TR Muhteşem hizmet planları ve herkesin ihtiyaçlarına uygun bir dizi ek hizmet sunuyoruz
Traduzir "herkesin ihtiyaçlarına uygun" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herkesin ihtiyaçlarına uygun" de turco para holandês
Traduções de herkesin ihtiyaçlarına uygun
"herkesin ihtiyaçlarına uygun" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de herkesin ihtiyaçlarına uygun
turco
holandês
NL Wij bieden aantrekkelijke dienstenabonnementen en een scala aan extra diensten om aan alle wensen te voldoen
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmet | diensten |
| ve | en |
| sunuyoruz | wij bieden |
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
| turco | holandês |
|---|---|
| visme | visme |
| herkesin | iedereen |
| ve | en |
| profesyonel | professionele |
| içerik | inhoud |
| platform | platform |
| kullanıcılar | gebruikers |
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
NL Visme gelooft dat iedereen van nature creatief is en volledig in staat om professionele inhoud te creëren. Daarom hebben we een platform gebouwd dat het beste in gebruikers naar boven brengt.
| turco | holandês |
|---|---|
| visme | visme |
| herkesin | iedereen |
| ve | en |
| profesyonel | professionele |
| içerik | inhoud |
| platform | platform |
| kullanıcılar | gebruikers |
TR Müşterilerimizin ihtiyaçlarına ve bütçelerine uygun farklı kiralama paketlerimiz mevcuttur
NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten die passen bij hun behoeften en budget
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| uygun | passen |
| farklı | verschillende |
| mevcuttur | hebben |
TR Müşterilerimizin ihtiyaçlarına ve bütçelerine uygun çeşitli kiralama paketlerimiz mevcuttur
NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten, passend bij hun wensen en budget
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| çeşitli | verschillende |
| mevcuttur | hebben |
TR Danışman verimliliğini en üst seviyeye çıkarın ve müşterinizin finansal ihtiyaçlarına bütünsel bir görünüm elde edin.
NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| finansal | financiële |
TR Bu bilgilerin istenmesinin sebebi müşterilerimizin kendi ihtiyaçlarına göre farklı katılımcı profilleriyle test gerçekleştirmek istemesidir
NL Dit gebeurt omdat onze klanten met verschillende testersprofielen op basis van hun behoeften willen testen
| turco | holandês |
|---|---|
| göre | op basis van |
| farklı | verschillende |
| test | testen |
TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.
NL Breng alle afdelingen op één lijn om efficiënter samen te werken. Pas het platform aan op de behoeften van elk team binnen je organisatie. .
| turco | holandês |
|---|---|
| çalışmak | werken |
| platformu | platform |
TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.
NL Breng alle afdelingen op één lijn om efficiënter samen te werken. Pas het platform aan op de behoeften van elk team binnen je organisatie. .
| turco | holandês |
|---|---|
| çalışmak | werken |
| platformu | platform |
TR Ekiplerinizin ihtiyaçlarına göre uyarlanmıştır
NL Afgestemd op de behoeften van je teams
TR Daha yüksek verimlilikle birlikte çalışmak için tüm departmanları hizalayın. Platformu, kuruluşunuzdaki herhangi bir ekibin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.
NL Breng alle afdelingen op één lijn om efficiënter samen te werken. Pas het platform aan op de behoeften van elk team binnen je organisatie. .
| turco | holandês |
|---|---|
| çalışmak | werken |
| platformu | platform |
TR Danışman verimliliğini en üst seviyeye çıkarın ve müşterinizin finansal ihtiyaçlarına bütünsel bir görünüm elde edin.
NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| finansal | financiële |
TR Bunun nedeni, müşterilerimizin ihtiyaçlarına göre farklı test kullanıcısı profilleri ile test yapmak istemesidir
NL Dit wordt gedaan omdat onze klanten willen testen met verschillende testerprofielen op basis van hun behoeften
TR Her sektör için 200'den fazla şablon arasından seçim yapın ve bunları ekibinizin ihtiyaçlarına uyacak şekilde özelleştirin.
NL Kies uit meer dan 200 sjablonen voor elke branche en pas ze aan de behoeften van je team aan.
TR İster yerel bir departman ister devlet kurumu olun, çalışanların ihtiyaçlarına uyarlanmış teknolojiyle tanımlanan bir çalışma alanı oluşturarak devlet işlerini gereksiz ve durgun süreçlerden arındırın.
NL Bevrijd u van dubbel werk en stagnerende processen door een werkruimte te bouwen met technologie die is afgestemd op de behoeften van werknemers, of u nu een lokale of overheidsinstantie bent.
TR Araçların ve hizmetlerin çoğu verimli ve faydalıdır, ancak sizin için en iyi seçim ekibinizin amacına ve işinizin ihtiyaçlarına bağlı olmalıdır.
NL De meeste tools en services zijn efficiënt en voordelig, maar de beste keuze voor u moet afhangen van het doel van uw team en van de behoeften van uw bedrijf.
TR Pahalı geri ödemeleri gelir getiren takaslara dönüştürün ve alışveriş yapanların ihtiyaçlarına daha iyi uyan ürünleri bulmasına olanak tanıyın
NL Transformeer dure terugbetalingen in uitwisselingen die inkomsten genereren en laat shoppers artikelen vinden die beter aansluiten bij hun behoeften
TR Kaynak koduna erişimi sayesinde kullanıcılar yazılımı kendi özel ihtiyaçlarına uyacak şekilde değiştirebilirler.
NL Deze uitgebreide beschrijving van service desk management tools benadrukt hoe Easy Redmine HelpDesk een krachtig open-source alternatief is voor Jira Service Desk.
TR Miro, herkesin kendisi için en uygun şekilde katkıda bulunabileceği bir ortam oluşturmanıza yardımcı olan birçok özelliğe sahiptir
NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.
TR Eğer bu metnin bir kısmı veya bireysel formülasyonları, geçerli hukuki duruma uygun değilse, artık uygun değilse veya kısmi olarak uygun değilse, dokümanın geriye kalan kısımları içerik ve geçerlilik olarak bundan etkilenmezler.
NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.
| turco | holandês |
|---|---|
| geçerli | van toepassing |
| içerik | inhoud |
| ve | en |
TR Şifreleme tarayıcıda gerçekleşir. Herkesin (bizim dahil) e-postalarınızı hat boyunca okuması imkansızdır. Herhangi bir OpenPGP servisi ile tamamen çalıştırılabilir.
NL Versleuteling vindt plaats in de browseromgeving. Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen. Volledig interoperabel met andere OpenPGP services.
| turco | holandês |
|---|---|
| tamamen | volledig |
TR Herkesin aynı alanda olmasını sağlayarak, silosuz ve ölçeklenebilir sistemlerle müşteri etkileşiminizi artırın.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
| turco | holandês |
|---|---|
| müşteri | klanten |
TR Desteklerini e-posta ile gönderdiler ve on dakika içinde bir yanıt aldılar. Problem çözüldü. Herkesin böyle bir destek vermesini diliyorum. Teşekkürler Atomic.
NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| dakika | minuten |
| içinde | binnen |
| yanıt | antwoord |
| herkesin | iedereen |
| destek | ondersteuning |
TR Visme’nin video hazırlama aracı, herkesin bir şablonla başlayıp mükemmel, yüksek kaliteye sahip videolar hazırlayabilmesi için kolay ve sezgisel bir altyapıya sahiptir
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
| turco | holandês |
|---|---|
| visme | visme |
| herkesin | iedereen |
| sahip | is |
| kolay | eenvoudig |
| ve | en |
TR Ekibinizdeki herkesin güçlü bir şifre kullandığından emin olun.
NL Zorg ervoor dat iedereen in je team een sterk wachtwoord gebruikt.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| güçlü | sterk |
TR Fastreel, daha önce hiç tecrübesi olmasa bile herkesin video oluşturmasını ve düzenlemesini sağlar
NL Met Fastreel kan iedereen video's maken en bewerken, zelfs als je het nog nooit eerder hebt gedaan
| turco | holandês |
|---|---|
| hiç | nooit |
| herkesin | iedereen |
| video | video |
| ve | en |
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een RTF-editor waarmee iedereen binnen uw bedrijf uw inhoud kan aanpassen
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgi | kan |
| herkesin | iedereen |
TR Önyükleme modelleri ve dijital varlıklar ile şablonlar tasarlayın ve herkesin merakını uyandıracak
NL Ontwerp sjablonen met bootstrap-modals en digitale middelen en het zal de nieuwsgierigheid van iedereen wekken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| dijital | digitale |
| şablonlar | sjablonen |
| tasarlayın | ontwerp |
| herkesin | iedereen |
TR Görüşlere duyarlı WordPress teması ücretsiz, açıktır ve burada kullanıcıların herkesin müşteri incelemelerini ve müşterilerden şirket hakkında örnek olay incelemelerini bulabileceği platforma bakabilirsiniz
NL Het responsieve WordPress-thema van getuigenissen is gratis, open en hier kunt u kijken naar het platform waar gebruikers alle klantrecensies en casestudy's van klanten over het bedrijf kunnen vinden
| turco | holandês |
|---|---|
| duyarlı | responsieve |
| wordpress | wordpress |
| ücretsiz | gratis |
| ve | en |
| burada | hier |
| müşteri | klanten |
| şirket | bedrijf |
| hakkında | over |
TR Mobil duyarlı web sitesi önyükleme şablonları, bir parmak hareketiyle herkesin dikkatini çekmenize olanak tanır
NL Met mobiel responsieve bootstrap-sjablonen voor websites kunt u met een vingerbeweging de aandacht van iedereen trekken
| turco | holandês |
|---|---|
| mobil | mobiel |
| duyarlı | responsieve |
| önyükleme | bootstrap |
| şablonları | sjablonen |
| herkesin | iedereen |
TR HTML5 iletişim formu sayfası şablonu, çok yakında şablonu, iletişim formu WordPress teması, herkesin ihtiyaç duyduğu tüm bilgileri almasını garanti eder
NL HTML5 contactformulier paginasjabloon, binnenkort sjabloon, contactformulier WordPress-thema garandeert dat iedereen alle informatie krijgt die ze nodig hebben
| turco | holandês |
|---|---|
| çok | die |
| yakında | binnenkort |
| wordpress | wordpress |
| herkesin | iedereen |
| tüm | alle |
| bilgileri | informatie |
TR Elementor'un süreci basitleştiren ve herkesin görselleştirdiği web sitesini tam olarak oluşturmasına olanak tanıyan sürükle ve bırak sayfa oluşturucusuyla birlikte ücretsiz bir CSS tablo şablonu bırakılmıştır
NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd
| turco | holandês |
|---|---|
| süreci | proces |
| ve | en |
| herkesin | iedereen |
| ücretsiz | gratis |
| css | css |
TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
| turco | holandês |
|---|---|
| yolculuk | reizen |
| ve | en |
| ziyaret | bezoeken |
| ekonomik | economische |
TR FOREO’daki herkesin paylaştığı bir şey var: Bağlılık Yeniliğe bağlılık
NL Iedereen bij FOREO deelt één ding: toewijding Toewijding aan innovatie
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
TR Herkesin cihazlarına yönelik gerçek zamanlı güncellemelerle ekip işbirliğini anında geliştirin.
NL Verbeter direct de teamsamenwerking met realtime updates op ieders apparaat.
| turco | holandês |
|---|---|
| yönelik | op |
| anında | direct |
TR Özelleştirilebilir panolarımız, herkesin senkronize olmasını ve aynı hedef için çalışmasını sağlar.
NL Onze aanpasbare borden houden iedereen op één lijn zodat je aan hetzelfde doel werkt.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| aynı | hetzelfde |
TR Herkesin aynı alanda olmasını sağlayarak, silosuz ve ölçeklenebilir sistemlerle müşteri etkileşiminizi artırın.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
| turco | holandês |
|---|---|
| müşteri | klanten |
TR Visme’nin video hazırlama aracı, herkesin bir şablonla başlayıp mükemmel, yüksek kaliteye sahip videolar hazırlayabilmesi için kolay ve sezgisel bir altyapıya sahiptir
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
| turco | holandês |
|---|---|
| visme | visme |
| herkesin | iedereen |
| sahip | is |
| kolay | eenvoudig |
| ve | en |
TR Fastreel, daha önce hiç tecrübesi olmasa bile herkesin video oluşturmasını ve düzenlemesini sağlar
NL Met Fastreel kan iedereen video's maken en bewerken, zelfs als je het nog nooit eerder hebt gedaan
| turco | holandês |
|---|---|
| hiç | nooit |
| herkesin | iedereen |
| video | video |
| ve | en |
TR Özelleştirilebilir panolarımız, herkesin senkronize olmasını ve aynı hedef için çalışmasını sağlar.
NL Onze aanpasbare borden houden iedereen op één lijn zodat je aan hetzelfde doel werkt.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| aynı | hetzelfde |
TR Herkesin cihazlarına yönelik gerçek zamanlı güncellemelerle ekip işbirliğini anında geliştirin.
NL Verbeter direct de teamsamenwerking met realtime updates op ieders apparaat.
| turco | holandês |
|---|---|
| yönelik | op |
| anında | direct |
TR Herkesin kolayca erişebilmesi, güncelleyebilmesi ve paylaşabilmesi için tüm dijital varlıklarınızı tek bir platformda toplayın.
NL Bewaar al je digitale middelen op één plaats zodat iedereen ze makkelijk kan bekijken, bijwerken en delen.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| kolayca | makkelijk |
| ve | en |
TR Rakibinizin daha iyi anahtar kelime sıralamasına sahip olması veya arama motoru güncellemelerinin herkesin sıralamasını değiştirmesi yeterlidir
NL Het enige wat nodig is voor uw concurrent om betere trefwoord rankings te hebben of zoekmachine updates om ieders rankings over de hele linie te veranderen
| turco | holandês |
|---|---|
| arama | zoekmachine |
TR Bu, ileri düzey programcılardan küçük yerel işletmelere kadar herkesin web sitelerinin performansı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve rakipleriyle karşılaştırmak için bu aracı kullanabileceği anlamına gelir
NL Dit betekent dat iedereen, van gevorderde programmeurs tot kleine lokale bedrijven, de tool kunnen gebruiken om meer te leren over de prestatie van hun website en deze te vergelijken met hun concurrenten
| turco | holandês |
|---|---|
| küçük | kleine |
| yerel | lokale |
| herkesin | iedereen |
| web | website |
| bilgi | kunnen |
| ve | en |
| aracı | tool |
| anlamına | betekent |
TR Herkesin odaklandığı ve eğlendiği bir Topluluğu hayata geçirmeye yardımcı olun.
NL Help een Community tot leven te brengen terwijl je de focus blijft leggen op plezier voor iedereen.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| hayata | leven |
TR Ekibinizdeki herkesin güçlü bir şifre kullandığından emin olun.
NL Zorg ervoor dat iedereen in je team een sterk wachtwoord gebruikt.
| turco | holandês |
|---|---|
| herkesin | iedereen |
| güçlü | sterk |
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een rijke tekst editor die iedereen binnen uw bedrijf in staat stelt om uw inhoud aan te passen
TR Sağlam kamera ve ses performansına sahip olmak, herkesin net bir şekilde görülmesini ve duyulmasını sağlamak açısından önemlidir
NL Robuuste camera- en audioprestaties zijn cruciaal om ervoor te zorgen dat iedereen duidelijk te zien en te horen is
TR Tek bir bağlantı ve kolay kullanıcı deneyimi, herkesin ekip işbirliği için kişisel dizüstü bilgisayarlarını kullanmasını kolaylaştırır.
NL Een enkele verbinding en duidelijke gebruikerservaring maken het voor iedereen gemakkelijk om hun persoonlijke laptop te gebruiken voor teamsamenwerking.
TR FOLIO, geleneksel entegre kütüphane sisteminin (ILS) ötesine geçerek, herkesin temel işlevlerini geliştirmesine veya yeni hizmetler sunan uygulamaların geliştirilmesi yoluyla platformu genişletmesine olanak tanır
NL FOLIO gaat verder dan traditionele geïntegreerde bibliotheeksystemen door iedereen in staat te stellen voort te bouwen op de kernfunctionaliteiten of het platform uit te breiden met nieuwe applicaties en services
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihtiyaclarina uygun ihtiyaçlarına herkesin herkesin yolculuk ihtiyacını herkesin profesyonel kalitede ÅŸirketinizdeki herkesin içeriÄŸinizi uygun uygun maliyetli uygun olani seçin ihtiyaclariniza uygun uygun fiyatli transkripsiyon uygun fiyatli uygun fiyatlardaki body herkese uygun cilt tiplerine uygun uygun araç modelini çerez politikalarimiza uygun size uygun uygun konuşma içeriği markasının size uygun hedeflerinize en uygun uygun arabayı bulmak kaliteli ve uygun yukarıda sana uygun doğru ve uygun uygun değildir uygun şeyleri bulmakta citrix uygun olan önemliyse uygun fiyatlıTraduzir herkesin ihtiyaçlarına uygun para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe