FR Dans certains cas, il peut être utile d’avoir également accès à votre journal PHP, bien que cela soit généralement plus utile pour dépanner les erreurs de WordPress que celles d’Apache ou de MySQL.
ප්රංශ හි "utile d avoir quelqu un" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Dans certains cas, il peut être utile d’avoir également accès à votre journal PHP, bien que cela soit généralement plus utile pour dépanner les erreurs de WordPress que celles d’Apache ou de MySQL.
ES En algunos casos puede ser beneficioso tener acceso a tu registro de PHP también, aunque esto suele ser más útil para la solución de errores de WordPress que los de Apache o MySQL.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
php | php |
wordpress | wordpress |
mysql | mysql |
accès | acceso |
ou | o |
utile | útil |
journal | registro |
de | de |
peut | puede |
également | también |
votre | tu |
certains | algunos |
davoir | tener |
plus | más |
erreurs | errores |
généralement | suele |
être | ser |
bien que | aunque |
à | a |
FR Il est utile d'avoir votre propre site Web pour que les gens aient le sentiment d'avoir un endroit où aller lorsqu'ils ont des questions ou veulent en savoir plus sur la façon dont vous pouvez les aider.
ES Es útil tener su propio sitio web para que las personas puedan sentir que tienen un lugar al que ir cuando tienen preguntas o quieren aprender más sobre cómo puede ayudarlas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sentiment | sentir |
ou | o |
veulent | quieren |
utile | útil |
endroit | lugar |
questions | preguntas |
plus | más |
davoir | tener |
pouvez | puede |
un | personas |
dont | que |
pour | para |
est | es |
site | sitio |
web | web |
les | las |
la | sobre |
FR Lorsqu’un visiteur trouve votre contenu utile, il reste et est prêt à explorer le site à la recherche d’un contenu encore plus utile
ES Cuando un visitante encuentra útil su contenido, ellos se quedarán y estarán dispuestos a explorar el sitio para encontrar más contenido útil
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visiteur | visitante |
utile | útil |
trouve | encuentra |
et | y |
explorer | explorar |
site | sitio |
dun | un |
plus | más |
lorsquun | cuando |
contenu | contenido |
recherche | encontrar |
à | a |
FR La charge utile des sondages à créer par l'abonnement. Voir la charge utile du sondage .
ES La carga útil de las encuestas que creará la suscripción. Ver encuesta de carga útil .
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
utile | útil |
la | la |
voir | ver |
à | que |
sondage | encuesta |
des | de |
sondages | encuestas |
créer | crear |
FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.
ES La carga útil de la encuesta indica qué tipos de información, tipos de datos y archivos debería funcionar para recuperar. El esquema del atributo de carga útil de la encuesta se describe a continuación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
indique | indica |
schéma | esquema |
décrit | describe |
utile | útil |
données | datos |
et | y |
types | tipos |
récupérer | recuperar |
de | de |
fichiers | archivos |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Cela peut être utile pour éviter les photos de votre ex et pendant que vous vous remettez de vos blessures, il pourrait aussi être utile de passer du temps sans voir les photos de la vie des autres.
ES Asimismo, puede resultar útil evitar ver las fotos de tu ex y, mientras todavía sientas que te han herido, puede resultar útil evitar también ver las imágenes de la vida de otras personas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
éviter | evitar |
utile | útil |
photos | fotos |
et | y |
la | la |
vie | vida |
peut | puede |
de | de |
voir | ver |
autres | otras |
votre | tu |
passer | que |
FR Vous pouvez utiliser ce module pour envoyer des commandes en entrant uniquement le numéro d'article. Très utile et utile pour les revendeurs B2B récurrents qui commandent par listes de numéros d'article.
ES Puede usar este módulo para enviar órdenes de cantidad ingresando solo el número de artículo. Muy útil y útil para los distribuidores B2B recurrentes que ordenan por listas de números de artículos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
module | módulo |
revendeurs | distribuidores |
récurrents | recurrentes |
utile | útil |
très | muy |
et | y |
listes | listas |
utiliser | usar |
le | el |
envoyer | enviar |
commandes | órdenes |
de | de |
ce | este |
pouvez | puede |
numéro | número de |
FR La boîte de transport incluse s'est avérée très utile et utile.
ES La caja de transporte incluida demostró ser muy útil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boîte | caja |
de | de |
transport | transporte |
incluse | incluida |
très | muy |
la | la |
utile | útil |
FR Faire plus de Pokémon de niveau intermédiaire est moins utile que dobtenir la forme évoluée la plus rare qui sera souvent plus utile au combat.
ES Hacer más Pokémon de nivel medio es menos útil que obtener la forma evolucionada más rara que a menudo será más útil en la batalla.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pokémon | pokémon |
rare | rara |
combat | batalla |
utile | útil |
niveau | nivel |
moins | menos |
la | la |
de | de |
forme | forma |
intermédiaire | en |
sera | será |
plus | más |
est | es |
dobtenir | obtener |
faire | hacer |
au | a |
FR Si la charge utile d'un flux de travail planifié est trop importante, vous verrez désormais un message concernant le problème de charge utile au lieu de réessayer continuellement le flux de travail.
ES Si la carga útil de un flujo de trabajo programado es demasiado grande, ahora verá un mensaje sobre el problema de la carga útil en lugar de reintentar continuamente el flujo de trabajo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
flux | flujo |
message | mensaje |
continuellement | continuamente |
utile | útil |
travail | trabajo |
de | de |
lieu | lugar |
trop | demasiado |
la | la |
le | el |
désormais | ahora |
problème | problema |
est | es |
FR La charge utile des sondages à créer par l'abonnement. Voir la charge utile du sondage .
ES La carga útil de las encuestas que creará la suscripción. Ver encuesta de carga útil .
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
utile | útil |
la | la |
voir | ver |
à | que |
sondage | encuesta |
des | de |
sondages | encuestas |
créer | crear |
FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.
ES La carga útil de la encuesta indica qué tipos de información, tipos de datos y archivos debería funcionar para recuperar. El esquema del atributo de carga útil de la encuesta se describe a continuación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
charge | carga |
indique | indica |
schéma | esquema |
décrit | describe |
utile | útil |
données | datos |
et | y |
types | tipos |
récupérer | recuperar |
de | de |
fichiers | archivos |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Le Bluetooth est également très utile pour se connecter à des écouteurs et autres, et la possibilité de stocker de la musique hors ligne peut être très utile pour faire des courses sans votre téléphone.
ES El Bluetooth también es muy útil para conectar los auriculares y otros dispositivos, y la posibilidad de almacenar música sin conexión puede ser muy útil para correr sin el teléfono.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
stocker | almacenar |
téléphone | teléfono |
utile | útil |
très | muy |
écouteurs | auriculares |
et | y |
également | también |
autres | otros |
musique | música |
ligne | conexión |
peut | puede |
de | de |
être | ser |
la | la |
le | el |
est | es |
à | para |
possibilité | posibilidad |
votre | conectar |
FR Lorsque cette action est atteinte dans une conversation, HubSpot enverra une charge utile JSON à l'URL du webhook que vous avez définie. La charge utile contient des informations pertinentes pour la session de chat, y compris
ES Cuando se alcanzó esta acción en una conversación, HubSpot enviará una carga JSON a la URL de webhook que hayas definido. La carga contendrá información relevante para la sesión de chat, incluidas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
action | acción |
charge | carga |
json | json |
webhook | webhook |
définie | definido |
informations | información |
pertinentes | relevante |
session | sesión |
hubspot | hubspot |
conversation | conversación |
chat | chat |
la | la |
vous | hayas |
de | de |
y compris | incluidas |
à | a |
FR Vous pouvez avoir modifié le fournisseur DNS qui héberge votre site Web ou avoir modifié votre configuration de fournisseur de messagerie précédente ou avoir volontairement apporté des modifications.
ES Es posible que haya cambiado el proveedor de DNS para el alojamiento de su sitio web o que haya cambiado la configuración según su proveedor de correo electrónico anterior o su elección.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modifié | cambiado |
fournisseur | proveedor |
dns | dns |
précédente | anterior |
ou | o |
configuration | configuración |
de | de |
votre | su |
le | el |
site | sitio |
web | web |
FR Le divorce a suivi, tout comme le jugement de la communauté. Mikre a été victime d'intimidation et honteuse d'avoir quitté son mari, de ne pas avoir de père et d'avoir donné la priorité à son éducation.
ES Siguió el divorcio y también el juicio de la comunidad. Mikre fue intimidada y avergonzada por dejar a su esposo, no tener un padre y priorizar su educación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
divorce | divorcio |
jugement | juicio |
communauté | comunidad |
mari | esposo |
père | padre |
éducation | educación |
suivi | siguió |
et | y |
de | de |
davoir | tener |
à | a |
la | la |
ne | no |
le | el |
été | fue |
FR L'enfant peut, de son côté, avoir besoin d'avoir accès à des programmes nutritionnels car il peut souffrir de malnutrition et avoir davantage besoin de visites médicales régulières pour que sa santé ne soit pas compromise
ES El/la niño/niña, por su parte, puede necesitar acceso a programas nutricionales, ya que puede sufrir desnutrición, y aumentar las visitas médicas regulares para asegurar que su salud no se vea comprometida
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
côté | parte |
programmes | programas |
souffrir | sufrir |
malnutrition | desnutrición |
visites | visitas |
régulières | regulares |
santé | salud |
compromise | comprometida |
peut | puede |
accès | acceso |
et | y |
soit | o |
ne | no |
à | a |
FR En ce jour et âge, les recruteurs doivent avoir un œil exceptionnel pour avoir des talents de repérage et d'honneur. Voici 10 compétences importantes de recrutement pour avoir:
ES En este día y edad, los reclutadores deben tener un ojo excepcional para detectar y perfeccionar el talento. Aquí hay 10 importantes habilidades de contratación para tener:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recruteurs | reclutadores |
œil | ojo |
exceptionnel | excepcional |
importantes | importantes |
recrutement | contratación |
et | y |
âge | edad |
doivent | deben |
talents | talento |
compétences | habilidades |
en | en |
de | de |
ce | este |
jour | día |
un | a |
il | hay |
FR Le divorce a suivi, tout comme le jugement de la communauté. Mikre a été victime d'intimidation et honteuse d'avoir quitté son mari, de ne pas avoir de père et d'avoir donné la priorité à son éducation.
ES Siguió el divorcio y también el juicio de la comunidad. Mikre fue intimidada y avergonzada por dejar a su esposo, no tener un padre y priorizar su educación.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
divorce | divorcio |
jugement | juicio |
communauté | comunidad |
mari | esposo |
père | padre |
éducation | educación |
suivi | siguió |
et | y |
de | de |
davoir | tener |
à | a |
la | la |
ne | no |
le | el |
été | fue |
FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.
ES Naturalmente tendrán una conversación más interesante si ambos comparten sus puntos de vista sobre un tema. También puede ser útil tener a alguien que mantenga las cosas en orden.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
naturellement | naturalmente |
points | puntos |
sujet | tema |
partagez | comparten |
utile | útil |
conversation | conversación |
aurez | tendrán |
de | de |
peut | puede |
également | también |
plus | más |
davoir | tener |
la | sobre |
vue | vista |
choses | cosas |
être | ser |
sur | en |
FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.
ES También es posible que desees saber qué departamento específico obtiene la mayor participación en las redes sociales. Eso te ayudará a decidir qué departamentos, equipos y escuelas requieren su propia presencia en las redes sociales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utile | ayudar |
déterminer | decidir |
équipes | equipos |
présence | presencia |
aidera | ayudará |
et | y |
le | la |
également | también |
savoir | saber |
fait | es |
peut | desees |
à | a |
leur | su |
FR Vous ne devrez pas avoir besoin d’un compte séparé pour chaque appareil, ce qui est très utile
ES También está bien saber que no necesitas tener una cuenta para cada dispositivo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
appareil | dispositivo |
besoin | necesitas |
devrez | que |
compte | cuenta |
chaque | cada |
avoir | tener |
pour | para |
est | está |
ne | no |
FR Vous pourriez avoir accès à des services qui ne peuvent normalement être utilisés qu?au sein du réseau d?une entreprise ou d?une institution. Cela est particulièrement utile lorsque vous travaillez à domicile.
ES Es posible que puedas obtener acceso a servicios que normalmente solo se pueden usar dentro de la red de una empresa o institución. Esto es especialmente útil cuando se trabaja desde casa.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utile | útil |
accès | acceso |
peuvent | pueden |
institution | institución |
particulièrement | especialmente |
ou | o |
normalement | normalmente |
réseau | red |
travaillez | trabaja |
domicile | desde casa |
entreprise | empresa |
du | desde |
à | a |
services | servicios |
une | de |
est | posible |
utilisé | usar |
FR C'était une base très utile pour comprendre ce que c'est réellement d'avoir une startup
ES Fue una base muy útil en lo que realmente es tener una startup
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
startup | startup |
utile | útil |
réellement | realmente |
était | fue |
base | base |
très | muy |
cest | es |
une | una |
pour | en |
davoir | tener |
FR Avoir toujours comme but d'indexer la donnée originale car elle est souvent l'information la plus utile à placer dans un index.
ES Se ha de tener siempre el objetivo de indexar el dato original así como la información más útil dentro de un índice.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
but | objetivo |
utile | útil |
index | índice |
toujours | siempre |
plus | más |
la | la |
originale | original |
FR Merci d'avoir donné votre avis ! En quoi cet article vous a-t-il été utile ?
ES ¡Gracias por tus comentarios! Cuéntanos si el artículo te ha ayudado:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
avis | comentarios |
merci | por |
article | artículo |
FR Une autre option à envisager sont les microphones de lavallière. Ils se clipsent sur votre chemise, ce qui leur permet d'avoir les mains libres, ce qui peut être très utile.
ES Otra opción a considerar son los micrófonos de solapa. Se enganchan a tu camisa, lo que les permite tener las manos libres, lo que puede ser muy útil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
envisager | considerar |
microphones | micrófonos |
chemise | camisa |
libres | libres |
utile | útil |
permet | permite |
de | de |
votre | tu |
mains | manos |
peut | puede |
très | muy |
option | opción |
davoir | tener |
être | ser |
à | a |
FR Avoir une sauvegarde peut être extrêmement utile: vous inquiétez-vous de l’effacement des ransomwares? Ce n'est pas un problème si vous avez une sauvegarde
ES Tener una copia de seguridad puede ser extremadamente útil: ¿le preocupa que el ransomware borre sus datos? Eso no es un problema si tienes una copia de seguridad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extrêmement | extremadamente |
ransomwares | ransomware |
utile | útil |
peut | puede |
de | de |
pas | no |
sauvegarde | copia de seguridad |
être | ser |
problème | problema |
FR Bien sûr, vous voulez qu’ils restent plus longtemps, donc vous devez avoir quelque chose qui les empêchera de partir trop tôt – du contenu utile.
ES Por supuesto, usted querrá que se queden por más tiempo, así que debe de tener algo que haga que reduzca las razones para irse tan pronto – contenido útil.
FR Ce genre de test est également donné utile qui beaucoup de gens sont asymptomatiques pour le virus et ont pu avoir été ainsi infectés sans savoir
ES Esta clase de prueba es también útil dado que mucha gente es asintomática para el virus y pudo haber sido infectada así sin saber
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
genre | clase |
test | prueba |
donné | dado |
gens | gente |
virus | virus |
pu | pudo |
utile | útil |
infecté | infectada |
et | y |
le | el |
de | de |
également | también |
beaucoup de | mucha |
savoir | saber |
beaucoup | que |
ainsi | así |
ce | esta |
est | es |
été | sido |
FR Par conséquent, des photos avec des sous-titres peuvent aider l?utilisateur à avoir une meilleure compréhension de ce que l?image implique donc utile dans l?apprentissage d?une langue seconde.
ES Por lo tanto, las imágenes con subtítulos pueden ayudar al usuario a tener una mejor comprensión de lo que la imagen implica por lo tanto útiles en el aprendizaje de una segunda lengua.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sous-titres | subtítulos |
utilisateur | usuario |
meilleure | mejor |
compréhension | comprensión |
implique | implica |
apprentissage | aprendizaje |
peuvent | pueden |
aider | ayudar |
de | de |
utile | útiles |
langue | el |
à | a |
que | tanto |
image | imagen |
FR Commencez à préparer une liste de tous les mots-clés que vous voulez vérifier la difficulté pour. Il est toujours utile d?avoir les mots-clés au préalable.
ES Comenzar con la preparación de una lista de todas las palabras clave que desea comprobar la dificultad para. Siempre viene bien tener las palabras clave de antemano.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commencez | comenzar |
préparer | preparación |
vérifier | comprobar |
difficulté | dificultad |
préalable | antemano |
la | la |
mots | palabras |
liste | lista |
de | de |
toujours | siempre |
mots-clés | palabras clave |
est | viene |
voulez | desea |
FR En outre, cet outil est utile parce qu’il permet à d’autres membres d’avoir accès à des commentaires sur le travail partagé. Des caractéristiques telles que l’ajout de commentaires, la coédation et le vote rendent le travail collaboratif.
ES Además, esta herramienta es útil porque concede a otros miembros acceso para dar retroalimentación sobre el trabajo compartido. Características como agregar comentarios, coeditar y votar, representan el trabajo colaborativo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
outil | herramienta |
dautres | otros |
membres | miembros |
partagé | compartido |
caractéristiques | características |
vote | votar |
collaboratif | colaborativo |
utile | útil |
accès | acceso |
commentaires | comentarios |
et | y |
travail | trabajo |
à | a |
outre | para |
est | es |
de | porque |
FR Merci, Monsieur, c'était une information très utile. Je cherchais en fait les idées de backlink. Merci d'avoir téléchargé
ES Gracias, señor, fue una información muy útil. De hecho, estaba buscando ideas para hacer backlinks. Gracias por subir
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monsieur | señor |
idées | ideas |
utile | útil |
information | información |
fait | hecho |
très | muy |
de | de |
téléchargé | subir |
merci | por |
était | estaba |
FR merci d'avoir partagé cet article utile avec nous.
ES gracias por compartir esta útil publicación con nosotros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partagé | compartir |
utile | útil |
article | publicación |
merci | por |
avec | con |
nous | nosotros |
FR Opportunity Finder est également utile pour afficher les mots-clés que les clients Amazon recherchent, et ils peuvent ne pas avoir beaucoup de produits disponibles.
ES Opportunity Finder también es útil para ver las palabras clave que los clientes de Amazon están buscando y es posible que no tengan muchos productos disponibles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
utile | útil |
et | y |
disponibles | disponibles |
mots | palabras |
de | de |
également | también |
clients | clientes |
produits | productos |
mots-clés | palabras clave |
ne | no |
est | posible |
FR Il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances dans le développement mobile, mais il est utile de disposer de notions de XPath et XQuery.
ES No requiere experiencia previa en desarrollo móvil, aunque es útil tener conocimientos de XPath y XQuery.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nécessaire | requiere |
développement | desarrollo |
mobile | móvil |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
utile | útil |
et | y |
davoir | tener |
de | de |
connaissances | conocimientos |
est | es |
n | no |
FR Il sera alors utile d'avoir un nom écrit, une carte ou une photo [16]
ES Tener escrito el nombre del lugar, un mapa o una foto te puede ayudar mucho.[16]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utile | ayudar |
écrit | escrito |
photo | foto |
davoir | tener |
carte | mapa |
ou | o |
nom | nombre |
alors | el |
FR Avant de commencer la création d'un écran de projection peint, il peut être utile d'avoir une idée de l'ensemble du projet
ES Antes de prepararte para crear una pantalla pintada, podría serte útil tener una comprensión general del proyecto
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
écran | pantalla |
utile | útil |
peut | podría |
davoir | tener |
de | de |
projet | proyecto |
FR Il est aussi important d'augmenter votre vitesse. C'est généralement une compétence utile, mais vous ne devez pas vous précipiter à aller plus vite avant d'avoir maitrisé les bases [17]
ES También es importante desarrollar la velocidad, lo cual suele lograrse con la práctica. Sin embargo, si aún no has dominado los conceptos básicos, no debes tratar de apresurarte a incrementar la velocidad.[17]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compétence | práctica |
devez | debes |
il | lo |
cest | es |
à | a |
vitesse | la velocidad |
n | no |
FR Nous en sommes fans, cependant, et le fait quil soit utile pour une gamme de différents types de rasage et de tonte sans avoir à échanger de grosses têtes ou pièces est un bonus.
ES Sin embargo, somos fanáticos de él, y el hecho de que sea útil para una variedad de diferentes tipos de afeitado y recorte sin necesidad de cambiar cabezas o partes gruesas es una ventaja.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fans | fanáticos |
rasage | afeitado |
têtes | cabezas |
pièces | partes |
bonus | ventaja |
utile | útil |
et | y |
types | tipos |
le | el |
gamme | variedad |
ou | o |
changer | cambiar |
cependant | sin embargo |
de | de |
différents | diferentes |
est | hecho |
FR Au-delà de cela, avoir un emplacement sur une carte indiquant où quelque chose a été connecté pour la dernière fois à votre téléphone est vraiment utile
ES Más allá de eso, tener una ubicación en un mapa que muestre dónde se conectó algo por última vez a su teléfono es realmente útil
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
téléphone | teléfono |
utile | útil |
emplacement | ubicación |
carte | mapa |
de | de |
dernière | última |
fois | vez |
vraiment | realmente |
votre | su |
à | a |
FR Avoir ce mode de sélection de mise au point automatique est très utile, surtout si vous souhaitez utiliser le joystick pour sélectionner manuellement une petite zone sur laquelle faire la mise au point
ES Tener ese modo de selección de enfoque automático es muy útil, especialmente si desea usar el joystick para elegir manualmente un área pequeña para enfocar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mode | modo |
automatique | automático |
manuellement | manualmente |
petite | pequeña |
mise au point | enfoque |
utile | útil |
zone | área |
sélection | selección |
surtout | especialmente |
souhaitez | desea |
utiliser | usar |
au | a |
de | de |
très | muy |
est | es |
FR Ce rôle de serveur est utile aux administrateurs, car il leur permet de gérer depuis un seul endroit les autorisations des Hosts sans avoir à mettre à jour les paramètres de chaque Host
ES Esta función del servidor es útil para los administradores, ya que les permite administrar de forma centralizada los permisos de Hosts sin tener que actualizar la configuración de cada uno de ellos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
administrateurs | administradores |
utile | útil |
mettre à jour | actualizar |
serveur | servidor |
permet | permite |
gérer | administrar |
autorisations | permisos |
paramètres | configuración |
de | de |
est | es |
le | la |
ce | esta |
rôle | del |
chaque | cada |
FR Avoir une double caméra selfie est utile, mais encore une fois, les résultats entre la caméra selfie principale et la caméra ultra-large sont incohérents
ES Tener una cámara selfie dual es útil, pero nuevamente los resultados entre la cámara selfie principal y la ultra gran angular son inconsistentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
selfie | selfie |
principale | principal |
utile | útil |
ultra | ultra |
large | gran |
mais | pero |
la | la |
et | y |
entre | entre |
une | una |
caméra | cámara |
est | es |
résultats | resultados |
sont | son |
avoir | tener |
encore | nuevamente |
les | los |
FR Chez iText, nous comprenons à quel point il est utile d’avoir la bonne quantité d’informations à portée de main.
ES En iText somos muy conscientes de la importancia de disponer de la cantidad justa de información necesaria en cada momento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
itext | itext |
la | la |
de | de |
bonne | justa |
à | en |
quantité | cantidad |
FR Avoir une large sélection de thèmes attrayants est très utile lors de la conception de votre site Web
ES Tener una amplia selección de fantásticas plantillas para elegir es realmente útil para diseñar su sitio web
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utile | útil |
large | amplia |
sélection | selección |
thèmes | plantillas |
de | de |
votre | su |
est | es |
conception | diseñar |
site | sitio |
web | web |
FR Après avoir choisi la plateforme, vous aurez besoin d’un nom de domaine et d’un hébergement. Si vous êtes un designer indépendant, saisir votre nom dans le nom de domaine peut s’avérer très utile pour votre image de marque personnelle.
ES Después de elegir una plataforma, lo siguiente que necesita es un dominio y hosting. Si usted es un diseñador freelance, usar su nombre en el nombre de dominio podría ser una buena idea para crear una marca personal.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choisi | elegir |
hébergement | hosting |
et | y |
designer | diseñador |
un | a |
marque | marca |
plateforme | plataforma |
de | de |
domaine | dominio |
vous | necesita |
nom | nombre |
indépendant | en el |
FR Créer des questions sur l'échelle de notation était vraiment incroyable ; avoir des modèles d'étiquettes pour l'échelle a été très utile.
ES Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
étiquettes | etiquetas |
échelle | escala |
utile | útil |
créer | crear |
très | muy |
de | de |
incroyable | increíble |
questions | preguntas |
modèles | plantillas |
sur | super |
été | fue |
FR Regardez la vidéo pour avoir un exemple d'un utilisateur utile.
ES Mira el vídeo para ver un ejemplo de un probador de usabilidad muy útil.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utile | útil |
exemple | ejemplo |
la | el |
vidéo | vídeo |
regardez | ver |
un | muy |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්