පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ofrecemos diversos programas" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "ofrecemos diversos programas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ofrecemos diversos programas හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "ofrecemos diversos programas" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ofrecemos aider avons ce deux du fournissons le leur leurs mais nous nous avons nous fournissons nous offrons nous proposons offre offrons où produits proposons service services sont support temps une à être
diversos a ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avoir avons bien ce cela cette chaque comme dans dans la dans le de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux différentes différents divers diverses diversité du d’une elle en en plus entre est et et de facilement faire fois grand grande grâce à il il est il y a la la diversité le les leur mais même nombre nombre de nombreuses nombreux nous ou où par parmi pendant plus plus de plusieurs pour pour le qu que ses si son sont sous sur sur la sur le série tels tels que tous tout toutes très types un une variété vos votre vous à à la également être
programas a aide aider aider à applications apprentissage après assistance au aux avec avez avoir bien chaque cours créer dans le des du développement ensemble entreprise entreprises exemple faire fonctionnalités formation gestion grâce à internet la la gestion le le programme les les logiciels logiciel logiciels marketing mettre mise même opérations ordinateur ou outils par peut peuvent pour pouvez produits programme programmes projets ressources réseau sans se services solution système technique tous tout toute toutes travail un une utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez vers via vidéo web à équipe être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත ofrecemos diversos programas හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.

FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
complicado difficile
viaje déplacement
ayudarle aider
ofrecemos proposons
programas programmes
lo il
puede peut
forma forme
en en
de de
su son
está est
a à
diversos divers

ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.

FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
complicado difficile
viaje déplacement
ayudarle aider
ofrecemos proposons
programas programmes
lo il
puede peut
forma forme
en en
de de
su son
está est
a à
diversos divers

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

FR Désinstallez les programmes que vous n’utilisez plus. Les programmes inutilisés finissent par occuper beaucoup d’espace disque et par ralentir l’ordinateur au fil du temps. Il est conseillé de les désinstaller.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
computadora lordinateur
eliminar désinstaller
y et
tiempo temps
lo il
de de
es est
en par
gran plus

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
abiertos ouverts
computadora ordinateur
puede peut
en en
el la
de de
tu votre
tiempo temps
rendimiento performances

ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.

FR Désinstallez les programmes que vous n’utilisez plus. Les programmes inutilisés finissent par occuper beaucoup d’espace disque et par ralentir l’ordinateur au fil du temps. Il est conseillé de les désinstaller.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
computadora lordinateur
eliminar désinstaller
y et
tiempo temps
lo il
de de
es est
en par
gran plus

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

FR Limitez la quantité de programmes qui fonctionnent en même temps. Avoir trop de programmes ouverts simultanément peut ralentir les performances de votre ordinateur. N’en utilisez que quelques-uns en même temps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
abiertos ouverts
computadora ordinateur
puede peut
en en
el la
de de
tu votre
tiempo temps
rendimiento performances

ES Foto de archivo — Vista frontal del empresario caucásico maduro de pie con diversos colegas y habla en un seminario de negocios. Concepto de asociación de negocios corporativos diversos internacionales

FR Banque d'images — Vue de face d'un homme d'affaires caucasien mature debout avec divers collègues et s'exprimant lors d'un séminaire d'entreprise. Concept de partenariat commercial international diversifié

ES Vista frontal del empresario caucásico maduro de pie con diversos colegas y habla en un seminario de negocios. Concepto de asociación de negocios corporativos diversos internacionales

FR Vue de face d'un homme d'affaires caucasien mature debout avec divers collègues et s'exprimant lors d'un séminaire d'entreprise. Concept de partenariat commercial international diversifié

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
frontal de face
caucásico caucasien
maduro mature
colegas collègues
seminario séminaire
concepto concept
asociación partenariat
internacionales international
de pie debout
y et
vista vue
de de
un dun
diversos divers
de negocios commercial

ES El objetivo de este tipo de invitaciones es generar una conversación entre los diversos presentadores con puntos de vista diversos y complementarios sobre un tema preciso.

FR L’objectif de ce type d’invitations est de nourrir le débat entre les intervenants et d’avoir divers points de vue sur un sujet précis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puntos points
el le
y et
tipo type
de de
vista vue
tema sujet
preciso précis
este ce
es est
diversos un

ES Esta enzima se sabe para variar grandemente entre diversos individuos, que explica los resultados diversos

FR Cette enzyme est connue pour varier grand parmi différentes personnes, qui représente les résultats variables

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
individuos personnes
esta cette
variar varier
diversos différentes
los les
para pour
resultados résultats
que parmi
se qui

ES El objetivo de este tipo de invitaciones es generar una conversación entre los diversos presentadores con puntos de vista diversos y complementarios sobre un tema preciso.

FR L’objectif de ce type d’invitations est de nourrir le débat entre les intervenants et d’avoir divers points de vue sur un sujet précis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puntos points
el le
y et
tipo type
de de
vista vue
tema sujet
preciso précis
este ce
es est
diversos un

ES La implementación de minisalas de servidores en sistemas de hardware ligeros alrededor del mundo supone diversos desafíos. Las empresas decidirán cómo abordar los diversos desafíos según las necesidades que tenga cada empresa:

FR Le déploiement de mini-salles de serveurs sur du matériel léger, dans le monde entier, présente de nombreux défis. Selon leurs besoins métier, les entreprises doivent se préparer à relever les défis propres aux déploiements en périphérie :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
servidores serveurs
ligeros léger
desafíos défis
hardware matériel
empresas entreprises
implementación déploiement
mundo monde
la le
de de
en en
necesidades besoins
que à
diversos de nombreux
alrededor dans

ES Esta sección contiene información sobre la configuración y la administración de tu cuenta y el nivel de membresía, así como los diversos tipos de membresía que ofrecemos

FR Cette section contient des informations sur la configuration et la gestion de votre compte et de votre niveau d'abonnement, ainsi que sur les différents types d'abonnement que nous proposons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nivel niveau
tipos types
información informations
configuración configuration
y et
de de
cuenta compte
sección section
tu votre
ofrecemos proposons
la la
administración gestion

ES ¿Necesita un descanso en la naturaleza suiza, relajación o un lugar donde pueda pasar tiempo con sus seres queridos? Ofrecemos una selección única de hoteles y alojamientos tan diversos como la propia Suiza

FR Vous avez besoin d'une pause dans la nature suisse, de vous détendre ou d'un endroit où vous pouvez passer du temps avec vos proches ? Nous offrons une sélection unique d'hôtels et de logements aussi divers que la Suisse elle-même

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descanso pause
selección sélection
la la
y et
tiempo temps
suiza suisse
o ou
lugar endroit
pasar passer
pueda vous pouvez
ofrecemos offrons
de de
un dun
en dans
necesita vous
naturaleza nature
sus vos
única unique
una une

ES Ofrecemos campañas enfocadas a resultados adaptados a tus necesidades contando con diversos servicios como pueden ser la  captación de registros cualificados a través de emailing, display, trafico nativo, publicidad en app mobiles, video?

FR Nous proposons des campagnes basées sur la performance et adaptées à vos besoins, de la génération de lead au display, de la publicité native, du téléchargement d’application et video?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
adaptados adaptées
necesidades besoins
nativo native
video video
campañas campagnes
la la
publicidad publicité
a través de basées
de de
ofrecemos proposons
a à
tus vos
servicios des

ES Ofrecemos una gama completa de soluciones de control de acceso, audio y vídeo en red para muy diversos sectores y requisitos.

FR Nous proposons une gamme complète de solutions de vidéo sur IP, audio et contrôle d'accès pour un grand nombre de secteurs d'activité et de besoins.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gama gamme
completa complète
soluciones solutions
control contrôle
sectores secteurs
requisitos besoins
audio audio
y et
vídeo vidéo
de de
ofrecemos proposons
en sur
diversos un
una une
para pour

ES Ofrecemos soluciones especiales en herramientas y tecnologías de conexión que cumplen los requisitos de los sectores más diversos.

FR Nous proposons des solutions spéciales pour la technologie des raccordements et les outils afin de répondre aux exigences des secteurs les plus divers.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soluciones solutions
especiales spéciales
herramientas outils
requisitos exigences
sectores secteurs
y et
de de
más plus
ofrecemos proposons

ES Ofrecemos diversos canales de asistencia, recursos y documentación. ownCloud prospera gracias a la ayuda de la comunidad y la asistencia mutua. ¡Estamos deseando compartir ideas!

FR Nous proposons différents canaux de support, de ressources et de documentation. ownCloud repose sur le soutien de la communauté et l?assistance mutuelle. Nous sommes impatients de partager des idées !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
canales canaux
mutua mutuelle
compartir partager
owncloud owncloud
comunidad communauté
recursos ressources
y et
documentación documentation
ideas idées
de de
ofrecemos proposons
la la
asistencia assistance

ES Los agentes son proveedores back-end de servicios que soportan nuestros sitios web, proveedores de análisis y los diversos servicios que ofrecemos

FR Les agents sont des fournisseurs de services back-end qui prennent en charge nos sites Web, les fournisseurs d'analyse et les différents services que nous offrons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agentes agents
diversos différents
análisis danalyse
proveedores fournisseurs
y et
de de
son sont
sitios sites
web web
ofrecemos offrons
servicios services
que que
nuestros nos

ES Ofrecemos diversos recursos, algo para cada paso de su camino hacia su trabajo como empleado remunerado.

FR Nous proposons une variété de ressources qui vous aideront à chaque étape de votre parcours pour décrocher un emploi.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recursos ressources
paso étape
de de
ofrecemos proposons
diversos un
su votre
para à
trabajo emploi

ES Con nuestra amplia experiencia con diversos tipos de tecnologías y materiales, ofrecemos a nuestros clientes soluciones completas para los sistemas de envases y cierres

FR Notre vaste expérience avec différents types de technologies et de matériaux nous permet d’offrir à nos clients des solutions complètes de systèmes de contenants et bouchons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amplia vaste
experiencia expérience
tipos types
materiales matériaux
clientes clients
soluciones solutions
completas complètes
envases contenants
sistemas systèmes
y et
de de
tecnologías technologies
a à
nuestros nos

ES Ofrecemos una gama completa de soluciones de control de acceso, audio y vídeo en red para muy diversos sectores y requisitos.

FR Nous proposons une gamme complète de solutions de vidéo sur IP, audio et contrôle d'accès pour un grand nombre de secteurs d'activité et de besoins.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gama gamme
completa complète
soluciones solutions
control contrôle
sectores secteurs
requisitos besoins
audio audio
y et
vídeo vidéo
de de
ofrecemos proposons
en sur
diversos un
una une
para pour

ES Ofrecemos diversos canales de asistencia, recursos y documentación. ownCloud prospera gracias a la ayuda de la comunidad y la asistencia mutua. ¡Estamos deseando compartir ideas!

FR Nous proposons différents canaux de support, de ressources et de documentation. ownCloud repose sur le soutien de la communauté et l?assistance mutuelle. Nous sommes impatients de partager des idées !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
canales canaux
mutua mutuelle
compartir partager
owncloud owncloud
comunidad communauté
recursos ressources
y et
documentación documentation
ideas idées
de de
ofrecemos proposons
la la
asistencia assistance

ES Con nuestra amplia experiencia con diversos tipos de tecnologías y materiales, ofrecemos a nuestros clientes soluciones completas para los sistemas de envases y cierres

FR Notre vaste expérience avec différents types de technologies et de matériaux nous permet d’offrir à nos clients des solutions complètes de systèmes de contenants et bouchons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amplia vaste
experiencia expérience
tipos types
materiales matériaux
clientes clients
soluciones solutions
completas complètes
envases contenants
sistemas systèmes
y et
de de
tecnologías technologies
a à
nuestros nos

ES Esta sección contiene información sobre la configuración y la administración de tu cuenta y el nivel de membresía, así como los diversos tipos de membresía que ofrecemos

FR Cette section contient des informations sur la configuration et la gestion de votre compte et de votre niveau d'abonnement, ainsi que sur les différents types d'abonnement que nous proposons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nivel niveau
tipos types
información informations
configuración configuration
y et
de de
cuenta compte
sección section
tu votre
ofrecemos proposons
la la
administración gestion

ES Ofrecemos el modelo ideal de calzado de escalada para cada tipo de práctica deportiva gracias a los diversos sistemas de construcción, de horma y de cierre

FR Il ne peut exister de modèle unique, tout comme il n'existe pas un style unique d'escalade

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
el le
modelo modèle
de de
y comme

ES ¿Necesita un descanso en la naturaleza suiza, relajación o un lugar donde pueda pasar tiempo con sus seres queridos? Ofrecemos una selección única de hoteles y alojamientos tan diversos como la propia Suiza

FR Vous avez besoin d'une pause dans la nature suisse, de vous détendre ou d'un endroit où vous pouvez passer du temps avec vos proches ? Nous offrons une sélection unique d'hôtels et de logements aussi divers que la Suisse elle-même

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descanso pause
selección sélection
la la
y et
tiempo temps
suiza suisse
o ou
lugar endroit
pasar passer
pueda vous pouvez
ofrecemos offrons
de de
un dun
en dans
necesita vous
naturaleza nature
sus vos
única unique
una une

ES Con conocimientos especializados en más de 50 áreas, los tipos de negocios a los que atendemos son tan diversos como la gama de servicios que ofrecemos. Lleve a su empresa al siguiente nivel.

FR Avec un savoir-faire spécialisé dans plus de 50 domaines, les types d'entreprise que nous servons sont aussi diversifiés que la gamme de services que nous offrons. Faites passer votre entreprise au niveau supérieur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
áreas domaines
nivel niveau
especializados spécialisé
la la
gama gamme
de de
tipos types
conocimientos savoir
más plus
su votre
empresa entreprise
al au
que passer
son sont
servicios services
ofrecemos offrons
en dans

ES Gracias a los diversos programas de formación, prácticas recomendadas y recursos de soporte, tendrás ayuda a tu alcance en todo momento

FR De nombreuses options sont en permanence disponibles pour vous aider : formations, bonnes pratiques et ressources de support

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
prácticas pratiques
formación formations
y et
recursos ressources
soporte support
en en
de de
ayuda aider

ES Aunque Abbey Road ofrece programas con diversos destinos, no se consideran viajes típicos para adolescentes

FR Bien que nous ayons plusieurs séjours multi destinations, ils ne sont pas considérés comme des voyages traditionnels pour adolescents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
destinos destinations
viajes voyages
adolescentes adolescents
para pour
no ne
aunque bien que

ES Mantenemos altos niveles de disponibilidad con múltiples centros de datos ubicados en diversos puntos geográficos, así como sólidos Programas de continuidad empresarial y recuperación ante desastres

FR Nous assurons des niveaux élevés de disponibilité grâce à plusieurs data centers géographiquement répartis et à de solides programmes de reprise d'activité et de continuité de l'activité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
niveles niveaux
datos data
programas programmes
recuperación reprise
disponibilidad disponibilité
continuidad continuité
múltiples plusieurs
y et
centros de centers
de de
en à

ES Los diversos programas de software proporcionados en este sitio web le permiten liberar sus compras de iTunes Music Store (AAC protegido / .m4p) de sus restricciones de DRM / sin pérdida de calidad de sonido /

FR Les différents logiciels fournis sur ce site Web vous permettent de libérer vos achats iTunes Music Store (protégés AAC / .m4p) de leurs restrictions DRM / sans perte de qualité sonore /

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diversos différents
proporcionados fournis
permiten permettent
liberar libérer
itunes itunes
aac aac
restricciones restrictions
pérdida perte
calidad qualité
compras achats
music music
store store
de de
software logiciels
protegido protégé
en sur
este ce
sin sans
sitio site
web web
sus vos

ES Red Hat AMQ admite la conectividad de programas cliente escritos en diversos lenguajes, como Java, Javascript, C, C++, Python, Ruby, .Net, entre otros.

FR La solution Red Hat AMQ prend en charge la connectivité à partir de programmes client écrits dans plusieurs langages (Java, JavaScript, C, C++, Python, Ruby et .Net, entre autres).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hat hat
programas programmes
cliente client
c c
python python
escritos écrits
la la
java java
javascript javascript
net net
otros autres
conectividad connectivité
en en
de de
como et

ES El desarrollo del enfoque de un sitio para todo ha permitido a Control Union combinar diversos servicios, lo que permite que los clientes apalanquen sus inversiones en programas de sostenibilidad por medio de un sistema de armonización.

FR L'adoption d'une approche tout-en-un permet à Control Union de combiner des services, de sorte que vous pouvez tirer le meilleur parti de vos investissements dans des programmes de durabilité à l'aide d'un système d'intégration.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
union union
combinar combiner
inversiones investissements
sostenibilidad durabilité
enfoque approche
control control
permite permet
programas programmes
sistema système
de de
un dun
a à
servicios services
diversos un

ES Dirigir y expandir una red global de más de 30 miembros del personal de MEAL que ofrece asistencia técnica MEAL flexible y de alta calidad para los diversos programas de CARE en todo el mundo

FR Diriger et étendre un réseau mondial de plus de 30 employés MEAL qui offrent une assistance technique MEAL flexible et de haute qualité aux divers programmes de CARE dans le monde

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dirigir diriger
ofrece offrent
flexible flexible
programas programmes
expandir étendre
calidad qualité
care care
y et
red réseau
asistencia assistance
técnica technique
alta haute
mundo monde
el le
global mondial
de de
más plus
en dans
diversos un
una une

ES Por medio de diversos programas, el gobierno de Estados Unidos asiste a los refugiados para que obtengan vivienda, alimentos, matriculen a sus hijos en la escuela, aprendan inglés y encuentren empleo.

FR Grâce à tout un éventail de programmes, le gouvernement américain aide les réfugiés à trouver un logement, acheter de quoi manger, inscrire les enfants à l’école, apprendre l’anglais et décrocher un emploi.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
refugiados réfugiés
hijos enfants
escuela école
encuentren trouver
empleo emploi
y et
de de
estados unidos américain
vivienda logement
el le
gobierno gouvernement
a à
diversos un

ES Los archivos PDF presentan un documento en una disposición fija (similar a una imagen) que se traduce del mismo modo a través de diversos programas, elementos de hardware y sistemas operativos

FR Les fichiers PDF présentent les documents dans une mise en page fixe (un peu comme une image) qui s'affiche de la même manière quels que soient le programme, le matériel et le système d'exploitation utilisés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
presentan présentent
disposición mise en page
fija fixe
pdf pdf
imagen image
hardware matériel
y et
en en
programas programme
archivos fichiers
de de
documento documents
un peu
que que
se qui
una une

ES Jennifer Aniston, Reese Witherspoon y Steve Carrell protagonizan una serie sobre lo que sucede detrás de las cámaras de los diversos programas matutinos con los que millones de estadounidenses se despiertan todos los días.

FR Jennifer Aniston, Reese Witherspoon et Steve Carrell sont les vedettes dune série sur ce qui se passe derrière les caméras des différentes émissions matinales auxquelles des millions dAméricains se réveillent chaque jour.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
jennifer jennifer
steve steve
sucede se passe
diversos différentes
y et
millones millions
serie série
cámaras caméras
detrás derrière

ES Los archivos PDF presentan un documento en una disposición fija (similar a una imagen) que se traduce del mismo modo a través de diversos programas, elementos de h...

FR Les fichiers PDF présentent les documents dans une mise en page fixe (un peu comme une image) qui s'affiche de la même manière quels que soient le programme, le matériel et le systèm...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
presentan présentent
disposición mise en page
fija fixe
pdf pdf
imagen image
en en
programas programme
archivos fichiers
de de
documento documents
un peu
que que
se qui
una une

ES Intego es una empresa de software con sede en Seattle que lleva 17 años diseñando programas merecedores de diversos premios para proteger y optimizar los productos Apple

FR Intego est une société de logiciels basée à Seattle qui crée depuis 17 ans des solutions reconnues, destinées à protéger et à optimiser les produits Apple

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seattle seattle
proteger protéger
optimizar optimiser
apple apple
intego intego
empresa société
y et
años ans
de de
software logiciels
productos produits
es est
una une
a à

ES Estos programas pueden ser, por ejemplo, los lanzadores de diversos software como el lanzador de Steam o Epic

FR Ces programmes peuvent être, par exemple, les lanceurs de divers logiciels tels que le lanceur de Steam ou d'Epic

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pueden peuvent
o ou
diversos divers
programas programmes
de de
el le
software logiciels
ser être
ejemplo exemple

ES Estos espacios están animados por la red juvenil ESEJOVEN, plataforma que coordina a los diversos programas, grupos y comunidades juveniles acompañados por los jesuitas.

FR Le réseau-jeunesse ESEJOVEN (ce jeune) a la charge de l’animation de ces espaces ; c’est une plateforme qui coordonne les différents programmes, groupes et communautés de jeunes accompagnés par les jésuites.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
espacios espaces
programas programmes
plataforma plateforme
grupos groupes
y et
red réseau
comunidades communautés
la la
juvenil jeunesse
está ce
a une

ES Este archivo genérico de imagen en 3D puede abrirse con diversos programas de edición de imágenes en 3D

FR Ce fichier d'image 3D générique peut être ouvert par différents programmes d'édition d'image 3D et d'autres logiciels

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
archivo fichier
genérico générique
abrirse ouvert
diversos différents
este ce
edición édition
con et
programas programmes
imagen dimage
puede peut

ES Los archivos DIF fueron desarrollados por Microsoft y son compatibles con diversos programas ofimáticos de Microsoft, como Access y Excel

FR Développés par Microsoft, les fichiers DIF sont compatibles avec les différents programmes de la suite Microsoft comme Access et Excel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desarrollados développés
diversos différents
programas programmes
access access
microsoft microsoft
y et
excel excel
de de
archivos fichiers
son sont
compatibles compatibles

ES Son utilizados por programas que almacenan y archivan diversos datos, incluida la información del usuario

FR Ils sont entre autres utilisés par des programmes qui archivent et stockent les informations relatives à l'utilisateur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
almacenan stockent
y et
información informations
son sont
que à
utilizados utilisé

ES Es similar al archivo CSV y puede exportarse como tal en diversos programas de bases de datos

FR Ils sont semblables aux fichiers CSV et peuvent être exportés en tant que tels dans divers programmes de base de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diversos divers
programas programmes
similar semblables
y et
datos données
archivo fichiers
en en
de de
csv csv

ES Los archivos con la extensión DEF pueden asociarse con diversos programas

FR Les fichiers ayant l'extension DEF peuvent être associés à différents programmes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pueden peuvent
diversos différents
programas programmes
con à
archivos fichiers
los les

ES Los datos almacenados en un archivo FSPROJ se formatean de acuerdo con el estándar XML. Los datos incluidos en el archivo contienen múltiples referencias a otros archivos de código fuente, bibliotecas o atributos de programas de diversos tipos.

FR Les données stockées dans un fichier FSPROJ sont formatées selon la norme XML. Les données présentes dans le fichier peuvent contenir des références à d'autres fichiers de code source, bibliothèques ou ressources de différents types.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenados stockées
xml xml
bibliotecas bibliothèques
tipos types
referencias références
o ou
archivos fichiers
de de
estándar norme
otros dautres
código code
fuente source
datos données
archivo fichier
a à
diversos un

ES La librería C++ posibilita la manipulación de archivos WPS con diversos programas, incluidos OxygenOffice y NeoOffice

FR La bibliothèque C++ permet également aux programmes tels qu'OxygenOffice et NeoOffice d'utiliser les fichiers WPS

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
librería bibliothèque
posibilita permet
wps wps
programas programmes
la la
c c
y et
archivos fichiers

ES Los programas de procesamiento de texto de diversos tipos utilizan archivos DIC como diccionarios de palabras para la comprobación ortográfica

FR Différents programmes de traitement de texte référencent les fichiers DIC à des fins de vérification orthographique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
diversos différents
comprobación vérification
procesamiento traitement
de de
texto texte
archivos fichiers
para à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්