TR Taraflar, bir Toplu Dosyada uzlaşma teklifleri veya yargılama teklifleri ile ilgili her türlü anlaşmazlığın tek bir hakem tarafından, bu tekliflerin aynı temel koşulları içerdiği ölçüde karara bağlanacağını kabul etmektedir
"veya yargılama teklifleri" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Taraflar, bir Toplu Dosyada uzlaşma teklifleri veya yargılama teklifleri ile ilgili her türlü anlaşmazlığın tek bir hakem tarafından, bu tekliflerin aynı temel koşulları içerdiği ölçüde karara bağlanacağını kabul etmektedir
NL De partijen komen overeen dat alle geschillen met betrekking tot (een) schikkings- en vonnisvoorstel(len) in een Massale Indiening door één arbiter moeten worden beslecht voor zover dergelijke voorstellen dezelfde materiële voorwaarden bevatten
TR Yasa dışı ürün veya hizmetlerin yanı sıra yasal düzenlemeye tabi bazı ürün veya hizmet türlerini satma, satın alma ya da bunlarla ilgili işlemleri kolaylaştırma teklifleri
NL aanbiedingen tot het kopen, verkopen of faciliteren van transacties met illegale goederen of diensten, evenals bepaalde typen gereguleerde goederen of diensten
turco | holandês |
---|---|
bazı | bepaalde |
satın | kopen |
da | van |
TR Bir broşür pazarlama araç takımınızdaki sunduğunuz hizmetler, etkinlikler veya ürün teklifleri hakkındaki ayrıntıları iletmenize yardımcı olan, kritik önemde bir araçtır
NL Een brochure is een essentieel instrument in je marketing gereedschapskist dat helpt de details over je dienst, evenement of productaanbod over te brengen
turco | holandês |
---|---|
pazarlama | marketing |
ayrıntıları | details |
olan | is |
TR Araç kiralama sağlayıcısının sunduğu en iyi teklifleri kısa listeye alın ve onlarla doğrudan telefon, WhatsApp aracılığıyla iletişime geçin veya geri arama isteğinde bulunun.
NL Maak een shortlist van de beste aanbiedingen van de autoverhuurder en neem rechtstreeks contact met hen op via telefoon, WhatsApp of vraag om teruggebeld te worden.
turco | holandês |
---|---|
alın | worden |
ve | en |
doğrudan | rechtstreeks |
telefon | telefoon |
iletişime | contact |
TR BAE'de ikamet ediyorsanız veya JLT'de kalan turistseniz, OneClickDrive'daki teklifleri kontrol ettiğinizden emin olun. Aralarından seçim yapabileceğiniz bir dizi araba bulacaksınız ve istediğiniz yere teslimat talebinde bulunabilirsiniz.
NL Als u een inwoner van de VAE of een toerist bent die in JLT verblijft, bekijk dan zeker de aanbiedingen op OneClickDrive . U kunt kiezen uit een scala aan auto's en u kunt een levering op de door u gewenste locatie aanvragen.
turco | holandês |
---|---|
bae | vae |
emin | zeker |
olun | bent |
seçim | kiezen |
araba | auto |
ve | en |
istediğiniz | gewenste |
yere | locatie |
teslimat | levering |
TR Bir broşür pazarlama araç takımınızdaki sunduğunuz hizmetler, etkinlikler veya ürün teklifleri hakkındaki ayrıntıları iletmenize yardımcı olan, kritik önemde bir araçtır
NL Een brochure is een essentieel instrument in je marketing gereedschapskist dat helpt de details over je dienst, evenement of productaanbod over te brengen
turco | holandês |
---|---|
pazarlama | marketing |
ayrıntıları | details |
olan | is |
TR İnsanların vücutları hakkında cinsel ifadeler ve cinsel eylem talepleri veya teklifleri
NL Seksueel getinte opmerkingen over iemands lichaam, en het vragen om of aanbieden van seksuele handelingen
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
TR Size Visa’dan talep ettiğiniz ve uygunluğu belirleme ve müşteri hizmetleri gibi ilgili amaçlara dönük ürünleri, hizmetleri, programları, teklifleri veya bilgileri sağlamak
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
Mostrando 50 de 50 traduções