SV Oavsett vilken du väljer, kommer Velar att göra Land Rover-saken på väg och erbjuder mycket komfort och förfining. Det är i slutändan en titan av teknik och en lektion i styling: inte konstigt att det tog vår bästa bilkrona.
"titan av teknik" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Oavsett vilken du väljer, kommer Velar att göra Land Rover-saken på väg och erbjuder mycket komfort och förfining. Det är i slutändan en titan av teknik och en lektion i styling: inte konstigt att det tog vår bästa bilkrona.
NL Welke u ook kiest, de Velar doet het Land Rover-ding offroad en biedt veel comfort en verfijning. Het is uiteindelijk een titan van technologie en een les in styling: geen wonder dat het onze beste autokroon heeft gekost.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
land | land |
erbjuder | biedt |
mycket | veel |
komfort | comfort |
teknik | technologie |
bästa | beste |
SV Oavsett vilken du väljer, kommer Velar att göra Land Rover-saken på väg och erbjuder mycket komfort och förfining. Det är i slutändan en titan av teknik och en lektion i styling: inte konstigt att det tog vår bästa bilkrona.
NL Welke u ook kiest, de Velar doet het Land Rover-ding offroad en biedt veel comfort en verfijning. Het is uiteindelijk een titan van technologie en een les in styling: geen wonder dat het onze beste autokroon heeft gekost.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
land | land |
erbjuder | biedt |
mycket | veel |
komfort | comfort |
teknik | technologie |
bästa | beste |
SV Range Rover Velar-recension: En titan av teknik och en lektion
NL Range Rover Velar review: een titan van technologie en een les
sueco | holandês |
---|---|
range | range |
rover | rover |
teknik | technologie |
SV Range Rover Velar-recension: En titan av teknik och en lektion i SUV-styling
NL Range Rover Velar review: een titan van technologie en een les in SUV-styling
sueco | holandês |
---|---|
range | range |
rover | rover |
teknik | technologie |
i | in |
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
sueco | holandês |
---|---|
keramik | keramiek |
kraftfull | krachtig |
garmin | garmin |
SV Både Google Pixel 6 och 6 Pro har företagets eget system-on-chip, kallat Tensor , tillsammans med Titan M2-säkerhetsprocessorn
NL Zowel de Google Pixel 6 als de 6 Pro zijn voorzien van het eigen systeem-op-chip van het bedrijf, Tensor genaamd , samen met de Titan M2-beveiligingscoprocessor
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
pixel | pixel |
kallat | genaamd |
SV Chippet har en ny Titan M2 -säkerhetsmodul, plus att det har utformats för att säkerställa att alla applikationer för artificiell intelligens och maskininlärning kan köras på det - från beräkningsfotografering till översättning i realtid.
NL De chip heeft een nieuwe Titan M2-beveiligingsmodule en is ontworpen om ervoor te zorgen dat alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning erop kunnen draaien - van computationele fotografie tot realtime vertaling.
sueco | holandês |
---|---|
ny | nieuwe |
utformats | ontworpen |
säkerställa | zorgen |
applikationer | toepassingen |
artificiell | kunstmatige |
intelligens | intelligentie |
realtid | realtime |
SV Den naturliga Titan kommer med en flätad Solo Loop eller Leather Link rem - som finns i olika färgalternativ
NL Het natuurlijke titanium wordt geleverd met een gevlochten Solo Loop of Leather Link-riem - die in verschillende kleuropties verkrijgbaar is
sueco | holandês |
---|---|
solo | solo |
SV Google har erfarenhet inom dessa områden: Pixel Visual Core respektive Titan M -chipet, båda har dykt upp i tidigare telefoner
NL Google heeft wel ervaring op die gebieden: respectievelijk de Pixel Visual Core en Titan M-chip zijn beide in eerdere telefoons verschenen
sueco | holandês |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
områden | gebieden |
pixel | pixel |
respektive | respectievelijk |
båda | beide |
telefoner | telefoons |
SV Förutom TPU har Pixel 6 en ny version av Googles Titan M -säkerhetschip
NL Naast de TPU heeft de Pixel 6 een nieuwe versie van Googles Titan M-beveiligingschip
sueco | holandês |
---|---|
förutom | naast |
har | heeft |
pixel | pixel |
ny | nieuwe |
version | versie |
googles | googles |
SV I blogginlägget som tillkännagav Pixel 6, hävdade Google, "med Tensors nya säkerhetskärna och Titan M2 kommer Pixel 6 att ha flest lager hårdvarusäkerhet i alla telefoner".
NL In de blogpost die de Pixel 6 aankondigde, beweerde Google: "met de nieuwe beveiligingskern van Tensor en Titan M2 heeft Pixel 6 de meeste lagen hardwarebeveiliging in elke telefoon".
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
nya | nieuwe |
lager | lagen |
telefoner | telefoon |
SV Företaget har sagt att det har arbetat med chipet i fyra år och säkerhet sägs vara kärnan i det, med en ny Titan M2 säkerhetskärna
NL Het bedrijf heeft gezegd dat het al vier jaar aan de chip werkt en dat beveiliging de kern vormt, met een nieuwe Titan M2-beveiligingskern
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
säkerhet | beveiliging |
ny | nieuwe |
SV Apple Watch SE är den perfekta medelvägen för de användare som inte är tjafsade om flera hälsosensorer eller den extra kostnaden för lyxiga material som rostfritt stål eller titan.
NL De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnaden | kosten |
material | materialen |
stål | staal |
SV I vår Apple Watch SE-recension sa vi: "Apple Watch SE är den perfekta mellanvägen för de användare som inte bråkar om flera hälsosensorer eller den extra kostnaden för lyxiga material som rostfritt stål eller titan."
NL In onze Apple Watch SE-recensie zeiden we: "De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium."
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnaden | kosten |
material | materialen |
stål | staal |
SV Den stora designförändringen här beror på materialet. Fodralet är tillverkat av titan, en lätt och robust metall, med skärmen täckt med en safirglaslins och undersidan av keramik.
NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.
sueco | holandês |
---|---|
stora | grote |
här | hier |
robust | robuust |
metall | metaal |
skärmen | scherm |
keramik | keramiek |
SV Vi älskar utseendet på det - särskilt hur det reflekterande safirglasglaset som täcker den svarta ramen och index kontrasterar snyggt med det naturliga, mattare grået av titan.
NL We houden van het uiterlijk - vooral de manier waarop het reflecterende saffierkristalglas dat de zwarte ring en index bedekt mooi contrasteert met het natuurlijke, doffere grijs van titanium.
sueco | holandês |
---|---|
särskilt | vooral |
täcker | bedekt |
svarta | zwarte |
index | index |
snyggt | mooi |
naturliga | natuurlijke |
SV Musen har också Roccats Titan Switch Optical som använder en ljusstråle för att spåra klicket, vilket garanterar bättre noggrannhet och en längre hållbar omkopplare.
NL De muis beschikt ook over Roccats Titan Switch Optical die een lichtstraal gebruikt om de klik te volgen, wat zorgt voor een betere nauwkeurigheid en een duurzamere schakelaar.
sueco | holandês |
---|---|
musen | muis |
använder | gebruikt |
spåra | volgen |
bättre | betere |
noggrannhet | nauwkeurigheid |
SV Nej, Apple tillverkar inte en elbil. Istället är Project Titan ett försök att utveckla autonoma körsystem.
NL Nee, Apple maakt geen elektrische auto. In plaats daarvan is Project Titan een poging om autonome rijsystemen te ontwikkelen.
sueco | holandês |
---|---|
istället | in plaats daarvan |
project | project |
försök | poging |
SV Apple publicerar 300 jobbannonser som alla verkar relaterade till sin Project Titan EV-bil
NL Apple plaatst 300 vacatures die allemaal verband houden met zijn Project Titan EV-auto
sueco | holandês |
---|---|
sin | zijn |
project | project |
SV Apple har ryktats ha arbetat med ett självkörande elfordon, med kodnamnet Project Titan, i flera år.
NL Volgens geruchten werkt Apple al jaren aan een zelfrijdende elektrische auto met de codenaam Project Titan.
sueco | holandês |
---|---|
project | project |
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
NL Beveiliging vormt ook de kern van Tensor met een nieuwe beveiligingskern en Titan M2, waarvan Google beweert dat Pixel 6 "de meeste beveiligingslagen in elke telefoon" zal hebben.
sueco | holandês |
---|---|
säkerhet | beveiliging |
ny | nieuwe |
pixel | pixel |
telefoner | telefoon |
SV Googles SoC kan också ha ett integrerat säkerhetschip, som liknar Titan M-chipet som Google introducerade för några år tillbaka.
NL Googles SoC kan ook een geïntegreerde beveiligingschip bevatten, vergelijkbaar met de Titan M-chip die Google een paar jaar geleden introduceerde.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
integrerat | geïntegreerde |
SV Det finns mycket att välja på, med tre materialalternativ - aluminium, rostfritt stål, titan - finns i en mängd olika färger om du vill ha något extra iögonfallande.
NL Er is veel keuze, met drie materiaalopties - aluminium, roestvrij staal, titanium - verkrijgbaar in verschillende kleuren als je iets extras wilt dat opvalt.
sueco | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
stål | staal |
färger | kleuren |
vill | wilt |
SV Den är tillverkad av titan, så har det tråkiga gråa och borstade utseendet
NL Het is gemaakt van titanium, dus heeft die doffe grijze en geborstelde look
sueco | holandês |
---|---|
tillverkad | gemaakt |
SV Titan har också fördelen av att vara lätt och hållbar
NL Titanium heeft ook het voordeel dat het lichtgewicht en duurzaam is
sueco | holandês |
---|---|
hållbar | duurzaam |
SV Project Titan: Vad händer med Apples autonoma elbil?
NL Project Titan: wat gebeurt er met de autonome elektrische auto van Apple?
sueco | holandês |
---|---|
project | project |
händer | gebeurt |
SV (Pocket-lint) - iPhone-partnern Foxconn har dragit tillbaka gardinen på tre prototypelektriska fordon , ett steg som stärker dess meriter som en potentiell aktör i Apples tight-lipped Project Titan .
NL (Pocket-lint) - iPhone-partner Foxconn heeft het doek teruggetrokken voor drie prototype elektrische voertuigen , een stap die zijn reputatie als potentiële speler in Apples lippenstift op Project Titan versterkt .
sueco | holandês |
---|---|
fordon | voertuigen |
steg | stap |
project | project |
SV Titan finns kvar, men keramik har dödats.
NL Titanium blijft, maar keramiek is gedumpt.
sueco | holandês |
---|---|
kvar | blijft |
men | maar |
keramik | keramiek |
SV Modellerna i rostfritt stål och titan kommer med mycket hårdare safirglas.
NL De roestvrijstalen en titanium modellen worden geleverd met het veel hardere saffierglas.
sueco | holandês |
---|---|
modellerna | modellen |
mycket | veel |
SV Titan Optical -switcharna är också klassade för 100 miljoner klick, vilket gör dem mer hållbara än de flesta moderna mekaniska switchar som sägs hålla upp till 50 miljoner klick.
NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.
sueco | holandês |
---|---|
miljoner | miljoen |
klick | klikken |
moderna | moderne |
SV Det finns mycket att välja på, med tre materialalternativ - aluminium, rostfritt stål, titan - finns i en mängd olika färger om du vill ha något extra iögonfallande.
NL Er is veel keuze, met drie materiaalopties - aluminium, roestvrij staal, titanium - verkrijgbaar in verschillende kleuren als je iets extras wilt dat opvalt.
sueco | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
stål | staal |
färger | kleuren |
vill | wilt |
SV Titan finns kvar, men keramik har dödats.
NL Titanium blijft, maar keramiek is gedumpt.
sueco | holandês |
---|---|
kvar | blijft |
men | maar |
keramik | keramiek |
SV Modellerna i rostfritt stål och titan kommer med mycket hårdare safirglas.
NL De roestvrijstalen en titanium modellen worden geleverd met het veel hardere saffierglas.
sueco | holandês |
---|---|
modellerna | modellen |
mycket | veel |
SV Chippet har en ny Titan M2 -säkerhetsmodul, plus att det har utformats för att säkerställa att alla applikationer för artificiell intelligens och maskininlärning kan köras på det - från beräkningsfotografering till översättning i realtid.
NL De chip heeft een nieuwe Titan M2-beveiligingsmodule en is ontworpen om ervoor te zorgen dat alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning erop kunnen draaien - van computationele fotografie tot realtime vertaling.
sueco | holandês |
---|---|
ny | nieuwe |
utformats | ontworpen |
säkerställa | zorgen |
applikationer | toepassingen |
artificiell | kunstmatige |
intelligens | intelligentie |
realtid | realtime |
SV Företaget har sagt att det har arbetat med chipet i fyra år och säkerhet sägs vara kärnan i det, med en ny Titan M2 säkerhetskärna
NL Het bedrijf heeft gezegd dat het al vier jaar aan de chip werkt en dat beveiliging de kern vormt, met een nieuwe Titan M2-beveiligingskern
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
säkerhet | beveiliging |
ny | nieuwe |
SV Google har erfarenhet inom dessa områden: Pixel Visual Core respektive Titan M -chipet, båda har dykt upp i tidigare telefoner
NL Google heeft wel ervaring op die gebieden: respectievelijk de Pixel Visual Core en Titan M-chip zijn beide in eerdere telefoons verschenen
sueco | holandês |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
områden | gebieden |
pixel | pixel |
respektive | respectievelijk |
båda | beide |
telefoner | telefoons |
SV Förutom TPU har Pixel 6 en ny version av Googles Titan M -säkerhetschip
NL Naast de TPU heeft de Pixel 6 een nieuwe versie van Googles Titan M-beveiligingschip
sueco | holandês |
---|---|
förutom | naast |
har | heeft |
pixel | pixel |
ny | nieuwe |
version | versie |
googles | googles |
SV I blogginlägget som tillkännagav Pixel 6, hävdade Google, "med Tensors nya säkerhetskärna och Titan M2 kommer Pixel 6 att ha flest lager hårdvarusäkerhet i alla telefoner".
NL In de blogpost die de Pixel 6 aankondigde, beweerde Google: "met de nieuwe beveiligingskern van Tensor en Titan M2 heeft Pixel 6 de meeste lagen hardwarebeveiliging in elke telefoon".
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
nya | nieuwe |
lager | lagen |
telefoner | telefoon |
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
NL Beveiliging vormt ook de kern van Tensor met een nieuwe beveiligingskern en Titan M2, waarvan Google beweert dat Pixel 6 "de meeste beveiligingslagen in elke telefoon" zal hebben.
sueco | holandês |
---|---|
säkerhet | beveiliging |
ny | nieuwe |
pixel | pixel |
telefoner | telefoon |
SV Googles SoC kan också ha ett integrerat säkerhetschip, som liknar Titan M-chipet som Google introducerade för några år tillbaka.
NL Googles SoC kan ook een geïntegreerde beveiligingschip bevatten, vergelijkbaar met de Titan M-chip die Google een paar jaar geleden introduceerde.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
integrerat | geïntegreerde |
SV Titan optiska brytare är exakta och tillfredsställande
NL Titan optische schakelaars zijn nauwkeurig en bevredigend
sueco | holandês |
---|---|
exakta | nauwkeurig |
och | en |
SV Taktil och snabb Titan Switch Optisk
NL Tactiele & snelle Titan schakelaar Optisch
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snelle |
optisk | optisch |
SV Bilen utvecklas av Apple som en del av ett hemligt projekt internt kallat Titan
NL De auto wordt door Apple ontwikkeld als onderdeel van een geheim project dat intern Titan heet
sueco | holandês |
---|---|
utvecklas | ontwikkeld |
projekt | project |
internt | intern |
SV på utvalda1 Secretlab TITAN Evo 2022 NEO™ Hybridkonstläder- och SoftWeave® Plus-tygmodeller.
NL op geselecteerde1 Secretlab TITAN Evo 2022 NEO™ Hybride kunstleer en SoftWeave® Plus-stoffen modellen.
sueco | holandês |
---|---|
neo | neo |
och | en |
SV Apple Watch SE är den perfekta medelvägen för de användare som inte bryr sig om flera hälsosensorer eller den extra kostnaden för lyxiga material som rostfritt stål eller titan.
NL De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnaden | kosten |
material | materialen |
stål | staal |
SV Google Pixel 6a, Pixel 6 och 6 Pro har alla företagets eget system-on-chip, kallat Tensor, tillsammans med säkerhetscoprocessorn Titan M2
NL De Google Pixel 6a, Pixel 6 en 6 Pro zijn allemaal voorzien van de eigen system-on-chip van het bedrijf, genaamd Tensor, samen met de Titan M2 beveiligingscoprocessor
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
kallat | genaamd |
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
sueco | holandês |
---|---|
keramik | keramiek |
kraftfull | krachtig |
garmin | garmin |
SV Huaweis lyxiga smartwatch är tillverkad av titan, safirglas och keramik. Det varar också i två veckor på full laddning och är bra för kondition.
NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig
sueco | holandês |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
tillverkad | gemaakt |
keramik | keramiek |
veckor | weken |
full | volledig |
bra | geweldig |
SV Som du kan förvänta dig är den här nya sportklockan - liksom den lättare, mer premiumbyggda Grit X Pro Titan -upplagan (519 £ / 599 dollar) - montrarna för alla Polars mjukvarusmart, och det finns några nya tillägg här .
NL Zoals je zou verwachten, zijn dit nieuwe sporthorloge – evenals de lichtere, meer premium build Grit X Pro Titan-editie (£ 519 / $ 599) – de showcases voor alle slimme software van Polar, en er zijn hier een paar nieuwe toevoegingen .
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
lättare | lichtere |
SV Musen har också Roccats Titan Switch Optical som använder en ljusstråle för att spåra klicket, vilket garanterar bättre precision och en switch med längre livslängd också.
NL De muis heeft ook Roccat's Titan Switch Optical die een lichtstraal gebruikt om de klik te volgen, wat zorgt voor een betere nauwkeurigheid en een langere levensduur van de schakelaar.
sueco | holandês |
---|---|
musen | muis |
spåra | volgen |
bättre | betere |
precision | nauwkeurigheid |
längre | langere |
Mostrando 50 de 50 traduções