"deutschen" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Die 3C-Gruppe aus Rheda-Wiedenbrück – dem Herzen der deutschen Polstermöbelindustrie – zählt zu den grössten Polstermöbellieferanten für den deutschen und europäischen Möbelhandel

• Rheda-Wiedenbrück
• Herzen der deutschen
• europäischen Möbelhandel

DE Sportbilder der einflussreichen deutschen Agentur mit aktueller Sportberichterstattung über den deutschen und andere internationale Märkte.

• Sportbilder der einflussreichen
• Agentur mit aktueller
• deutschen
• andere internationale

DE Die 3C-Gruppe aus Rheda-Wiedenbrück – dem Herzen der deutschen Polstermöbelindustrie – zählt zu den grössten Polstermöbellieferanten für den deutschen und europäischen Möbelhandel

• Rheda-Wiedenbrück
• Herzen der deutschen
• europäischen Möbelhandel

DE Tim Höttges, CEO der Deutschen Telekom, berichtet über die Bedeutung von DocuSign für Kunden, Partner und Mitarbeiter.

• Tim Höttges
• CEO der Deutschen
• DocuSign für Kunden
• Partner

DE Der Puls des deutschen Mittelstandes schlägt digital

• Puls des deutschen
• schlägt digital

DE МOY ist die Premium-Pflegeserie von Stefanie Giesinger, die sie gemeinsam mit dem deutschen Drogeriemarkt „dm“ kreiert und Ende 2018 auf den Markt gebracht hat. Der Name der Marke geht auf ihre

• Stefanie Giesinger
• Drogeriemarkt
• dm
• kreiert
• Name der Marke

DE hassia – das ist die erste bedeutende Marke im deutschen Markt mit klimaneutralem Mineralwasser und gleichzeitig klimaneutralen Erfrischungsgetränken.

• hassia
• erste bedeutende Marke
• Mineralwasser
• gleichzeitig klimaneutralen

DE Für 80 Prozent der Deutschen ist umweltfreundliches Verhalten ein wichtiges Kriterium bei der Entscheidung für ein Unternehmen, das ergab eine Umfrage zu Klimaschutz und Konsumverhalten der PwC 2015

• Prozent der Deutschen
• Unternehmen
• ergab eine Umfrage
• Klimaschutz
• Konsumverhalten der PwC

DE Persönliche Vision des deutschen Pavillons in Barcelona als Symbol für den 2. Krieg und seine Tragödien, die 10 Jahre nach seinem Bau stattfanden ...

• Pavillons in Barcelona
• Krieg
• seine Tragödien
• Jahre nach seinem
• stattfanden

DE Jürgen Klinsmann jubelnd vor dem Deutschen Fanblockvon Imago Images - Camera 4ab

• Jürgen Klinsmann jubelnd
• Deutschen Fanblockvon Imago
• Camera

DE Der argentinische Fussballnationalspieler Diego Maradona stieß am 29. Juni 1986 während des WM-Finales in Mexiko mit den deutschen Spielern Harald "Toni" Schumacher (gelb) und Karl-Heinz Forster (grün) zusammen.

• argentinische Fussballnationalspieler Diego
• Spielern Harald
• Schumacher
• gelb
• Karl-Heinz Forster
• grün

DE EMI ist ein britisches Unternehmen, und Sony BMG ist zu 50% im Besitz des deutschen Unternehmens Bertelsmann

• Unternehmen
• Besitz des deutschen
• Bertelsmann

DE Ich konnte keinen Support-Mitarbeiter erreichen, der der deutschen Sprache mächtig war.

• konnte keinen Support-Mitarbeiter
• deutschen Sprache mächtig

DE Bester Support auf dem deutschen Markt – 24/7 erreichbar

• deutschen Markt
• erreichbar

DE Ich sammle Geld damit Isa von Hannover aus nach Stuttgart, zu ihrer besten Freundin, fahren kann mit der überteuerten Deutschen Bahn (fick dich DB)

• sammle Geld damit
• ihrer besten Freundin
• überteuerten Deutschen Bahn
• fick dich DB

DE München ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Bayern, dem zweitbevölkerungsreichsten deutschen Bundesland.

• zweitbevölkerungsreichsten deutschen

DE Gemeinsam mit der Bayerischen Staatsbibliothek und der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt und Leipzig bildet sie die virtuelle Nationalbibliothek Deutschlands.

• Staatsbibliothek
• virtuelle Nationalbibliothek

DE Tag der Deutschen Einheit – wie sich die Wende anhörte ?

• Tag der Deutschen
• Wende anhörte

DE Für viele ist es jedoch schwierig, langfristig den Erfolg zu sichern“, so Kristof Herrmann, Full Stack Entwickler beim deutschen Startup Senseering

• schwierig
• langfristig den Erfolg
• sichern
• Kristof Herrmann
• Full Stack Entwickler
• deutschen Startup Senseering

DE auf der französischen Website kaufen, nur eine Versandadresse in Frankreich angeben oder wenn Sie einen Artikel auf der deutschen Seite erwerben, dann nur eine Versandadresse in Deutschland angeben können und so weiter

• französischen Website kaufen
• Versandadresse in Frankreich
• deutschen Seite erwerben
• weiter

DE Museum der Deutschen Binnenschifffahrt in Duisburg

• Museum der Deutschen
• Duisburg

DE Im Museum der Deutschen Binnenschifffahrt könnt Ihr alles über die Schifffahrt von früher bis heute erfahren, selbst mal ein Schiff erkunden und Euch an ein Steuerrad stellen

• Museum der Deutschen
• könnt Ihr alles
• Schifffahrt von früher
• heute erfahren
• erkunden
• stellen

DE Fast wie in einem richtigen Bergwerk, so sieht es im Anschauungsbergwerk des Deutschen Bergbau-Museums aus

• richtigen Bergwerk

DE Ruhr Tourismus GmbH Centroallee 261 46047 Oberhausen E-Mail: info(at)radrevier.ruhr Tel.: +49 1806 181630 (€ 0,20/pro Anruf aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunkpreise max. € 0,60/pro Anruf)

• Ruhr Tourismus GmbH
• Oberhausen E-Mail
• info
• at
• deutschen Festnetz
• Mobilfunkpreise max
• pro Anruf

DE Für den deutschen Markt stehen BIM Daten von Gira Produkten kostenlos zum Download bereit

• deutschen Markt stehen
• Gira Produkten kostenlos
• Download bereit

DE Die Expertenjury des Deutschen Computerspielepreises krönte es zum "Best Browser Game 2013"

• Expertenjury des Deutschen
• Browser Game

DE Eine durchgesickerte Anzeige für den deutschen Einzelhändler Saturn zeigt, dass das Telefon in Europa 649 Euro kosten wird, was in Großbritannien etwa 555 Pfund und in den USA etwa 770 Dollar entspricht

• deutschen Einzelhändler Saturn
• Telefon in Europa
• Großbritannien etwa Pfund
• USA etwa Dollar

DE Die Elektro-Sportlimousine von Audi greift auf die bisherigen Sportwagen der deutschen Marke zurück, um etwas Einzigartiges zu schaffen. Es ist

• Elektro-Sportlimousine von Audi
• Marke zurück

DE Als fotografischer Kommentar zu Gesellschaft, Steuern und Subventionen spiegelt dieses Bild des deutschen Künstlers Martin Seraphin im Wesentlichen den modernen Kapitalismus und das damit verbundene Elend wider

• Steuern
• Subventionen spiegelt dieses
• deutschen Künstlers Martin
• Wesentlichen den modernen
• damit verbundene Elend

DE Redditor jskoker hat dieses bereits ausgezeichnete Foto eines auf Eis stehenden Deutschen Schäferhundes aufgenommen und verwandelt.

• bereits ausgezeichnete Foto
• Eis stehenden Deutschen
• aufgenommen

DE Im Inneren ist der Taycan Cross Turismo mehr oder weniger ein Spiegelbild des Taycan (nach unserer Erfahrung meinen wir das wörtlich: Wir haben einen deutschen Import mit Linkslenkung des früheren britischen Modells mit Rechtslenkung des letztere)

• weniger ein Spiegelbild
• Taycan
• unserer Erfahrung meinen
• wörtlich
• früheren britischen Modells
• Rechtslenkung des letztere

DE Der Volkswagen ID3 verleiht der deutschen Marke eine ganz neue Identität und liefert ein zuverlässiges vollelektrisches Fließheck mit angemessener Reichweite und angemessener Fahrdynamik.

• Marke eine ganz
• Identität
• liefert ein zuverlässiges
• Fließheck mit angemessener
• angemessener

DE Toyota hat sich auch mit BMW zusammengetan, um die Brennstoffzellentechnologie für das i Hydrogen NEXT-Konzept der deutschen Gruppe bereitzustellen, das sich derzeit in der Testphase befindet.

• BMW zusammengetan
• Gruppe bereitzustellen

DE Kia Stinger GT S Bewertung: Koreas würzige Alternative zu den deutschen Hauptstützen

• Kia Stinger GT
• Bewertung
• Koreas würzige Alternative
• deutschen Hauptstützen

DE Das ehemalige Gymnasium beim Stadtpark beherbergt seit 1951 gegen 600 Gemälde und Zeichnungen von schweizerischen, deutschen und österreichischen Künstlern. Zu verdanken haben wir dies dem Winterthurer Kunstförderer Oskar Reinhart.

• Zeichnungen von schweizerischen
• deutschen
• österreichischen Künstlern
• Winterthurer Kunstförderer Oskar

DE Das nahe Jaun am Fuss eines eindrücklichen Wasserfalls liegt bereits nahe der französich-deutschen Sprachgrenze

• eines eindrücklichen Wasserfalls
• Sprachgrenze

DE Schließen Sie sich den 1746 deutschen Unternehmen und Freiberuflern an, die auf Smartsupp vertrauen

• deutschen Unternehmen
• Smartsupp vertrauen

DE Chinas SVolt kooperiert bei der Batterieentwicklung mit dem deutschen Chemieunternehmen..

• Chinas SVolt kooperiert

DE Der iShares MSCI Germany ETF zielt darauf ab, die Anlageergebnisse eines aus deutschen Aktien bestehenden Index nachzubilden.

• iShares MSCI Germany
• Aktien bestehenden Index

DE Wird von den meisten deutschen Banken unterstützt

• meisten deutschen Banken

DE Auf dem deutschen E-Commerce-Markt ist das Unternehmen einer der wichtigsten Innovationstreiber und verzeichnet deutliche Wachstumsraten

• Innovationstreiber
• verzeichnet deutliche Wachstumsraten

DE Als erstes hat eine Handelskette in Belgien gleich beim Start von BE CLIMATE klimaneutrale Produkte in die Regale gebracht, gefolgt von einem deutschen Großmarktlieferanten

• BE CLIMATE klimaneutrale
• Regale gebracht
• Großmarktlieferanten

DE Spanisch mit deutschen Untertiteln

• Spanisch mit deutschen

DE Diese Webseite wurde ausschließlich erstellt, um Sie über Amundi ETF und die für den deutschen Markt zugelassenen Produkte (ETFs & ETC) zu informieren

• Webseite wurde ausschließlich
• Amundi ETF
• deutschen Markt zugelassenen
• ETFs
• ETC
• informieren

DE Mit dem umfangreichen Wissen und der Leidenschaft des deutschen Arango ‘Mr

• umfangreichen Wissen
• Leidenschaft des deutschen

DE Die zwei Duden-Nachschlagewerke „Deutsches Universalwörterbuch“ und „Großes Fremdwörterbuch“ geben bei Zweifelsfällen der deutschen Sprache kompetent Auskunft

• zwei Duden-Nachschlagewerke
• Deutsches Universalwörterbuch
• Großes Fremdwörterbuch
• geben bei Zweifelsfällen
• deutschen Sprache kompetent

DE Der Jaguar ist auf höheren Ausstattungsniveaus (R-Sport, Portfolio, S) gut spezifiziert – mit Funktionen wie einem Fahrerassistenzpaket, schlüssellosem Zugang und vernetzten Diensten, die bei deutschen Konkurrenten extra kosten.

• Ausstattungsniveaus
• R-Sport
• Portfolio
• gut spezifiziert
• schlüssellosem Zugang
• vernetzten Diensten
• deutschen Konkurrenten extra

DE Das neue Auto ist selbstbewusst gestylt und preislich gewagt, um den deutschen Premiummarken zu entsprechen, aber das ist meistens gerechtfertigt

• Auto ist selbstbewusst
• preislich gewagt
• meistens gerechtfertigt

DE Bodes Galaxie (auch bekannt als M81) wurde ursprünglich 1774 vom deutschen Astronomen Johann Elert Bode entdeckt

• Bodes Galaxie
• ursprünglich vom deutschen
• Johann Elert Bode

DE Dieser Tomaten Mozzarella Salat mit Frühlingszwiebeln ⬆ ist die perfekte Kombination aus italienischer Caprese und klassischem deutschen Tomatensalat!

• Tomaten Mozzarella Salat
• Frühlingszwiebeln
• Caprese
• klassischem deutschen Tomatensalat