TR Diğer insanların sorunlarını çözmek için orada değilsiniz ve diğer insanların eylemleri için hiçbir sorumluluk taşımıyorsunuz
"diğer insanların sorunlarını" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Diğer insanların sorunlarını çözmek için orada değilsiniz ve diğer insanların eylemleri için hiçbir sorumluluk taşımıyorsunuz
DE Sie sind nicht dazu da, die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen
turco | alemão |
---|---|
diğer | anderer |
çözmek | lösen |
sorumluluk | verantwortung |
de | dazu |
insanları | menschen |
TR NVIDIA, güvenlik sorunlarını ciddiyetle ele alır ve hızla değerlendirip çözmeye çalışır
DE NVIDIA nimmt Sicherheitsbedenken sehr ernst und arbeitet daran, diese schnell zu bewerten und darauf zu reagieren
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ve | und |
hızla | schnell |
çalışır | arbeitet |
TR Website sorunlarını öncelikleştirin ve SEO kontrol listesi oluşturun
DE Priorisieren Sie Website-Probleme, und erstellen Sie eine SEO-Checkliste
turco | alemão |
---|---|
website | website |
ve | und |
seo | seo |
oluşturun | erstellen |
TR Web crawler Yardımıyla dan tüm teknik SEO sorunlarını saptayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin. Sonuçta daha memnun kullanıcılar ve satışlar elde edin
DE Überprüfe eine komplette Website auf alle technischen SEO-Probleme. Beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Benutzer und Umsatz.
turco | alemão |
---|---|
web | website |
teknik | technischen |
seo | seo |
ve | und |
organik | organischen |
trafik | traffic |
elde | erhalten |
kullanıcılar | benutzer |
TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.
DE Identifizieren Sie die kritischsten technischen SEO Probleme auf der Seite, beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Nutzer und Umsatz
turco | alemão |
---|---|
teknik | technischen |
seo | seo |
organik | organischen |
trafik | traffic |
elde | erhalten |
TR İş portföyünü genişletmek, müşterilerinin sorunlarını çözmek veya sadece yeni gelir kaynakları bulmak isteyenler; RADAAR Ortak Programına katılın ve şimdi kazanmaya başlayın!
DE Für diejenigen, die ihr Geschäftsportfolio erweitern, die die Probleme ihrer Kunden beheben oder einfach neue Einnahmequellen finden wollen. Werden Sie Mitglied bei RADAARs Partnerprogramm und verdienen Sie jetzt mit!
turco | alemão |
---|---|
sadece | einfach |
yeni | neue |
gelir | werden |
bulmak | finden |
şimdi | jetzt |
TR Katılımcılar bu sayede site sahiplerinin kullanılabilirlik sorunlarını bulmasına ve düzeltmesine yardımcı olur.
DE Dies hilft den Seitenbetreibern vorher nicht erkannte Probleme zu erkennen und anschließend zu lösen.
turco | alemão |
---|---|
bu | dies |
ve | und |
TR S: Sunucusuz bir uygulamanın sorunlarını nasıl giderebilirim?
DE F: Wie kann ich Probleme mit einer Serverless-Anwendung beheben?
turco | alemão |
---|---|
sunucusuz | serverless |
bir | einer |
uygulamanın | anwendung |
TR Performans sorunlarını ortadan kaldırın ve makine öğrenimi eğitim zamanını azaltın
DE Entfernen von Engpässen und Verkürzung der Machine Learning-Schulungszeit
turco | alemão |
---|---|
kaldırın | entfernen |
ve | und |
makine | machine |
eğitim | learning |
TR Dünyada enerji ve doğal kaynakların kullanımı artmakta ve bu da çevre sorunlarını beraberinde getirmektedir
DE Die Nutzung von Energie und natürlichen Ressourcen nimmt weltweit zu und dies bringt Umweltprobleme mit sich
turco | alemão |
---|---|
enerji | energie |
doğal | natürlichen |
kullanımı | nutzung |
TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.
DE Zebra MotionWorks Location Solutions bieten eine vollständige Standorterfassung von Assets, Inventar und Personen, um komplexe Geschäftsprobleme zu lösen und einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
karmaşık | komplexe |
çözmek | lösen |
ve | und |
varlıklar | assets |
kişiler | personen |
tam | vollständige |
TR Bir Zebra bilgisayarı, tableti veya giyilebilir cihazının ömrü boyunca mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarmak ve IT sorunlarını en aza indirmek için tasarlanmış bir kurumsal çözüm seti
DE Eine Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
mobil | mobiler |
kullanıcı | benutzer |
TR Dahili yazılım kapasitelerimiz sayesinde operasyonlar, BT, geliştiriciler, ileri hatta çalışanlar ve daha fazlasında mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarın ve BT sorunlarını en aza indirin.
DE Maximieren Sie die Produktivität mobiler Benutzer und minimieren Sie die IT-Komplexität in den Bereichen Betrieb, IT, Entwickler, Mitarbeiter im direkten Kundenkontakt und mehr mit unseren integrierten Softwarefunktionen.
turco | alemão |
---|---|
bt | it |
geliştiriciler | entwickler |
çalışanlar | mitarbeiter |
mobil | mobiler |
kullanıcı | benutzer |
TR WiFi sorunlarını analiz etmek ve çözümlemekte yardımcı olmak için tam fonksiyonlu, gerçek zamanlı WiFi Analizi ve sorun giderme aracı (desteklenen Zebra Android cihazlara önceden yüklenmiştir)
DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
tam | voll |
aracı | tool |
desteklenen | unterstützten |
zebra | zebra |
android | android |
TR BT ekibinizin yazıcıları istedikleri yerden istedikleri zaman rahat bir şekilde yönetebilmesini ve bakımını yapabilmesini sağlayarak sık karşılaşılan BT sorunlarını azaltın.
DE Ermöglichen Sie der IT-Abteilung, Drucker überall und jederzeit zu verwalten und zu warten und dadurch häufige IT-Probleme zu vermeiden.
turco | alemão |
---|---|
bt | it |
ve | und |
TR Yazıcılarınızı yapılandırmak, güncellemek veya sorunlarını gidermek için teknisyenleriniz fiziksel erişime ihtiyaç duyarsa, yönetim çok masraflı ve zaman alıcı olur.
DE Wenn Ihre Techniker für Konfiguration, Updates und Fehlerbehebung physisch auf die Drucker zugreifen müssen, wird die Druckerverwaltung extrem kosten- und zeitaufwendig.
turco | alemão |
---|---|
veya | ihre |
TR Bağlantı Sorunlarını Çözün
DE Lösen von Verbindungsherausforderungen
TR Personelinizin teknik ekipman sorunlarını ve daha fazlasını çözmek için ihtiyaç duydukları yardımı yerinde ve anında alması için 2 MP renkli ön kamera ile videolu arama imkanı sunun.
DE Mit der 2-MP-Kamera an der Vorderseite lassen sich Videoanrufe führen, d. h., Mitarbeiter erhalten vor Ort umgehend die Unterstützung, die sie brauchen, um u. a. Probleme mit technischen Geräten zu lösen.
turco | alemão |
---|---|
teknik | technischen |
çözmek | lösen |
ihtiyaç | brauchen |
anında | umgehend |
kamera | kamera |
TR Onlar kendi sorunlarını çözmek önemsiyorum
DE Sie kümmern sich um ihre Probleme zu lösen
turco | alemão |
---|---|
çözmek | lösen |
TR İş portföyünü genişletmek, müşterilerinin sorunlarını çözmek veya sadece yeni gelir kaynakları bulmak isteyenler; RADAAR'ın İş Ortakları Programına katılın ve şimdi kazanmaya başlayın!
DE Für diejenigen, die ihr Geschäftsportfolio erweitern, die die Probleme ihrer Kunden beheben oder einfach neue Einnahmequellen finden wollen. Werden Sie Mitglied bei RADAARs Partnerprogramm und verdienen Sie jetzt mit!
turco | alemão |
---|---|
sadece | einfach |
yeni | neue |
gelir | werden |
bulmak | finden |
şimdi | jetzt |
TR S: Sunucusuz bir uygulamanın sorunlarını nasıl giderebilirim?
DE F: Wie kann ich Probleme mit einer Serverless-Anwendung beheben?
turco | alemão |
---|---|
sunucusuz | serverless |
bir | einer |
uygulamanın | anwendung |
TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.
DE Identifizieren Sie die kritischsten technischen SEO Probleme auf der Seite, beheben Sie sie und erhalten Sie mehr organischen Traffic, zufriedene Nutzer und Umsatz
turco | alemão |
---|---|
teknik | technischen |
seo | seo |
organik | organischen |
trafik | traffic |
elde | erhalten |
TR NVIDIA, güvenlik sorunlarını ciddiyetle ele alır ve hızla değerlendirip çözmeye çalışır
DE NVIDIA nimmt Sicherheitsbedenken sehr ernst und arbeitet daran, diese schnell zu bewerten und darauf zu reagieren
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ve | und |
hızla | schnell |
çalışır | arbeitet |
TR Zebra MotionWorks Konumlandırma Sistemleri, karmaşık iş sorunlarını çözmek ve rekabet avantajı sağlamak üzere RFID teknolojisi aracılığıyla varlıklar, envanter ve kişiler için tam konum algılaması sağlar.
DE Zebra MotionWorks Location Solutions bieten eine vollständige Standorterfassung von Assets, Inventar und Personen, um komplexe Geschäftsprobleme zu lösen und einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
karmaşık | komplexe |
çözmek | lösen |
ve | und |
varlıklar | assets |
kişiler | personen |
tam | vollständige |
TR Bir Zebra bilgisayarı, tableti veya giyilebilir cihazının ömrü boyunca mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarmak ve IT sorunlarını en aza indirmek için tasarlanmış bir kurumsal çözüm seti
DE Eine Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen
turco | alemão |
---|---|
zebra | zebra |
mobil | mobiler |
kullanıcı | benutzer |
TR Dahili yazılım kapasitelerimiz sayesinde operasyonlar, BT, geliştiriciler, ileri hatta çalışanlar ve daha fazlasında mobil kullanıcı üretkenliğini en üst seviyeye çıkarın ve BT sorunlarını en aza indirin.
DE Maximieren Sie die Produktivität mobiler Benutzer und minimieren Sie die IT-Komplexität in den Bereichen Betrieb, IT, Entwickler, Mitarbeiter im direkten Kundenkontakt und mehr mit unseren integrierten Softwarefunktionen.
turco | alemão |
---|---|
bt | it |
geliştiriciler | entwickler |
çalışanlar | mitarbeiter |
mobil | mobiler |
kullanıcı | benutzer |
TR WiFi sorunlarını analiz etmek ve çözümlemekte yardımcı olmak için tam fonksiyonlu, gerçek zamanlı WiFi Analizi ve sorun giderme aracı (desteklenen Zebra Android cihazlara önceden yüklenmiştir)
DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
tam | voll |
aracı | tool |
desteklenen | unterstützten |
zebra | zebra |
android | android |
TR Yazıcılarınızı yapılandırmak, güncellemek veya sorunlarını gidermek için teknisyenleriniz fiziksel erişime ihtiyaç duyarsa, yönetim çok masraflı ve zaman alıcı olur.
DE Wenn Ihre Techniker für Konfiguration, Updates und Fehlerbehebung physisch auf die Drucker zugreifen müssen, wird die Druckerverwaltung extrem kosten- und zeitaufwendig.
turco | alemão |
---|---|
veya | ihre |
TR BT ekibinizin yazıcıları istedikleri yerden istedikleri zaman rahat bir şekilde yönetebilmesini ve bakımını yapabilmesini sağlayarak sık karşılaşılan BT sorunlarını azaltın.
DE Ermöglichen Sie der IT-Abteilung, Drucker überall und jederzeit zu verwalten und zu warten und dadurch häufige IT-Probleme zu vermeiden.
turco | alemão |
---|---|
bt | it |
ve | und |
TR Bağlantı Sorunlarını Çözün
DE Lösen von Verbindungsherausforderungen
TR RDS İçin Amazon DevOps Guru bu ölçümleri izler, veritabanınızda meydana gelen performans sorunlarını saptar, ölçümleri analiz eder ve ardından nelerin ters gittiğini ve bu konuda neler yapabileceğinizi size bildirir.
DE Amazon DevOps Guru für RDS ist darauf ausgelegt, diese Metrinken zu überwachen, festzustellen, wenn Ihre Datenbank Leistungsherausforderungen erlebt sowie darauf, Metriken zu analysieren und Ihnen die Probleme sowie mögliche Lösungen darzulegen.
turco | alemão |
---|---|
rds | rds |
amazon | amazon |
bu | diese |
analiz | analysieren |
TR Sitenizin daha üst sıralarda yer almasını engelleyen şeyin ne olduğunu öğrenin. Denetim aracı, gizli SEO sorunlarını anında belirlemek için 100'den fazla veri noktasını tarar ve ardından bunları nasıl düzelteceğinizi size bildirir.
DE Finden Sie heraus, was Ihre Website von einem besseren Ranking abhält. Das Audit-Tool scannt über 100 Datenpunkte, um versteckte SEO-Probleme sofort zu erkennen, und teilt Ihnen dann mit, wie Sie sie beheben können.
turco | alemão |
---|---|
sitenizin | ihre website |
denetim | audit |
aracı | tool |
gizli | versteckte |
seo | seo |
anında | sofort |
ve | und |
TR Web denetim programını yükleyerek ve ardından SEO sorunlarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi girerek başlayın
DE Installieren Sie zunächst das Web-Audit-Programm und geben Sie dann die URL ein, die Sie auf SEO-Probleme prüfen möchten
turco | alemão |
---|---|
web | web |
denetim | audit |
ardından | dann |
seo | seo |
url | url |
TR Web Audit aracı sadece SEO sorunlarını tespit etmekle kalmaz, aynı zamanda bunları nasıl düzelteceğinizi de söyler. Bir uzman çağırmadan (veya BT web sitelerini okumak için saatler harcamadan) ihtiyacınız olan yanıtları alın.
DE Das Web-Audit-Tool zeigt nicht nur SEO-Probleme auf - es sagt Ihnen auch, wie Sie sie beheben können. Holen Sie sich die Antworten, die Sie brauchen, ohne einen Experten anzurufen (oder stundenlang IT-Websites zu lesen).
turco | alemão |
---|---|
aracı | tool |
seo | seo |
uzman | experten |
bt | it |
okumak | lesen |
ihtiyacınız | brauchen |
yanıtları | antworten |
alın | holen |
TR Bu araçlar genellikle yalnızca karşılaştıkları web sitesi arama sonucu sorunlarını nasıl ele alabileceklerini zaten bilen uzmanlar için tasarlanmıştır.
DE Diese Tools sind in der Regel nur für Experten gedacht, die bereits wissen, wie sie die Probleme mit den Suchergebnissen ihrer Website angehen können, auf die sie stoßen.
turco | alemão |
---|---|
araçlar | tools |
genellikle | in der regel |
zaten | bereits |
uzmanlar | experten |
TR Etkili ve kullanımı kolay eklentimizi kurun ve internette gizlilik sorunlarını unutun. Birkaç tıkla bağlanın, VeePN ile tüm içeriklere sınırsız erişim sağlayın ve isimsiz ve güvenle gezinin.
DE Holen Sie sich unsere effektive und benutzerfreundliche Erweiterung und vergessen Sie Ihre Datenschutzbedenken. Verbinden sie sich mit wenigen Klicks, greifen Sie mit VeePN grenzenlos auf alle Daten zu und surfen Sie anonym und sicher.
turco | alemão |
---|---|
etkili | effektive |
birkaç | wenigen |
tıkla | klicks |
bağlanın | verbinden |
tüm | alle |
TR İnsanlar sorunlarını çözebilmeli
DE Die Menschen sollten in der Lage sein, ihre Probleme zu lösen
TR Kullanıcı testi, kullanıcılarınızın sorunlarını, hayal kırıklıklarını, şüphelerini, ihtiyaçlarını ve arzularını keşfetmenize yardımcı olur
DE Benutzertests helfen Ihnen, Probleme, Frustrationen, Zweifel, Bedürfnisse und Wünsche Ihrer Benutzer zu entdecken
TR Sorunlarını, şüphelerini, tereddütlerini ve ihtiyaçlarını ve ayrıca buldukları hataları çok daha iyi anlamak.
DE Ein viel besseres Verständnis für ihre Probleme, Zweifel, Zögern und Bedürfnisse sowie alle Fehler, die sie finden.
TR İşleme sorunlarını gidermek zor olabilir
DE Die Behandlung von Renderingproblemen kann knifflig sein
TR Güvenlik sorunlarını araştırmak.
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
TR Web sitesi işlevsellik sorunlarını gidermek ve hataları onarmak için sizden cihaz ve tarayıcı bilgileri toplanır.
DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.
TR Güvenlik sorunlarını araştırmak.
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
TR Web sitesi işlevsellik sorunlarını gidermek ve hataları onarmak için sizden cihaz ve tarayıcı bilgileri toplanır.
DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.
TR Güvenlik sorunlarını araştırmak.
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
TR Web sitesi işlevsellik sorunlarını gidermek ve hataları onarmak için sizden cihaz ve tarayıcı bilgileri toplanır.
DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.
TR Güvenlik sorunlarını araştırmak.
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
TR Web sitesi işlevsellik sorunlarını gidermek ve hataları onarmak için sizden cihaz ve tarayıcı bilgileri toplanır.
DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.
TR Güvenlik sorunlarını araştırmak.
DE Zur Ermittlung von Sicherheitsproblemen.
TR Web sitesi işlevsellik sorunlarını gidermek ve hataları onarmak için sizden cihaz ve tarayıcı bilgileri toplanır.
DE Wir erfassen Geräte- und Browserinformationen für Sie, um Probleme mit der Websitefunktionalität zu beheben und Fehler (Bugs) zu korrigieren.
Mostrando 50 de 50 traduções