Traduzir "olduğu için hoş" para holandês

TR Bu, çok verimli ve hızlı olduğu için hoş bir sürpriz olarak ortaya çıkıyor

• Bu
• olduğu için hoş
• sürpriz olarak ortaya

TR “Mülteciler için Blogger” hareketi ve Alman Kızıl Haç kurumuyla birlikte bu nedenle yeni gelenlere bir hoş geldin eylemi gerçekleştirdik

• hareketi ve Alman
• Haç kurumuyla birlikte
• nedenle yeni gelenlere
• hoş geldin eylemi

TR İmzamız olan transdermal titreşimler hoş bir masaj sağlar, kirlerin giderilmesine yardımcı olur, kan akışını hızlandırmak için deri altına nüfuz eder ve cilt bakım ürünlerinin emilimini kolaylaştırır.

• İmzamız olan transdermal
• hoş bir masaj
• kirlerin giderilmesine yardımcı
• kan akışını hızlandırmak
• deri altına nüfuz
• cilt bakım ürünlerinin

TR Tehditlere karşı sınıfının en iyisi korumasına hoş geldiniz. Windows ve Mac için.

• Tehditlere karşı sınıfının
• iyisi korumasına hoş
• Windows ve Mac

TR Çocuklar için SKH oyununa hoş geldiniz

• Çocuklar için SKH
• hoş geldiniz

TR AtlanticRide.com'a Hoş Geldiniz - İş, Seyahat, Kariyer, Eğitim ve daha fazlası için En İyi Rehberiniz!

• Hoş Geldiniz
• İş
• Seyahat
• Kariyer
• Eğitim ve daha
• İyi Rehberiniz

TR İş akışınızı daha hızlı ve kolay hale getirebilecek herhangi bir araç hoş bir ektir.

• İş akışınızı daha
• kolay hale getirebilecek

TR Bir web sitesinin bir dizinindeki tüm dosyaları bu şekilde görüntüleyebilirsiniz. Çok basittir ve fazla zamanınızı almaz. Ayrıca, sitenize erişim ile hoş olmayan durumlardan kaçınacaktır.

• sitesinin bir dizinindeki
• dosyaları bu şekilde
• zamanınızı almaz
• Ayrıca
• olmayan durumlardan

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

• Enstrüman çal
• yeni bir sound
• kendi şarkını yarat
• istediğin herkesle ortak
• Yolun başında ya
• profesyonel bir müzisyen
• Kim olursan ol
• müziğe tutkuyla bağlı
• hoş

TR Zaman zaman tarafınıza işlemlerle ilgili (hizmete ilişkin duyurular, faturayla ilgili konular, hizmet ya da politikalarımızdaki değişiklikler, kayıt olduğunuzda gönderilen hoş geldiniz mesajı gibi) iletişimler gönderilir

• Zaman zaman tarafınıza
• ilgili
• hizmete ilişkin duyurular
• faturayla ilgili konular
• hizmet ya da
• değişiklikler
• kayıt olduğunuzda gönderilen
• geldiniz mesajı gibi
• iletişimler gönderilir

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

• Enstrüman çal
• yeni bir sound
• kendi şarkını yarat
• istediğin herkesle ortak
• Yolun başında ya
• profesyonel bir müzisyen
• Kim olursan ol
• müziğe tutkuyla bağlı
• hoş

TR OneClickDrive.com'a hoş geldiniz - BAEen büyük araç kiralama ve leasing pazarı

• hoş geldiniz
• BAEen büyük araç
• leasing pazarı

TR Google'ın algoritması uzun süredir anahtar kelime doldurmayı tespit edebiliyor ve bunu hiç hoş karşılamıyor

• Google'ın algoritması uzun
• anahtar kelime doldurmayı
• edebiliyor ve bunu
• hoş karşılamıyor

TR İş akışınızı daha hızlı ve kolay hale getirebilecek herhangi bir araç hoş bir ektir.

• İş akışınızı daha
• kolay hale getirebilecek

TR Kredi kartı bilgilerinizin çalınması hiç hoş olmaz. Ama endişelenmeyin, alışverişlerinizde bu bilgileri güvende tutuyoruz.

• Kredi kartı bilgilerinizin
• hiç hoş olmaz
• Ama endişelenmeyin
• alışverişlerinizde bu bilgileri

TR LORD BALTIMORE'A HOŞ GELDİNİZ. Bu özel mekan, içindeki yaşamı yansıtan aydınlatma efektleriyle vurgulanan bir İngiliz özel kulübünün cazibesiyle Paris estetiğinin ihtişamını bir araya getiriyor.

• LORD BALTIMORE'A HOŞ
• Bu özel mekan
• içindeki yaşamı yansıtan
• özel kulübünün cazibesiyle

TR Hoş spa bahçelerimizde şişme ve çamur havuzlarda, galaksi buhar odalarında duyularınızı harekete geçirin veya akşam havuz kenarında bir filmle keyfinize bakın.

• Hoş spa bahçelerimizde
• çamur havuzlarda
• galaksi buhar odalarında
• harekete geçirin veya
• keyfinize

TR Bu neşeli, aile dostu restoran, Tahiti dilinde "hoş geldiniz" anlamına gelen adına layık bir mekandır. Manava sizi bölgesel ve uluslararası en sevilen ürünlerden oluşan zengin açık büfe ile kendinizi şımartmaya davet ediyor.

• Bu neşeli
• aile dostu restoran
• Tahiti dilinde
• anlamına gelen adına
• mekandır
• Manava sizi bölgesel
• uluslararası en sevilen
• oluşan zengin açık
• kendinizi şımartmaya davet

TR Hoş bir flört deneyimi sağlamaya odaklanır

• Hoş bir flört
• sağlamaya odaklanır

TR Eşi benzeri olmayan, güneşli bir metropole hoş geldiniz

• Eşi benzeri olmayan
• güneşli bir metropole
• geldiniz

TR Geçmişte Ulatus ile çalıştığımız hoş deneyimlerimiz sayesinde bu mesajı tüm dünyaya iletme misyonumuzda Ulatus'a güvenebileceğimizi biliyorduk

• hoş deneyimlerimiz sayesinde
• mesajı tüm dünyaya
• misyonumuzda Ulatus'a güvenebileceğimizi

TR En popüler ve en canlı kategorimize hoş geldiniz

• kategorimize hoş geldiniz

TR Müşterilerinizin ne kadar bağlı olduğu ile işinizin ne kadar karlı olduğu arasında doğrudan bir ilişki olduğunu anlamanız artık çok kolay.

• Müşterilerinizin ne kadar
• olduğu ile işinizin
• kadar karlı olduğu
• doğrudan bir ilişki
• anlamanız artık çok

TR Yasalar aksine yasaklanmadıkça bu web sitesi ve içeriği 'olduğu gibi' ve 'mevcut olduğu gibi' temelinde sunulmaktadır

• Yasalar aksine yasaklanmadıkça
• sitesi ve içeriği
• gibi' ve 'mevcut
• gibi' temelinde sunulmaktadır

TR RAS’ın “olduğu gibi” “olduğu yerde” alındığını ve verildiğini kabul ediyorsunuz.

• olduğu
• alındığını ve verildiğini

TR Müşterilerinizin ne kadar bağlı olduğu ile işinizin ne kadar karlı olduğu arasında doğrudan bir ilişki olduğunu anlamanız artık çok kolay.

• Müşterilerinizin ne kadar
• olduğu ile işinizin
• kadar karlı olduğu
• doğrudan bir ilişki
• anlamanız artık çok

TR İyi bir internet bağlantınız olduğu sürece, Zoom hizmetlerinin kullanılabilir olduğu her yerden Zoom Webinars’a katılabilirsiniz

• İyi bir internet
• olduğu sürece
• Zoom hizmetlerinin kullanılabilir
• her yerden Zoom
• katılabilirsiniz

TR Bu kimlik bilgilerinin ne olduğu, nasıl çalıştığı veya bunlara neden ihtiyacımız olduğu konusunda kafanız karıştıysa bununla ilgili daha fazla bilgiyi SSH, SFTP, FTP Kimlik Bilgileri kılavuzumuzda bulabilirsiniz.

• Bu kimlik bilgilerinin
• olduğu
• nasıl çalıştığı veya
• neden ihtiyacımız olduğu
• kafanız karıştıysa bununla
• daha fazla bilgiyi
• SFTP
• FTP Kimlik Bilgileri

TR Web siteniz için oluşturduğunuz backlinkleri takip edin, backlinkler kaybolduğunda e-posta bildirimleri alın ve hangi backlinklerin sıralama üzerinde en büyük etkiye sahip olduğu anlamak için açık raporlar kullanın.

• siteniz için oluşturduğunuz
• takip edin
• backlinkler kaybolduğunda e-posta
• alın ve hangi
• etkiye sahip olduğu
• açık raporlar

TR Web siteniz için oluşturduğunuz backlinkleri takip edin, backlinkler kaybolduğunda e-posta bildirimleri alın ve hangi backlinklerin sıralama üzerinde en büyük etkiye sahip olduğu anlamak için açık raporlar kullanın.

• siteniz için oluşturduğunuz
• takip edin
• backlinkler kaybolduğunda e-posta
• alın ve hangi
• etkiye sahip olduğu
• açık raporlar

TR Belirli bir anahtar kelime söz konusu olduğunda en üst sırada yer almak için yarışan çok sayıda başka işletmenin olduğu rekabetçi bir alandaysanız, sıralamanızı iyileştirebilmek için bir eylem planına ihtiyacınız olacaktır

• Belirli bir anahtar
• söz konusu olduğunda
• üst sırada yer
• yarışan çok sayıda
• işletmenin olduğu rekabetçi
• alandaysanız
• eylem planına ihtiyacınız

TR Pek çok hizmette olduğu gibi, belirli web veya e-posta içeriğiyle etkileşime girip girmediğinizi öğrenmek için reklamverenlere, web varlıklarına yerleştirmeleri için sağladığımız pikselleri kullanırız

• Pek çok hizmette
• gibi
• belirli web veya
• içeriğiyle etkileşime girip
• öğrenmek için reklamverenlere
• pikselleri kullanırız

TR Bu çerezlerin dışında, gerektiği şekilde sınıflandırılmış çerezler, web sitenizin temel işlevlerinin çalışması için gerekli olduğu için tarayıcınızda saklanır

• Bu çerezlerin dışında
• gerektiği şekilde sınıflandırılmış
• sitenizin temel işlevlerinin
• saklanır

TR Toplantılar gerçekten eğlenceli olduğunda, fikir üretmek yaratıcı bir hal alır ve biraz da yoldan çıkabilir. İşleri yolunda tutmak ve ilerletmek için ortak bir gündeminiz ve geri sayım zamanlayıcınız olduğu için şanslısınız.

• Toplantılar gerçekten eğlenceli
• fikir üretmek yaratıcı
• da yoldan çıkabilir
• İşleri yolunda tutmak
• ilerletmek için ortak
• gündeminiz ve geri

TR Birçok hayır kurumu çok yardım toplayıp başarılı olduğu için değil çok az harcadıkları için ödüllendiriliyor

• Birçok hayır kurumu
• yardım toplayıp başarılı
• değil çok az
• ödüllendiriliyor

TR Sitechecker, ücretsiz ve freemium modellerin bir kombinasyonuna sahiptir. Ekstra araçları ihtiyacınız olduğu sürece ücretsiz olarak kullanabilir ve 7 gün boyunca temel ürünlere erişmek için ücretsiz deneme sürümünü başlatabilirsiniz.

• Sitechecker
• ücretsiz ve freemium
• kombinasyonuna sahiptir
• Ekstra araçları ihtiyacınız
• sürece ücretsiz olarak
• gün boyunca temel
• erişmek için ücretsiz
• sürümünü

TR İngilizcenin ikinci bir dil olduğu ziyaretçiler için geliştirilmiş bir deneyim

• deneyim

TR Konuşmaları sınıflandırmaya ve yönlendirmeye yardımcı olduğu için organizasyonel konularda yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

• konularda yardımcı olmayı

TR QR Kodunuz bulanık olduğu veya Kod ile arka plan arasında yeterince kontrast olmadığı için QR Kodunuz algılanmayabilir

• QR Kodunuz bulanık
• plan arasında yeterince
• olmadığı için QR
• algılanmayabilir

TR Yeni havayolunun önündeki en büyük engel, şu anda Google?ın kendi Matrix yazılımıyla rekabetle karşı karşıya olduğu için Google?da gezginler tarafından bulunabilmesini sağlamaktır.

• Yeni havayolunun önündeki
• büyük engel
• şu anda Google
• ın kendi Matrix
• rekabetle karşı karşıya
• Google
• da gezginler tarafından

TR Yıllar önce Apple şimdi olduğu kadar popüler değildi ve bu platform için virüsler geliştirilmiyordu

• Yıllar önce Apple
• olduğu kadar popüler
• geliştirilmiyordu

TR Ancak, hastalığı nedeniyle yatağa bağlı olduğu için kendisini bu arzusuna olabildiğince yakınlaştıran bir kampanya başlattık

• Ancak
• hastalığı nedeniyle yatağa
• olduğu için kendisini
• arzusuna olabildiğince yakınlaştıran
• kampanya başlattık

TR Soundiiz, sunduğu pek çok fonksiyonu ve sahip olduğu çok yönlü topluluğu sayesinde müzik profesyonelleri için de bir çözüm haline gelmiştir

• Soundiiz
• sunduğu pek çok
• sahip olduğu çok
• topluluğu sayesinde müzik
• de bir çözüm
• gelmiştir

TR "Ekip olarak birlikte çalışmak daha kolay olduğu için monday.com'a geçtik. "

• olarak birlikte çalışmak
• geçtik

TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."

• işinizi organize etmek

TR "Ekip olarak birlikte çalışmak daha kolay olduğu için monday.com'a geçtik. "

• olarak birlikte çalışmak
• geçtik

TR "Tüm işinizi organize etmek için her şeyin bir arada olduğu bir yer."

• işinizi organize etmek

TR Sitechecker, ücretsiz ve freemium modellerin bir kombinasyonuna sahiptir. Ekstra araçları ihtiyacınız olduğu sürece ücretsiz olarak kullanabilir ve 7 gün boyunca temel ürünlere erişmek için ücretsiz deneme sürümünü başlatabilirsiniz.

• Sitechecker
• ücretsiz ve freemium
• kombinasyonuna sahiptir
• Ekstra araçları ihtiyacınız
• sürece ücretsiz olarak
• gün boyunca temel
• erişmek için ücretsiz
• sürümünü

TR Ücretsiz VPN, birçoğu verilerimizi çalmak veya cihazları kötü amaçlı yazılımlarla doldurmakla ilgili olduğu için şahsen kimseye tavsiye etmem bir şeydir

• Ücretsiz VPN
• birçoğu verilerimizi çalmak
• cihazları kötü amaçlı
• doldurmakla ilgili olduğu
• şahsen kimseye tavsiye
• şeydir

TR Örneğin, 1998 Honda Accord Repaircihaz sayfası, zaten 1988'den 2002'ye kadar olan araçların hepsi aynı olduğu için 1998-2002 Honda Accord Repair cihaz sayfasına yönlendirebilir.

• Örneğin
• Honda Accord Repaircihaz
• zaten kadar olan
• hepsi aynı olduğu
• Honda Accord Repair
• sayfasına