Traduzir "actie" para turco

NL Samen met de actie "Blogger für Flüchtlinge" en het Duitse Rode Kruis zijn we daarom een actie gestart om de nieuwkomers welkom te heten in Duitsland

• actie
• für
• Duitse Rode Kruis
• daarom een actie
• Duitsland

NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)

• Gebroken-linkbuilding in actie
• strategieën
• outreach-e-mails en statistieken

NL Documenten die een cultuur van actie stimuleren

• actie stimuleren

NL Bewaak op kwaadaardige activiteiten, oppervlaktebedreigingen zo snel mogelijk, en neem onmiddellijk actie.

• Bewaak op kwaadaardige
• oppervlaktebedreigingen zo snel
• neem onmiddellijk

NL Uw personeel de verbindingen geven om vanaf elke plaats actie te ondernemen met de bekroonde mobiele en desktop-apps van Quip

• personeel de verbindingen
• vanaf elke plaats
• mobiele en desktop-apps
• Quip

NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.

• Stel een projectoverzicht
• enkel document

NL Breng leidinggevenden en belangrijke stakeholders op één lijn met samenvattende documenten waarin live gegevens zijn opgenomen waarop actie kan worden ondernomen.

• stakeholders op één
• samenvattende documenten waarin
• gegevens zijn opgenomen

NL Rad van Fortuin actie September 2021

• Rad van Fortuin
• September

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

• actie door ongelooflijk
• tunnel bent

NL EEN GEDEELDE VISIE EN EEN OPROEP TOT ACTIE VAN WERELDWIJDE INTERNET GEBRUIKERS

• GEDEELDE VISIE EN
• OPROEP TOT ACTIE
• WERELDWIJDE INTERNET GEBRUIKERS

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL Klantbetrokkenheid is de actie van interactie met klanten via verschillende kanalen om een stevigere relatie met hen op te bouwen

• interactie met klanten
• relatie met hen
• bouwen

NL Elke actie in verband met deze Voorwaarden valt onder de wetgeving van Florida en bepalende Amerikaanse federale wetgeving. Er is geen keuze uit de juridische reglementen van andere rechtsgebieden.

• wetgeving van Florida
• bepalende Amerikaanse federale

NL Automatisch of door actie geactiveerd afspelen (via een klik of mouseover) van multimediabestanden (alleen in Windows en macOS)

• geactiveerd afspelen
• klik of mouseover
• multimediabestanden
• Windows en macOS

NL Stel kleurveranderingen of lichteffecten in actie in met je toetsenbord of muisklikken

• toetsenbord of muisklikken

NL MyPostcard doneert per verstuurde EndPolio Design-ansichtkaart 1 USD aan het Rotary PolioPlus-programma om de actie te ondersteunen

• EndPolio Design-ansichtkaart USD
• actie te ondersteunen

NL Begin 2016 zijn we met diverse organisaties een actie gestart voor Phillip die lijdt aan ALS

• gestart voor Phillip
• lijdt aan ALS

NL Omdat hij door zijn ziekte aan bed gekluisterd is, zijn we deze actie begonnen om de vervulling van zijn wens toch nog zo dichtbij mogelijk te brengen

• ziekte aan bed
• brengen

NL Tijdens de actie ontving Philip vanuit de hele wereld via MyPostcard duizenden kaarten met foto's van de bijzonderste en mooiste plekken ter wereld.

• Tijdens de actie
• wereld via MyPostcard
• kaarten met foto's
• bijzonderste en mooiste
• ter

NL Met deze actie spreekt MyPostcard zich ondubbelzinnig voor de vrijheid van meningsuiting en vastberaden tegen journalistieke censuur uit

• actie spreekt MyPostcard
• meningsuiting en vastberaden

NL Lees ons visieverslag en ga over tot actie: Vrede, Voorspoed en het geval voor een open internet.

• visieverslag en ga
• actie
• Vrede
• open

NL Zet inzichten snel om in actie. Gebruik dashboards en tabellen op hoog niveau om de voortgang van je project in elke fase te volgen.

• Zet inzichten snel
• actie
• dashboards en tabellen

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

• Krijg nieuwe medewerkers
• ingewerkt en klaar
• actie

NL Zet inzichten snel om in actie. Gebruik dashboards en tabellen op hoog niveau om de voortgang van je project in elke fase te volgen.

• Zet inzichten snel
• actie
• dashboards en tabellen

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

• Krijg nieuwe medewerkers
• ingewerkt en klaar
• actie

NL Lees ons visieverslag en ga over tot actie: Vrede, Voorspoed en het geval voor een open internet.

• visieverslag en ga
• actie
• Vrede
• open

NL Op welke bestemmingen is de actie geldig?

• actie geldig

NL De actie is geldig voor alle bestemmingen en vluchten met vertrek tussen 1 april en 31 oktober 2022.

• actie is geldig
• bestemmingen en vluchten
• vertrek tussen april
• oktober

NL EEN GEDEELDE VISIE EN EEN OPROEP TOT ACTIE VAN WERELDWIJDE INTERNET GEBRUIKERS

• GEDEELDE VISIE EN
• OPROEP TOT ACTIE
• WERELDWIJDE INTERNET GEBRUIKERS

NL Zet tekst om in actie-items met slechts een paar klikken. Verbind, werk samen en voer ideeën en workflows uit in realtime vanuit elke doc.

• actie-items met slechts
• paar klikken
• Verbind
• ideeën en workflows
• realtime vanuit elke

NL Krijg nieuwe medewerkers sneller ingewerkt en klaar voor actie

• Krijg nieuwe medewerkers
• ingewerkt en klaar
• actie

NL Zet inzichten snel om in actie. Gebruik dashboards en tabellen op hoog niveau om de voortgang van je project in elke fase te volgen.

• Zet inzichten snel
• actie
• dashboards en tabellen

NL Ranktracker's SERP checker tool stelt u in staat om te analyseren hoe concurrerend bepaalde trefwoorden zijn en de meest recente zoekmachine trends waarop u actie kunt ondernemen om uw site ranking te verbeteren.

• Ranktracker's SERP checker
• analyseren hoe concurrerend
• meest recente zoekmachine
• waarop u actie

NL Hoe sneller u op deze manier snelle actie kunt ondernemen, hoe meer gelegenheid en betere kans u zult hebben om succesvol uw concurrenten te overtreffen en meer verkeer naar uw website te drijven.

• manier snelle actie
• ondernemen
• gelegenheid en betere
• concurrenten te overtreffen

NL Abonnees zijn verantwoordelijk voor het nemen van actie voorafgaand aan de verlenging als u niet wilt dat uw abonnement automatisch wordt verlengd

• Abonnees zijn verantwoordelijk
• nemen van actie
• automatisch wordt verlengd

NL Documenten die een cultuur van actie stimuleren

• actie stimuleren

NL Uw personeel de verbindingen geven om vanaf elke plaats actie te ondernemen met de bekroonde mobiele en desktop-apps van Quip

• personeel de verbindingen
• vanaf elke plaats
• mobiele en desktop-apps
• Quip

NL Bewaak op kwaadaardige activiteiten, oppervlaktebedreigingen zo snel mogelijk, en neem onmiddellijk actie.

• Bewaak op kwaadaardige
• oppervlaktebedreigingen zo snel
• neem onmiddellijk

NL Breng leidinggevenden en belangrijke stakeholders op één lijn met samenvattende documenten waarin live gegevens zijn opgenomen waarop actie kan worden ondernomen.

• stakeholders op één
• samenvattende documenten waarin
• gegevens zijn opgenomen

NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.

• Stel een projectoverzicht
• enkel document

NL Als onderdeel van het bekijken van een gerapporteerde Tweet hoef je alleen die Tweets te controleren en daar actie op te nemen die in strijd zijn met de Community-regels. 

• gerapporteerde Tweet hoef
• Tweets te controleren
• Community-regels

NL Ontvang automatisch een melding wanneer een lead een e-mail opent of erop reageert, zodat je op het juiste moment in actie kunt komen.

• wanneer een lead
• reageert

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

• actie door ongelooflijk
• tunnel bent

NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.

• wie zei
• werd gezegd
• probleem

NL We kunnen actie ondernemen om de verspreiding van de volgende categorieën van links te beperken:

• categorieën van links

NL Bestudeer de ups en downs, leer over nieuwe concurrenten en onderneem actie voordat zij u uit uw positie verdringen.

• Bestudeer de ups
• downs
• onderneem actie voordat
• positie

NL Klantbetrokkenheid is de actie van interactie met klanten via verschillende kanalen om een stevigere relatie met hen op te bouwen

• interactie met klanten
• relatie met hen
• bouwen

NL We ondernemen actie om een account te op te schorten als we vaststellen dat een gebruiker herhaaldelijk ons beleid heeft geschonden en/of specifiek beleid heeft geschonden dat een aanzienlijk risico voor Twitter vormt (d.w.z

• vormt

NL Er kunnen echter tijdgevoelige situaties zijn waarbij SurveyMonkey kan beslissen meteen en zonder kennisgeving tot actie over te gaan

• echter tijdgevoelige situaties
• meteen en zonder

NL Vraag, luister en onderneem snel actie op inzichten met een wereldleider in software voor enquêtes en formulieren.

• Vraag
• luister en onderneem
• actie op inzichten
• wereldleider in software