
outil | herramienta |
xml | xml |
permet | permite |
json | json |
et | y |
ou | o |
documents | documentos |
word | word |
comparer | comparar |
le | la |
de | de |
fichiers | archivos |
texte | texto |
code | código |
est | es |
fusion | combinación |
fusionner | combinar |
source | fuente |
FR Notre texte en ligne est également comparer l'utilité d'une bénédiction pour les enseignants et les enseignants, car ils peuvent comparer les textes pour garder un contrôle sur l'intégrité des élèves
ES Nuestro texto en línea utilidad de comparación es también una bendición para los maestros e instructores, ya que pueden comparar los textos para mantener un control sobre la integridad de los estudiantes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ligne | línea |
bénédiction | bendición |
contrôle | control |
peuvent | pueden |
en | en |
comparer | comparar |
textes | textos |
l | e |
texte | texto |
également | también |
élèves | estudiantes |
le | la |
est | es |
enseignants | maestros |
garder | mantener |
et | sobre |
notre | nuestro |
un | una |
FR Bien que cette approche ne soit pas aussi précise que de comparer directement la présence sociale d'un client à celle d'un concurrent, l'index offre suffisamment d'informations pour comparer sa présence à celle du secteur dans son ensemble.
ES Aunque esto no es tan específico como comparar la presencia en las redes sociales de un cliente directamente con la competencia, proporciona suficiente información para comparar su presencia con la industria en general.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
présence | presencia |
client | cliente |
comparer | comparar |
concurrent | competencia |
la | la |
directement | directamente |
de | de |
secteur | industria |
ne | no |
bien que | aunque |
FR Que vous souhaitiez comparer deux fichiers de texte ou comparer trois fichiers simultanément, DiffDog contient des fonctions puissantes pour identifier les différences et vous permet de les fusionner dans tous les sens
ES Necesite comparar dos archivos de texto o tres a la vez, DiffDog tiene capacidad para identificar las diferencias entre los tres y permite combinar esos cambios en cualquier dirección
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
simultanément | a la vez |
diffdog | diffdog |
identifier | identificar |
permet | permite |
fusionner | combinar |
fichiers | archivos |
ou | o |
et | y |
de | de |
texte | texto |
différences | diferencias |
sens | a |
FR Comparer texte - Comparer 2 documents pour le contenu en double
ES Comparar 2 Documentos Para el contenido duplicado
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
documents | documentos |
le | el |
contenu | contenido |
pour | para |
FR Vous voulez comparer l'attaque d'Arsenal et celle de Chelsea ? L'outil Style d'équipe vous permet de comparer deux équipes, en utilisant les paramètres de votre choix pour n'importe quelle période et type de jeu.
ES ¿Quieres comparar la ofensiva del Arsenal y del Chelsea? La herramienta Estilo de equipo te permite comparar dos equipos distintos, usando tu elección de métricas sobre cualquier rango de fechas y tipo de juego.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
chelsea | chelsea |
loutil | la herramienta |
permet | permite |
et | y |
style | estilo |
équipes | equipos |
nimporte | cualquier |
type | tipo |
jeu | juego |
équipe | equipo |
de | de |
choix | elección |
en | sobre |
voulez | quieres |
utilisant | usando |
celle | la |
votre | tu |
FR Si vous ne savez pas comment utiliser notre outil pour comparer des documents, nous avons créé une méthode étape par étape qui vous aidera à comparer vos documents en un rien de temps.
ES Si no está seguro de cómo utilizar nuestra herramienta para comparar documentos, hemos creado un método paso a paso que le ayudará a comparar sus documentos en poco tiempo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
documents | documentos |
créé | creado |
aidera | ayudará |
outil | herramienta |
méthode | método |
utiliser | utilizar |
étape | paso |
en | en |
de | de |
temps | tiempo |
nous avons | hemos |
un | poco |
ne | no |
comment | cómo |
à | a |
FR Que vous souhaitiez comparer deux fichiers de texte ou comparer trois fichiers simultanément, DiffDog contient des fonctions puissantes pour identifier les différences et vous permet de les fusionner dans tous les sens
ES Necesite comparar dos archivos de texto o tres a la vez, DiffDog tiene capacidad para identificar las diferencias entre los tres y permite combinar esos cambios en cualquier dirección
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
simultanément | a la vez |
diffdog | diffdog |
identifier | identificar |
permet | permite |
fusionner | combinar |
fichiers | archivos |
ou | o |
et | y |
de | de |
texte | texto |
différences | diferencias |
sens | a |
FR Comparer texte - Comparer 2 documents pour le contenu en double
ES Comparar 2 Documentos Para el contenido duplicado
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
documents | documentos |
le | el |
contenu | contenido |
pour | para |
FR Les graphiques illustrés sont utilisés pour comparer le nombre d'unités, des dimensions ou une progression en utilisant des icônes. Les graphiques illustrés sont un bon moyen de comparer un petit nombre de catégories avec des différences claires.
ES Los gráficos ilustrados se usan para comparar el número de unidades, el tamaño o el progreso con iconos. Los gráficos ilustrados vienen bien cuando se comparan pocas categorías con diferencias claras.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
progression | progreso |
catégories | categorías |
différences | diferencias |
claires | claras |
le | el |
ou | o |
de | de |
icônes | iconos |
dimensions | tamaño |
graphiques | gráficos |
utilisant | con |
FR Demander une démo Comparer les forfaits Comparer les forfaits
ES Solicitar demostración Comparar todos los planes Comparar todos los planes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
demander | solicitar |
démo | demostración |
comparer | comparar |
forfaits | planes |
les | los |
FR De plus, lorsqu’un fichier ZIP est ouvert dans le Mode Archive, vous pouvez le comparer avec une autre archive en utilisant la commande Outils | Comparer répertoires.
ES Además, cuando se abre un archivo ZIP en la Vista Archivo puede compararlo con otro archivo con el comando Herramientas | Comparar directorios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zip | zip |
ouvert | abre |
comparer | comparar |
commande | comando |
outils | herramientas |
mode | vista |
répertoires | directorios |
autre | otro |
en | en |
de plus | además |
fichier | archivo |
archive | un archivo |
pouvez | puede |
lorsquun | cuando |
une | un |
la | la |
le | el |
FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
développeur | programador |
bases | bases |
données | datos |
et | y |
production | producción |
différentes | distintos |
ou | o |
types | tipos |
la | la |
de | de |
type | tipo |
du | del |
pouvez | puede |
version | versión |
FR Comparer les saisons une par une ou la carrière complète(par exemple, comparer Lionel Messi à 28 ans à Cristiano Ronaldo à 28 ans)
ES Compara las temporadas individuales o la carrera completa(por ejemplo: compara a Lionel Messi y a Cristiano Ronaldo cuando ambos tenían 28 años)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compara |
saisons | temporadas |
carrière | carrera |
complète | completa |
la | la |
ou | o |
ans | años |
exemple | ejemplo |
à | a |
FR Comparer sur une période(par exemple, comparer Lionel Messi et Cristiano Ronaldo de 2015-16 à 2019-2020)
ES Compara entre cada temporada(por ejemplo: compara a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre el 2015-16 hasta el 2019-2020)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compara |
période | temporada |
et | y |
exemple | ejemplo |
à | a |
FR Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici
ES Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compare |
et | y |
ftp | ftp |
ici | aquí |
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
adresses | direcciones |
critères | criterios |
loisirs | ocio |
ajouter | añadir |
accor | accor |
et | y |
types | tipos |
la | la |
fonctionnalité | función |
de | de |
à | a |
pouvez | puede |
simultanément | simultánea |
jusqu | hasta |
services | servicios |
utilisant | utilizando |
FR Les étapes simples indiquées ci-dessous vous aidera à comparer le texte avec notre comparer le texte utilitaire en ligne.
ES Los sencillos pasos que figuran a continuación le ayudará a comparar el texto con nuestro texto utilidad de comparación en línea.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
simples | sencillos |
utilitaire | utilidad |
aidera | ayudará |
ligne | línea |
comparer | comparar |
le | el |
étapes | pasos |
texte | texto |
en | en |
à | a |
notre | nuestro |
FR COMPARER LES TOURS COMPARER LES TOURS VIEW DELUXE TOUR
ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VIEW DELUXE TOUR
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compara |
les | los |
view | view |
tour | tour |
tours | tours |
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
adresses | direcciones |
critères | criterios |
loisirs | ocio |
ajouter | añadir |
accor | accor |
et | y |
types | tipos |
la | la |
fonctionnalité | función |
de | de |
à | a |
pouvez | puede |
simultanément | simultánea |
jusqu | hasta |
services | servicios |
utilisant | utilizando |
FR COMPARER LES TOURS COMPARER LES TOURS VOIR STUDIO TOUR PLUS
ES COMPARA LOS TOURS COMPARA LOS TOURS VER STUDIO TOUR PLUS
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compara |
studio | studio |
tour | tour |
tours | tours |
voir | ver |
les | los |
FR Comparer les Tours Comparer les Tours VOIR LE TOUR DELUXE
ES Compara los tours Compara los tours VER EL TOUR DELUXE
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compara |
tour | tour |
tours | tours |
voir | ver |
le | el |
les | los |
FR Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici Comparer Serv-U MFT et Serv-U FTP ici
ES Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí Compare Serv-U MFT y Serv-U FTP aquí
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | compare |
et | y |
ftp | ftp |
ici | aquí |
FR De plus, lorsqu’un fichier ZIP est ouvert dans le Mode Archive, vous pouvez le comparer avec une autre archive en utilisant la commande Outils | Comparer répertoires.
ES Además, cuando se abre un archivo ZIP en la Vista Archivo puede compararlo con otro archivo con el comando Herramientas | Comparar directorios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zip | zip |
ouvert | abre |
comparer | comparar |
commande | comando |
outils | herramientas |
mode | vista |
répertoires | directorios |
autre | otro |
en | en |
de plus | además |
fichier | archivo |
archive | un archivo |
pouvez | puede |
lorsquun | cuando |
une | un |
la | la |
le | el |
FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type, par exemple une version du développeur et la version de production de votre base de données ou bien comparer des types de bases de données différentes.
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparer | comparar |
développeur | programador |
bases | bases |
données | datos |
et | y |
production | producción |
différentes | distintos |
ou | o |
types | tipos |
la | la |
de | de |
type | tipo |
du | del |
pouvez | puede |
version | versión |
FR En dehors de leurs différences technologiques, comparer les conteneurs avec les machines virtuelles revient à comparer les pratiques informatiques émergentes et les architectures informatiques classiques.
ES Más allá de las diferencias tecnológicas, la comparación entre los contenedores y las máquinas virtuales es una comparación indirecta entre las prácticas de TI nuevas y las arquitecturas de TI tradicionales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technologiques | tecnológicas |
comparer | comparación |
conteneurs | contenedores |
machines | máquinas |
virtuelles | virtuales |
architectures | arquitecturas |
classiques | tradicionales |
pratiques | prácticas |
et | y |
différences | diferencias |
en | es |
de | de |
FR Par exemple, DiffDog Server est idéal pour l'automatisation de la génération des rapports de diff pour les fichiers critiques et les répertoires à un moment donné ; tous les jours, une fois par semaine, etc.
ES Por ejemplo, DiffDog Server es perfecto para generar automáticamente informes de diferencias para archivos y directorios importantes cuando lo necesite: todos los días, una vez a la semana, etc.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
idéal | perfecto |
critiques | importantes |
etc | etc |
la | la |
rapports | informes |
et | y |
semaine | semana |
génération | generar |
fichiers | archivos |
répertoires | directorios |
exemple | ejemplo |
est | es |
de | de |
jours | días |
tous | todos |
à | a |
fois | vez |
FR Par exemple, DiffDog Server est idéal pour l'automatisation de la génération des rapports de diff pour les fichiers critiques et les répertoires à un moment donné ; tous les jours, une fois par semaine, etc.
ES Por ejemplo, DiffDog Server es perfecto para generar automáticamente informes de diferencias para archivos y directorios importantes cuando lo necesite: todos los días, una vez a la semana, etc.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
idéal | perfecto |
critiques | importantes |
etc | etc |
la | la |
rapports | informes |
et | y |
semaine | semana |
génération | generar |
fichiers | archivos |
répertoires | directorios |
exemple | ejemplo |
est | es |
de | de |
jours | días |
tous | todos |
à | a |
fois | vez |
FR Grâce à son interface utilisateur directe et homogène, DiffDog est un outil puissant de diff/fusion pour toutes les tâches de comparaison habituelles.
ES Gracias a su sencilla y robusta interfaz del usuario, DiffDog es una potente herramienta con la que podrá completar todo tipo de tareas de comparación y combinación de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateur | usuario |
diffdog | diffdog |
outil | herramienta |
puissant | potente |
fusion | combinación |
comparaison | comparación |
et | y |
tâches | tareas |
interface | interfaz |
de | de |
est | es |
à | a |
FR DiffDog Server pour une génération de rapport diff d’automatisation
ES DiffDog Server para automatizar la generación de informes comparativos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
rapport | informes |
génération | generación |
de | de |
FR Altova DiffDog contient une prise en charge avancée pour diff/fusionner les fichiers Microsoft Office Open XML (OOXML).
ES Altova DiffDog incluye funciones mejoradas para la comparación y combinación de archivos de Microsoft Office Open XML (OOXML).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
contient | incluye |
fusionner | combinación |
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
office | office |
microsoft | microsoft |
fichiers | archivos |
une | de |
FR Une Fenêtre de test HTTP et une diff à trois voies pour la release de la version 2018 d'Altova
ES Altova publica la versión 2018 de su software con importantes novedades como una ventana de pruebas HTTP y una función de comparación a 3 bandas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fenêtre | ventana |
test | pruebas |
http | http |
et | y |
la | la |
de | de |
à | a |
release | versión |
FR Mode Grille et Texte pour diff XML
ES Comparación XML en la vista Texto y Cuadrícula
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grille | cuadrícula |
texte | texto |
xml | xml |
et | y |
pour | la |
mode | vista |
FR Exporter les résultats de différenciation dans des formats de diff XML et UNIX pour un traitement ultérieur.
ES Función para exportar los resultados de las comparaciones en formato XML o UNIX
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exporter | exportar |
xml | xml |
unix | unix |
de | de |
résultats | resultados |
et | las |
FR De plus, DiffDog peut être facilement configuré pour servir en tant qu'outil par défaut de diff/fusion lorsqu'un système de gestion de versions autonome est utilisé.
ES Además, DiffDog puede configurarse como herramienta de comparación/combinación predeterminada cuando se usa un sistema de control de versiones independiente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
défaut | predeterminada |
fusion | combinación |
autonome | independiente |
système | sistema |
versions | versiones |
de | de |
peut | puede |
lorsquun | cuando |
facilement | un |
utilisé | usa |
gestion | control |
de plus | además |
FR Une fois que vous avez ajouté toutes les pages souhaitées à votre WorkApp, vous pouvez créer des Rôles pour contrôler les pages que les diff...
ES Luego de agregar todas las páginas necesarias a su WorkApp, puede crear funciones para controlar qué páginas pueden ver y editar los distint...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rôles | funciones |
ajout | agregar |
contrôler | controlar |
pages | páginas |
créer | crear |
pouvez | puede |
à | a |
une | de |
FR Grâce à son interface utilisateur directe et homogène, DiffDog est un outil puissant de diff/fusion pour toutes les tâches de comparaison habituelles.
ES Gracias a su sencilla y robusta interfaz del usuario, DiffDog es una potente herramienta con la que podrá completar todo tipo de tareas de comparación y combinación de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateur | usuario |
diffdog | diffdog |
outil | herramienta |
puissant | potente |
fusion | combinación |
comparaison | comparación |
et | y |
tâches | tareas |
interface | interfaz |
de | de |
est | es |
à | a |
FR DiffDog Server pour une génération de rapport diff d’automatisation
ES DiffDog Server para automatizar la generación de informes comparativos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
rapport | informes |
génération | generación |
de | de |
FR Altova DiffDog contient une prise en charge avancée pour diff/fusionner les fichiers Microsoft Office Open XML (OOXML).
ES Altova DiffDog incluye funciones mejoradas para la comparación y combinación de archivos de Microsoft Office Open XML (OOXML).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
contient | incluye |
fusionner | combinación |
open | open |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
office | office |
microsoft | microsoft |
fichiers | archivos |
une | de |
FR Une Fenêtre de test HTTP et une diff à trois voies pour la release de la version 2018 d'Altova
ES Altova publica la versión 2018 de su software con importantes novedades como una ventana de pruebas HTTP y una función de comparación a 3 bandas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fenêtre | ventana |
test | pruebas |
http | http |
et | y |
la | la |
de | de |
à | a |
release | versión |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්