SV Skriva av Rik Henderson och Mike Lowe. Redigering av Britta O'Boyle. Ursprungligen publicerad den
"skriva av rik" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Skriva av Rik Henderson och Mike Lowe. Redigering av Britta O'Boyle. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Mike Lowe. Bewerken door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
mike | mike |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Max Freeman-Mills. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
max | max |
ursprungligen | oorspronkelijk |
den | - |
SV Skriva av Rik Henderson och Chris Hall. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
chris | chris |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings. Redigering av Chris Hall. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings. Bewerken door Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Andy Robertson och Rik Henderson. Redigering av Cam Bunton. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Andy Robertson en Rik Henderson. Bewerken door Cam Bunton. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
cam | cam |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Andy Robertson. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Andy Robertson. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings. Redigering av Max Freeman-Mills. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings. Bewerken door Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
max | max |
ursprungligen | oorspronkelijk |
den | - |
SV Skriva av Britta O'Boyle och Rik Henderson. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Britta O'Boyle en Rik Henderson. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Chris Hall och Rik Henderson. Redigering av Britta O'Boyle. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Chris Hall en Rik Henderson. Bewerken door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings. Ursprungligen publicerad den
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings. Oorspronkelijk gepubliceerd op
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
ursprungligen | oorspronkelijk |
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings. Redigering av Conor Allison.
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings. Bewerken door Conor Allison.
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings. Redigering av Britta O'Boyle.
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings. Bewerken door Britta O'Boyle.
SV Skriva av Rik Henderson och Max Freeman-Mills.
NL Geschreven door Rik Henderson en Max Freeman-Mills.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
max | max |
SV Skriva av Chris Hall och Rik Henderson. Redigering av Britta O'Boyle.
NL Geschreven door Chris Hall en Rik Henderson. Bewerken door Britta O'Boyle.
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
SV Skriva av Adrian Willings och Rik Henderson. Redigering av Max Freeman-Mills.
NL Geschreven door Adrian Willings en Rik Henderson. Bewerken door Max Freeman-Mills.
sueco | holandês |
---|---|
max | max |
SV Skriva av Britta O'Boyle och Rik Henderson.
NL Geschreven door Britta O'Boyle en Rik Henderson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
SV Skriva av Rik Henderson och Max Freeman-Mills.
NL Geschreven door Rik Henderson en Max Freeman-Mills.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
max | max |
SV Skriva av Britta O'Boyle och Rik Henderson.
NL Geschreven door Britta O'Boyle en Rik Henderson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
SV Skriva av Chris Hall och Rik Henderson. Redigering av Britta O'Boyle.
NL Geschreven door Chris Hall en Rik Henderson. Bewerken door Britta O'Boyle.
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
SV Skriva av Rik Henderson och Chris Hall.
NL Geschreven door Rik Henderson en Chris Hall.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
chris | chris |
SV Skriva av Chris Hall och Rik Henderson.
NL Geschreven door Chris Hall en Rik Henderson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
chris | chris |
SV Skriva av Rik Henderson och Adrian Willings.
NL Geschreven door Rik Henderson en Adrian Willings.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
SV Skriva av Rik Henderson och Stuart Miles. Redigering av Britta O'Boyle.
NL Geschreven door Rik Henderson en Stuart Miles. Bewerken door Britta O'Boyle.
SV Skriva av Max Freeman-Mills och Rik Henderson.
NL Geschreven door Max Freeman-Mills en Rik Henderson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
max | max |
SV Skriva av Adrian Willings och Rik Henderson. Redigering av Max Freeman-Mills.
NL Geschreven door Adrian Willings en Rik Henderson. Bewerken door Max Freeman-Mills.
sueco | holandês |
---|---|
max | max |
SV Skriva av Rik Henderson och Andy Robertson.
NL Geschreven door Rik Henderson en Andy Robertson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
SV Skriva av Andy Robertson och Rik Henderson.
NL Geschreven door Andy Robertson en Rik Henderson.
sueco | holandês |
---|---|
skriva | geschreven |
SV Skriva av Dan Grabham och Rik Henderson. Redigering av Stuart Miles.
NL Geschreven door Dan Grabham en Rik Henderson. Bewerken door Stuart Miles.
SV Skriva av Rik Henderson och Chris Hall. Redigering av Luke Baker.
NL Geschreven door Rik Henderson en Chris Hall. Bewerken door Luke Baker.
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
SV Skriva av Rik Henderson och Mike Lowe. Redigering av Conor Allison.
NL Geschreven door Rik Henderson en Mike Lowe. Bewerken door Conor Allison.
sueco | holandês |
---|---|
mike | mike |
SV Sättet att skriva ett pressmeddelande skiljer sig inte mycket från att skriva en eventannons. Men det finns några skillnader som vi ska gå igenom.
NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.
sueco | holandês |
---|---|
sättet | manier |
pressmeddelande | persbericht |
SV Att skriva på enheten känns naturligt med tangenterna har en bra mängd resor - vi har verkligen tyckt att det är lämpligt för att skriva längre bitar utan att sakna den bärbara datorn.
NL Typen op het apparaat voelt natuurlijk aan, met de toetsen die veel reizen hebben - we hebben het zeker geschikt gevonden om langere stukken te schrijven zonder de laptop te missen.
sueco | holandês |
---|---|
enheten | apparaat |
känns | voelt |
naturligt | natuurlijk |
resor | reizen |
längre | langere |
bitar | stukken |
SV Behöver du skriva ut en PDF-fil, skriva på den och skicka tillbaka den? Lägg istället till din e-signatur till PDF-filen och mejla den!
NL Wilt u een pdf afdrukken, ondertekenen en terugsturen? Voeg uw elektronische handtekening toe aan de pdf en e-mail deze in plaats daarvan!
sueco | holandês |
---|---|
skicka | |
lägg | voeg |
istället | in plaats daarvan |
SV Att skriva på Kindle Scribe liknar att skriva på papper, så du kan också göra snabba anteckningar, och Amazon hävdar att det är som att sätta post-its på skärmen
NL Schrijven op de Kindle Scribe is vergelijkbaar met schrijven op papier, dus je kunt ook snel aantekeningen maken, waarbij Amazon beweert dat het is alsof je post-its op het scherm zet
sueco | holandês |
---|---|
papper | papier |
snabba | snel |
anteckningar | aantekeningen |
skärmen | scherm |
SV Sättet att skriva ett pressmeddelande skiljer sig inte mycket från att skriva en eventannons. Men det finns några skillnader som vi ska gå igenom.
NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.
SV Ja. Om du vill skriva ut din e-bok för att distribuera den kan du ladda ner den som en PDF-fil med utfallsmärken. Du kan skriva ut den själv eller skicka den till ett tryckeri som skriver ut och binder den åt dig.
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
SV (Pocket-lint) - Rik har varit en teknik- och speljournalist sedan 80-talet och har sett nästan alla konsoler, mobiltelefoner, apparater och hemmabioapparater som lanserats under de senaste 30+ åren.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
sueco | holandês |
---|---|
konsoler | console |
apparater | apparaat |
SV Förbättra Internet of Things-initiativ med enhetlig meddelandehantering, dataintegration, säker åtkomst och rik analys.
NL Verbeter Internet of Things-initiatieven met uniforme berichtenuitwisseling, gegevensintegratie, beveiligde toegang en uitgebreide analyses.
sueco | holandês |
---|---|
förbättra | verbeter |
internet | internet |
enhetlig | uniforme |
säker | beveiligde |
åtkomst | toegang |
analys | analyses |
SV Age of Empires IV lovar en rik historisk miljö med åtta olika civilisationer att leka med
NL Age of Empires IV belooft een rijke historische setting met acht verschillende beschavingen om mee te spelen
sueco | holandês |
---|---|
lovar | belooft |
rik | rijke |
leka | spelen |
SV Ett psykologiskt actionäventyr med en rik och mörk historia som i huvudsak var ett dyk i vansinnet via Viking Hell
NL Een psychologisch actie-avontuur met een rijk en donker verhaal dat in wezen een duik in waanzin was via Viking Hell
sueco | holandês |
---|---|
rik | rijk |
mörk | donker |
historia | verhaal |
SV Och slutligen, Pocket-lints senior nyhetsredaktör, Rik Henderson, har testat det återfödda Bowers & Wilkins Zeppelin- högtalarsystemet. Han är här för att ge oss sina tankar.
NL En tot slot heeft de senior nieuwsredacteur van Pocket-lint, Rik Henderson, het herboren Bowers & Wilkins Zeppelin- luidsprekersysteem getest. Hij is hier om ons zijn gedachten te geven.
sueco | holandês |
---|---|
senior | senior |
testat | getest |
här | hier |
tankar | gedachten |
SV Rik pratade med ledaren för speltekniker på Amazon Web Services (AWS) för att ta reda på hur både utvecklare och spelare drar nytta av moln- och serverbaserade system.
NL Rik sprak met de leider van gametech bij Amazon Web Services (AWS) om erachter te komen hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.
sueco | holandês |
---|---|
web | web |
services | services |
aws | aws |
utvecklare | ontwikkelaars |
spelare | gamers |
nytta | profiteren |
system | systemen |
SV Rik kom i kontakt med chefsdesignern för Philips TV & Sound. De diskuterade varför företaget har återinfört sitt premiummärke Fidelio och vad som krävs för att designa avancerade ljudprodukter.
NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf zijn premium merk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er nodig is om hoogwaardige audioproducten te ontwerpen.
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
tv | tv |
krävs | nodig |
designa | ontwerpen |
SV Rik pratade med Nvidias chef för konsument-PR för Europa om GeForce Now, molnspel i allmänhet och leveransproblemen för företagets RTX-grafikkort. De hade också ett bra snack om spelets (nära) framtid.
NL Rik sprak met Nvidias hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
sueco | holandês |
---|---|
chef | hoofd |
europa | europa |
hade | hadden |
bra | goed |
framtid | toekomst |
SV Rik pratade med Activisions vice vd för mobil för att ta reda på hur Call of Duty: Mobile blev en så stor framgång.
NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.
sueco | holandês |
---|---|
vice | vice |
mobil | mobiel |
mobile | mobile |
blev | werd |
stor | enorm |
framgång | succes |
SV Rik intervjuade utvecklingschefen för Dirt 5 på Codemasters prata om företagets nya spel och, specifikt, hur det körs på PS5 och Xbox Series X/S.
NL Rik interviewde de ontwikkelingsdirecteur van Dirt 5 op Codemasters en vertelde over de nieuwe game van het bedrijf en in het bijzonder hoe deze draait op PS5 en Xbox Series X/S.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
spel | game |
xbox | xbox |
series | series |
SV Rik intervjuade programchefen på Roku om den kostnadsfria Roku-kanalen och hur streaming blomstrade under lockdown.
NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.
sueco | holandês |
---|---|
roku | roku |
kostnadsfria | gratis |
streaming | streaming |
SV Den världsberömda musikproducenten och Sonos ljudupplevelseledare pratade med Rik om Sonos Arc, komplexiteten i att mixa musik i Dolby Atmos och hur den bästa ljudutrustningen ska tona in i bakgrunden.
NL De wereldberoemde muziekproducent en Sonos sound experience leider sprak met Rik over de Sonos Arc, de complexiteit van het mixen van muziek in Dolby Atmos en hoe de beste geluidsapparatuur naar de achtergrond moet verdwijnen.
sueco | holandês |
---|---|
komplexiteten | complexiteit |
atmos | atmos |
SV Rik chattade med en av drivkrafterna bakom ett av våra favoritspel genom tiderna, LittleBigPlanet, om hans senaste spel: Dreams
NL Rik praatte met een van de drijvende krachten achter een van onze favoriete games aller tijden, LittleBigPlanet, over zijn nieuwste game: Dreams
sueco | holandês |
---|---|
hans | zijn |
senaste | nieuwste |
SV Rik träffade HTC Europes general manager, Graham Wheeler, för att prata om expansionen av HTC Vive Cosmos headsetsortiment, hur virtuell verklighet växer i allmänhet och framtida planer för företaget i hjärtat av det.
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
sueco | holandês |
---|---|
htc | htc |
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
växer | groeit |
Mostrando 50 de 50 traduções