TR Her mekana uyum sağlayabilen, modern çizgileriyle tasarıma estetik katan Smart Köşe Takımı, ister sağda ister solda kullanılabilen uzanma modülleriyle oldukça pratik
Traduzir "katan smart köşe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "katan smart köşe" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de katan smart köşe
turco
inglês
EN Smart Corner Sofa Set, which adapts to every place and adds aesthetics to design with its modern lines, is very practical with its stretch modules which can be used on the right or left side
| turco | inglês |
|---|---|
| her | every |
| modern | modern |
| tasarıma | design |
| oldukça | very |
| pratik | practical |
| da | and |
TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
TR Enlarge Serisi'nin fonksiyonel üyesi Smart Köşe Takımı, sandık özelliğiyle ekstra depolama alanı sunuyor.
EN The Smart Corner Sofa Set, a functional member of the Enlarge Series, offers extra storage with its storage feature.
| turco | inglês |
|---|---|
| serisi | series |
| fonksiyonel | functional |
| üyesi | member of |
| ekstra | extra |
| depolama | storage |
| sunuyor | offers |
TR Whoer VPN oyun trafiğini engellemek için özel algoritmaların işlem yaptığı ve DDos saldırılarına karşı korunan kaynakların belirli özelliklerini hesaba katan sunucuları kullanmaktadır
EN The Whoer VPN uses servers where special algorithms for filtering game traffic operate, which take into account the specific characteristics of protected resources against DDos attacks
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| oyun | game |
| ddos | ddos |
| korunan | protected |
| hesaba | account |
| sunucuları | servers |
| kaynakları | resources |
TR Amacımız, kullanıcılarımızı dürüst, doğru ve saygılı davranmaya teşvik ederek eğlenceli, benzersiz, değer katan ve güvenli bir bağlantı ortamı yaratmaktır
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
| turco | inglês |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| güvenli | safe |
| kullanıcıları | users |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
| turco | inglês |
|---|---|
| deneyimine | experience |
| önceden | pre |
| tanımlanmış | defined |
| proaktif | proactive |
| mesajlar | messages |
TR Kibar Grubu’nda tüm çalışanlarımızı ailemizin bir parçası olarak görür, hayatlarına değer katan anlara keyifle tanıklık ederiz. Hayata kattıklarımızla bir aileyiz, çünkü BİZ Birlikte Güçlüyüz.
EN As Kibar Group, we see all employees as part of our family and enjoy witnessing the important moments that enrich their lives. We are a large family with all that we bring to each other’s lives because WE are Stronger Together.
| turco | inglês |
|---|---|
| parçası | part |
TR Zebra DNA, Zebra donanımınıza olağanüstü güç katan ve cihazınızı baştan sona güçlendiren dahili zekadır.
EN Zebra DNA is built-in intelligence giving Zebra hardware exponential power, and fortifying device security from the inside out.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| güç | power |
| ve | and |
TR Zebra yazıcılarına işi hızlandıran özellikler katan zeka ile yazıcıları dönüştürün.
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| özellikler | capabilities |
| zeka | intelligence |
| dönüştürün | transform |
| yazıcılar | printers |
TR Müşterilerimizin çoğu bir Soundiiz iş ortağıyla çalışmayı tercih ediyor. Burada Soundiiz'e değer katan hizmetlerin bir listesini bulacaksınız!
EN Many of our customers choose to work with a Soundiiz partner. Here you’ll find a list of services which are providing value added to Soundiiz !
| turco | inglês |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| tercih | choose |
| burada | here |
| hizmetlerin | services |
| listesini | list |
TR TENCEL™ Modal elyaflar, tekstil ürünlerine nazik bir yumuşaklık katan Eco Soft teknolojisiyle üretilir.
EN The pioneering REFIBRA™ technology involves upcycling a substantial proportion of cotton scraps, in addition to wood pulp, to produce new virgin TENCEL™ Lyocell fibers.
| turco | inglês |
|---|---|
| elyaflar | fibers |
TR IRIS, koyu halkaları, gözaltı torbalarını ve yüzünüze istenmeyen yıllar katan ince çizgileri azaltmak için dalgalı T-Sonic™ teknolojisini kullanır
EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face
| turco | inglês |
|---|---|
| istenmeyen | unwanted |
| teknolojisini | technology |
| kullanır | uses |
TR Zebra yazıcılarına işi hızlandıran özellikler katan zeka ile yazıcıları dönüştürün.
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| özellikler | capabilities |
| zeka | intelligence |
| dönüştürün | transform |
| yazıcılar | printers |
TR “Sıra dışı ve markaya özel kayıtlar için inanılmaz fayda sağlıyor. Bu şirketin en ilginç yanı, kayıtlarınızın hareketli, ilgi çekici, ilham verici, güç katan ve önemli hale getirmenize yardımcı olan araçlar sunması.”
EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”
| turco | inglês |
|---|---|
| inanılmaz | incredible |
| ilginç | interesting |
| çekici | compelling |
| olan | is |
TR Pazarlamacıların sosyal medya grafiklerine renk katan ve onların sosyal medyada öne çıkmalarını sağlayan, kapsamlı bir yüksek çözünürlüklü fotoğraf koleksiyonu.
EN An extensive collection of high-resolution photos to help marketers spice up their social graphics and create images that bring life to their social media presence.
| turco | inglês |
|---|---|
| onların | their |
| kapsamlı | extensive |
| fotoğraf | photos |
| koleksiyonu | collection |
TR Whoer VPN oyun trafiğini engellemek için özel algoritmaların işlem yaptığı ve DDos saldırılarına karşı korunan kaynakların belirli özelliklerini hesaba katan sunucuları kullanmaktadır
EN The Whoer VPN uses servers where special algorithms for filtering game traffic operate, which take into account the specific characteristics of protected resources against DDos attacks
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| oyun | game |
| ddos | ddos |
| korunan | protected |
| hesaba | account |
| sunucuları | servers |
| kaynakları | resources |
TR Amacımız, kullanıcılarımızı dürüst, doğru ve saygılı davranmaya teşvik ederek eğlenceli, benzersiz, değer katan ve güvenli bir bağlantı ortamı yaratmaktır
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
| turco | inglês |
|---|---|
| eğlenceli | fun |
| güvenli | safe |
| kullanıcıları | users |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum up, customer engagement is the ability of a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
TR Net şekilde belirlenmiş yönergeler; başarılı ve tutarlı bir online marka çalışmasının köşe taşıdır
EN A clear set of guidelines is the cornerstone of successful and consistent online branding
| turco | inglês |
|---|---|
| net | clear |
| başarılı | successful |
| tutarlı | consistent |
| online | online |
| marka | branding |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Modern tasarımını Enza'ya özel kolay açılır yatak fonksiyonu ile birleştiren Martha Köşe Takımı, özel dikiş ve kumaş uygulamaları ile göz alıcı estetiğini tamamlıyor.
EN Martha Corner Sofa Set, which combines its modern design and easy to open and close function exclusive to Enza, complements its outstanding aesthetic with special sewing and fabric applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| kolay | easy |
| fonksiyonu | function |
| kumaş | fabric |
| uygulamaları | applications |
TR Magnezyum alaşımlı dahili çerçeve ve harici elastomer köşe tamponları
EN Magnesium alloy internal frame with external elastomer corner bumpers
| turco | inglês |
|---|---|
| dahili | internal |
| çerçeve | frame |
| harici | external |
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanılan | on |
| tavsiyeler | tips |
| ve | and |
| formatlarını | formats |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Bu yaz, cennetten bir köşe bulun ve süit ve villalarımızda özel avantajların keyfini çıkarın.
EN Find a little piece of paradise and enjoy exclusive benefits in our suites and villas this summer.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| yaz | summer |
| bulun | find |
| süit | suites |
| özel | exclusive |
| keyfini | enjoy |
TR Gençleri ilgilendiren söyleşiler, kullanılan dilde cinsiyet eşitliğini gözetmeye ilişkin tavsiyeler, akıl dolu podcast’lar ve köşe yazıları… İsimlerini ve formatlarını bellemeniz gereken üç kadın gazeteciden bahsediyoruz.
EN Interviews that interest young people, tips on gender-sensitive language, intelligent podcasts and columns: Introducing three women journalists whose names and formats are worth noting.
| turco | inglês |
|---|---|
| kullanılan | on |
| tavsiyeler | tips |
| ve | and |
| formatlarını | formats |
TR üniversite kenti Berlin’in köşe taşları.
EN form the mainstay of Berlin as a higher education centre.
| turco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
TR Bunu yaparken araç değiştirmek zorunda kalmadan düzgünleştirme veya köşe noktalarını oluşturun, açıp kapatın, düzenleyin, ekleyin veya çıkarın.
EN While doing so, create, toggle, edit, add, or remove smooth or corner points without ever having to switch tools.
TR Bağlantı noktası bırakırken, yolunuzun sonraki parçasının eğri olmasını istiyorsanız bir kez tıklayın. Sonraki parçayı düz çizmek istiyorsanız çift tıklatın. Photoshop buna göre düzgünleştirme veya köşe noktaları oluşturur.
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
TR Düz bir parça oluşturmak için Kalem aracını kullanarak iki konumda köşe noktalarını tıklatın.
EN Using the Pen tool, click corner points in two locations to create a straight segment.
TR Araç kutusundan Nokta Dönüştürme aracını seçin ve seçili uç noktayı düz noktadan köşe noktasına dönüştürmek için noktayı tıklatın.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
TR Bu işlem yön çizgilerini bölerek yumuşak noktayı köşe noktasına dönüştürür.
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
TR Web siteni günlük olarak kötü amaçlı yazılımlara ve diğer risklere karşı tarar ve kendi özel SMART (Güvenli Kötü Amaçlı Yazılım Uyarısı ve Temizleme Aracı) teknolojisiyle kötü amaçlı yazılımları otomatik olarak kaldırır.
EN Scans your website daily for malware and others risks and will automatically remove malware with its proprietary SMART (Secure Malware Alert and Removal Tool) technology.
| turco | inglês |
|---|---|
| web | website |
| günlük | daily |
| diğer | others |
| tarar | scans |
| güvenli | secure |
| aracı | tool |
TR Kötü amaçlı yazılımları bulmak ve otomatik olarak kaldırmak için tescilli SMART teknolojisiyle günlük taramayı ve web sitenin hızını %50'ye kadar artırabilen gelişmiş Truespeed İçerik Teslim Ağını (CDN) içerir
EN Includes daily scanning with the proprietary SMART technology to find and automatically remove malware and the advanced Truespeed Content Delivery Network (CDN) that can increase your website speed by as much as 50%
| turco | inglês |
|---|---|
| kaldırmak | remove |
| tescilli | proprietary |
| günlük | daily |
| gelişmiş | advanced |
| teslim | delivery |
| içerir | includes |
TR SMART MATCH İLE 120 GÜN DENEME FIRSATI
EN No more wrong mattress seleciıons,120 days trial !
| turco | inglês |
|---|---|
| deneme | trial |
TR SMART MATCH İLE 120 GÜN DENEME
EN 120 DAYS OF TRIAL WITH SMART MATCH
| turco | inglês |
|---|---|
| deneme | trial |
TR BNB, Binance Chain ve yakın zamanda piyasaya sürülen Binance Smart Chain üzerinde faaliyet gösteriyor
EN BNB operates on Binance Chain and the recently released Binance Smart Chain
| turco | inglês |
|---|---|
| bnb | bnb |
| binance | binance |
| ve | and |
| üzerinde | on |
TR Binance Smart Chain'deki gaz ücretleri Ethereum'dan yaklaşık 20 kat daha ucuz
EN Gas fees on Binance Smart Chain are around 20 times cheaper than on Ethereum
| turco | inglês |
|---|---|
| binance | binance |
| gaz | gas |
| ethereum | ethereum |
| yaklaşık | around |
TR Binance Smart Chain, Ethereum 2.0 için proof-of-stake planlarına benzer bir fikir birliği mekanizması kullanır. Bu, madenciliğe dayanmadığı ve işlemlerin diğer zincirlerden daha hızlı olduğu anlamına gelir.
EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.
| turco | inglês |
|---|---|
| binance | binance |
| ethereum | ethereum |
| benzer | similar |
| kullanır | uses |
| işlemlerin | transactions |
| olduğu | is |
TR Trust Cüzdan kullanıcıları cüzdanlarından ayrılmadan BEP2 (BNB'nin Binance Chain versiyonu) ve BEP20 (BNB'nin Binance Smart Chain versiyonu) arasında geçiş yapabilirler.
EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.
| turco | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| cüzdan | wallet |
| kullanıcıları | users |
| bnb | bnb |
| binance | binance |
| versiyonu | version |
| geçiş | switch |
| yapabilirler | can |
TR Diğer birçok çapraz zincir protokolü, Binance Akıllı Zincir üzerinde oluşturulma veya devreye alma sürecindedir. Bu, diğerlerinin yanı sıra Ethereum varlıklarını Binance Smart Chain DeFi yatırımcılarına açacaktır.
EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.
| turco | inglês |
|---|---|
| birçok | many |
| çapraz | cross |
| zincir | chain |
| binance | binance |
| akıllı | smart |
| bu | this |
| ethereum | ethereum |
TR Binance, Ethereum'un yüksek işlem ücretlerinden muzdarip gelişmekte olan merkezi olmayan finans (DeFi) pazarı için yüksek hızlı, düşük maliyetli bir alternatif sağlamak için Smart Chain'i başlattı
EN Binance launched Smart Chain to provide a high-speed, low-cost alternative for the burgeoning decentralized finance (DeFi) market, which has suffered from Ethereum’s high transaction fees
| turco | inglês |
|---|---|
| binance | binance |
| ethereum | ethereum |
| yüksek | high |
| işlem | transaction |
| olan | has |
| finans | finance |
| hızlı | speed |
| düşük | low |
| maliyetli | cost |
| alternatif | alternative |
| başlattı | launched |
TR Eylül 2020'de piyasaya sürülen Binance Smart Chain, ölçeklenebilirliği sağlamak için beş saniyelik bir blok süresi, zincirler arası varlık transferleri, EVM uyumluluğu ve Proof of Staked Authority konsensüs protokolüne sahiptir.
EN Launched in September 2020, Binance Smart Chain boasts a five-second block time, cross-chain asset transfers, EVM compatibility, and a Proof of Staked Authority consensus protocol to ensure scalability.
| turco | inglês |
|---|---|
| eylül | september |
| binance | binance |
| blok | block |
| süresi | time |
| varlık | asset |
| proof | proof |
| protokolü | protocol |
TR Binance Smart Chain, Ethereum'un ERC20 standardına benzer şekilde çalışan bir BEP20 token standardına sahiptir
EN Binance Smart Chain has a BEP20 token standard that functions similarly to Ethereum’s ERC20 standard
| turco | inglês |
|---|---|
| binance | binance |
| ethereum | ethereum |
| token | token |
| sahiptir | has |
TR Ethereum'a düşük maliyetli, yüksek hızlı bir alternatif olarak, dünyanın en büyük kripto şirketlerinden biri tarafından desteklenen Smart Chain, zincirinde halihazırda çok çeşitli DApp ve DeFi uygulamalarına sahiptir
EN As a low-cost, high-speed alternative to Ethereum, backed by one of the largest crypto companies in the world, Smart Chain already boasts a wide range of DApps and DeFi apps on its chain
| turco | inglês |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| düşük | low |
| maliyetli | cost |
| hızlı | speed |
| alternatif | alternative |
| dünyanın | world |
| kripto | crypto |
| desteklenen | backed |
| zincirinde | chain |
| halihazırda | already |
| uygulamaları | apps |
TR Oyun ve kumar DApp'leri de Smart Chain'de kendine bir yer buldu ve ilk NFT'ler, BSC kullanıcılarına diğer zincirlerde bulunan aynı kripto tahsil deneyimini sağlamak için 2021'in başlarında ortaya çıktı.
EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.
| turco | inglês |
|---|---|
| oyun | gaming |
| de | also |
| diğer | other |
| bulunan | found |
| kripto | crypto |
| deneyimini | experience |
| kullanıcıları | users |
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, CA / B Forumu tarafından belirlenen sıkı Genişletilmiş Doğrulama inceleme gerekliliklerinden geçer.EV Kod İmzalama Sertifikaları, Microsoft Smart Screen ile anında itibar sağlama avantajına sahiptir
EN EV Code Signing Certificates pass through the stringent Extended Validation review requirements set by the CA / B Forum.EV Code Signing Certificates, has the advantage of instant reputation with Microsoft Smart Screen
| turco | inglês |
|---|---|
| kod | code |
| ca | ca |
| sıkı | stringent |
| genişletilmiş | extended |
| inceleme | review |
| microsoft | microsoft |
| anında | instant |
| sahiptir | has |
TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 2'li Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor
EN Reflecting the contemporary decoration concept with its plain lines, the Smart 2-Seat Sofabed stands out with its easy-to-open and close bed mechanism peculiar for Enza, and its high leg structure providing extra storage space and ease of cleaning
| turco | inglês |
|---|---|
| çağdaş | contemporary |
| yansıtan | reflecting |
| koltuk | seat |
| yatak | bed |
| ekstra | extra |
| depolama | storage |
| alanı | space |
| temizlik | cleaning |
| sağlayan | providing |
| yüksek | high |
| yapısı | structure |
TR Yalın çizgileriyle çağdaş dekorasyon anlayışını yansıtan Smart 3'lü Yataklı Koltuk, Enza'ya özel kolay açılır-kapanır yatak mekanizması, ekstra depolama alanı ve temizlik kolaylığı sağlayan yüksek ayak yapısı ile öne çıkıyor
EN Reflecting the contemporary decoration concept with its plain lines, the Smart 3-Seat Sofabed stands out with its easy-to-open and close bed mechanism peculiar for Enza, and its high leg structure providing extra storage space and ease of cleaning
| turco | inglês |
|---|---|
| çağdaş | contemporary |
| yansıtan | reflecting |
| koltuk | seat |
| yatak | bed |
| ekstra | extra |
| depolama | storage |
| alanı | space |
| temizlik | cleaning |
| sağlayan | providing |
| yüksek | high |
| yapısı | structure |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
katan smart köşe smart köşe takımı katan hesaba katan sunucuları istenmeyen yıllar katan özellikler katan zeka köşe köşe noktasına dönüştürmek köşe noktasını yumuşak birleştiren martha köşe çalışmasının köşe taşıdır noktayı köşe noktasına köşe noktalarını veya köşe noktaları smart smart delivery smart order smart life saglamak için smart smart dps g smart chain binance smart chain microsoft smart screen dps g smart isaf smart life varlıklarını binance smart anlayışını yansıtan smartTraduzir katan smart köşe para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe