පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"origen" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "origen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

origen හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "origen" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

origen a application au autre aux avec avez avoir avons base base de données bien car cas ce ces cette chaque comme contenu créer dans dans le de de base de la de l’ depuis des des données deux du départ d’origine d’un d’une elle elles encore entre entreprise est et et de exemple fait fichier fichiers fois fonction il il est ils informations jour la la source le les les données leur leurs mais même nombre non notre nous nous avons ont origine origines où pages par par exemple peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le première problème produits qu que sa selon sera seront serveur services ses si soit son sont source sources sous temps tous tout toute toutes travail un une vos vous vous avez à été être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත origen හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enlace lien
saliente sortant
hoja feuille
la la
y et
celdas cellules
celda cellule
de de
puede peut
es est
que contiene contenant
origen un

ES En la configuración del flujo de trabajo de Data Shuttle (Origen > Ubicación de origen), seleccione otra ubicación de origen. (Por ejemplo, si el origen es Google Drive, cambie a Smartsheet).

FR Dans vos paramètres de flux de travail Navette de données (Source > Emplacement source), sélectionnez un emplacement source différent. (Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flujo flux
shuttle navette
google google
smartsheet smartsheet
gt gt
configuración paramètres
seleccione sélectionnez
trabajo travail
ubicación emplacement
data données
de de
otra différent
ejemplo exemple
en dans
es est
la vos

ES Una celda que contiene un vínculo de salida es la celda de origen para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
salida sortant
hoja feuille
y et
enlace lien
celdas cellules
celda cellule
de de
puede peut
la la
es est
que contiene contenant

ES Vaya a Origen > Ubicación de origen y, luego, seleccione una ubicación de origen diferente. Por ejemplo, si el origen es Google Drive, cámbielo a Smartsheet.

FR Allez dans Source > Source Location (Emplacement source), puis sélectionnez un emplacement source différent. Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
diferente différent
google google
smartsheet smartsheet
gt gt
ubicación emplacement
ejemplo exemple
de allez
es est

ES Infomaniak utiliza energía exclusivamente de origen renovable, con un 60% de energía de origen hidráulico (certificación "TUV SUD EE01") y un 40% de energía de origen renovable (certificación "Naturemade Star")

FR Infomaniak utilise de l'énergie d'origine renouvelable (60% d'énergie hydraulique certifiée "TUV SUD EE01" et 40% d'énergie renouvelable certifiée "Naturemade Star")

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
infomaniak infomaniak
energía énergie
renovable renouvelable
sud sud
star star
y et
de de
utiliza utilise
certificación certifié

ES El informe Ventas pronosticadas por origen muestra las ventas previstas y las ventas realizadas agrupadas por origen del trato (consulte Informe de ventas pronosticadas por origen).

FR Le rapport Ventes prévues par source vous montre les ventes prévues et les ventes réelles par source de l’opportunité de vente (consultez Rapport Ventes prévues par source).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapport
origen source
muestra montre
previstas prévues
consulte consultez
y et
el le
de de
ventas ventes

ES Rastreo del origen: El uso de una botnet en un ataque de DDoS significa que rastrear el origen real es mucho más complicado que rastrear el origen de un ataque de DoS.

FR Suivi de source(s) : l’utilisation d’un réseau zombie dans une attaque DDoS signifie que le suivi de l’origine réelle est beaucoup plus compliqué que dans le cas d’une attaque DoS.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ataque attaque
ddos ddos
significa signifie
real réelle
s s
uso lutilisation
complicado compliqué
el le
rastreo le suivi
de de
es est
más plus
en dans
un dun

ES URL de origen: incluye una URL de origen para vincular a los visitantes a más información sobre el evento. El enlace de la URL de origen se muestra en la descripción del evento.

FR URL source : incluez une URL source pour donner aux visiteurs davantage d’informations sur l’événement. Le lien de l’URL source s’affiche dans la description de l’événement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
incluye incluez
visitantes visiteurs
evento événement
url url
enlace lien
la la
de de
para pour

ES Esto reduce gran parte de la fricción en torno a la configuración de SSL en tu servidor de origen, a la vez que protege el tráfico desde tu origen a Cloudflare

FR La configuration du SSL sur votre serveur d'origine est beaucoup plus simple de cette façon, et le trafic entre votre origine et Cloudflare est sécurisé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ssl ssl
origen origine
cloudflare cloudflare
configuración configuration
servidor serveur
de de
tu votre
parte du
la la
gran plus
tráfico trafic

ES País de origen obligatorio. Escribe un país de origen.

FR Le pays d'origine est requis. Veuillez indiquer un pays d'origine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
país pays
origen un
de est

ES Para transformar datos XML de origen, el archivo XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XQuery 1.0 debe pasarse, junto con los datos de origen, a un motor XSLT o XQuery (como RaptorXML Server) para que los procese

FR Pour transformer les données de source XML, le fichier XSLT 1.0, XSLT 2.0 ou XQuery 1.0 généré doit être passé parmi les données de source vers un moteur XSLT ou XQuery (comme RaptorXML Server) pour les traiter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
xml xml
xslt xslt
xquery xquery
motor moteur
raptorxml raptorxml
server server
procese traiter
o ou
el le
debe doit
datos données
de de
archivo fichier
transformar transformer
para pour

ES Por tanto, para realizar esta solicitud, debes proporcionar la siguiente información: el repositorio de origen, la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Autrement dit, vous avez besoin de quatre informations pour faire une pull request : le dépôt source, la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
repositorio dépôt
origen source
rama branche
y et
de de
la la
solicitud request
para cible

ES El repositorio de origen es el repositorio público del desarrollador y la rama de origen es la que contiene los cambios propuestos

FR Le dépôt source constitue le dépôt public du développeur, et la branche source contient les changements proposés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
repositorio dépôt
origen source
público public
desarrollador développeur
rama branche
propuestos proposés
y et
la la
de les

ES Se abrirá un formulario que asignará de forma automática el repositorio de Mary como el repositorio de origen y le pedirá que indique la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
repositorio dépôt
mary marie
origen source
rama branche
destino cible
formulario formulaire
y et
de de
automática automatiquement
pedirá demande
la la

ES URL de origen: agrega y vincula a una URL de origen.

FR URL source : ajoutez et créez un lien vers une URL source

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrega ajoutez
y et
url url
de une

ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago

FR Il est entouré d'un parc naturel de 20 hectares, un paysage façonné par un éboulement qui est aussi à l'origine de la formation du lac

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parque parc
hectáreas hectares
lago lac
natural naturel
ubicado est
de de
un dun
medio du
a un

ES Cuando se mueva una fila, se eliminará de la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino. Cuando se copie, se conservará en la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino.

FR Lorsqu’une ligne est déplacée, elle est supprimée de la feuille source et ajoutée à la feuille de destination. Lorsqu’une ligne est copiée, elle est conservée dans la feuille source et ajoutée à la feuille de destination.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fila ligne
hoja feuille
la la
y et
de de
cuando lorsquune
destino destination
una source
a à
se elle

ES Si la columna existe tanto en la hoja de destino como de origen, el valor de la hoja de origen se trasladará a la de destino

FR Si la colonne existe à la fois sur la feuille de destination et la feuille source, la valeur de la feuille source sera reportée sur la feuille de destination

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
columna colonne
hoja feuille
destino destination
origen source
de de
valor valeur
la la
como et
a à

ES Ejemplo 1: Si varias respuestas de un campo de origen desplegable pueden tener como resultado el(los) mismo(s) campo(s) de destino que se muestra(n) en el formulario, no es necesario crear una regla individual para cada respuesta del campo de origen

FR Exemple 1 : si plusieurs réponses dans un champ source déroulant peuvent entraîner l’affichage du ou des mêmes champs cibles dans le formulaire, il n’est pas nécessaire de créer une règle séparée pour chaque réponse du champ source

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
regla règle
respuestas réponses
pueden peuvent
formulario formulaire
crear créer
campo champ
el le
s d
ejemplo exemple
los nest
necesario nécessaire
destino cibles
que mêmes
no n
de de
origen un
resultado ou
en dans
para pour

ES Seleccione el archivo de origen. El archivo de origen puede estar en una de las siguientes ubicaciones:  

FR Sélectionnez votre fichier source. Votre fichier source peut se trouver dans l’un des emplacements suivants :  

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
puede peut
siguientes suivants
ubicaciones emplacements
archivo fichier
de des
una source
en dans

ES Seleccione la hoja de destino a la que irán sus datos. Si utiliza Adjuntos de Smartsheet como origen, puede ser la misma hoja u otra hoja de la hoja de origen.

FR Sélectionnez la feuille cible : destination de vos données. Si vous utilisez des pièces jointes Smartsheet comme source, il peut s’agir de la même feuille que celle de la source, ou d’une autre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seleccione sélectionnez
hoja feuille
utiliza utilisez
smartsheet smartsheet
la la
datos données
de de
origen source
puede peut
adjuntos jointes
destino destination
que autre
sus vos

ES Si ordena una columna de tipo de lista desplegable en la hoja de origen, los elementos no se ordenarán en función de los valores de lista desplegable predeterminados en las hojas de origen incluidas.

FR Si vous triez sur une colonne qui est de type Liste déroulante dans la feuille source, les éléments ne seront pas triés sur la base des valeurs prédéterminées dans les feuilles source incluses.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ordena triez
columna colonne
desplegable déroulante
incluidas incluses
elementos éléments
la la
valores valeurs
tipo type
lista liste
hoja feuille
de de
hojas feuilles
se qui
no ne

ES Los datos de las celdas de una fila (o varias filas) de la hoja de origen se copiarán a una nueva fila (o filas) ubicada en la parte inferior de la hoja de destino. (Este proceso no afectará ni modificará la fila en la hoja de origen).

FR Les données des cellules d’une ligne (ou de plusieurs lignes) de la feuille source seront copiées dans une nouvelle ligne (ou plusieurs lignes) au bas de la feuille de destination. (Cette action n’a aucun effet sur la ligne de la feuille source.)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
celdas cellules
nueva nouvelle
hoja feuille
o ou
la la
de de
no aucun
datos données
filas lignes
fila ligne
destino destination

ES Otras personas que visualizan y editan datos de origen en función de los permisos definidos en la aplicación Dynamic View: no es necesario que estas personas tengan uso compartido de las hojas o los informes de origen.

FR Les autres utilisateurs qui affichent et modifient les données source selon les autorisations définies dans l’application Dynamic View : ces utilisateurs n’ont pas besoin d’être partagés sur les feuilles ou les rapports source

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permisos autorisations
definidos définies
dynamic dynamic
view view
y et
hojas feuilles
o ou
la aplicación lapplication
compartido partagé
informes rapports
no pas
datos données
necesario besoin
origen source
otras autres
de selon
la ces

ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.

FR Vous pouvez trouver les feuilles en faisant défiler ou en tapant dans la barre de recherche des feuilles sources.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
origen sources
barra barre
o ou
la la
búsqueda recherche
en en
hojas feuilles
puede pouvez
de de
buscar trouver
desplazarse vous
las les

ES A diferencia de las hojas, si ordena una columna de tipo de lista desplegable en la hoja de origen, los elementos no se ordenarán en función de los valores de lista desplegable predeterminados en las propiedades de la columna de la hoja de origen.

FR Contrairement aux feuilles, si vous triez sur une colonne qui est de type Liste déroulante dans la feuille source, les éléments ne seront pas triés sur la base des valeurs prédéterminées dans les propriétés de la colonne de la feuille source.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ordena triez
columna colonne
desplegable déroulante
elementos éléments
la la
propiedades propriétés
tipo type
valores valeurs
lista liste
hoja feuille
de de
hojas feuilles
no ne
se qui

ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).

FR Quand vous naviguez sur le Site Web, différents types de témoins sont créés sur votre Appareil. Certains sont des témoins directs (« Témoins directs »), tandis que d’autres sont des témoins de tierce partie (« Témoins de tierce partie »).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
navega naviguez
tipos types
cookies témoins
dispositivo appareil
terceros tierce
distintos différents
otras dautres
de de
algunas certains
el le
cuando quand
mientras tandis
su votre
son sont
sitio site
web web

ES El Bucky Valorant de Origen skin se añadió al juego el 22 de junio de 2021, como parte de la Colección de Origen

FR Le Bucky Valorant Origin skin a été ajouté au jeu le 22 juin 2021, dans le cadre de la collection Origin

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
juego jeu
junio juin
colección collection
de de
a au
la la

ES Es posible disparar una función de Lambda para añadir encabezados de seguridad HTTP en todas las respuestas del origen sin tener que modificar el código de aplicación en el origen

FR Vous pouvez déclencher une fonction Lambda pour ajouter des en-têtes de sécurité HTTP sur toutes les réponses de l’origine pour modifier votre code d’application sur votre origine

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
añadir ajouter
encabezados en-têtes
http http
respuestas réponses
origen origine
modificar modifier
función fonction
lambda lambda
seguridad sécurité
código code
es en
de de
en sur
todas des
las les
una une
para pour

ES Esto reduce gran parte de la fricción en torno a la configuración de SSL en tu servidor de origen, a la vez que protege el tráfico desde tu origen a Cloudflare

FR La configuration du SSL sur votre serveur d'origine est beaucoup plus simple de cette façon, et le trafic entre votre origine et Cloudflare est sécurisé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ssl ssl
origen origine
cloudflare cloudflare
configuración configuration
servidor serveur
de de
tu votre
parte du
la la
gran plus
tráfico trafic

ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).

FR Quand vous naviguez sur le Site Web, différents types de témoins sont créés sur votre Appareil. Certains sont des témoins directs (« Témoins directs »), tandis que d’autres sont des témoins de tierce partie (« Témoins de tierce partie »).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
navega naviguez
tipos types
cookies témoins
dispositivo appareil
terceros tierce
distintos différents
otras dautres
de de
algunas certains
el le
cuando quand
mientras tandis
su votre
son sont
sitio site
web web

ES Cookies de origen: las cookies de origen son las establecidas por el propio sitio cuando lo visita (por ejemplo, las cookies colocadas por www.onespan.com).

FR Cookies de première partie : Les cookies de première partie sont ceux fixés par le Site lui-même lors de votre visite (par exemple, les cookies placés par www.onespan.com).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cookies cookies
visita visite
el le
de de
sitio site
son sont
ejemplo exemple
las les

ES Un “microcenso” ofrece por ¬primera vez la posibilidad de analizar en forma diferenciada el origen migratorio de la población. En 2015 una de cada cinco personas residentes en Alemania tiene origen migratorio.

FR Avec le « micro-recensement », on peut pour la première fois représenter de manière différenciée la part de personnes issues de l’immigration dans la population. En 2015, ce nombre s’élève à un habitant sur cinq en Allemagne.

ES Para transformar datos XML de origen, el archivo XSLT o XQuery debe pasarse, junto con los datos de origen, a un motor XSLT o XQuery (como RaptorXML Server) para que los procese

FR Pour transformer les données de source XML, le fichier XSLT ou XQuery généré doit être passé parmi les données de source vers un moteur XSLT ou XQuery (comme RaptorXML Server) pour les traiter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
xml xml
xslt xslt
xquery xquery
motor moteur
raptorxml raptorxml
server server
procese traiter
o ou
el le
debe doit
datos données
de de
archivo fichier
transformar transformer
para pour

ES En el título Preferencias de video, marca la casilla junto a Conservar los archivos de video de origen." Una vez marcada, tus archivos de origen se guardarán en todas las subidas que hagas en adelante.

FR Sous la rubrique « Préférences de la vidéo », cochez la case « Conserver les fichiers vidéo source ». Une fois cette case cochée, vos fichiers sources seront stockés pour toutes les mises en ligne que vous effectuerez à l'avenir.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
casilla case
en en
preferencias préférences
de de
conservar conserver
archivos fichiers
video vidéo
la la
en el sous
tus vos
marca cochez
a à
vez fois

ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días. 

FR Vous devez également maintenir votre abonnement payant pour conserver vos fichiers sources. Si votre abonnement payant arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés après 60 jours. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
membresía abonnement
paga payant
origen sources
archivos fichiers
también également
días jours
conservar conserver
mantener maintenir
tu votre
a à
debes vous devez
si vous

ES Por tanto, para realizar esta solicitud, debes proporcionar la siguiente información: el repositorio de origen, la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Autrement dit, vous avez besoin de quatre informations pour faire une pull request : le dépôt source, la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
repositorio dépôt
origen source
rama branche
y et
de de
la la
solicitud request
para cible

ES El repositorio de origen es el repositorio público del desarrollador y la rama de origen es la que contiene los cambios propuestos

FR Le dépôt source constitue le dépôt public du développeur, et la branche source contient les changements proposés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
repositorio dépôt
origen source
público public
desarrollador développeur
rama branche
propuestos proposés
y et
la la
de les

ES Se abrirá un formulario que asignará de forma automática el repositorio de Mary como el repositorio de origen y le pedirá que indique la rama de origen, el repositorio de destino y la rama de destino.

FR Le formulaire obtenu définit automatiquement le dépôt de Marie comme dépôt source, puis lui demande de spécifier la branche source, le dépôt cible et la branche cible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
repositorio dépôt
mary marie
origen source
rama branche
destino cible
formulario formulaire
y et
de de
automática automatiquement
pedirá demande
la la

ES (i) La casilla de verificación "Permitir cookies de origen" habilita a nuestra funcionalidad de Click ID para que utilice las cookies de origen en sitios web

FR (i) La case à cocher « Autoriser les cookies propriétaires » permet à notre fonctionnalité d'identifiant de clic de tirer parti des cookies propriétaires sur les sites Web

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
casilla case
cookies cookies
click clic
funcionalidad fonctionnalité
la la
habilita permet
de de
permitir autoriser
sitios sites
web web
a à
las les

ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.

FR Vous pouvez trouver les feuilles en faisant défiler ou en tapant dans la barre de recherche des feuilles sources.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
origen sources
barra barre
o ou
la la
búsqueda recherche
en en
hojas feuilles
puede pouvez
de de
buscar trouver
desplazarse vous
las les

ES URL de origen: agrega y vincula a una URL de origen

FR URL source : ajoutez et créez un lien vers une URL source

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrega ajoutez
y et
url url
de une

ES El título de la publicación debe estar vinculado a la URL de origen: establece el título de tu publicación para que enlace a la URL de origen.

FR Le titre du billet doit être lié à l'URL source - Définissez le titre de votre billet pour qu'il soit lié à l'URL source

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
origen source
establece définissez
vinculado lié
de de
debe doit
título titre
tu votre
el le
a à

ES Tenga en cuenta que no tenemos pegatinas de origen o similares a los de origen en términos de tamaño y color para hacer una decoración después de pintar el cuadro.

FR Cycles Lapierre, BP 50573, 21005 Dijon Cedex.

ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago

FR Il est entouré d'un parc naturel de 20 hectares, un paysage façonné par un éboulement qui est aussi à l'origine de la formation du lac

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parque parc
hectáreas hectares
lago lac
natural naturel
ubicado est
de de
un dun
medio du
a un

ES Obtenga más información acerca de la soja y otros productos de origen vegetal y descubra más sobre los postres congelados de origen vegetal.

FR Découvrez plus d'informations sur les produits à base de soja et autres produits d'origine végétale, ainsi que sur les desserts glacés d'origine végétale.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soja soja
vegetal végétale
descubra découvrez
postres desserts
y et
otros autres
de de
origen base
más plus
productos produits
acerca sur

ES En el título Preferencias de video, marca la casilla junto a Conservar los archivos de video de origen." Una vez marcada, tus archivos de origen se guardarán en todas las subidas que hagas en adelante.

FR Sous la rubrique « Préférences de la vidéo », cochez la case « Conserver les fichiers vidéo source ». Une fois cette case cochée, vos fichiers sources seront stockés pour toutes les mises en ligne que vous effectuerez à l'avenir.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
casilla case
en en
preferencias préférences
de de
conservar conserver
archivos fichiers
video vidéo
la la
en el sous
tus vos
marca cochez
a à
vez fois

ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días. 

FR Vous devez également maintenir votre abonnement payant pour conserver vos fichiers sources. Si votre abonnement payant arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés après 60 jours. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
membresía abonnement
paga payant
origen sources
archivos fichiers
también également
días jours
conservar conserver
mantener maintenir
tu votre
a à
debes vous devez
si vous

ES Si la columna existe tanto en la hoja de destino como de origen, el valor de la hoja de origen se trasladará a la de destino

FR Si une colonne existe à la fois sur la feuille de destination et la feuille source, la valeur de la feuille source sera reportée sur la feuille de destination

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
columna colonne
hoja feuille
destino destination
origen source
de de
valor valeur
la la
como et
a à

ES Use la función Pegado especial si comienza en la hoja de origen o si desea crear enlaces a las mismas celdas de origen en varias hojas de destino.

FR Utilisez la fonction Collage spécial si vous commencez dans la feuille source ou si vous souhaitez créer des liens vers une ou plusieurs cellules sources identiques sur plusieurs feuilles de destination.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
use utilisez
comienza commencez
desea souhaitez
enlaces liens
celdas cellules
destino destination
la la
función fonction
o ou
hoja feuille
crear créer
de de
hojas feuilles
origen source

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්