TR Bir bloğun boyutu, 4 milyon ağırlık birimini (1 milyon vbayt) geçemez ve her işlemin, işlem türüne, harcadığı UTXO'lara (girdiler) ve para gönderdiği adreslere (çıktılar) göre kendine ait bir ağırlığı vardır.
Traduzir "milyon vbayt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "milyon vbayt" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de milyon vbayt
turco
inglês
EN The size of a block cannot exceed 4 million weight units (1 million vbytes) , and each transaction has its own weight depending on the type of transaction, the UTXOs it spends (inputs) and the addresses it sends to (outputs).
| turco | inglês |
|---|---|
| boyutu | size |
| milyon | million |
| ağırlık | weight |
| her | each |
| işlem | transaction |
| göre | depending |
| türü | type |
TR Örneğin, bir premium kullanıcı bir günde spotda 1,5 milyon dolar işlem yaparsa, bunun 1 milyon doları için işlem ücreti olmazken, kalan 0,5 milyon doları ise %0,1 ücrete tabi olacaktır
EN For example, if a premium user spot trades $1.5 million in one day, then $1 million of that will have zero trading fees while the remaining $0.5 million will be subject to 0.1% fee
| turco | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| kullanıcı | user |
| günde | day |
| milyon | million |
| işlem | trading |
| kalan | remaining |
TR Finansman: 76,8 milyon euro gönüllü ve toplanan bağışlar, 59,7 milyon euro kilisenin kalkınma hizmetinden, 168,6 milyon euro federal fonlardan (2020).
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
| turco | inglês |
|---|---|
| finansman | funding |
| milyon | million |
| euro | euros |
| ve | and |
| kalkınma | development |
| federal | federal |
TR Finansman: 40 milyon euro bağışlardan, 8 milyon euro Katolik Kilisesinden, 47 milyon kurumsal bağışçılardan (2020)
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
| turco | inglês |
|---|---|
| finansman | funding |
| milyon | million |
| euro | euros |
| kurumsal | institutional |
TR 2017 genel seçimlerinde Federal İstatistik Dairesi'nin tahminlerine göre 61,5 milyon vatandaş -31,7 milyon kadın ve 28.8 milyon erkek- seçim hakkına sahip.
EN In the 2017 Bundestag elections there were about 61.5 million citizens eligible to vote – 31.7 million women and 28.8 million men.
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| kadın | women |
| sahip | there |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR Türkiye bugün, yaklaşık 4 milyon mülteci ve göçmen ile dünyanın en büyük mülteci ve göçmen nüfusuna ev sahipliği yapıyor. 4 milyon göçmen ve...
EN Turkey hosts the largest refugee and migrant population in the world, with approximately 4 million. While almost half of them are women, more than 1...
| turco | inglês |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| milyon | million |
| mülteci | refugee |
| dünyanın | world |
| ev | are |
TR Türkiye bugün, yaklaşık 4 milyon mülteci ve göçmen ile dünyanın en büyük mülteci ve göçmen nüfusuna ev sahipliği yapıyor. 4 milyon göçmen ve mültecinin yarısına yakınını kadınlar oluştururken, 1... Daha fazla
EN Turkey hosts the largest refugee and migrant population in the world, with approximately 4 million. While almost half of them are women, more than 1 million are young people between the ages of 15-30... Read more
| turco | inglês |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| milyon | million |
| mülteci | refugee |
| dünyanın | world |
| kadınlar | women |
TR 2022’de yerinden edilmiş 54,5 milyon kadın, kız çocuğu ve gencin sağlık ve koruma ihtiyaçlarını karşılamak ve ihtiyaç duydukları en hayati hizmetlere ulaşmalarını sağlamak için 835 milyon dolara... Daha fazla
EN $835 million is needed to provide life-saving essential services to meet health and protection needs of 54.5 million displaced women, girls and young people in 2022! UNITED NATIONS, New York, 13... Read more
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| kadın | women |
| kız | girls |
| sağlık | health |
| koruma | protection |
| karşılamak | meet |
TR 2004 yılında 3 milyon m²/yıl kapasiteli İskenderun tesisini, 2009 yılında ise 3 milyon...
EN The investments were carried out for the İskenderun ...
TR Premium üyeler için günde 1 milyon dolara ve ayda 5 milyon dolara kadar olan tüm işlem hacmi için sıfır spot işlem ücreti uygulanacaktır. Bu limitlerin üzerindeki herhangi bir işlem hacmi, normal %0,1 işlem ücretimize tabi olacaktır.
EN For premium members, zero spot trading fees will apply for all trading volume up to $1 million per day and $5 million per month. Any trading volume above these limits will be subject to our regular 0.1% trading fee.
| turco | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| üyeler | members |
| milyon | million |
| ayda | per month |
| işlem | trading |
| hacmi | volume |
| spot | spot |
| normal | regular |
TR Ertesi gün, bu kullanıcı 1 milyon $?a kadar işlem hacmi için tekrar sıfır spot işlem ücretinden yararlanacak (aylık işlem hacmi 5 milyon $?ın altında olduğu sürece)
EN The next day, that user will again enjoy zero spot trading fees for up to $1 million in trading volume (as long as trading volume for the month is below $5 million)
| turco | inglês |
|---|---|
| gün | day |
| kullanıcı | user |
| milyon | million |
| işlem | trading |
| hacmi | volume |
| tekrar | again |
| sıfır | zero |
| spot | spot |
| aylık | month |
| altında | below |
| olduğu | is |
| sürece | as long as |
TR Aylık spot işlem hacmi 5 milyon doları aşarsa, 5 milyon doların üzerindeki herhangi bir tutar o ay için %0,1 ücrete tabi olacaktır.
EN If monthly spot trading volume surpasses $5 million, any amount above $5 million will be subject to 0.1% fee for that month.
| turco | inglês |
|---|---|
| spot | spot |
| işlem | trading |
| hacmi | volume |
| milyon | million |
| o | that |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR Finansman: 69,9 milyon euro tutarında bağış; 213,2 milyon euro kurumsal bağışçılardan (2020)
EN Funding: 69.9 million euros in donations, 213.2 million euros from institutional donors (2020)
| turco | inglês |
|---|---|
| finansman | funding |
| milyon | million |
| euro | euros |
| kurumsal | institutional |
TR Yaklaşık 5,62 milyon insan şu anda aşağı yukarı bir milyon işletmede çalışıyor, 360.000 genç insana bu alanda kalifiye bir mesleki eğitim veriliyor
EN About 5.62 million people currently work in approximately one million companies in this sector and 360,000 young people are getting qualified training there
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| insan | people |
| çalışıyor | work |
| genç | young |
| bu | this |
| kalifiye | qualified |
| eğitim | training |
TR Almanya’da yaklaşık 41 milyon kadın yaşıyor; yani kadın nüfusu erkek nüfusundan iki milyon daha fazla
EN There are around 41 million women in Germany, roughly two million more than men
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| milyon | million |
| kadın | women |
| erkek | men |
TR Daha önce yarım milyon euro tutarında bir başlangıç finansmanı veren Almanya, 2018 BM Küresel İklim Konferansı’nda beş milyon euro daha vermeyi vadetti.
EN After providing initial funding of half a million euros, Germany pledged an additional five million euros at the 2018 UN Climate Change Conference.
| turco | inglês |
|---|---|
| yarım | half |
| milyon | million |
| euro | euros |
| almanya | germany |
TR 2017 yılında 29,1 milyon e-kitap satıldı; bir önceki yıla göre bir milyon daha fazlası
EN 29.1 million e-books were sold in 2017 - one million more than in the previous year
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| önceki | previous |
TR Bugün Better Cotton dünya çapında 26 ülkede yetiştirilmektedir ve küresel pamuk üretiminin %20'sini oluşturmaktadır. 2020-21 pamuk sezonunda, 2.2 milyon lisanslı Better Cotton Çiftçisi, 4.7 milyon metrik ton Better Cotton üretti.
EN Today Better Cotton is grown in 26 countries around the world and accounts for 20% of global cotton production. In the 2020-21 cotton season, 2.2 million licensed Better Cotton Farmers grew 4.7 million metric tonnes of Better Cotton.
TR Geçen yıl 2.2 milyon Better Cotton çiftçisi, 5.4 milyon ton Better Cotton veya dünya pamuk üretiminin %22'ünü üretti.
EN Last year 2.2 million Better Cotton farmers produced 5.4 million tonnes of Better Cotton, or 22% of the world’s cotton production.
TR Statista tarafından yapılan bir ankete göre, 2021'in sonuna kadar toplam 11 milyon hane bir QR kodunu okutacak. Bunu 2019'daki 9,76 milyon hane ile karşılaştırın ve aslında her yıl milyonlardaki büyümeyi görebilirsiniz.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
TR Elsevier'in, yayıncılarımızın ve cemiyet ortaklarımızın 3.800'ün üzerinde dergisi ve 35.000'in üzerinde kitabından 14 milyon yayına yer veren ScienceDirect daha akıllı araştırmalar yapılmasına destek olur.
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| milyon | million |
| sciencedirect | sciencedirect |
| akıllı | smarter |
| araştırmalar | research |
TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
| turco | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| hizmete | service |
| gönderilen | submitted |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2017 verilerine göre, dünya genelinde 22,5 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise 3,1 milyondan fazla.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
TR Geçim Kaynağı Yaşam Kaynağı Ülkesini terk etmek zorunda kalmış yaklaşık 80 milyon insan
EN To the attention of public, This is our information note to all national and international press, our supporters, and stakeholders concerning the refugee and migrant movement towards borders that started on February 28th, 2020
| turco | inglês |
|---|---|
| etmek | to |
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| meetup | meetup |
| güçlü | strong |
| küresel | global |
| üyeler | members |
TR Marka kimliği oluşturucumuz 12 milyon küçük işletme tarafından kullanıldı.
EN Our brand identity builder has been used by 12 million small businesses.
| turco | inglês |
|---|---|
| marka | brand |
| kimliği | identity |
| milyon | million |
| küçük | small |
| işletme | businesses |
| tarafından | by |
TR Logaster şimdiye kadar neredeyse 30 milyon tasarım yarattı ve artmaya devam ediyor! Kullanıcılarımızın başarı hikayelerinden ilham alın!
EN Logaster has created almost 30 million designs and counting! Draw inspirations from our users’ success stories!
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| kadar | from |
| neredeyse | almost |
| milyon | million |
| tasarım | designs |
| ve | and |
| başarı | success |
| kullanıcıları | users |
TR Logaster 40 milyon marka yarattı ve artıyor!
EN Logaster has created 40 mln brands and counting!
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| marka | brands |
| ve | and |
TR SsangYong, 260 milyon dolara yeni alıcı bulabilir
EN SsangYong to be sold for only £188 million
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
TR 437 milyon euro'luk destek, Opel'in yeni bir çağa başlamasına yardımcı olacak.
EN Because almost everyone has taken the minimalist route
TR Toyota, neredeyse 2 milyon RAV4'ü yangın riski nedeniyle geri çağırıyor
EN BMW to recall 324,000 cars in Europe that could set on fire
| turco | inglês |
|---|---|
| yangın | fire |
TR Alicia J. Augello-Cook, (d. 25 Ocak 1981, New York), bilinen adıyla Alicia Keys, ABD'li şarkıcı, söz yazarı ve oyuncu. Dünya çapında tüm albümleri 50 milyon kopya satmıştır ve çeşit… Devamını oku
EN Alicia Augello Cook (born January 25, 1981), better known by her stage name Alicia Keys, is an American recording artist, musician and actress. She was raised by a single mother in the Hell… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| ocak | january |
| bilinen | known |
| abd | american |
| ve | and |
| devamını | more |
| oku | read |
| adı | name |
TR Kazınabilecek toplam BTC miktarı 21 Milyon olup, halihazırda bulunmuş olan BTC sayısı Dolaşımdaki Toplam Bitcoin grafiğinde gösterilmektedir.
EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.
| turco | inglês |
|---|---|
| halihazırda | already |
TR 2000 ve 2003 yıllarında albüm çıkaran grup, yaklaşık olarak 30 milyon albüm sattı.
EN For this, special credit should be given to their long-time producer Gary Katz and engineer Roger Nichols.
TR Kripto cüzdanı ve borsa şirketi olan Blockchain.com 120 milyon dolar topluyor
EN Crypto wallet and exchange company Blockchain.com raises $120 million
| turco | inglês |
|---|---|
| kripto | crypto |
| cüzdanı | wallet |
| ve | and |
| borsa | exchange |
| şirketi | company |
| blockchain | blockchain |
| milyon | million |
TR Baillie Gifford, Blockchain.com'da 100 Milyon Dolarla Kriptoyu Destekliyor
EN Baillie Gifford Backs Crypto With $100 Million in Blockchain.com
| turco | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| da | in |
| milyon | million |
TR Albümleri dünya çapında 23 milyon satış rakamına ulaşmıştır
EN The song was initially unsuccessful, but it became a worldwide hit several months after the release of their debut album, Pablo Honey (1993)
TR Hepimiz Jeff Bezos'un uzaya gideceği haberini duyduk, son günlerdeki bir başka gelişme ise rokette bir koltuk için yaklaşık 30 milyon dolar ödeyen bir baska yolcunun yerine 18 yaşındaki……
EN Dear Traders, Phemex is adding three popular new assets for spot trading! Axie Infinity Shard (AXS) Polygon (MATIC) Solana (SOL) We hope you enjoy our expanded offering! Detail……
| turco | inglês |
|---|---|
| hepimiz | we |
| son | new |
TR Phemex sizi "Phemex ile Milyon" Twitter Çekilişine davet ediyor! Phemex'teki 1.000.000 kaydı kutlamak için topluluğumuzun en çok sevdiği şekilde - DOGECOIN'i vererek yapmak istiyo……
EN Phemex welcomes you to our “Race for Glory” Twitter Giveaway! The goal is to have you share customized Phemex tweets to spread the word about our new products and offerings! The total prize pool i……
| turco | inglês |
|---|---|
| phemex | phemex |
| sizi | you |
TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| neredeyse | nearly |
| yüzde | percent |
| bizi | us |
| hayatı | life |
TR Dünyanın en büyük konteyner taşımacılığı şirketi olarak, yılda 12 milyon konteyneri taşıyor ve dünyanın dört bir yanına teslim ediyoruz.
EN As the world’s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe.
| turco | inglês |
|---|---|
| konteyner | container |
| şirketi | company |
| milyon | million |
| teslim | deliver |
TR Dünyanın en büyük konteyner taşımacılığı şirketi olarak, yılda 12 milyon konteyneri taşıyor ve dünyanın dört bir yanına teslim ediyoruz
EN As the world?s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe
| turco | inglês |
|---|---|
| konteyner | container |
| şirketi | company |
| milyon | million |
| teslim | deliver |
TR Ve kabaca bir milyon dolarlık bir maliyet.
EN And roughly a cost of one million dollars.
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
| maliyet | cost |
TR 2021'in ilk dört ayında Hilti Group, satışlarını yüzde 14,7 artırarak 1925 milyon CHF'ye çıkardı. Yerel para birimlerinde ise bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 16 büyüme gerçekleşti.
EN In the first four months of 2021 the Hilti Group increased sales by 14.7 percent, to CHF 1925 million. In local currencies, growth amounted to 16 percent compared to the same period of the previous year.
| turco | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| group | group |
| yüzde | percent |
| milyon | million |
| yerel | local |
| önceki | previous |
| büyüme | growth |
| satışları | sales |
TR Kripto cüzdanı ve borsa şirketi olan Blockchain.com.com 120 milyon dolar topluyor
EN Crypto wallet and exchange company Blockchain.com raises $120 million
| turco | inglês |
|---|---|
| kripto | crypto |
| cüzdanı | wallet |
| ve | and |
| borsa | exchange |
| şirketi | company |
| blockchain | blockchain |
| milyon | million |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2017 verilerine göre, dünya genelinde 22,5 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise 3,1 milyondan fazla.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
milyon vbayt milyon milyon kadin milyon renkli kalmis yaklasik milyon yilinda milyon milyon gerçek rgb yaklaşık milyon avro milyon ödül puanı dünya genelinde milyon yaklaşık milyon genç yaklaşık milyon insan yaklaşık milyon milyon yerleşimci başına grubunuzu milyon kişilik da milyon kişi tamer saka milyon milyon kilometre karelik verdiği yaklaşık milyon yaklaşık milyon seçmenin bunu milyon hane milyon ton better milyon olup milyon kız çocuğu seçimlerinde milyon seçmenin milyon işletmede çalışıyor milyon ağırlık birimini ayrı tetikleme milyon ortamda milyon verilmesi planlanan milyon milyon palmiye ağacı milyon ab vatandaşı yatırım maliyeti milyon milyon renk argb yaklaşık milyon mülteci yerinden edilmiş milyon milyon ayrı renk sektörlere yönelik milyon milyon avro bulmuştur dünyada tahminen milyon milyon tasarım yarattı milyon nüfus başına geçen yıl milyon mükemmelliyeti milyon renk genelinde milyon mülteci milyon euro federal hatta milyon hanenin milyon euro tutarında yararlanan dokuz milyon milyon euro gönüllü
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe