SV Den nya kameran ser ut att kunna vara en av de mest anpassningsbara snabbkamerorna som finns.
"mest anpassningsbara snabbkamerorna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
SV Den nya kameran ser ut att kunna vara en av de mest anpassningsbara snabbkamerorna som finns.
PT A nova câmera parece que poderia ser uma das câmeras instantâneas mais personalizáveis que existem.
sueco | português |
---|---|
nya | nova |
kameran | câmera |
ser | parece |
en | uma |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV Vilka är de bästa snabbkamerorna? Vi har samlat några av de allra bästa som finns på marknaden för att hjälpa dig att begränsa dina val.
PT Quais são as principais câmeras instantâneas? Reunimos algumas das melhores câmeras disponíveis no mercado para ajudá-lo a restringir suas
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
marknaden | mercado |
begränsa | restringir |
SV Förvandla dina kunder till dina varumärkesförespråkare med världens mest engagerande automatiserade lojalitetsprogram. En av de mest effektiva, ekonomiska, lättinstallerade, anpassningsbara och
PT O Sprout Social oferece soluções poderosas de relacionamento com o cliente das redes sociais para as principais agências e marcas, incluindo Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. O Sprout
sueco | português |
---|---|
kunder | cliente |
SV Det här är några av de bästa och mest anpassningsbara RGB-belysningen vi har sett på alla speltangentbord vi har testat.
PT Esta é uma das melhores e mais personalizáveis iluminação RGB que vimos em qualquer teclado para jogos que testamos.
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
anpassningsbara | personalizáveis |
sett | vimos |
SV Den mest effektiva elimineringen är efter den tekniska intervjun, där intervjuare ofta inser att kandidaten med det mest imponerande CV:t inte kan koda FizzBuzz (en av de mest enkla utmaningarna som används i teknisk intervju)
PT A eliminação mais eficaz é após a entrevista técnica, onde os entrevistadores geralmente percebem que o candidato com o currículo mais impressionante não consegue codificar o FizzBuzz (um dos desafios mais diretos usados na entrevista técnica)
sueco | português |
---|---|
effektiva | eficaz |
imponerande | impressionante |
kan | consegue |
koda | codificar |
utmaningarna | desafios |
används | usados |
intervju | entrevista |
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
SV Kinsta's Enterprise-planer tillåter upp till 3 000 transaktionsmeddelanden per dag (90 000/månad) medan Flywheels större planer är anpassningsbara.
PT Os planos da Kinsta Enterprise permitem até 3.000 e-mails transacionais por dia (90.000 por mês), enquanto os planos maiores da Flywheel são projetados sob medida.
sueco | português |
---|---|
kinsta | kinsta |
tillåter | permitem |
månad | mês |
större | maiores |
planer | planos |
upp till | até |
SV Anpassningsbara medlemskap utan bindningstider
PT Subscrições personalizáveis, sem compromisso.
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
utan | sem |
SV (Pocket-lint) - En ny version av Android är ett nytt tillfälle för smartphone -tillverkare att lägga sin egen stämpel till det anpassningsbara telefonoperativsystemet
PT (Pocket-lint) - Uma nova versão do Android é uma nova oportunidade para os fabricantes de smartphones adicionarem sua própria marca ao sistema operacional personalizável do telefone
sueco | português |
---|---|
android | android |
nytt | nova |
smartphone | smartphones |
SV Alla filter, all genomskinlighet samt alla banor och redigeringar är helt anpassningsbara och reversibla.
PT Todos os filtros, transparência, caminhos e edições são totalmente personalizáveis e reversíveis.
sueco | português |
---|---|
filter | filtros |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV Alla linjer, former och filter är anpassningsbara och vändbara.
PT Todos os traçados, linhas, formas, filtros, são personalizáveis e reversíveis.
sueco | português |
---|---|
linjer | linhas |
former | formas |
filter | filtros |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV Alla banor, filter och former är anpassningsbara och vändbara.
PT Todos os caminhos, filtros e formas são personalizáveis e reversíveis.
sueco | português |
---|---|
filter | filtros |
former | formas |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV Skapa över 30+ grafer och diagram med lätthet i Vismes grafskapare. Få tillgång till anpassningsbara mallar, live dataintegration och interaktiva graffunktioner. Dela, ladda ner eller bädda in din graf enkelt.
PT Crie mais de 40 gráficos e diagramas com facilidade. Lindos modelos, integração de dados ao vivo. Compartilhe, baixe ou incorpore facilmente seu gráfico.
sueco | português |
---|---|
skapa | crie |
mallar | modelos |
eller | ou |
din | seu |
SV Våra lättanvända, helt anpassningsbara mallar ger dig en perfekt utgångspunkt för att skapa dina designer med liten eller ingen designfärdighet
PT Nossos modelos fáceis de usar e totalmente personalizáveis dão a você o ponto de partida perfeito para criar seus designs com pouca ou nenhuma habilidade de design necessária
sueco | português |
---|---|
helt | totalmente |
anpassningsbara | personalizáveis |
perfekt | perfeito |
liten | pouca |
eller | ou |
SV Få tillgång till helt anpassningsbara mallar i en mängd olika videostorlekar, som horisontella, fyrkantiga och vertikala, så att du kan dela engagerande videoinnehåll på alla plattformar.
PT Acesse modelos totalmente personalizáveis em uma variedade de tamanhos de vídeo, como horizontal, quadrado e vertical, para que você possa compartilhar conteúdo de vídeo envolvente em todas as plataformas.
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
mallar | modelos |
mängd | variedade |
vertikala | vertical |
kan | possa |
dela | compartilhar |
engagerande | envolvente |
videoinnehåll | vídeo |
plattformar | plataformas |
SV Det erbjuder anpassningsbara planer, vitmärkning av webbplatsen, kostnadsfri hosting för agenturswebbplatsen, obegränsat antal kostnadsfria migreringar och mycket mer.
PT Ele traz planos customizáveis, rotulagem branca do site, hospedagem gratuita para o site da agência, migrações ilimitadas e gratuitas, e muito mais.
sueco | português |
---|---|
planer | planos |
hosting | hospedagem |
obegränsat | ilimitadas |
migreringar | migrações |
SV Funktionerna inkluderar: anpassningsbara mallar, fildelning, tidsuppföljning, automatiseringar och beroenden, översiktsinstrumentsbrädor och integrationer med populära verktyg som Facebook, Mailchimp, Hubspot och mer
PT Os usuários do Critical Mention também têm acesso a um suporte sem interrupção por meio de um gerente de conta exclusivo
SV Sätt igång och komponera kompletta arrangemang i Samplitude Music Studio. Du har tillgång till en mängd anpassningsbara virtuella instrument och soundpools med hundratals professionella samplingar.
PT Comece imediatamente a compor e faça arranjos completos no Samplitude Music Studio. Você tem a sua disposição inúmeros instrumentos virtuais adaptáveis e soundpools, cada um com centenas de amostras profissionais.
sueco | português |
---|---|
music | music |
studio | studio |
mängd | um |
virtuella | virtuais |
instrument | instrumentos |
hundratals | centenas |
professionella | profissionais |
SV Dessutom finns det anpassningsbara widgets
PT Além disso, existem widgets personalizáveis
sueco | português |
---|---|
dessutom | além disso |
anpassningsbara | personalizáveis |
widgets | widgets |
SV Om du är vektorkonstnär är det här din go-to-app med anpassningsbara borstar för att rita och designa
PT Se você é um artista vetorial, este é o seu aplicativo preferido, com pincéis personalizáveis para desenhar e projetar
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
designa | projetar |
SV Konstiga varelser, robotar och en mängd anpassningsbara vapen får det här att verka spännande om inte annat.
PT Criaturas estranhas, robôs e uma infinidade de armas personalizáveis certamente fazem com que este pareça intrigante, senão outra coisa.
sueco | português |
---|---|
varelser | criaturas |
en | uma |
anpassningsbara | personalizáveis |
vapen | armas |
annat | outra |
SV Slutligen finns det sex anpassningsbara knappar längst ner som konfigureras med mobilappen.
PT Finalmente, existem seis botões personalizáveis na parte inferior que são configurados usando o aplicativo móvel.
sueco | português |
---|---|
slutligen | finalmente |
sex | seis |
anpassningsbara | personalizáveis |
knappar | botões |
SV Anpassningsbara gester och inställningar
PT Gestos e configurações personalizáveis
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
gester | gestos |
och | e |
inställningar | configurações |
SV Sonys beprövade ANC-teknik är naturligtvis också ombord, vilket är ett av de sista anpassningsbara alternativen
PT A tecnologia ANC testada e confiável da Sony também está a bordo, é claro, uma das últimas opções personalizáveis
sueco | português |
---|---|
sonys | sony |
naturligtvis | claro |
också | também |
ombord | a bordo |
ett | uma |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV De visas också på kartorna som ikoner, tillsammans med många andra intressanta platser, men dessa är helt anpassningsbara, så att du kan stänga av allt skräp du inte behöver veta om.
PT Eles também aparecem nos mapas como ícones, junto com muitos outros pontos de interesse, mas são totalmente personalizáveis, então você pode desligar todo o lixo que não precisa saber.
sueco | português |
---|---|
visas | aparecem |
andra | outros |
anpassningsbara | personalizáveis |
behöver | precisa |
SV Alla inställningar är helt anpassningsbara med den medföljande programvaran , så det är enkelt att ställa in den precis som du vill.
PT Todas as configurações são totalmente personalizáveis com o software que o acompanha , portanto, é muito fácil configurá-las da maneira que você deseja.
sueco | português |
---|---|
inställningar | configurações |
anpassningsbara | personalizáveis |
enkelt | fácil |
vill | deseja |
SV Några av dessa funktioner inkluderar anpassningsbara skins, nedladdningsbara avsnitt, ett anpassat sorteringsverktyg och tidsstämplar.
PT Alguns desses recursos incluem skins personalizáveis, episódios para download, uma ferramenta de classificação personalizada e timestamps.
sueco | português |
---|---|
inkluderar | incluem |
anpassningsbara | personalizáveis |
avsnitt | episódios |
anpassat | personalizada |
SV Det erbjuder också anpassningsbara rörelsekontroller, förrullning för att fånga händelser innan de inträffar - vilket ger högkvalitativa bilder hela tiden.
PT Ele também oferece controles de movimento personalizáveis, pré-rolagem para capturar eventos antes que eles aconteçam - entregando imagens de boa qualidade.
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
händelser | eventos |
SV En fullständig mallbutik med professionella och anpassningsbara teman som täcker ett brett spektrum av branscher och användningsområden.
PT Uma loja de modelos completa com temas profissionais e personalizáveis que cobrem uma ampla gama de indústrias e casos de uso.
sueco | português |
---|---|
fullständig | completa |
professionella | profissionais |
anpassningsbara | personalizáveis |
täcker | cobrem |
brett | ampla |
spektrum | gama |
SV Du får tillgång till olika anpassningsbara teman i några av planerna. Dessa är helt redigeringsbara med CSS och visuella byggverktyg.
PT Você recebe acesso a vários temas personalizáveis em alguns dos planos. Estes são totalmente editáveis com CSS e ferramentas de construção visual.
sueco | português |
---|---|
får | recebe |
tillgång | acesso |
anpassningsbara | personalizáveis |
teman | temas |
helt | totalmente |
css | css |
visuella | visual |
SV Laravel gör det enkelt att validera inkommande användardata. Laravel innehåller ett antal dataverifieringsregler, med anpassningsbara felmeddelanden.
PT Laravel torna simples a validação dos dados de entrada do usuário. Laravel inclui uma série de regras de validação de dados, com mensagens de erro personalizáveis.
sueco | português |
---|---|
laravel | laravel |
inkommande | entrada |
innehåller | inclui |
anpassningsbara | personalizáveis |
SV Använd teambaserad vidarekoppling med anpassningsbara svarsregler och samtalsköer i Freshdesk Contact Center
PT Implemente o direcionamento de chamadas baseado em equipe com as regras de atendimento altamente personalizáveis do Freshdesk Contact Center
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
SV Informera kunderna om företagets status och hänvisa dem till användbara resurser med anpassningsbara talsvarsmeddelanden. Anpassade meddelanden kan ställas in på några minuter i Freshdesk Contact Center.
PT Informe os clientes sobre o status do seu negócio e indique recursos úteis para eles por meio de uma mensagem de URA personalizada. Mensagens personalizadas podem ser configuradas em minutos no Freshdesk Contact Center.
sueco | português |
---|---|
kunderna | clientes |
status | status |
resurser | recursos |
minuter | minutos |
freshdesk | freshdesk |
contact | contact |
center | center |
SV Den anpassningsbara rapportbyggaren kan använda varje mätetal för telefoni och konvertera data till datablad som du kan använda i dina analyser
PT O criador de relatórios personalizados pode usar cada métrica telefônica e convertê-la em grupos de dados que podem ser usados para análise
sueco | português |
---|---|
använda | usar |
data | dados |
analyser | análise |
SV Med standardiserade och anpassningsbara rapporter kan du få detaljerad information om hur teletjänstcentralen presterar
PT Relatórios pré-criados e personalizáveis, que fornecem informações detalhadas sobre o desempenho da central de atendimento
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
detaljerad | detalhadas |
SV Anpassningsbara hälsningar och meddelanden
PT Saudações e mensagens personalizáveis
sueco | português |
---|---|
anpassningsbara | personalizáveis |
och | e |
meddelanden | mensagens |
SV Våra lättanvända, helt anpassningsbara mallar ger dig en snabb och enkel utgångspunkt för att skapa ditt HR-material med liten eller ingen designfärdighet
PT Nossos modelos fáceis de usar e totalmente personalizáveis dão a você um ponto de partida rápido e fácil para criar seus materiais de RH com pouca ou nenhuma habilidade de design necessária
sueco | português |
---|---|
helt | totalmente |
anpassningsbara | personalizáveis |
snabb | rápido |
liten | pouca |
eller | ou |
ingen | nenhuma |
SV Våra lättanvända, helt anpassningsbara mallar ger dig en snabb och enkel utgångspunkt för att skapa ditt försäljningsmaterial med liten eller ingen designfärdighet
PT Nossos modelos fáceis de usar e totalmente personalizáveis dão a você o ponto de partida perfeito para criar seus materiais de vendas com pouca ou nenhuma habilidade de design necessária
sueco | português |
---|---|
helt | totalmente |
anpassningsbara | personalizáveis |
enkel | fáceis |
liten | pouca |
eller | ou |
ingen | nenhuma |
Mostrando 50 de 50 traduções