TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.
"olmak üzere çeşitli" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Twitter hizmetlerini kullanarak Çerez Kullanımı'mızı kabul etmiş olursun. Biz ve iş ortaklarımız küresel ölçekte çalışırken, istatistikler, kişiselleştirme ve reklamlar dahil olmak üzere çeşitli çerezler kullanırız.
DE Durch die Nutzung der Dienste von Twitter erklärst du dich mit unserer Nutzung von Cookies einverstanden. Wir und unsere Partner arbeiten global zusammen und nutzen Cookies z.B. für Statistiken, Personalisierung und Werbeanzeigen.
turco | alemão |
---|---|
hizmetlerini | dienste |
ortaklarımız | partner |
küresel | global |
istatistikler | statistiken |
çerezler | cookies |
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları belirli bir araştırma alanı içindeki dinamikleri ve eğilimleri değerlendirir ve aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli analizler içerir:
DE Studien zur Forschungslandschaft werten die Dynamik und Trends innerhalb eines Forschungsbereiches aus und können eine Palette von Analysen enthalten, zum Beispiel.:
turco | alemão |
---|---|
eğilimleri | trends |
olmak | können |
analizler | analysen |
TR Anahtar kelime amacı, mevcut SERP özellikleri ve en üst sıradaki rakiplerinizin backlinklerini analizi dahil olmak üzere çok çeşitli parametrelere dayanan en doğru tahmin.
DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.
turco | alemão |
---|---|
anahtar | keyword |
serp | serp |
özellikleri | funktionen |
rakiplerinizin | konkurrenten |
analizi | analyse |
TR Daha önceki kariyeri esnasında, Eder, Allstate Insurance dahil olmak üzere çeşitli kuruluşlar için teknoloji ve danışmanlık pozisyonlarında bulunmuştur.
DE Zu Beginn ihrer Karriere war Frau Eder auch in Technologie- und Beratungspositionen für mehrere Institutionen tätig, darunter Allstate Insurance.
turco | alemão |
---|---|
teknoloji | technologie |
ve | und |
TR Faaliyetlerimiz birçok sektör, kurum ve çok uluslu şirket tarafından uluslararası alanda tanınır ve gıda, yem, tarımsal işleme ve tekstil dahil olmak üzere çeşitli endüstri sektörlerinde faaliyet gösteririz.
DE Unsere Arbeit ist in vielen Branchen, Organisationen und multinationalen Konzernen weltweit anerkannt. Wir sind in einer Reihe von Industrien zu Hause, u.a. Lebensmittel, Tierfutter, Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Textilien.
turco | alemão |
---|---|
sektör | branchen |
ve | und |
uluslararası | weltweit |
gıda | lebensmittel |
işleme | verarbeitung |
bir | reihe |
TR Seçim, tesisin büyüklüğü, üste ihtiyaç duyulan ekipman miktarı ve standart çevresel koşullar dahil olmak üzere çeşitli faktörlere göre belirlenir.
DE Die Wahl hängt von verschiedenen Faktoren wie der Größe des Standorts, der Menge der am Stützpunkt benötigten Netzwerkgeräte und den Standardumgebungsbedingungen ab.
turco | alemão |
---|---|
seçim | wahl |
çeşitli | verschiedenen |
TR Kurumsal desen, bir web sitesi arka planı, paketleme, giyim, iç mekan tasarımı, antetli kağıtlar ve daha pek çok şey dahil olmak üzere çok çeşitli yüzeyi geliştirebilir.
DE Das Unternehmensmuster kann eine Vielzahl von Medien aufwerten, darunter den Hintergrund einer Webseite, Verpackungen, Kleidung, Inneneinrichtung, Briefköpfe und vieles mehr.
turco | alemão |
---|---|
giyim | kleidung |
ve | und |
olmak | kann |
TR Avrupa Birliği (AB) organik sertifikasyonunun düzenlendiği tarihten beri dünyanın dört bir yanındaki şirketlere organik sertifikasyon dahil olmak üzere çok çeşitli hizmetler sunuyoruz.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
turco | alemão |
---|---|
organik | bio |
dünyanın | weltweit |
TR Kurumsal desen, bir web sitesi arka planı, paketleme, giyim, iç mekan tasarımı, antetli kağıtlar ve daha pek çok şey dahil olmak üzere çok çeşitli yüzeyi geliştirebilir.
DE Das Unternehmensmuster kann eine Vielzahl von Medien aufwerten, darunter den Hintergrund einer Webseite, Verpackungen, Kleidung, Inneneinrichtung, Briefköpfe und vieles mehr.
turco | alemão |
---|---|
giyim | kleidung |
ve | und |
olmak | kann |
TR Seçim, tesisin büyüklüğü, üste ihtiyaç duyulan ekipman miktarı ve standart çevresel koşullar dahil olmak üzere çeşitli faktörlere göre belirlenir.
DE Die Wahl hängt von verschiedenen Faktoren wie der Größe des Standorts, der Menge der am Stützpunkt benötigten Netzwerkgeräte und den Standardumgebungsbedingungen ab.
turco | alemão |
---|---|
seçim | wahl |
çeşitli | verschiedenen |
TR Araştırma Ortamı Çalışmaları belirli bir araştırma alanı içindeki dinamikleri ve eğilimleri değerlendirir ve aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli analizler içerir:
DE Studien zur Forschungslandschaft werten die Dynamik und Trends innerhalb eines Forschungsbereiches aus und können eine Palette von Analysen enthalten, zum Beispiel.:
turco | alemão |
---|---|
eğilimleri | trends |
olmak | können |
analizler | analysen |
TR Faaliyetlerimiz birçok sektör, kurum ve çok uluslu şirket tarafından uluslararası alanda tanınır ve gıda, yem, tarımsal işleme ve tekstil dahil olmak üzere çeşitli endüstri sektörlerinde faaliyet gösteririz.
DE Unsere Arbeit ist in vielen Branchen, Organisationen und multinationalen Konzernen weltweit anerkannt. Wir sind in einer Reihe von Industrien zu Hause, u.a. Lebensmittel, Tierfutter, Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Textilien.
turco | alemão |
---|---|
sektör | branchen |
ve | und |
uluslararası | weltweit |
gıda | lebensmittel |
işleme | verarbeitung |
bir | reihe |
TR Avrupa Birliği (AB) organik sertifikasyonunun düzenlendiği tarihten beri dünyanın dört bir yanındaki şirketlere organik sertifikasyon dahil olmak üzere çok çeşitli hizmetler sunuyoruz.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
turco | alemão |
---|---|
organik | bio |
dünyanın | weltweit |
TR Bu sizi Google, Bing, Yandex ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli arama motorlarında sonuçlarınızı kontrol etmek için dokuz farklı sekme açmak zorunda kalmaktan kurtarabilir.
DE So müssen Sie nicht neun verschiedene Registerkarten öffnen, um Ihre Ergebnisse in verschiedenen Suchmaschinen wie Google, Bing, Yandex und anderen zu überprüfen.
turco | alemão |
---|---|
yandex | yandex |
ve | und |
dokuz | neun |
sonuçlar | ergebnisse |
kontrol etmek | überprüfen |
TR Anahtar kelime amacı, mevcut SERP özellikleri ve en üst sıradaki rakiplerinizin backlink'lerinin analizi dahil olmak üzere çok çeşitli parametrelere dayalı olarak en doğru tahmini keşfedin.
DE Entdecke die beste Schätzung auf Basis einer Vielzahl von Parametern wie der Suchintention des Keywords, verfügbaren SERP-Funktionen und der Analyse von Backlinks deiner ganz oben platzierten Mitbewerber.
turco | alemão |
---|---|
serp | serp |
özellikleri | funktionen |
rakiplerinizin | mitbewerber |
analizi | analyse |
keşfedin | entdecke |
TR Daha sora kazançlarınızı PayPal, Wise, Payoneer, veya Verbling kredisi dahil olmak üzere çeşitli yöntemlerleri kullanarak nakite dönüştürebilirsiniz
DE Sie können sich Ihre Einkünfte dann mittels diverser Methoden wie PayPal, Wise, Payoneer oder Verbling-Guthaben auszahlen lassen.
turco | alemão |
---|---|
paypal | paypal |
TR Çeşitli kullanım senaryolarına cevap vermeye yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır ve mevcut sistemlerle birlikte çalışabilir.
DE Die Lösung ist so konzipiert, dass sie mehrere Anwendungsbereiche abdeckt und mit bestehenden Systemen funktioniert.
turco | alemão |
---|---|
tasarlanmıştır | konzipiert |
birlikte | mit |
TR Bir reklam işletmenizin ücretli bir tanıtımıdır. En eskileri radyo reklamları ve TV reklamları olmak üzere çeşitli farklı reklam türleri vardır, ancak şu anda en yaygın reklam türü çevrimiçi veya sosyal reklamcılıktır.
DE Eine Werbeanzeige oder Werbung ist eine bezahlte Werbung für Ihr Unternehmen. Es gibt verschiedene Arten von Werbung, wobei die ältesten Radio- und Fernsehwerbung sind, aber die häufigste Art von Werbung ist heute Online- oder soziale Werbung.
TR Directx’te masaüstü ve dizüstü bilgisayarlar, tabletler ve telefonlar dahil olmak üzere Windows ailesindeki çeşitli cihazlarda çalışacak yüksek performanslı 2B ve 3B oyunlar oluşturun
DE Erstellen Sie 2D- und 3D-Hochleistungsspiele in DirectX für die Ausführung auf einer großen Bandbreite von Geräten in der Windows-Familie, einschließlich Desktops, Tablets und Smartphones
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Tüm ürünlerimiz ve çözümlerimiz, geri bildirimin gücünü Fortune 500 listesinin %95'i dahil olmak üzere her büyüklükten kurumun kullanımına sunmak üzere tasarlandı
DE Sämtliche Produkte und Lösungen sind so konzipiert, dass Unternehmen aller Größen – so auch 95 % der Fortune 500 – das gesammelte Feedback optimal einsetzen können
TR Yazılım, müşterilerle güçlü otomatik pazarlama iletişimi isteyen blogcular ve dijital pazarlamacılar da dahil olmak üzere küçük ve orta ölçekli işletmelere ve büyüyen şirketlere hizmet etmek üzere tasarlanmıştır.
DE Die Software wurde für kleine und mittlere Unternehmen und wachsende Unternehmen entwickelt, darunter Blogger und digitale Vermarkter, die eine robuste automatisierte Marketingkommunikation mit Kunden wünschen.
TR Kişisel verilerimin; sektör trendleri, etkinlikler, teklifler ve ürün lansmanları hakkında e-posta yoluyla haberdar olmak dâhil olmak üzere pazarlama amaçlarıyla işlenmesini kabul ediyorum.
DE der Verarbeitung meiner persönlichen Daten zu Marketingzwecken, einschließlich der Benachrichtigung per E-Mail über Branchentrends, Ereignisse, Angebote und Produkteinführungen.
turco | alemão |
---|---|
kişisel | persönlichen |
teklifler | angebote |
ve | und |
kabul | der |
TR Kişisel verilerimin; sektör trendleri, etkinlikler, teklifler ve ürün lansmanları hakkında e-posta yoluyla haberdar olmak dâhil olmak üzere pazarlama amaçlarıyla işlenmesini kabul ediyorum.
DE der Verarbeitung meiner persönlichen Daten zu Marketingzwecken, einschließlich der Benachrichtigung per E-Mail über Branchentrends, Ereignisse, Angebote und Produkteinführungen.
turco | alemão |
---|---|
kişisel | persönlichen |
teklifler | angebote |
ve | und |
kabul | der |
TR Bağımsız bir IRAP denetçisi, ISM’nin gerekliliklerine yönelik olduğundan emin olmak için kişiler, süreç ve teknoloji dahil olmak üzere AWS denetimlerini incelemiştir
DE Ein unabhängiger IRAP-Gutachter untersuchte die AWS-Kontrollen einschließlich Personen, Prozesse und Technologie anhand der ISM-Anforderungen
turco | alemão |
---|---|
bağımsız | unabhängiger |
teknoloji | technologie |
aws | aws |
TR 8. Akan videoyu, üretken olmak veya genellikle yapmayı sevdiğiniz diğer şeyleri yapmak da dahil olmak üzere diğer etkinliklerden kaçınmanın bir yolu olarak mı kullanıyorsunuz?
DE 8. Verwendest du Videostreaming, um andere Aktivitäten zu vermeiden, einschließlich produktiver Arbeit, oder Dinge, die du normalerweise gerne tust?
turco | alemão |
---|---|
veya | oder |
genellikle | normalerweise |
diğer | andere |
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
DE Das Starten eines SSL-Händlers in unserem System ist kostenlos. Mit anderen Worten, es erfolgt keine Zahlung in Bezug auf die Aufnahme in das Programm und es ist sehr einfach, sich zu registrieren.
turco | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
ücretsizdir | kostenlos |
ödeme | zahlung |
kolay | einfach |
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
DE In Bezug auf Speicher- oder Aufbewahrungsfristen sind die spezifischen Bedingungen für die verschiedenen Arten von Daten, die für verschiedene Zwecke verwendet werden, in ihrem jeweiligen Abschnitt aufgeführt
turco | alemão |
---|---|
veya | oder |
ilgili | jeweiligen |
amaçlar | zwecke |
veri | daten |
koşullar | bedingungen |
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
DE In Bezug auf Speicher- oder Aufbewahrungsfristen sind die spezifischen Bedingungen für die verschiedenen Arten von Daten, die für verschiedene Zwecke verwendet werden, in ihrem jeweiligen Abschnitt aufgeführt
turco | alemão |
---|---|
veya | oder |
ilgili | jeweiligen |
amaçlar | zwecke |
veri | daten |
koşullar | bedingungen |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar.
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
TR Fairmont Makati her ihtiyacınıza karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar.
DE Das Fairmont Makati mit seinen vielfältigen Services genügt selbst anspruchsvollsten Gästen.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
hizmetleri | services |
TR Evet. Bir Anda görüntülenen fotoğraf, video veya Tweet gibi içerikler bildirilebilir. Bir Andaki bileşenleri bildirmek üzere kullanabileceğiniz çeşitli seçenekler hakkında bilgi alın.
DE Ja. Inhalte, die in einem Moment angezeigt werden, z. B. Fotos, Videos oder Tweets, können gemeldet werden. In diesem Artikel erfährst du mehr über die verschiedenen Optionen zum Melden von Komponenten eines Moments.
turco | alemão |
---|---|
evet | ja |
fotoğraf | fotos |
video | videos |
veya | oder |
tweet | tweets |
çeşitli | verschiedenen |
seçenekler | optionen |
bilgi | können |
alın | werden |
TR Arama kutusuna çeşitli anahtar kelimeler girerek GIF arayabilir veya GIF seçmek üzere otomatik olarak gösterilen kategorileri inceleyebilirsiniz.
DE Du kannst nach GIFs suchen, indem du verschiedene Schlagwörter ins Suchfeld eingibst, oder dir die vorgeschlagenen Kategorien ansehen, um ein GIF auszuwählen.
turco | alemão |
---|---|
arama | suchen |
çeşitli | verschiedene |
seçmek | auszuwählen |
kategorileri | kategorien |
e | ins |
TR Fairmont Makati her ihtiyacınıza karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar.
DE Das Fairmont Makati mit seinen vielfältigen Services genügt selbst anspruchsvollsten Gästen.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
hizmetleri | services |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar.
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
TR AWS; ilişkisel, anahtar-değer, belge, bellek içi, grafik, zaman serisi, geniş sütun ve defter veritabanları dahil çok çeşitli veri modellerini desteklemek üzere amaca özel tasarlanmış 15'ten fazla veritabanı altyapısı sunar.
DE AWS bietet mehr als 15 speziell entwickelte Engines zur Unterstützung verschiedener Datenmodelle, darunter auch relationale, Schlüsselwert-, Dokumenten-, In-Memory-, Graph-, Zeitreihen-, breite Spalten- und Ledger-Datenbanken.
turco | alemão |
---|---|
aws | aws |
belge | dokumenten |
bellek | memory |
geniş | breite |
ve | und |
çeşitli | verschiedener |
desteklemek | unterstützung |
özel | speziell |
sunar | bietet |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
TR Fairmont Singapore her ihtiyacınızı karşılamak üzere çeşitli konaklama hizmetleri sunar.
DE Das Fairmont Singapore mit seinen vielfältigen Services überrascht selbst anspruchsvollste Gäste.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
singapore | singapore |
hizmetleri | services |
Mostrando 50 de 50 traduções