Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tanışmak için birçok" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tanışmak için birçok" de turco para holandês

Traduções de tanışmak için birçok

"tanışmak için birçok" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

için - aan al alle alleen alles als altijd andere app auto bekijken beschikbaar beste beter bieden bij binnen contact dagelijks dan dat de de beste deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en enkele er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen goed hebben hebt heeft hele helpen het hier hoe houden hun in in de in het informatie is is het je kan kiezen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat online ons ontwerpen onze ook op op de op het over pagina per pro samen seo service services site te teams tegen terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een van toepassing zijn veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites welke werken wie wij wilt worden wordt ze zich zie zien zijn zo zoals zodat
birçok aan alle alleen als andere betere bij dan dat de deze die dit is door een eenvoudig eigen en er zijn geweldige groot hebben hebt heeft hele helemaal het hun iedereen in in de is je krijgen kunnen maar maken meer met moet naar niet of om ons op samen te tot type u uit uw van van de van een veel vele verschillende via voor voor de wanneer we worden ze zijn

Tradução de turco para holandês de tanışmak için birçok

turco
holandês

TR Dünya çapında aşk ilişkileri için bekar erkek ve kadınlarla tanışmak için birçok verimli seçenek elde edeceksiniz

NL Je krijgt veel efficiënte opties om alleenstaande mannen en vrouwen te ontmoeten voor liefdesrelaties over de hele wereld

TR Nüfusun %50'sinden fazlası bağımsız, ancak birçok erkek ve kadın (özellikle eski olanlar) hala çıkmak istedikleri insanlarla tanışmak için mücadele ediyor

NL Als je deel 1 of 2 hebt gemist, kun je die artikelen hier openen

TR İnsanlarla tanışmak, arkadaşlar edinmek, destek bulmak, işinizi büyütmek ve ilgi alanlarınızı keşfetmek için bir gruba katılın. Her gün hem çevrimiçi hem de yüz yüze binlerce etkinlik gerçekleşiyor!

NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!

turco holandês
destek ondersteuning
bulmak vinden
ve en
ilgi interesses
keşfetmek verkennen
çevrimiçi online
binlerce duizenden

TR Ayrıca, birisiyle tanışmak isterseniz, profilindeki bir kutuyu işaretleyebilirsiniz

NL Als je iemand wilt ontmoeten, kun je ook een vakje op hun profiel aanvinken

turco holandês
ayrıca ook

TR Her kullanıcının profilinin altında, diğer kullanıcıyla tanışmak istiyorsanız onu işaretlemenizi sağlayan bir seçim düğmesi vardır.

NL Onderaan het profiel van elke gebruiker is er een selectieknop waarmee u deze kunt aanvinken als u geïnteresseerd bent om de andere gebruiker te ontmoeten.

turco holandês
kullanıcının gebruiker
diğer andere
vardır is

TR Bekar kadınlarla tanışmak kolay değil, özellikle iş hayatını, aile hayatını ve sosyal hayatı aynı anda dengeliyorsan

NL We zijn nu in het laatste stuk van ons aftellen van de topkenmerken die een sexy single homoseksuele man op de datingmarkt verpersoonlijken

TR Kullanılabilir birçok iş e-posta barındırma seçeneği vardır. Diğer birkaç sağlayıcının eşleştirebileceği büyük depolama izinleri sunarlar. İş dünyasındaki e-posta kullanıcıları için birçok güvenlik seçeneği vardır.

NL Er zijn veel zakelijke e-mailhostingopties beschikbaar. Ze bieden grote opslagcapaciteiten, die maar weinig andere providers kunnen evenaren. Er zijn veel beveiligingsopties voor e-mailgebruikers in het bedrijfsleven.

TR Birçok farklı üretici birçok farklı ürün üretmektedir

NL Veel verschillende fabrikanten maken veel verschillende producten

turco holandês
ürün producten

TR Donanım: BMW'nin size birçok büyüleyici fırsat sunan diğer birçok sıradan otomobil markasından daha pahalı olduğunu düşünebilirsiniz

NL Uitrusting: Je zou kunnen denken dat BMW duurder is dan veel andere gewone automerken die je veel fascinerende deals bieden

turco holandês
size je
sunan bieden

TR Artık birçok farklı özelliğe sahip birçok kullanıcı test aracı var

NL Er zijn nu veel tools voor het testen van gebruikers met veel verschillende functies

TR Birçok Silikon Vadisi ve teknoloji şirketi FBI'ın 2015'teki teknolojik inovasyon ve veri güvenliği için gerekli bir aygıt olarak şifrelemeyi savunan, şifreleme arka kapıları için olan isteğini protesto için bir araya geldiler.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

turco holandês
birçok veel
ve en
teknoloji technologische
veri gegevens
güvenliği beveiliging
şifreleme encryptie

TR Birçok Silikon Vadisi ve teknoloji şirketi FBI'ın 2015'teki teknolojik inovasyon ve veri güvenliği için gerekli bir aygıt olarak şifrelemeyi savunan, şifreleme arka kapıları için olan isteğini protesto için bir araya geldiler.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

turco holandês
birçok veel
ve en
teknoloji technologische
veri gegevens
güvenliği beveiliging
şifreleme encryptie

TR Temel işlevler için gerek yok, fakat SteelSeries Engine yazılımı kulaklık için birçok kişiselleştirme ayarı yapmanızı sağlar

NL Voor de basisfunctionaliteit niet, maar SteelSeries Engine-software ontgrendelt een heleboel aanpassingen voor de headset

turco holandês
yazılımı software
kulaklık headset
bir maar

TR Karşı site şablonları, birçok etkinliği izlemek için eklentilere ihtiyacınız varsa, açılış sayfanıza yerleştirmek için harika ücretsiz duyarlı önyükleme eklentileridir

NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen

turco holandês
birçok veel
harika geweldige
ücretsiz gratis
duyarlı responsieve
önyükleme bootstrap
ihtiyacınız nodig

TR Golden Frog ailesinin bu kadar önemli bir parçası olduğunuz için teşekkür etmek için, Marka Avukatlarımıza birçok özel hak sağlıyoruz.

NL Bedankt om zo een belangrijke schakel te zijn in de Golden Frog familie, we bieden onze merk advocaten tal van speciale voordelen.

turco holandês
önemli belangrijke
marka merk

TR Özellikle tek sayfalık HTML şablonunun reklamcılık için ne kadar kullanışlı olduğunu seveceksiniz - sitenizden daha fazla gelir elde etmenize yardımcı olmak için en uygun alanlarda birçok farklı reklam noktası içerir.

NL U zult vooral genieten van hoe handig de HTML-sjabloon van één pagina is voor advertenties - het bevat veel verschillende advertentieplekken in optimale gebieden om u te helpen meer inkomsten uit uw site te halen.

turco holandês
html html
olmak is
reklam advertenties
içerir bevat

TR Peki rütbe takipçisi sizin için ne yapabilir? Birçok işletme sahibi bunu hem yerel SEO hem de küresel kullanım için en iyi SERP izleyicisi ve anahtar kelime sıralama izleyicisi olarak tanımlayacaktır

NL Dus wat kan de rang tracker voor u doen? Veel bedrijfseigenaren zouden het identificeren als de beste SERP tracker en keyword rank tracker voor zowel lokale SEO en wereldwijd gebruik

turco holandês
sizin u
yapabilir kan
birçok veel
yerel lokale
seo seo
küresel wereldwijd
kullanım gebruik
ve en
sıralama rang

TR Her ay Avira Antivirüs Tarayıcı Android için 350.000'den fazla tehdit algılar. Android telefonunuzu virüslerden koruyun ve mobil aygıtınız ile kişisel verilerinizi güvenli tutmak için birçok güvenlik özelliği edinin.

NL Iedere maand detecteert de virusscanner van Avira meer dan 350.000 bedreigingen voor Android. Beveilig uw Android-telefoon tegen virussen en krijg veel meer beveiligingsfuncties om uw mobiele apparaat en persoonlijke gegevens veilig te houden.

turco holandês
ay maand
android android
ve en
mobil mobiele
kişisel persoonlijke
tutmak houden

TR 1945'ten bu yana Afro-Amerikan kültürü için önde gelen dergi, birçok konu için tarihsel içerik sağlamaktadır.

NL Het vooraanstaande tijdschrift op het gebied van Afro-Amerikaanse cultuur vanaf 1945, met historische context voor veel onderwerpen

TR Birçok hayır kurumu çok yardım toplayıp başarılı olduğu için değil çok az harcadıkları için ödüllendiriliyor

NL Volgens hem worden teveel non-profitorganisaties beloond voor zo laag mogelijke kosten, en niet voor wat ze zouden kunnen bewerkstelligen

TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.

turco holandês
ve en
olabilir kunnen
twitter twitter
bizi ons

TR Birçok web sitesi için trafiği toplu şekilde kontrol edin

NL Check verkeer voor meerdere websites in bulk

turco holandês
trafiği verkeer
bir meerdere

TR Dünya çapında web'i tarayan ve belirli bir web sitesi için geri bağlantıları kontrol etmeye yardımcı olan birçok servis vardır

NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren

turco holandês
ve en
belirli specifieke
kontrol controleren
birçok veel

TR Sayfa İçi SEO Denetleyicisi, yalnızca belirli bir URL için birçok teknik parametreyi analiz eder

NL On-Page SEO Checker analyseert veel technische parameters voor een specifieke URL

turco holandês
sayfa page
seo seo
belirli specifieke
url url
için voor
birçok veel
teknik technische

TR Birçok Quip müşterisi, tüm bulut çözümü yazılımlarını denetlemek için üçüncü taraf bir eDiscovery veya Veri Kaybını Önleme (DLP) ortağı kullanır

NL Vele Quip-klanten gebruiken externe partners voor eDiscovery of Data Loss Prevention (DLP) voor de supervisie van al hun cloud-solution software

turco holandês
birçok vele
bulut cloud
veri data
kullanır gebruiken

TR Sınıfının en iyisi olarak kalabilmek için bunu birçok dilimizle yapıyoruz

NL We doen dit met veel van onze talen zodat we de beste in zijn klasse blijven

turco holandês
birçok veel

TR Sonix, SRT dahil olmak üzere birçok ihracat seçeneğine sahiptir. SRT dışa aktarma özelliğini kullanarak videolarınızda altyazı oluşturmak için transkriptinizi sorunsuz bir şekilde getirebilirsiniz.

NL Sonix heeft veel exportopties, waaronder SRT. Met de SRT-export kun je naadloos je transcript innemen om ondertitels in je video's te maken.

turco holandês
sonix sonix
birçok veel
sorunsuz naadloos

TR Birçok video oynatıcısına engelli bazı gruplar erişilemez. En yaygın sorun, klavye tuzakları içermeleridir. Ayrıca, bazı video oynatıcılar sağır insanlar için gerekli olan altyazıları desteklemez.

NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.

turco holandês
birçok veel
sorun probleem
ayrıca ook
insanlar mensen
çok meest

TR Bu protokolü kullanmayan birçok tanışma sitesinin aksine, Scruff kullanıcıları için bir cennettir.

NL In tegenstelling tot veel datingsites die dit protocol niet gebruiken, is Scruff een toevluchtsoord voor zijn gebruikers.

turco holandês
birçok veel

TR Kişisel eğitimden yıllık etkinliklere kadar, öğrenmeniz, bağlantı kurmanız ve büyümeniz için birçok yol var.

NL Van persoonlijke training tot jaarlijkse evenementen, er zijn meerdere manieren om te leren, groeien en connecties op te bouwen.

turco holandês
kişisel persoonlijke
yıllık jaarlijkse

TR MyPostcard dünya çapında birçok çocuğu korumak ve bulaşıcı hastalığı tamamen ortadan kaldırmak için poliovirüsle mücadele eden Rotary International organizasyonunu desteklemektedir

NL MyPostcard ondersteunt de organisatie Rotary International in de strijd tegen het poliovirus, om hierdoor veel kinderen wereldwijd te beschermen en de virusziekte volledig uit te roeien

turco holandês
birçok veel
korumak beschermen
ve en
tamamen volledig

TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.

NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.

turco holandês
linux linux
kullanmak gebruik
ve en
sahiptir heeft

TR html5 şablonunun kullanımı kolaydır ve birçok bilgi için bir akış oluşturur

NL html5-sjabloon is gemakkelijk te gebruiken en creëert een stroom voor veel informatie

turco holandês
kullanımı gebruiken
ve en
birçok veel
bilgi informatie
için voor
bir een

TR 2022'de Nicepage tarafından geliştirilen akordeon web sitesi şablonu, duyarlı bir portföy WordPress teması için kullanılabilecek birçok daraltılabilir grup öğesine sahiptir

NL De accordeon-websitesjabloon die in 2022 door Nicepage is ontwikkeld, heeft veel samenvouwbare groepsitems die kunnen worden gebruikt voor een responsief WordPress-thema van de portfolio

turco holandês
duyarlı responsief
portföy portfolio
wordpress wordpress
birçok veel
sahiptir heeft

TR Katılmak için birçok yol var! Tartışma forumumuza katılın, bizimle fikirlerinizi paylaşın veya çevirileriniz ile bize yardım edin.

NL Er zijn verschillende manieren om betrokken te worden! Sluit je aan bij de discussie in onze forms, deel je ideeën met ons, of help ons een handje met vertalingen.

turco holandês
paylaşın deel
yardım help

TR Busbud, birçok dil ve para biriminde mevcut seçenekleri ile dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar uluslararası otobüs seyahati yapanların ihtiyaçlarını karşılamak için çalışmaktadır

NL Met Busbud kun je met vertrouwen kaartjes kopen

turco holandês
busbud busbud

TR Temsilcilerinizin birçok kanaldaki müşterilerilerinizle kolayca ve etkili bir şekilde bağlantı kurmaları için inşa edilmiş bir iletişim yönetimi platformu

NL Een omnichannel zakelijke messenger die is gebouwd voor teams om contact te maken met hun klanten, waar ze ook zijn

TR Dünya çapında web'i tarayan ve belirli bir web sitesi için geri bağlantıları kontrol etmeye yardımcı olan birçok servis vardır

NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren

turco holandês
ve en
belirli specifieke
kontrol controleren
birçok veel

TR Müşterilerinizle hızla çevrimiçi bağlantı kurun. Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn ve daha birçok sosyal kanalı görüntülemek için bir QR Kod kullanın.

NL Kom eenvoudig online in contact met je klanten. Gebruik één QR-code om talloze sociale-mediakanalen weer te geven, zoals Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn en nog veel meer.

turco holandês
çevrimiçi online
bağlantı contact
sosyal sociale
kod code
kullanın gebruik

TR Müşterilerinizle hızla çevrimiçi bağlantı kurun. Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn ve daha birçok sosyal kanalı görüntülemek için bir QR Kod kullanın.

NL Kom eenvoudig online in contact met je klanten. Gebruik één QR-code om talloze sociale-mediakanalen weer te geven, zoals Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn en nog veel meer.

turco holandês
çevrimiçi online
bağlantı contact
sosyal sociale
kod code
kullanın gebruik

TR Çoğu şirket güvenlik teminatı için bir kredi kartı ön auth talep ederken, birçok araç kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder

NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen

turco holandês
şirket bedrijven
kartı creditcard
birçok veel
kabul accepteren

TR Sharjah'da araba kiralamak çok daha ucuz. Bu nedenle birçok Dubai sakini, Sharjah merkezli araç kiralama şirketlerinden araç kiralamayı tercih ediyor. Aylık rezervasyonlar için Dubai ve Sharjah'da teslimat genellikle ücretsizdir.

NL Autohuur in Sharjah is veel goedkoper. Vandaar dat veel inwoners van Dubai ervoor kiezen om te huren bij autoverhuurbedrijven in Sharjah. Levering is meestal gratis beschikbaar in Dubai en Sharjah voor maandelijkse boekingen.

turco holandês
sharjah sharjah
ucuz goedkoper
dubai dubai
tercih kiezen
aylık maandelijkse
ve en
teslimat levering
genellikle meestal
ücretsizdir gratis

TR En hızlı yol araba ile olsa da seyahat etmek için birçok seçenek var

NL Er zijn veel opties om te reizen, maar de snelste manier is met de auto

turco holandês
hızlı snelste
seçenek opties
bir maar

TR Çoğu şirket güvenlik depozitosu için kredi kartı ön provizyonu talep ederken, birçok araç kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder.

NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen.

turco holandês
şirket bedrijven
kartı creditcard
birçok veel
kabul accepteren

TR Diğer bir deyişle, en fazla konfor ve lüks sağlamak için USB bağlantı noktaları, kaliteli ses sistemi ve diğer birçok teknoloji geliştirilmiş özellik gibi son teknoloji özelliklere sahip olursunuz.

NL Met andere woorden, u krijgt high-end technologische functies zoals USB-poorten, een kwaliteitsgeluidssysteem en vele andere technologische verbeterde functies om maximaal comfort en luxe te bieden.

turco holandês
konfor comfort
lüks luxe
sağlamak bieden
usb usb
birçok vele
teknoloji technologische
geliştirilmiş verbeterde
özellik functies

TR OneClickDrive.com'da, Dubai'deki McLaren araç kiralama hizmetlerini mümkün olan en düşük fiyata sunarak tüm istek listenizi işaretlemenizi kolaylaştırırken, bu tür bir deneyim birçok kişi için neredeyse bir hayal olmaya devam ediyor

NL Het blijft voor velen bijna een droom om zo'n ervaring op te doen, terwijl wij bij OneClickDrive.com het voor u gemakkelijker maken om al uw wensenlijst aan te vinken door McLaren autoverhuur in Dubai aan te bieden tegen de laagst mogelijke prijs

turco holandês
dubai dubai
mclaren mclaren
mümkün mogelijke
fiyata prijs
deneyim ervaring
neredeyse bijna

TR Nissan otomobilleri, yıllar boyunca sadık müşterilerinin çoğu için tercih edilmesini sağlayan birçok özelliğe sahiptir

NL Nissan-auto's hebben meerdere functies waardoor ze in de loop der jaren de voorkeur hebben gegeven aan veel van zijn trouwe klanten

turco holandês
nissan nissan
tercih voorkeur
sahiptir hebben
bir meerdere

TR Sürüş Eğlencesi: Birçok gezgin Nissan'ı eğlenceli ve sürüşü kolay olduğu için tercih ediyor

NL Plezier om te rijden: Veel reizigers geven de voorkeur aan Nissan omdat het leuk en gemakkelijk te besturen is

turco holandês
birçok veel
nissan nissan
ve en
kolay gemakkelijk
tercih voorkeur

TR Çoğu şirket, güvenlik depozitosu için bir kredi kartı ön provizyonuna ihtiyaç duysa da, birçok araba kiralama şirketi nakit ve banka kartlarını kabul eder.

NL Hoewel de meeste bedrijven een pre-authenticatie van een creditcard nodig hebben voor de borg, accepteren veel autoverhuurbedrijven zowel contant geld als pinpassen.

turco holandês
şirket bedrijven
kartı creditcard
birçok veel
kabul accepteren

TR Kişisel eğitimden yıllık etkinliklere kadar, öğrenmeniz, bağlantı kurmanız ve büyümeniz için birçok yol var.

NL Van persoonlijke training tot jaarlijkse evenementen, er zijn meerdere manieren om te leren, groeien en connecties op te bouwen.

turco holandês
kişisel persoonlijke
yıllık jaarlijkse

Mostrando 50 de 50 traduções