FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.
ප්රංශ හි "garder le rythme" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.
ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | complicado |
déplacement | viaje |
aider | ayudarle |
proposons | ofrecemos |
programmes | programas |
il | lo |
peut | puede |
forme | forma |
en | en |
de | de |
est | está |
son | su |
à | a |
FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.
ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | complicado |
déplacement | viaje |
aider | ayudarle |
proposons | ofrecemos |
programmes | programas |
il | lo |
peut | puede |
forme | forma |
en | en |
de | de |
est | está |
son | su |
à | a |
FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica
ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
calme | calma |
affiche | cartel |
chaton | gatito |
affiches | carteles |
garder | mantener |
le | la |
de | del |
FR Si vous utilisez du papier épais pour faire vos cahiers, il vous faudra les constituer avec moins de papier afin de garder une plus ou moins même épaisseur et ainsi pouvoir garder l'alignement des pages une fois qu'elles sont toutes pliées ensemble.
ES Mientras más grueso sea el papel que uses para las páginas interiores, las firmas deberán ser menos densas (tener menos hojas de papel).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
épais | grueso |
moins | menos |
papier | papel |
de | de |
plus | más |
pages | páginas |
et | las |
des | hojas |
FR . Vous pouvez les garder avec vous et vous ne dépendez pas de quelqu’un d’autre pour garder votre argent.
ES Estas billeteras se pueden llevar contigo y no dependen de que mantengas los fondos en el almacenamiento de un tercero.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
de | de |
ne | no |
pouvez | pueden |
FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px
ES Si introduces un valor directamente en el campo numérico, puedes mantener el tamaño escalable con el valor em o ingresar px para mantenerlo fijo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
champ | campo |
évolutive | escalable |
fixe | fijo |
ou | o |
valeur | valor |
directement | directamente |
garder | mantener |
taille | tamaño |
entrez | en |
FR Le garder mobile, le garder intelligent.
ES Manteniéndolo móvil, manteniéndolo inteligente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móvil |
intelligent | inteligente |
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
ES Michael cubre todo lo que necesitas saber: desde mantener los cables ordenados hasta activar el modo de alimentación dual, cambiar las pantallas y mantener tu patinete seguro
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mode | modo |
changer | cambiar |
michael | michael |
et | y |
garder | mantener |
câbles | cables |
le | el |
de | de |
sécurité | seguro |
votre | tu |
FR Préparer une session questions/réponses. Il faut garder une partie formelle de présentation et ne jamais oublier de garder un moment pour passer en revue toutes les questions.
ES ** Define y trabaja con una sección de preguntas y respuestas ** para, por un lado, mantener la presentación profesional pero, por otro lado, ayudar a tus clientes a comprender cómo el producto se aplica específicamente a su caso práctico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
présentation | presentación |
réponses | respuestas |
et | y |
de | de |
questions | preguntas |
pour | profesional |
FR Pourquoi ne pas le garder à l'état neuf et fonctionnel aussi longtemps que possible ? Le simple fait de le garder propre donnera l'impression qu'il vient tout juste d'être déballé
ES ¿Por qué no hacer que conserve ese aspecto y funcione igual de bien durante el máximo tiempo posible? Solo con limpiarla ya parecerá recién comprada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
possible | posible |
et | y |
le | el |
de | de |
ne | no |
longtemps | tiempo |
juste | recién |
pourquoi | por |
à | que |
FR Non pas que cela me dérange de voir Emily, c'est une de mes préférées, mais nous devons garder le rôle si c'est une vidéo porno RV de cosplay , n'est-ce pas ? Oui, nous devons le garder.
ES No es que me importe ver a Emily, es una de mis favoritas, pero tenemos que mantener el papel si es un video pornográfico de cosplay, ¿no? Sí, así es.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
préférées | favoritas |
cosplay | cosplay |
vidéo | video |
le | el |
rôle | papel |
de | de |
voir | ver |
mes | mis |
mais | pero |
devons | que |
que | así |
cest | es |
FR Le garder mobile, le garder intelligent.
ES Manteniéndolo móvil, manteniéndolo inteligente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móvil |
intelligent | inteligente |
FR Le `` zoom spatial 100x est encore assez absurde - avec des résultats qui ressemblent davantage à de lart abstrait - mais il existe un nouveau système de stabilisation qui vise à garder votre poignée de main à distance et à garder le sujet stable.
ES El Zoom espacial de 100x sigue siendo una tontería, con resultados que se parecen más al arte abstracto, pero hay un nuevo sistema de estabilización que tiene como objetivo mantener a raya el apretón de manos y mantener estable al sujeto.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zoom | zoom |
spatial | espacial |
résultats | resultados |
abstrait | abstracto |
vise | objetivo |
main | manos |
stable | estable |
stabilisation | estabilización |
système | sistema |
et | y |
le | el |
nouveau | nuevo |
de | de |
mais | pero |
il | hay |
est | siendo |
à | a |
FR Préparer une session questions/réponses. Il faut garder une partie formelle de présentation et ne jamais oublier de garder un moment pour passer en revue toutes les questions.
ES ** Define y trabaja con una sección de preguntas y respuestas ** para, por un lado, mantener la presentación profesional pero, por otro lado, ayudar a tus clientes a comprender cómo el producto se aplica específicamente a su caso práctico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
présentation | presentación |
réponses | respuestas |
et | y |
de | de |
questions | preguntas |
pour | profesional |
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
ES Michael cubre todo lo que necesitas saber: desde mantener los cables ordenados hasta activar el modo de alimentación dual, cambiar las pantallas y mantener tu patinete seguro
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mode | modo |
changer | cambiar |
michael | michael |
et | y |
garder | mantener |
câbles | cables |
le | el |
de | de |
sécurité | seguro |
votre | tu |
FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px
ES Si introduces un valor directamente en el campo numérico, puedes mantener el tamaño escalable con el valor em o ingresar px para mantenerlo fijo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
champ | campo |
évolutive | escalable |
fixe | fijo |
ou | o |
valeur | valor |
directement | directamente |
garder | mantener |
taille | tamaño |
entrez | en |
FR Chers professeurs, vous pouvez mettre sur pause, zoomer, dézoomer et vous déplacer sur votre toile rapidement et facilement pour adapter le rythme de vos leçons pour garder l'intérêt de vos étudiants.
ES Profesores, podéis pausar, acercaros, alejaros y moveros alrededor de los temas de forma rápida y cómoda a medida que ajustáis el flujo de vuestras lecciones para que coincida con los intereses de vuestros alumnos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
professeurs | profesores |
pause | pausar |
leçons | lecciones |
étudiants | alumnos |
pouvez | podéis |
et | y |
le | el |
rapidement | rápida |
de | de |
vos | vuestros |
FR Westin vous aide à garder le rythme
ES Con Westin puede seguir corriendo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garder | seguir |
westin | westin |
à | con |
FR Il est spécialement modélisé pour rassembler tout le monde et garder les collègues au même rythme, malgré des endroits différents
ES Está especialmente diseñado para reunir a todos y mantener a sus colegas al mismo ritmo, a pesar de las diferentes ubicaciones
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rassembler | reunir |
collègues | colegas |
rythme | ritmo |
malgré | a pesar de |
endroits | ubicaciones |
et | y |
spécialement | especialmente |
au | al |
différents | diferentes |
est | está |
FR Alors que les entreprises accélèrent leurs projets de transformation digitale, elles doivent s’assurer qu’elles peuvent garder le rythme face aux menaces complexes actuelles et en forte évolution
ES A medida que las organizaciones aceleran sus iniciativas de innovación digital, deben asegurarse de que su seguridad pueda mantenerse al día con las amenazas complejas y de rápida evolución actuales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | organizaciones |
accélèrent | aceleran |
transformation | innovación |
digitale | digital |
menaces | amenazas |
complexes | complejas |
actuelles | actuales |
évolution | evolución |
projets | iniciativas |
doivent | deben |
et | y |
de | de |
FR Si vous n?êtes pas sportif, il vous sera peut-être difficile de garder le même rythme que les randonneurs habitués, plus expérimentés.
ES Si no está en buena forma, puede costarle mantener el mismo ritmo que otros senderistas más experimentados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garder | mantener |
rythme | ritmo |
randonneurs | senderistas |
le | el |
peut | puede |
plus | más |
pas | no |
êtes | que |
de | está |
les | mismo |
FR Sans aucun doute, l'une des choses les plus importantes pour garder son énergie naturellement est d'avoir un rythme de sommeil sain.
ES Sin duda alguna, una de las cosas más importantes para permanecer activo de manera natural es tener un régimen sano de sueño.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
doute | duda |
importantes | importantes |
naturellement | natural |
sommeil | sueño |
sain | sano |
davoir | tener |
de | de |
plus | más |
est | es |
choses | cosas |
FR Dans ces circonstances, il peut être difficile de suivre le rythme et de garder le contrôle.
ES Puede resultar difícil registrarlo todo y mantener el control.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
et | y |
garder | mantener |
contrôle | control |
le | el |
de | todo |
peut | puede |
FR À mesure que la mise sur le marché s?accélère, les marques semblent devoir garder le rythme
ES A medida que se acelera la velocidad de comercialización, se espera que las marcas, en cierto modo, sigan el ritmo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mesure | medida |
accélère | acelera |
marques | marcas |
rythme | ritmo |
les | las |
sur | en |
le | el |
la | la |
FR Configurez l'application pour qu'elle vous alerte à intervalles réguliers de distance ou de temps, ce qui vous aidera à garder le rythme.
ES Configure la aplicación para que le avise a intervalos regulares de distancia o tiempo, lo que le ayudará a mantener el ritmo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configurez | configure |
intervalles | intervalos |
réguliers | regulares |
distance | distancia |
aidera | ayudará |
lapplication | la aplicación |
ou | o |
temps | tiempo |
de | de |
rythme | ritmo |
le | el |
à | a |
FR Nous aidons les opérateurs agroalimentaires à garder le rythme dans un secteur subissant des évolutions à grande échelle
ES Ayudamos a nuestros clientes a adaptarse a los importantes cambios del sector de alimentación y bebidas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
secteur | sector |
nous aidons | ayudamos |
grande | importantes |
à | a |
le | del |
FR Chers professeurs, vous pouvez mettre sur pause, zoomer, dézoomer et vous déplacer sur votre toile rapidement et facilement pour adapter le rythme de vos leçons pour garder l'intérêt de vos étudiants.
ES Profesores, podéis pausar, acercaros, alejaros y moveros alrededor de los temas de forma rápida y cómoda a medida que ajustáis el flujo de vuestras lecciones para que coincida con los intereses de vuestros alumnos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
professeurs | profesores |
pause | pausar |
leçons | lecciones |
étudiants | alumnos |
pouvez | podéis |
et | y |
le | el |
rapidement | rápida |
de | de |
vos | vuestros |
FR Comment recréer une ambiance de travail à la maison, adopter une bonne posture, garder un lien avec ses collègues… DATA4 vous livre ses conseils pour trouver une routine et maintenir le rythme en période de confinement.
ES Cómo recrear un buen ambiente de trabajo en casa, adoptar una buena postura, mantener el contacto con los colegas... DATA4 te ofrece algunos consejos sobre cómo tener una rutina y mantener el ritmo durante los períodos de confinamiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recréer | recrear |
ambiance | ambiente |
adopter | adoptar |
posture | postura |
collègues | colegas |
conseils | consejos |
routine | rutina |
rythme | ritmo |
période | períodos |
confinement | confinamiento |
et | y |
vous | te |
travail | trabajo |
bonne | buena |
ses | ofrece |
comment | cómo |
de | de |
maison | casa |
une | un |
avec | con |
le | el |
un | una |
maintenir | mantener |
FR Si vous n?êtes pas sportif, il vous sera peut-être difficile de garder le même rythme que les randonneurs habitués, plus expérimentés.
ES Si no está en buena forma, puede costarle mantener el mismo ritmo que otros senderistas más experimentados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garder | mantener |
rythme | ritmo |
randonneurs | senderistas |
le | el |
peut | puede |
plus | más |
pas | no |
êtes | que |
de | está |
les | mismo |
FR Westin vous aide à garder le rythme
ES Con Westin puede seguir corriendo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garder | seguir |
westin | westin |
à | con |
FR Il est spécialement modélisé pour rassembler tout le monde et garder les collègues au même rythme, malgré des endroits différents
ES Está especialmente diseñado para reunir a todos y mantener a sus colegas al mismo ritmo, a pesar de las diferentes ubicaciones
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rassembler | reunir |
collègues | colegas |
rythme | ritmo |
malgré | a pesar de |
endroits | ubicaciones |
et | y |
spécialement | especialmente |
au | al |
différents | diferentes |
est | está |
FR Dropbox pour les entreprises peut vous aider, mais aussi aider vos collègues et clients, à collaborer et à garder le rythme
ES Dropbox para empresas puede ayudarte tanto a ti como a tus compañeros y clientes a colaborar y a manteneros al tanto de los proyectos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dropbox | dropbox |
collègues | compañeros |
clients | clientes |
entreprises | empresas |
et | y |
collaborer | colaborar |
peut | puede |
aider | ayudarte |
à | a |
FR Mais cela ne doit pas vous inquiéter car vous obtenez un accès à vie et vous pouvez suivre le cours à votre rythme et à votre rythme. La partie la plus impressionnante de Lifebook est le nombre de conseils et d'informations fournis.
ES Sin embargo, esto no tiene por qué preocuparle, ya que tiene acceso de por vida y puede realizar el curso a su tiempo y ritmo. La parte más impresionante de Lifebook es la cantidad de información y consejos prácticos que se brindan.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rythme | ritmo |
impressionnante | impresionante |
conseils | consejos |
accès | acceso |
vie | vida |
et | y |
cours | curso |
partie | parte |
de | de |
pouvez | puede |
plus | más |
ne | no |
la | la |
le | el |
vous | sin |
à | a |
est | es |
FR Essayez d'accélérer le rythme au cours des cinq dernières minutes pour augmenter votre rythme cardiaque et améliorer votre santé cardiovasculaire.
ES Trata de aumentar la velocidad para correr durante los últimos 5 minutos. Esto mejorará tu frecuencia cardiaca y será grandioso para tu salud cardiovascular.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essayez | trata |
minutes | minutos |
santé | salud |
cardiovasculaire | cardiovascular |
dernières | últimos |
et | y |
augmenter | aumentar |
améliorer | mejorar |
le | la |
cinq | de |
au | durante |
votre | tu |
FR Sur le modèle haut de gamme, il y a beaucoup de rythme, avec un temps de 0 à 100 km/h de 5,2 secondes et bien que cela ninquiète pas Tesla , il y a plus de rythme que le VW ID.4
ES En el modelo superior hay mucho ritmo, con un tiempo de 0 a 100 km / h en 5,2 segundos y, aunque eso no preocupará a Tesla , hay más ritmo que el VW ID.4
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rythme | ritmo |
h | h |
tesla | tesla |
vw | vw |
secondes | segundos |
et | y |
le | el |
modèle | modelo |
de | de |
pas | no |
temps | tiempo |
plus | más |
a | hay |
bien que | aunque |
à | a |
haut | en |
FR Dois-je passer par Learn Moodle Basics (facilitée), Moodle Teaching Basics (auto-rythme) et Moodle Teaching Next Level (auto-rythme) avant de pouvoir commencer la certification Moodle Educator ?
ES ¿Tengo que pasar por Learn Moodle Basics (facilitado), Moodle Teaching Basics (a mi propio ritmo) y Moodle Teaching Next Level (a mi propio ritmo) antes de poder comenzar la Certificación de Educador de Moodle?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moodle | moodle |
commencer | comenzar |
certification | certificación |
learn | learn |
rythme | ritmo |
et | y |
la | la |
e | mi |
next | next |
de | de |
pouvoir | poder |
passer | que |
FR Aussi cliché que cela puisse paraître, chacun apprend à son propre rythme. Un programme universel de formation à la sécurité est voué à l'échec, car il ne permet pas aux utilisateurs d'avancer au rythme qui leur convient.
ES Puede que también suene a tópico, pero cada persona aprende a su propio ritmo. Un programa universal de formación en materia de ciberseguridad está abocado al fracaso, ya que no permite a los usuarios avanzar al ritmo que les conviene.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
universel | universal |
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
échec | fracaso |
rythme | ritmo |
programme | programa |
formation | formación |
apprend | aprende |
de | de |
au | al |
est | está |
ne | no |
à | a |
FR Le choix de ce cours est idéal pour les étudiants qui travaillent car il est flexible, ce qui signifie que vous pouvez apprendre à votre rythme et à votre rythme.
ES La elección de este curso es ideal para estudiantes que trabajan, ya que es flexible, lo que significa que puede aprender a su propio ritmo y rima.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choix | elección |
idéal | ideal |
travaillent | trabajan |
flexible | flexible |
rythme | ritmo |
et | y |
de | de |
étudiants | estudiantes |
il | lo |
le | la |
ce | este |
cours | curso |
signifie | significa |
est | es |
pouvez | puede |
apprendre | aprender |
à | a |
FR À chaque itération, liPad Pro obtient un processeur plus rapide, normalement comparable à celui de liPhone. Cette année, plutôt que dessayer de suivre le rythme de liPhone, liPad suit le rythme du Mac.
ES Con cada iteración, el iPad Pro obtiene un procesador más rápido, normalmente a la par del iPhone. Este año, en lugar de intentar seguir el ritmo del iPhone, el iPad sigue el ritmo de la Mac.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
itération | iteración |
lipad | ipad |
obtient | obtiene |
processeur | procesador |
liphone | iphone |
année | año |
rythme | ritmo |
mac | mac |
de | de |
plus | más |
rapide | rápido |
normalement | normalmente |
suivre | seguir |
suit | sigue |
le | el |
pro | pro |
du | del |
un | a |
chaque | cada |
cette | este |
FR Sur le modèle haut de gamme, il y a beaucoup de rythme, avec un temps de 0 à 100 km/h de 5,2 secondes et bien que cela ninquiète pas Tesla , il y a plus de rythme que le VW ID.4
ES En el modelo superior hay mucho ritmo, con un tiempo de 0 a 100 km / h en 5,2 segundos y, aunque eso no preocupará a Tesla , hay más ritmo que el VW ID.4
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rythme | ritmo |
h | h |
tesla | tesla |
vw | vw |
secondes | segundos |
et | y |
le | el |
modèle | modelo |
de | de |
pas | no |
temps | tiempo |
plus | más |
a | hay |
bien que | aunque |
à | a |
haut | en |
FR 2 Il s’agit du rapport du rythme cardiaque durant ou après les exercices sur le rythme cardiaque maximal. On obtient ainsi une valeur numérique permettant de mesurer les capacités physiques d’un individu.
ES 2 Esto se refiere a la proporción entre el ritmo cardíaco durante los ejercicios de entrenamiento, o bien justo después de este, y el ritmo cardíaco máximo. Se expresa en un valor numérico que la gente puede usar para medir su capacidad física.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cardiaque | cardíaco |
maximal | máximo |
obtient | puede |
physiques | física |
rapport | proporción |
ou | o |
mesurer | medir |
capacité | capacidad |
exercices | ejercicios |
valeur | valor |
sagit | que |
rythme | ritmo |
de | de |
durant | en |
le | el |
numérique | numérico |
FR Vous devez pouvoir tout contrôler pour répondre à vos besoins selon votre propre rythme, et non selon un rythme imposé par un fournisseur qui définira vos capacités de stockage et le prix qu'il vous en coûtera
ES Además, debería poder controlarlo todo a su propio ritmo, y no a la velocidad o de la manera que estipula el proveedor, quien por lo general establece qué cantidad de almacenamiento tiene a su disposición y cuánto cuesta
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rythme | ritmo |
fournisseur | proveedor |
contrôler | controlarlo |
et | y |
stockage | almacenamiento |
de | de |
prix | cuesta |
pouvoir | poder |
non | no |
le | el |
à | a |
FR Si vous avez besoin de faire garder votre chien une ou plusieurs nuits.
ES Ideal si necesitas un servicio nocturno para tu mascota.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chien | mascota |
votre | tu |
une | un |
besoin | necesitas |
de | para |
FR Garder un œil sur votre domicile en votre absence
ES Que cuiden también de tu casa cuando estás fuera
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sur | de |
votre | tu |
FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.
ES Reserva un cuidador a domicilio que cuidará de tu perro, dará de comer a los peces y estará pendiente de tu casa. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réservez | reserva |
chien | perro |
poissons | peces |
et | y |
il | lo |
de | de |
meilleur | mejor |
peut | estará |
a | necesita |
à | a |
votre | tu |
FR Des tee-shirts qu'ils vont vouloir garder
ES Camisetas que querrás tener en tu armario
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
garder | tener |
vont | que |
shirts | camisetas |
des | en |
FR Desservez une copie limitée d'un site web mis en cache pour le garder en ligne en cas de défaillance du serveur d'origine.
ES Entrega una copia limitada de un sitio web almacenado en caché para mantenerlo en línea en fallo del servidor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
copie | copia |
garder | mantenerlo |
défaillance | fallo |
serveur | servidor |
cache | caché |
en | en |
ligne | línea |
limitée | limitada |
de | de |
site | sitio |
web | web |
du | del |
FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.
ES Naturalmente tendrán una conversación más interesante si ambos comparten sus puntos de vista sobre un tema. También puede ser útil tener a alguien que mantenga las cosas en orden.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
naturellement | naturalmente |
points | puntos |
sujet | tema |
partagez | comparten |
utile | útil |
conversation | conversación |
aurez | tendrán |
de | de |
peut | puede |
également | también |
plus | más |
davoir | tener |
la | sobre |
vue | vista |
choses | cosas |
être | ser |
sur | en |
FR Je recommande de le garder aussi court que possible tout en étant descriptif - 3 à 4 mots maximum, c'est ce que je recherche. Pour séparer les mots, utilisez un tiret - au lieu d'un trait de soulignement _.
ES Recomiendo que sea lo más corto posible y que sea descriptivo, 3 o 4 palabras como máximo es lo que quiero. Para separar las palabras, usa un guión en lugar de un guión bajo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
possible | posible |
descriptif | descriptivo |
séparer | separar |
je recommande | recomiendo |
court | corto |
utilisez | usa |
en | en |
lieu | lugar |
de | de |
cest | es |
mots | palabras |
maximum | más |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
ES Con Jira Work Management podrás configurar el proceso, incluir a todos los aprobadores y mantener la visibilidad de principio a fin.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jira | jira |
définir | configurar |
work | work |
management | management |
et | y |
de | de |
processus | proceso |
visibilité | visibilidad |
la | la |
à | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්