Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "to get" în suedez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "to get" din Engleză în suedez

Traduceri ale lui to get

"to get" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:

get alla allt andra använda använder att att använda att få att komma av bara behöver bli blir de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett finns fram frågor från funktioner få få tillgång få tillgång till får för för att företag ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hos hur här i in information inom inte internet jag kan kan du kanske kolla komma kommer kommer att kunna lite man med men mer många måste möjligt ner när någon något några och också om oss på se se till sedan sig sin ska skaffa skapa som som är så så att ta ta reda på tar tid till tillbaka tillgång under upp ut utan vad var vara varför varje veta vi vi kan via vilka vilket vill du vår våra webbplats än är är det även över

Traducerea lui Engleză în suedez din to get

Engleză
suedez

EN You can use a site like Teespring to make sure you get enough sales before they get printed ? that way you don?t get stuck with a bunch of products.

SV Du kan använda en webbplats som Teespring för att se till att du får tillräckligt med försäljning innan de skrivs ut – på så sätt fastnar du inte med en massa produkter.

Engleză suedez
site webbplats
sales försäljning
products produkter
you du
can kan
they de
way sätt
before innan
don inte
to att
use använda
enough tillräckligt
sure för

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

Engleză suedez
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

Engleză suedez
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.

Engleză suedez
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

SV Det hjälper oss att förstå dig och din organisations behov lite bättre och om vi kan kontakta dig igen för att börja prata om sätt att förändra arbetet också för din personal.  

Engleză suedez
touch kontakta
ways sätt
work arbetet
better bättre
we vi
people personal
needs behov
help hjälper
us oss
to också
about om
can kan
your din
transform förändra
you dig
back att
start börja

EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.

SV löpande få maximal avkastning på din investering och snabbare dra nytta av fördelar med nya funktioner och uppdateringar.

Engleză suedez
maximum maximal
return avkastning
software funktioner
investment investering
get dra
benefits fördelar
new nya
your din
products av
quickly snabbare
and och
the med

EN You?ll always have to pay the initial amount to get started with CyberGhost, but you?ll be able to get this money refunded later on.

SV Du måste alltid betala det ursprungliga beloppet för att komma igång med CyberGhost, men du kommer senare att kunna få dessa pengar återbetalda.

Engleză suedez
initial ursprungliga
cyberghost cyberghost
always alltid
you du
pay betala
but men
later senare

EN Without the right authorization, the person trying to get access to the information won?t get it

SV Utan rätt tillstånd kommer personen som försöker få tillgång till informationen inte att få den

Engleză suedez
right rätt
trying försöker
without utan
access tillgång
the person personen
person att
the information informationen

EN How did they get this successful? And where did they get the money to run a business if their services are truly free?

SV Hur blev de så framgångsrika? Och varifrån fick de pengarna att driva ett företag om deras tjänster verkligen är gratis?

Engleză suedez
successful framgångsrika
free gratis
services tjänster
business företag
if om
truly verkligen
the de
and och
money att
a ett
their deras
how hur

EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.

SV Detta enkla belöningssystem skapar en känsla av lojalitet hos användare. De vill skaffa Honey Gold så att de kan få ett presentkort – och därför fortsätter de att använda Honey.

EN For example, in Germany you get fined quite severely when the authorities find out you?re downloading copyrighted content, while in other countries you might just get a warning

SV Till exempel får du i Tyskland ganska stränga böter när myndigheterna får reda på att du laddar ner upphovsrättsskyddat innehåll, medan du i andra länder kanske bara får en varning

Engleză suedez
germany tyskland
quite ganska
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
countries länder
warning varning
find out reda
in i
you du
get få
other andra
might kanske

EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.

SV Få en detaljerade SEO-rapport med personlig checklista för att förbättra din sajt och ranking på Google.

Engleză suedez
detailed detaljerade
seo seo
report rapport
personalized personlig
checklist checklista
google google
improve förbättra
your din
top en
and och
the med

EN Get help with all Tableau products Learn tips from our knowledge base Get answers from the community forum

SV Få hjälp med alla Tableau-produkter Få tips från vår kunskapsbas Få svar från vårt community-forum

Engleză suedez
answers svar
community community
forum forum
knowledge base kunskapsbas
products produkter
tips tips
help hjälp
our vår
all alla
from från

EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.

SV Genom att skicka ett meddelande eller fylla i vårt formulär kan du enkelt komma i kontakt med en advokat. Vi hjälper dig att få den juridiska hjälp du behöver.

Engleză suedez
lawyer advokat
legal juridiska
in i
message meddelande
sending att skicka
or eller
and vårt
help hjälper
by genom
a ett
our vi
form kan
touch är
easily enkelt

EN When you implement TLS Reporting, you’ll get daily aggregate reports with information on emails that don\'t get encrypted and fail to deliver

SV När du implementerar TLS-rapportering får du dagliga aggregerade rapporter med information om e-postmeddelanden som inte krypteras och misslyckas med att leverera

Engleză suedez
tls tls
daily dagliga
encrypted krypteras
fail misslyckas
reporting rapportering
information information
reports rapporter
get få
you du
don inte
emails e-postmeddelanden
and och
with med
deliver leverera

EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

SV Website Traffic Checker är vårt datakontrollverktyg. Med den kan du få och analysera din webbtrafik för att optimera den. Få alla de viktigaste mätvärdena som är viktiga för att utvärdera kraften och optimeringen av din resurs.

Engleză suedez
checker checker
analyze analysera
evaluating utvärdera
resource resurs
website website
traffic traffic
web traffic webbtrafik
the de
of av
you du
and vårt
the power kraften
all alla
with med
optimize optimera

EN Wait some time while crawling ends and get all urls from a website. You’ll get an email alert that audit is finished.

SV Vänta lite medan sökningen avslutas. Du får ett e-postmeddelande när granskningen är avslutad.

Engleză suedez
wait vänta
is är
get få
a ett

EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!

SV Vi finns alltid här för att hjälpa dig få ut det mesta av Tableau. Få hjälp snabbt genom att skicka in en supportbegäran. Våra produktexperter väntar på dig!

Engleză suedez
quickly snabbt
waiting väntar
tableau tableau
always alltid
the most mesta
to skicka
of av
help hjälpa
submitting att skicka
here är
you dig
out ut
the här
for för

EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.

SV Så här får du Siri att meddela dina meddelanden, samtal och aviseringar, vad du behöver för att få det att fungera och vilka hörlurar som är

Engleză suedez
siri siri
announce meddela
calls samtal
headphones hörlurar
is är
notifications aviseringar
get få
messages meddelanden
what vad
your dina
work fungera

EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.

SV Sista chansen att få den här lilla drönaren är ett av de mest prisvärda sätten att komma in i högkvalitativa luftfilmer.

Engleză suedez
last sista
chance chansen
affordable prisvärda
high-quality högkvalitativa
is är
of av
into i
the de
this här
the most mest

EN Gamers the world over are tired of deleting games when they get a new title - so get yourself a hard drive to consign that problem to the past.

SV Vad får du spelaren i ditt liv? Här är våra val av några av de bästa speltillbehören som finns

Engleză suedez
of av
get få
yourself du
the de

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"

Engleză suedez
splashtop splashtop
business business
ever någonsin
teamviewer teamviewer
away undan
you ni
better bättre
is blir
i jag
how hur
made gjort
can kan
get komma

EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.

SV Fjärråtkomst ger dig friheten att arbeta var som helst, inklusive i komforten av ditt eget hem. Få jobbet gjort medan du sitter på din favorit soffa. Få ett försprång genom att utföra uppgifter utanför normal arbetstid.

Engleză suedez
remote fjärr
access åtkomst
sitting sitter
favorite favorit
normal normal
remote access fjärråtkomst
including inklusive
of av
gives ger
you du
freedom friheten
anywhere var som helst
start att
your ditt
a ett
outside i
the hem
to work arbeta

EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.

SV Vill du komma i kontakt med Splashtop nu? Kolla in vår Kontakta oss-sida för att se alla sätt du kan komma i kontakt med oss.

Engleză suedez
splashtop splashtop
page sida
now nu
ways sätt
contact kontakta
to komma
in i
check kolla
see se
our vår
all alla
us oss
can du kan

EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.

SV Få Splashtop Business och On-Prem från MobileIron MarketPlace för kraftfull, säker och snabb lokal fjärråtkomst. Och få Splashtop SOS för att stödja iOS-fjärrvy och Android-fjärrkontroll.

Engleză suedez
splashtop splashtop
business business
powerful kraftfull
fast snabb
access åtkomst
sos sos
ios ios
android android
remote access fjärråtkomst
view att
remote fjärrkontroll
and och
to support stödja
from från

EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.

SV Det är dags att börja tala rätt språk genom samarbete med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.

Engleză suedez
powerful kraftfull
technology teknik
experts experter
right rätt
team teamet
world världen
its det är
or eller
start börja
touch kontakta

EN Get the best hardware and software to be productive and get things done.

SV Du får tillgång till den bästa maskinvaran och programvaran så att du kan vara produktiv och få saker gjorda.

Engleză suedez
software programvaran
productive produktiv
done gjorda
get få
things saker
and och

EN Get a snapshot of each company along with recent changes directly under your Dynamics accounts. Installation is light, so you'll get a speedy start with our embedded views.

SV Få en överblick av varje företag tillsammans med de senaste händelserna direkt under dina konton i Dynamics. Installationen är enkel, så det går snabbt att komma igång med våra inbäddade vyer.

Engleză suedez
company företag
recent senaste
accounts konton
installation installationen
views vyer
dynamics dynamics
of av
your dina
start att
directly med
our våra
is komma

EN What unites us? Our drive to help people get offline and get together to explore their interests and pursue new passions.

SV Vad förenar oss? Vår strävan att hjälpa människor att komma offline och träffas för att utforska deras intressen och driva nya passioner.

Engleză suedez
people människor
offline offline
interests intressen
new nya
their deras
drive att
explore utforska
us oss
to komma
help hjälpa
what vad
our vår

EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.

SV Det finns mer än en WordPress sidbyggare. Vi kommer att presentera 15 olika just nu Plugins för att hjälpa dig att gå snabbare framåt med WordPress . Lär känna de bästa sidbyggarna på WordPress som finns på marknaden idag.

Engleză suedez
wordpress wordpress
plugins plugins
faster snabbare
page builder sidbyggare
well att
more mer
just en
different olika
help hjälpa
the de
to know känna
market marknaden
you dig
best bästa
than är

EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.

SV Få uppdateringar om denna artikel och kommentarerFå meddelande om nya kommentarer till det här inlägget. Om diskussion genererar mer än ett fåtal e-postmeddelanden dagligen din prenumeration kommer att pausas automatiskt.

Engleză suedez
generate genererar
subscription prenumeration
automatically automatiskt
new nya
updates uppdateringar
more mer
day dagligen
get få
if om
be är
comments kommentarer
your din
will kommer
emails e-postmeddelanden
post det
and och
a ett
this denna

EN That means you don't just get the team building that comes with workplace uniforms; you also get the security of knowing that your team is going to be worrying less about what they're wearing and better able to focus on the job at hand.

SV Det betyder att du inte bara får teambuilding som kommer med uniformer på arbetsplatsen; du får också tryggheten att veta att ditt team kommer att oroa sig mindre för vad de bär och bättre kan fokusera på jobbet.

Engleză suedez
worrying oroa
less mindre
wearing bär
better bättre
just bara
is är
the de
get få
you du
team team
focus fokusera
and och
what vad
also också
your ditt
job jobbet

EN “So, what’s in it for me?”, you might ask. Quite a lot, actually. Get into the details on what you get and can expect from each price level in terms of quality and experience. What are you looking for today?

SV Vad är du ute efter idag? Gå ner på detaljnivå och upptäck allt som medföljer i varje priskategori för att hitta det som passar dig bäst.

Engleză suedez
today idag
in i
you du
what vad

EN You want publicity, we know how to get it. Let?s get you front and centre on the wellness map!

SV Du vill ha publicitet, och vi vet hur du får det. Låt oss få dig framför och i centrum på wellness-kartan!

Engleză suedez
centre centrum
we vi
get få
let låt
front i
the oss
how hur

EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …

SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …

EN Get stakeholders all the details they need to get the job done.

SV Ge intressenter alla uppgifter de behöver för att få jobbet gjort.

Engleză suedez
stakeholders intressenter
details uppgifter
the de
need behöver
all alla
to gjort
job jobbet

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

SV Få de värdefulla data du behöver för att skapa kontextuella insikter för ditt projekt och låta kreativiteten flöda innan du arbetar i 3D.

Engleză suedez
valuable värdefulla
data data
project projekt
launch att
the de
insights insikter
get ta
into i
your ditt
before innan

EN Share your ideas at all stages of the work process. Get feedback and buy-in from customers and clients in an instant. Give contractors the details they need to get the project done.

SV Dela dina idéer i arbetets alla skeden. Få återkoppling och buy-in från kunder på ett ögonblick. Ge intressenter uppgifterna de behöver för att få arbetet gjort.

Engleză suedez
ideas idéer
feedback återkoppling
share dela
in i
give ge
work arbetets
customers kunder
the de
the work arbetet
from från
your dina
all alla
need behöver

EN Psst! On average we get our customers live within 2 weeks, and our customers usually only need a couple of hours of their own time to get set up!

SV Förresten! I snitt går våra kunder live inom två veckor. Och! Våra kunder behöver oftast bara lägga ner några timmar av deras arbetstid för att komma igång.

Engleză suedez
customers kunder
weeks veckor
usually oftast
live live
of av
hours timmar
their deras
our våra
to igång
need behöver

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.

SV Alla batteridrivna enheter listas med realtidsstatus och batterimodell i Homey-appen. Få automatiskt meddelande när din enhet nästan har slut på batterier och vet vilka batterier du ska köpa.

Engleză suedez
battery-powered batteridrivna
listed listas
homey homey
automatically automatiskt
almost nästan
batteries batterier
in i
app appen
devices enheter
status och
device enhet
which är
all alla

EN As our partner, you get a specialized training program to get you comfortable with our products and services.

SV Som vår partner får du ett specialiserat utbildningsprogram för att du ska trivas med våra produkter och tjänster.

Engleză suedez
partner partner
get få
products produkter
services tjänster
you du
our vår
a ett

EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.

SV Gå med oss och köp nu för att få 20% rabatt för att få en gratis ytterligare nedladdning idag! Vi tillhandahåller hela informationsmenyn med våra gamla prisplaner och nya förslag på vår huvudsida.

Engleză suedez
join gå med
discount rabatt
download nedladdning
now nu
free gratis
today idag
we vi
new nya
buy köp
full att
us oss
our vår
old gamla

EN To get started, get in touch with Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com for licensing information.

SV För att komma igång, kontakta Splashtop Sales på 1-408-886-7177 eller på sales@splashtop.com för licensinformation.

Engleză suedez
splashtop splashtop
sales sales
or eller
touch kontakta

EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!

SV Skaffa Splashtop-appen på Zendesk Marketplace och få Splashtop SOS från Splashtop. Starta din kostnadsfria SOS-testversion idag och prova integrationen själv!

Engleză suedez
splashtop splashtop
app appen
zendesk zendesk
sos sos
the integration integrationen
get skaffa
free kostnadsfria
today idag
try prova
your din
from från
the starta

EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!

SV Hämta Splashtop-appen från Freshworks Marketplace ( moln eller on-prem ) och få Splashtop SOS från Splashtop. Starta din SOS-gratisversion idag och prova integrationen själv!

Engleză suedez
splashtop splashtop
app appen
cloud moln
sos sos
freshworks freshworks
the integration integrationen
today idag
try prova
get hämta
your din
or eller
from från
the starta

EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!

SV Skaffa den kostnadsfria Splashtop-appen på Freshworks Marketplace och få Splashtop SOS med PSA & Ticketing-tillägget från Splashtop. Starta din kostnadsfria SOS-testversion idag och prova integrationen själv!

Engleză suedez
splashtop splashtop
app appen
sos sos
psa psa
amp amp
freshworks freshworks
the integration integrationen
free kostnadsfria
today idag
try prova
your din
from från

EN To get set up, all you need to do is set up your Spiceworks Help Desk account, get a Splashtop SOS license, and download the free plug-in. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.

SV Allt du behöver göra är att konfigurera ditt Spiceworks Help Desk-konto, få en Splashtop SOS-licens och ladda ner gratis plug-in. Läs mer om SOS genom att kontakta Splashtop Sales på 1-408-886-7177 eller på sales@splashtop.com .

Engleză suedez
desk desk
account konto
splashtop splashtop
license licens
free gratis
plug-in plug
contacting kontakta
sales sales
sos sos
learn och
more läs
about om
set up konfigurera
is mer
your ditt
or eller
to göra
by genom

EN You will get an eye test by an optician for free. You can get this benefit at Synsam stores by presenting the benefit in the OmaMehiläinen app at the checkout.

SV Optikerns synundersökning är kostnadsfri. Du får förmånen i Synsams butiker genom att i kassan visa upp förmånen i MinMehiläinen-appen.

Engleză suedez
you du
free kostnadsfri
stores butiker
app appen
in i
get få
eye att
by genom
the får

EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.

SV Skicka din musik till relevanta medier och skivbolag, bli hörd och få feedback. Som en influencer kan du få en ny intäktskälla för ditt projekt.

Engleză suedez
media medier
feedback feedback
new ny
project projekt
music musik
an en
and och
your ditt
to skicka
relevant för

EN Take breaks to stretch or get some fresh air, through the window or on the balcony if you can?t get out

SV Ta pauser och sträck på dig eller ta lite frisk luft, vid fönstret eller på balkongen om du inte kan gå ut.

Engleză suedez
air luft
window fönstret
or eller
if om
take ta
you du
some och
the vid

Se afișează 50 din 50 traduceri