TR Çin?de sunucu yok, bu yüzden Çin dışındaki insanlar içeriğe erişemiyor.
"çin ile avrupa" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Çin?de sunucu yok, bu yüzden Çin dışındaki insanlar içeriğe erişemiyor.
PT Não há servidores na China, então pessoas fora da China não podem acessar o conteúdo.
turco | português |
---|---|
de | na |
sunucu | servidores |
yok | não |
insanlar | pessoas |
içeriğe | conteúdo |
TR Çin?de sunucu yok, bu yüzden Çin dışındaki insanlar içeriğe erişemiyor.
PT Não há servidores na China, então pessoas fora da China não podem acessar o conteúdo.
turco | português |
---|---|
de | na |
sunucu | servidores |
yok | não |
insanlar | pessoas |
içeriğe | conteúdo |
TR Çin?de sunucu yok, bu yüzden Çin dışındaki insanlar içeriğe erişemiyor.
PT Não há servidores na China, então pessoas fora da China não podem acessar o conteúdo.
turco | português |
---|---|
de | na |
sunucu | servidores |
yok | não |
insanlar | pessoas |
içeriğe | conteúdo |
TR Çin?de sunucu yok, bu yüzden Çin dışındaki insanlar içeriğe erişemiyor.
PT Não há servidores na China, então pessoas fora da China não podem acessar o conteúdo.
turco | português |
---|---|
de | na |
sunucu | servidores |
yok | não |
insanlar | pessoas |
içeriğe | conteúdo |
TR Kıtalararası demiryolu portföyü, Çin ile Avrupa arasında ve her iki yönde CIS olmak üzere Blok Tren, Tek Konteyner FCL ve LCL şeklinde 3 ana servisten oluşmaktadır.
PT O portfólio de ferrovias intercontinentais consiste em três produtos principais: Block Train, Single Container FCL e LCL entre a China e a Europe, e CIS em ambas as direções.
turco | português |
---|---|
ve | e |
ana | principais |
TR Bölge seçin Afrika Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada Asya Pasifik Avrupa Büyük Çin ve Moğolistan Latin Amerika ve Karayipler Orta Doğu
PT Escolha uma região Africa América Latina e Caribe Asia Pacific Estados Unidos e Canadá Europa Grande China e Mongólia Oriente Médio
turco | português |
---|---|
bölge | região |
seçin | escolha |
birleşik | unidos |
ve | e |
avrupa | europa |
büyük | grande |
karayipler | caribe |
orta | médio |
doğu | oriente |
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
PT Se a ITA pode tornar-se rentável nas rotas dos EUA e do Japão, então existe um plano para continuar a expandir-se para a América do Sul, Ásia e China. Parece que, na sua maioria, voltaram atrás na sua rede europeia.
turco | português |
---|---|
abd | eua |
ve | e |
japonya | japão |
amerika | américa |
devam | continuar |
planı | plano |
avrupa | europeia |
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
PT Se a ITA pode tornar-se rentável nas rotas dos EUA e do Japão, então existe um plano para continuar a expandir-se para a América do Sul, Ásia e China. Parece que, na sua maioria, voltaram atrás na sua rede europeia.
turco | português |
---|---|
abd | eua |
ve | e |
japonya | japão |
amerika | américa |
devam | continuar |
planı | plano |
avrupa | europeia |
TR Bölge seçin Afrika Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada Asya Pasifik Avrupa Büyük Çin ve Moğolistan Latin Amerika ve Karayipler Orta Doğu
PT Escolha uma região Africa América Latina e Caribe Asia Pacific Estados Unidos e Canadá Europa Grande China e Mongólia Oriente Médio
turco | português |
---|---|
bölge | região |
seçin | escolha |
birleşik | unidos |
ve | e |
avrupa | europa |
büyük | grande |
karayipler | caribe |
orta | médio |
doğu | oriente |
TR Bu ayarı kapattıysanız veya Avrupa Birliği ya da Avrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA) üyesi ülkelerde bulunuyorsanız Twitter gelecekte deneyiminizi iyileştirmek için bu tür web sayfası ziyaretlerini saklamaz veya kullanmaz
PT Se você tiver essa configuração desabilitada ou estiver na União Europeia ou nos Estados da EFTA, o Twitter não armazenará nem usará as visitas à página para melhorar sua experiência no futuro
turco | português |
---|---|
veya | ou |
avrupa | europeia |
gelecekte | futuro |
deneyiminizi | experiência |
iyileştirmek | melhorar |
sayfası | página |
TR › AWS Avrupa – Bu sayfada AWS Avrupa hakkında bilgi verilmiştir
PT › AWS Europe – esta página oferece informações sobre a AWS Europe
turco | português |
---|---|
aws | aws |
sayfada | página |
hakkında | sobre |
TR Ayrıca Avrupa Ağ ve Bilgi Güvenliği Ajansı'nın (ENISA) Bulut Hizmetleri için Avrupa Birliği Siber Güvenlik Sertifika Şeması'nın (EUCS) taslak versiyonu da büyük ölçüde C5'in güvenlik standardından çekilir.
PT Além disso, a versão preliminar do Esquema de Certificação de Cibersegurança da União Europeia para Serviços de Nuvem (EUCS) da Agência da União Europeia para Cibersegurança (ENISA) baseia-se significativamente no padrão de segurança do C5.
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
avrupa | europeia |
bulut | nuvem |
hizmetleri | serviços |
sertifika | certificação |
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Avrupa döviz çiftleri listesi çoğunlukla gelişmiş bir ekonomiye sahip Avrupa ülkelerine dayanmaktadır
PT A lista de pares de moedas europeias é baseada principalmente em países europeus com uma economia desenvolvida
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Alan geleneksel Çin ayak masajı salonu, bir tırnak salonu ve gün ışığı ile aydınlatılan yüzme havuzuna sahip bir spor salonu ile tamamlanır
PT A área é complementada com um salão de massagem tradicional chinesa para os pés, um salão de manicure e academia com piscina e luz natural
turco | português |
---|---|
geleneksel | tradicional |
ayak | pés |
salonu | salão |
ve | e |
TR Alan geleneksel Çin ayak masajı salonu, bir tırnak salonu ve gün ışığı ile aydınlatılan yüzme havuzuna sahip bir spor salonu ile tamamlanır
PT A área é complementada com um salão de massagem tradicional chinesa para os pés, um salão de manicure e academia com piscina e luz natural
turco | português |
---|---|
geleneksel | tradicional |
ayak | pés |
salonu | salão |
ve | e |
TR Alan geleneksel Çin ayak masajı salonu, bir tırnak salonu ve gün ışığı ile aydınlatılan yüzme havuzuna sahip bir spor salonu ile tamamlanır
PT A área é complementada com um salão de massagem tradicional chinesa para os pés, um salão de manicure e academia com piscina e luz natural
turco | português |
---|---|
geleneksel | tradicional |
ayak | pés |
salonu | salão |
ve | e |
TR 37. Kattaki Resepsiyon’dan GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD, ve KRW’yi Çin Ren Min Bi’ye (CNY) ile değiştirin.
PT Troque as moedas GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD e KRW para o ren min bi chinês (CNY) na nossa recepção, no 37.º andar.
turco | português |
---|---|
usd | usd |
ve | e |
TR 3. Bu fırsat [01/11/2021] ile [30/04/2022] arasında Orta Doğu, Afrika, Hindistan ve Türkiye’de gerçekleştirilen konaklamalar ve [01/11/2021] ile 23:59 Orta Avrupa Saat Dilimi (CET), [30/04/2022] arasındaki rezervasyonlar için geçerlidir.
PT 3. Esta oferta é válida para uma estadia de [01/11/2021] a [30/04/2022] em um dos hotéis participantes no Oriente Médio, África, Índia e Turquia, e reservado de [01/11/2021] a [30/04/2022], às 23h59 (Horário da Europa Central, CET).
turco | português |
---|---|
doğu | oriente |
ve | e |
avrupa | europa |
saat | horário |
TR TRX, Çin ve dünya genelinde tamamen merkeziyetsiz bir internet yapısı inşa etmeyi amaçlamaktadır.
PT A TRX é dedicada à construção da infraestrutura para uma Internet verdadeiramente descentralizada com tecnologia blockchain na China e em todo o mundo.
turco | português |
---|---|
trx | trx |
ve | e |
genelinde | com |
internet | internet |
TR Sunucu – P2P uyumlu mu yoksa Çin?de mi çalışıyor?
PT Servidor – É compatível com P2P ou funciona na China?
turco | português |
---|---|
sunucu | servidor |
uyumlu | compatível |
de | na |
çalışıyor | funciona |
TR Sunucu – P2P uyumlu mu, yoksa Çin?de mi çalışıyor?
PT O servidor – P2P está em conformidade ou em execução na China?
turco | português |
---|---|
sunucu | servidor |
de | na |
TR Reddit?te, bir ProtonVPN Çin kullanıcısı hizmetin ülkede verimli bir şekilde çalıştığını öne sürüyor.
PT No Reddit, um usuário do ProtonVPN China sugere que o serviço funcione de forma eficiente no país.
turco | português |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
kullanıcısı | usuário |
ülkede | país |
verimli | eficiente |
TR ACAA, Çin'de bir Öğrenme İş Ortağı bulmanıza yardımcı olabilir.
PT A ACAA pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado na China.
turco | português |
---|---|
ortağı | parceiro |
olabilir | pode |
TR IRPC Polyol , faaliyetlerini ağırlıklı olarak Güneydoğu Asya, Çin ve Hindistan?a odaklamaktadır.
PT IRPC Polyol concentra sua operação principalmente no Sudeste Asiático, China e Índia.
turco | português |
---|---|
olarak | o |
ve | e |
TR Bu, özellikle Hindistan ve Çin gibi ülkelerde dinamik olarak gelişen tekstil endüstrisi ve kağıt hamuru ve kağıt endüstrisinden kaynaklanmaktadır
PT Isso se deve principalmente ao desenvolvimento dinâmico da indústria têxtil e da indústria de papel e celulose, especialmente em países como Índia e China
turco | português |
---|---|
özellikle | especialmente |
ve | e |
dinamik | dinâmico |
tekstil | têxtil |
endüstrisi | indústria |
kağıt | papel |
TR Bu hammaddenin en önemli alıcıları İtalya, Brezilya, Cezayir ve Çin?dir
PT Os destinatários mais importantes desta matéria-prima são Itália, Brasil, Argélia e China
turco | português |
---|---|
önemli | importantes |
ve | e |
dir | é |
TR Şangay, Çin’de bulunan Fairmont Peace Hotel bir 'lüks Art-Deco şaheserdir’
PT O Fairmont Peace Hotel, situado em Xangai, China, é uma "obra-prima art-déco de luxo".
turco | português |
---|---|
bulunan | situado |
hotel | hotel |
TR Fairmont Beijing’de Willow Stream Spa şehir içinde bir sığınaktır. Çin’in başkentinin trafik tıkanıklığından ve hızlı yaşamından uzaklaşarak yavaşlayabilir, nefes alabilir, enerjinizi keşfedebilir ve rahatlayabilirsiniz.
PT O Willow Stream Spa no Fairmont Beijing é o seu santuário dentro da cidade. Afaste-se da agitação e do ritmo acelerado da capital da China – desacelere, respire fundo, encontre sua energia e descubra o relaxamento.
turco | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
şehir | cidade |
ve | e |
TR Blockchain.com CEO'su, Çin'in kripto üzerindeki baskısı ve madenciliğin geleceği hakkında konuşmak için Yahoo Finance'e katıldı.
PT O CEO da Blockchain.com juntou-se à Yahoo Finance para falar sobre a repressão de criptomoeda por parte da China e o futuro da mineração.
turco | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
ceo | ceo |
ve | e |
konuşmak | falar |
Mostrando 50 de 50 traduções