SV Engagemang: Främja tweets för att öka antalet gillningar, svar och retweets.
Traduceți "öka antalet gillningar" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "öka antalet gillningar" din suedez în Engleză
Traduceri ale lui öka antalet gillningar
"öka antalet gillningar" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui suedez în Engleză din öka antalet gillningar
suedez
Engleză
EN Engagements: Promote tweets to increase the number of likes, replies, and retweets.
SV De typer av information som Tinder förvärvar inkluderar din plats, Facebook-gillningar, länkar till Instagram-bilder (även om kontot har raderats), Tinder-konversationer med matchningar och hur många Facebook-vänner du har.
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| typer | types |
| information | information |
| tinder | tinder |
| inkluderar | includes |
| länkar | links |
| kontot | the account |
| matchningar | matches |
SV Vill du öka antalet besök på webbplatsen? Vårda presumtiva kunder? Kanske är ditt mål att öka varumärkeskännedomen eller öka försäljningen?
EN Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| besök | visits |
| webbplatsen | website |
| mål | objective |
| eller | or |
| försäljningen | sales |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| baseras | is based |
| betala | pay |
| aktiva | active |
| studenter | students |
| labbdatorer | lab computers |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
| suedez | Engleză |
|---|---|
| baseras | is based |
| betala | pay |
| aktiva | active |
| studenter | students |
SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,750,000 shares in total.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 000 000 aktier totalt.
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,000,000 shares in total.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.
EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 30,000,000 shares in total.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktier | shares |
| teckningsoptioner | warrants |
| inte | not |
| överstiga | exceed |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| baseras | is based |
| betala | pay |
| aktiva | active |
| studenter | students |
| labbdatorer | lab computers |
SV Syftet med SEO-satsningen var att få synlighet mot de etablerade konkurrenterna på Google (Netflix och HBO), att öka kännedomen om BLOCKBUSTER i de nordiska länderna och därigenom i slutändan öka antalet nya kunder.
EN The aim of the SEO effort was to gain visibility against the established competitors on Google (Netflix and HBO), to increase awareness of BLOCKBUSTER in the Nordic countries and thereby ultimately increase the number of new customers.
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| köp | buy |
| obs | note |
| licenser | licenses |
| aktuella | current |
| prenumeration | subscription |
| kredit | credit |
| visas | displayed |
SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023
EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023
| suedez | Engleză |
|---|---|
| mobilappar | mobile apps |
| ökar | increases |
| förväntas | expected |
| miljoner | million |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maximala | maximum |
| licenser | licenses |
SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| skola | school |
| måste | must |
| köpa | purchase |
| användare | users |
| samtidigt | time |
SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem
EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member
| suedez | Engleză |
|---|---|
| begränsningar | limits |
| definiera | define |
| tilldelas | assigned |
SV [4] Annualiseringen är beräknad som nämnaren för perioden dividerat med kvoten av antalet kvartal i perioden och antalet kvartal per år.
EN 575/2013 (CRR) and according to the EU’s Solvency 2 directive 2015/35 [4] Financial key figures that are directly reconcilable with the financial statements.
SV fastställande av antalet styrelseledamöter och revisorer och, i förekommande fall, antalet revisorssuppleanter
EN resolutions regarding discharge of the members of the board of directors and the managing directors from liability;
SV ”Antalet besök som gäller psykisk hälsa bland unga och särskilt bland studerande inom den högre utbildningen samt antalet diagnoser bland anställda inom vissa delar av den offentliga sektorn är klart ökande.”
EN ‘Appointments to mental health services among young people, especially higher education students, as well as the number of diagnoses among certain public sector workers, are clearly on the rise.’
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hälsa | health |
| unga | young |
| särskilt | especially |
| studerande | students |
| vissa | certain |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| klart | clearly |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| suedez | Engleză |
|---|---|
| användare | users |
| typen | type |
| licenser | licenses |
SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
| suedez | Engleză |
|---|---|
| belgiska | belgian |
| lägre | lower |
| omgivande | surrounding |
| belgien | belgium |
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| köp | buy |
| obs | note |
| licenser | licenses |
| aktuella | current |
| prenumeration | subscription |
| kredit | credit |
| visas | displayed |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| suedez | Engleză |
|---|---|
| användare | users |
| typen | type |
| licenser | licenses |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| maximala | maximum |
| licenser | licenses |
SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| skola | school |
| måste | must |
| köpa | purchase |
| användare | users |
| samtidigt | time |
SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem
EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member
| suedez | Engleză |
|---|---|
| begränsningar | limits |
| definiera | define |
| tilldelas | assigned |
SV [4] Annualiseringen är beräknad som nämnaren för perioden dividerat med kvoten av antalet kvartal i perioden och antalet kvartal per år.
EN 575/2013 (CRR) and according to the EU’s Solvency 2 directive 2015/35 [4] Financial key figures that are directly reconcilable with the financial statements.
SV fastställande av antalet styrelseledamöter och revisorer och, i förekommande fall, antalet revisorssuppleanter
EN resolutions regarding discharge of the members of the board of directors and the managing directors from liability;
SV Svårighetsgraden som vi ger dig kommer att baseras på en rad olika faktorer, bland annat antalet relaterade nyckelord som du kommer att kunna lägga in i innehållet samt antalet konkurrenter
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vi | we |
| faktorer | factors |
| relaterade | related |
| nyckelord | keywords |
| innehållet | content |
| konkurrenter | competitors |
SV Du kan bland annat se antalet besökare, antalet sidvisningar, hur besökarna hittade din webbplats och vilka undersidor de oftast besöker
EN Among other things, you can see the number of visitors, the number of page views, how visitors found your website and which subpages they visit most often
SV Till skillnad från de flesta e-postmarknadsföringslösningar på webben, baserar Sendinblue inte sin prissättning på antalet kontakter. Den använder istället antalet e-postmeddelanden som skickas per månad som den huvudsakliga prisguiden.
EN Unlike most email marketing solutions on the web, Sendinblue doesn’t base its pricing on the number of contacts. It, instead, uses the number of email sends per month as the principal pricing guide.
SV Diagrammet låter dig jämföra olika mätvärden över samma tidsram. Du kan till exempel jämföra antalet organiska köp med antalet betalade assisterade köp under samma tidsram.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| gräns | limit |
| period | period |
| uppgradera | upgrade |
| plan | plan |
| öka | increase |
SV Om du vill öka antalet enheter i din prenumeration förnyar du först din prenumeration och klickar sedan på Köp fler i ditt My F-Secure-konto för att köpa fler licenser.
EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| om | if |
| öka | increase |
| enheter | devices |
| prenumeration | subscription |
| först | first |
| klickar | click |
| licenser | licenses |
SV Dessa uppgifter gör att du kan analysera webbtrafik och vilka sociala nätverk som är värda att lägga särskild vikt vid i din marknadsföring för att öka antalet användare.
EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| uppgifter | data |
| värda | worth |
| särskild | special |
| öka | increase |
| användare | users |
SV Den svenska frivilligorganisationen Pink Programming, som grundades 2015, är en av de organisationer som arbetar praktiskt med att öka antalet kvinnliga programmerare
EN The Swedish volunteer-driven organization Pink Programming, founded in 2015, is one of the organizations that works hands-on to increase the number of female programmers
| suedez | Engleză |
|---|---|
| pink | pink |
| programming | programming |
| arbetar | works |
| öka | increase |
| kvinnliga | female |
| programmerare | programmers |
SV Den integrerade språkmodulen har verkligen effektiviserat våra processer och gjort det möjligt för oss att öka antalet webbplatser.
EN I believe we have made industry history when we created a global website in such a short time with an incredibly large scope and impact.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| webbplatser | website |
SV Den integrerade språkmodulen har verkligen effektiviserat våra processer och gjort det möjligt att öka antalet webbsidor.
EN "The integrated language module has truly streamlined our processes and made it possible to scale up the number of websites."
| suedez | Engleză |
|---|---|
| integrerade | integrated |
| verkligen | truly |
| processer | processes |
| gjort | made |
| möjligt | possible |
| webbsidor | websites |
SV Bygg lojalitet och förtroende för att öka antalet återkommande kunder
EN Build up customer loyalty and retention to increase repeat customer business.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bygg | build |
| lojalitet | loyalty |
| öka | increase |
| kunder | customer |
SV I förvärvet ingår Doptelet, en andra generationens småmolekylär trombopoetinreceptoragonist (TPO) som används vid behandling av trombocytopeni genom att öka antalet blodplättar.
EN The provides Sobi with Doptelet, a second-generation small-molecule thrombopotein receptor (TPO) agonist used in the treatment of thrombocytopenia by increasing platelet count.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| andra | second |
| generationens | generation |
| används | used |
| behandling | treatment |
| öka | increasing |
SV När du har förnyat prenumerationen kan du klicka på knappen Köp mer i My F‑Secure för att öka antalet licenser.
EN After renewing your subscription, you can click on the Buy more button in My F‑Secure to increase the license number.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| köp | buy |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| öka | increase |
| licenser | license |
SV Om du har en prenumeration som förnyas automatiskt loggar du in på My F‑Secure och klickar på knappen Köp mer för att öka antalet licenser.
EN If you have an automatically renewing subscription, log in to My F‑Secure and click on the Buy more button to increase the license number.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| loggar | log |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| klickar | click |
| knappen | button |
| köp | buy |
| öka | increase |
| licenser | license |
SV RecRight har minskat tiden de lägger på prospektering med 67 procent, samtidigt har de lyckats öka antalet bokade möten med 27 procent.
EN RecRight decreased their time spent on prospecting by 67% while the number of conducted meetings rose by 27%.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| har | their |
| möten | meetings |
SV Bygg lojalitet och förtroende för att öka antalet återkommande kunder
EN Build up customer loyalty and retention to increase repeat customer business.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bygg | build |
| lojalitet | loyalty |
| öka | increase |
| kunder | customer |
SV Bygg lojalitet och förtroende för att öka antalet återkommande kunder
EN Build up customer loyalty and retention to increase repeat customer business.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bygg | build |
| lojalitet | loyalty |
| öka | increase |
| kunder | customer |
SV Efter två månader har drygt 7 250 nedladdningar gjorts från bildbanken på 40 olika marknader av över 900 företag. Ambitionen är att öka antalet tillgängliga foton efter hand.
EN After two months, the bank has received over 7,250 downloads across 40 markets from over 900 companies, with an ambition to increase the number of images made available going forward.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| månader | months |
| har | has |
| nedladdningar | downloads |
| marknader | markets |
| företag | companies |
| öka | increase |
| tillgängliga | available |
SV Vill du öka antalet ifyllda enkäter? Lägg till mer detaljerade instruktioner eller ytterligare information för respondenterna på introduktionssidan, t.ex
EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g
| suedez | Engleză |
|---|---|
| öka | increase |
| information | information |
SV Dra nytta av ytterligare tjänster och öka antalet handelspartners eller datakartor som stöds för att möta förändrade affärsbehov.
EN Leverage additional services and increase the number of trading partners or data maps supported to meet changing business needs.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| tjänster | services |
| öka | increase |
| handelspartners | trading partners |
| stöds | supported |
| affärsbehov | business needs |
SV Att placera sig högre i sökningar har visat sig öka antalet kunder som kommer till ett företag eftersom de allra flesta människor inte tittar längre än till den första sidan av sökresultaten
EN Ranking higher in searches has been shown to improve the number of customers that come to a business because the vast majority of people don’t look past the first page of search results
| suedez | Engleză |
|---|---|
| högre | higher |
| visat | shown |
| kunder | customers |
| företag | business |
| människor | people |
| inte | don’t |
SV Apple kommer att öka antalet annonser på din iPhone
EN Apple is set to increase the amount of ads on your iPhone
| suedez | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| öka | increase |
| annonser | ads |
| iphone | iphone |
SV Hur nyckelord hjälper till att öka antalet visningar av dina Youtube-videor?
EN How keywords help with increasing the number of your Youtube videos views?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| hjälper | help |
| öka | increasing |
| visningar | views |
| dina | your |
| youtube-videor | youtube |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
facebook gillningar öka antalet dokument öka antalet besök öka antalet återkommande öka antalet öka antalet godkända öka antalet kvinnliga öka antalet bokade öka antalet enheter öka antalet kunder antalet licenser antalet antalet år antalet aktier antalet enheter antalet webbplatser antalet leads antalet kunder antalet personer antalet har antalet filer antalet vpn antalet alternativ antalet servrar antalet hittade fel estimerade antalet klick antalet konsonanter antalet svar antalet datorer prenumeration och antalet genererat eller antalet totala antalet användare räkna antalet användare koepa antalet platser räkna antalet besök begraensa antalet behandlingar antalet hittade antalet installerade teckensnitt antalet tekniska system antalet samtidigt aktiva totala antalet splashtop skillnaden är antalet verizon minskar antalet minskar antalet datasilor genomsnittliga antalet klick antalet betalade assisterade antalet och typen antalet förfrågningar manuellt antalet flygpassagerare komplexiteten och antalet
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc