Traduzir "nedre vänstra hörnet" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nedre vänstra hörnet" de sueco para holandês

Traduções de nedre vänstra hörnet

"nedre vänstra hörnet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nedre aan die door een in met twee voor
vänstra aan die door een in de linker met naar om op op de uit van
hörnet hoek

Tradução de sueco para holandês de nedre vänstra hörnet

sueco
holandês

SV Den har en hålkamera i det övre vänstra hörnet av den platta skärmen, medan ett fyrkantigt kamerahus är placerat i det övre vänstra hörnet på baksidan.

NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.

suecoholandês
iin
skärmenscherm
baksidanachterkant

SV Du måste öppna EKG -appen på Sense och placera sedan tummen i nedre vänstra hörnet och pekfingret i det övre högra hörnet - på ramen inte på displayen - i 30 sekunder

NL Je moet de ECG-app op de Sense openen en vervolgens je duim in de linkerbenedenhoek en je wijsvinger in de rechterbovenhoek - op het frame en niet op het display - 30 seconden plaatsen

suecoholandês
öppnaopenen
ekgecg
iin
displayendisplay
sekunderseconden

SV Du måste öppna EKG-appen på Sense och sedan placera tummen i det nedre vänstra hörnet och pekfingret i det övre högra hörnet - på ramen inte på skärmen - i 30 sekunder

NL Je moet de ECG-app op de Sense openen en vervolgens je duim in de linkerbenedenhoek en je wijsvinger in de rechterbovenhoek - op het frame en niet op het display - 30 seconden plaatsen

suecoholandês
öppnaopenen
iin
skärmendisplay
sekunderseconden

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Hjärthälsa> Knacka på "Pulszoner"> Växla till "Anpassad zon"> Ställ in en övre gräns och en nedre gräns.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Hartgezondheid > Tik op Hartslagzones > Schakel de Aangepaste zone in > Stel een boven- en een ondergrens in.

suecoholandês
klickaklik
övreboven
flikentabblad
idagvandaag
aktivitetactiviteit
välbefinnandewelzijn
växlaschakel
anpassadaangepaste
zonzone

SV En av de snabbaste är att trycka på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Träningshistorik > Svep höger till vänster på valfritt träningspass från listan du vill ta bort > Tryck på "Ta bort träningspass".

NL Een van de snelste is om op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek te tikken > Tik op Trainingsgeschiedenis > Veeg van rechts naar links op een training uit de lijst die je wilt verwijderen > Tik op Workout verwijderen.

suecoholandês
snabbastesnelste
användarnamngebruikersnaam

SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan uppe till höger ovanför ditt namn och din bild > Tryck på Inställningar > Markera rutan bredvid "Dölj klasser före/efter födseln".

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode tandwiel Instellingen rechtsboven je naam en foto > Tik op Voorkeuren > Vink het vakje aan naast Verberg pre-/postnatale lessen.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
rödarode
namnnaam
bildfoto
inställningarinstellingen
döljverberg
klasserlessen

SV Om du vill se vilka prestationer du har fått, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Prestationer i panelen. En lista över dina prestationer kommer att visas här, tillsammans med de nästa du kan försöka få.

NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.

suecoholandês
prestationerprestaties
användarnamngebruikersnaam
listalijst
försökaproberen

SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan högst upp på skärmen ovanför ditt användarnamn och bild > Tryck på Vikt > Justera därefter.

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het scherm boven uw gebruikersnaam en afbeelding> Tik op Gewicht> Dienovereenkomstig aanpassen.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
iin
rödarode
skärmenscherm
bildafbeelding
viktgewicht

SV För att lägga till ett eller ändra det, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på redigera-symbolen i den stora cirkeln ovanför ditt användarnamn > Välj Ta ett nytt foto eller importera Facebook-bild.

NL Om er een toe te voegen of te wijzigen, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek> Tik op het bewerkingssymbool in de grote cirkel boven uw gebruikersnaam> Kies een nieuwe foto maken of Facebook-afbeelding importeren.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
storagrote
väljkies
importeraimporteren

SV Om du vill ändra din bild vid ett senare tillfälle, tryck på ditt Användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på inställningskuggan högst upp på skärmen ovanför ditt användarnamn > Tryck på "Ändra bild".

NL Als je je foto op een later tijdstip wilt wijzigen, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het instellingentandwiel bovenaan het scherm boven je gebruikersnaam > Tik op Afbeelding wijzigen.

suecoholandês
villwilt
ändrawijzigen
användarnamngebruikersnaam
skärmenscherm

SV Om du vill hantera dina personliga register, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Hantera personliga register längst ner till höger på skärmen.

NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.

suecoholandês
villwilt
hanterabeheren
användarnamngebruikersnaam
skärmenscherm

SV För att byta användare trycker du på de två pilarna i det nedre vänstra hörnet av skärmen och trycker på rätt användarprofil innan du börjar ett träningspass eller åker.

NL Om van gebruiker te wisselen, tikt u op de twee pijlen in de linkerbenedenhoek van het scherm en tikt u op het juiste gebruikersprofiel voordat u aan een training of rit begint.

suecoholandês
bytawisselen
användaregebruiker
skärmenscherm
rättjuiste
innanvoordat
börjarbegint
träningspasstraining

SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Lägg till taggar under din profilbild och användarnamn i panelen till vänster > Tryck på "Lägg till taggar" eller Utforska > Välj de taggar du vill ha

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
taggartags
profilbildprofielfoto
vänsterlinkerkant
utforskaverkennen
väljkies

SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan högst upp i panelen till vänster > Välj fliken "Socialt" > Markera eller avmarkera rutan bredvid "Aktivera videochatt".

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Videochat inschakelen aan of uit.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
rödarode
vänsterlinkerkant
flikentabblad
socialtsociaal
aktiverainschakelen

SV Tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på den röda inställningskuggan högst upp i panelen till vänster > Välj fliken "Socialt" > Markera eller avmarkera rutan bredvid "Privat profil".

NL Tik op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Privéprofiel aan of verwijder het vinkje.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
rödarode
vänsterlinkerkant
flikentabblad
socialtsociaal
privatprivé
profilprofiel

SV För att hitta dina favoritlåtar, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Musik från panelen

NL Om je favoriete nummers te vinden, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Muziek in het paneel

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
musikmuziek

SV Men i ett nötskal, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Musik > Tryck på "Anslut" till höger > Välj "Anslut" bredvid Apple Music eller Spotify, beroende på vad du föredrar.

NL In een notendop, tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Muziek > Tik rechts op Verbinden > Kies Verbinden naast Apple Music of Spotify, afhankelijk van je voorkeur.

suecoholandês
användarnamngebruikersnaam
anslutverbinden
högerrechts
väljkies
spotifyspotify
föredrarvoorkeur

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Aktivitet och välbefinnande > Hjärthälsa > Tryck på "Hjärtfrekvenszoner" > Växla på "Anpassad zon" > Ställ in en övre gräns och en nedre gräns.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Hartgezondheid > Tik op 'Hartslagzones' > Schakel de 'Aangepaste zone' in > Stel een boven- en een ondergrens in.

suecoholandês
övreboven
flikentabblad
idagvandaag
aktivitetactiviteit
välbefinnandewelzijn
växlaschakel
anpassadaangepaste
zonzone

SV Precis som New Leaf på 3DS och andra tidigare spelupplevelser spelas New Horizons i realtid, med datum och tid i den verkliga världen i det nedre vänstra hörnet och en synkroniserad dag/natt-cykel

NL Net als New Leaf op de 3DS en andere eerdere uitstapjes speelt New Horizons in realtime, met de echte datum en tijd linksonderin en een gesynchroniseerde dag/nacht-cyclus

suecoholandês
precisnet
newnew
realtidrealtime
datumdatum
verkligaechte

SV Om du trycker på båda samtidigt sparar du en bild av skärmen och visar en förhandsvisning i det nedre vänstra hörnet

NL Als u beide tegelijk indrukt, wordt een afbeelding van het scherm opgeslagen en ziet u een voorbeeld in de linkerbenedenhoek

suecoholandês
bildafbeelding
iin

SV Filnamn, sidnummer, aktuellt datum och tid och namn på färgseparationer skrivs ut med sex punkters Helvetica i det nedre vänstra hörnet på varje pappers- eller filmark. För alternativet Sidinformation krävs 13 mm längs den horisontella kanten.

NL Drukt linksonder op elk vel papier of elke film in 6-punts Helvetica de bestandsnaam, het paginanummer, de juiste datum en tijd en de naam van de kleurscheiding af. Hiervoor is een ruimte van 1,3 cm nodig.

SV Du kan också beskära den till den form du vill ha, dela den med hjälp av delningsikonen i det övre högra hörnet eller använda funktionen Live Text genom att trycka på ikonen i det nedre högra hörnet.

NL U kunt het ook bijsnijden tot de gewenste vorm, het delen via het pictogram Delen in de rechterbovenhoek, of de functie Live tekst gebruiken door op het pictogram in de rechteronderhoek te tikken.

suecoholandês
formvorm
deladelen
funktionenfunctie
livelive

SV Snötäckta vulkaner visas i bildens övre mitt och nedre vänstra

NL Met sneeuw bedekte vulkanen verschijnen afbeelding midden boven en linksonder

suecoholandês
visasverschijnen
övreboven

SV Det är väldigt mycket din vanliga 2021-mellanklassare genom att den har en hålslagskamera stämplad genom skärmens övre vänstra hörn, tunna ramar runt tre av sidorna och den lite tjocka "hakan" till nedre kanten.

NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.

SV Det är väldigt mycket din vanliga 2021-mellanklassare genom att den har en hålslagskamera stämplad genom skärmens övre vänstra hörn, tunna ramar runt tre av sidorna och den lite tjocka "hakan" till nedre kanten.

NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.

SV Om du vill ändra språk ska du välja språk från rullgardinsmenyn i det övre vänstra hörnet av produktkonfigurationssidan.

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

suecoholandês
ändrawijzigen
språktaal
väljaselecteren

SV Tryck på kameraikonen i det övre vänstra hörnet (eller svep åt höger från nyhetsflödet) för att prova det

NL Tik op het camerapictogram in de linkerbovenhoek (of veeg naar rechts vanuit de nieuwsfeed) om het uit te proberen

suecoholandês
högerrechts
provaproberen

SV Google Pixel 6 och 6 Pro erbjuder en fullständig redesign jämfört med Pixel 5. Båda har ett kamerahus som sträcker sig över hela sin bredd, jämfört med det fyrkantiga höljet placerat i det övre vänstra hörnet på Pixel 5.

NL De Google Pixel 6 en 6 Pro bieden een compleet nieuw ontwerp in vergelijking met de Pixel 5. Beide hebben een camerabehuizing die zich over de gehele breedte uitstrekt, vergeleken met de vierkante behuizing in de linkerbovenhoek van de Pixel 5.

suecoholandês
googlegoogle
pixelpixel
erbjuderbieden
fullständigcompleet
breddbreedte

SV Det finns en hålkamera högst upp på skärmen i mitten i Pixel 6 och 6 Pro, som flyttas från det övre vänstra hörnet på Pixel 5.

NL Er is een geperforeerde camera aan de bovenkant van het scherm in het midden van de Pixel 6 en 6 Pro, die zich verplaatst vanuit de linkerbovenhoek van de Pixel 5.

suecoholandês
skärmenscherm
mittenmidden
pixelpixel

SV Det är också här som du hittar en av de avgörande skillnaderna mellan modellerna 2021 och 2020: kamerahuset i det övre vänstra hörnet är större och kameralinserna - som också är större - är placerade diagonalt snarare än vertikalt

NL Hier vind je ook een van de bepalende verschillen tussen de 2021- en de 2020-modellen: de camerabehuizing in de linkerbovenhoek is groter en de cameralenzen - die ook groter zijn - zijn diagonaal geplaatst in plaats van verticaal

suecoholandês
härhier
skillnadernaverschillen
modellernamodellen
störregroter
vertikaltverticaal

SV Du kan också trycka på rutorna en gång, klicka på "Privat" i det vänstra hörnet för att markera det och klicka på "+" i mitten för att öppna en ny flik för privat webbläsning.

NL Je kunt ook één keer op de vierkanten tikken, op Privé in de linkerhoek tikken om het te markeren en op de + in het midden tikken om een nieuw tabblad Privénavigatie te openen.

suecoholandês
privatprivé
markeramarkeren
mittenmidden
öppnaopenen
nynieuw
fliktabblad

SV Samsung Galaxy A90 5G har en stor skärm med ett litet vattendroppskår upptill och en trippel vertikal kamera på baksidan, snyggt placerad i det övre vänstra hörnet

NL De Samsung Galaxy A90 5G heeft een groot scherm met een kleine waterdruppelinkeping aan de bovenkant en een drievoudige verticale camera aan de achterkant, netjes gepositioneerd in de linkerbovenhoek

suecoholandês
samsungsamsung
galaxygalaxy
storgroot
skärmscherm
litetkleine
kameracamera
baksidanachterkant
övrebovenkant

SV Istället upptäcker iPhone 11 när du tar en bild i svagt ljus och hur mycket du rör kameran, med en liten symbol som visas i det övre vänstra hörnet när nattläget är aktiverat

NL In plaats daarvan detecteert de iPhone 11 wanneer je een foto maakt bij weinig licht en hoeveel je de camera beweegt, met een klein symbool in de linkerbovenhoek wanneer de nachtmodus is geactiveerd

suecoholandês
iställetin plaats daarvan
upptäckerdetecteert
iphoneiphone
bildfoto
ljuslicht
kamerancamera
symbolsymbool
aktiveratgeactiveerd

SV Nest Audio-högtalaren har pekreglage i det övre högra och vänstra hörnet. Tryck på vänster sida för att sänka volymen och höger sida för att höja den.

NL De Nest Audio-speaker heeft aanraakbedieningen in de rechter- en linkerbovenhoek. Tik op de linkerkant om het volume lager te zetten en op de rechterkant om het hoger te zetten.

suecoholandês
nestnest
harheeft
volymenvolume

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Klicka på ditt namn> Tryck på Personligt. Härifrån kan du ändra ditt visningsnamn, födelsedag, längd och vikt, samt lägga till en plats och lägga till ett avsnitt om dig.

NL Klik op het Account-pictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Klik op uw naam > Tik op Persoonlijk. Hier kunt u uw weergavenaam, verjaardag, lengte en gewicht wijzigen, een locatie toevoegen en een gedeelte over u toevoegen.

suecoholandês
flikentabblad
idagvandaag
namnnaam
ändrawijzigen
längdlengte
viktgewicht
platslocatie
avsnittgedeelte

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Bläddra ner till Social & delning> Sekretess

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Scroll naar beneden naar Sociaal en delen > Privacy

suecoholandês
klickaklik
flikentabblad
idagvandaag
delningdelen
sekretessprivacy

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Tryck på ditt namn> Tryck på Märken och troféer. Genom att klicka på varje märke visas när du senast tjänade det och låter dig dela det.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw naam > Tik op Badges en trofeeën. Als u op elke badge klikt, ziet u wanneer u deze voor het laatst heeft verdiend en kunt u deze delen.

suecoholandês
flikentabblad
idagvandaag
namnnaam
senastlaatst
deladelen

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Träning> Välj antalet dagar i veckan du vill träna på.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Oefening > Kies het aantal dagen per week waarvoor u wilt sporten.

suecoholandês
klickaklik
iin
flikentabblad
idagvandaag
aktivitetactiviteit
välbefinnandewelzijn
träningoefening
väljkies
antaletaantal
dagardagen
veckanweek
villwilt

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Sömn> Välj ett "sovande tid" och ett "sömnschema" -mål

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Slaap > Kies een Tijd in slaap en een Slaapschema-doel

suecoholandês
klickaklik
iin
flikentabblad
idagvandaag
aktivitetactiviteit
välbefinnandewelzijn
sömnslaap
väljkies

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet & välbefinnande> Näring och vikt> Bläddra ner till "Mål kroppsfettprocent"> Välj ditt mål

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit & Wellness > Voeding & Gewicht > Scroll naar beneden naar Doelpercentage lichaamsvet > Kies je doel

suecoholandês
klickaklik
flikentabblad
idagvandaag
aktivitetactiviteit
viktgewicht
måldoel
väljkies

SV Om du vill lägga till eller ta bort appar från din Versa eller Versa Lite, gå in i smartphone-appen och tryck på din profilikon i det övre vänstra hörnet och tryck sedan på Versa-spåraren under ditt namn

NL Als je apps van je Versa of Versa Lite wilt toevoegen of verwijderen, ga dan naar de smartphone-app en tik op je profielpictogram in de linkerbovenhoek en tik vervolgens op de Versa-tracker onder je naam

suecoholandês
villwilt
versaversa
namnnaam

SV Öppna Fitbit-appen> klicka på din profil i det övre vänstra hörnet, följt av din tracker under ditt namn> Anpassa skärm

NL Open de Fitbit-app > klik op je profiel in de linkerbovenhoek, gevolgd door je tracker onder je naam > Display aanpassen

suecoholandês
klickaklik
profilprofiel
följtgevolgd
trackertracker
namnnaam
anpassaaanpassen
skärmdisplay

SV Klicka på fliken Klasser längst ner på skärmen > Tryck på Samlingar i det övre vänstra hörnet > Välj den samling du är intresserad av > Välj en klass från samlingen.

NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.

suecoholandês
flikentabblad
klasserlessen
skärmenscherm
samlingarcollecties
intresseradgeïnteresseerd

SV Du kan antingen komma åt åkattraktioner med fokus på en musikartist genom att trycka på fliken Klasser > Slå på samlingar i det övre vänstra hörnet > Artistserie > Hitta din favoritmusikartist från listan.

NL Je hebt toegang tot ritten met een focus op een muziekartiest door te tikken op het tabblad Lessen > Op collecties klikken in de linkerbovenhoek > Artist Series > Zoek je favoriete muziekartiest in de lijst.

suecoholandês
fokusfocus
tryckaklikken
flikentabblad
klasserlessen
samlingarcollecties
hittazoek

SV För närvarande, gå till Facebook Ads Manager och klicka på ?Business Manager? fliken i övre vänstra hörnet. Välj ?Pixlar? under ?Measure & Report?.

NL Ga nu eerst naar de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Pixels” onder “Metingen & Rapporten”.

suecoholandês
närvarandenu
facebookfacebook
managermanager
klickaklik
flikentab
vänstralinker
väljkies
pixlarpixels

SV Gå tillbaka till huvudverktyget för Facebook Annons Manager och klicka på fliken Business Manager i övre vänstra hörnet. Välj ?Audiences? under ?Assets?.

NL Ga terug naar het startpagina dashboard van de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Doelgroepen” onder “Middelen”.

suecoholandês
facebookfacebook
managermanager
klickaklik
flikentab
vänstralinker
väljkies

SV Från din hemtidslinje, tryck på din profilikon i det övre vänstra hörnet.

NL Tik vanuit je Home-tijdlijn op je profielpictogram in de linkerbovenhoek.

SV För att tvinga din Fitbit-aktivitetsspårare att synkronisera, klicka på fliken Konto i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Tryck på din aktivitetsspårare > Rulla ned tills du ser "Synkronisera nu"

NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet

suecoholandês
tvingadwingen
flikentabblad
kontoaccount
nednaar beneden

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag > Klicka på ditt namn. Härifrån kan du ändra profilbild och omslagsbild genom att trycka på kameraikonen på någon av dem.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Klik op uw naam. Vanaf hier kunt u de profielfoto en omslagfoto wijzigen door op het camerapictogram op beide te tikken.

suecoholandês
flikentabblad
idagvandaag
namnnaam
ändrawijzigen
profilbildprofielfoto

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Rulla ned till Socialt och delning > Sekretess. Härifrån kan du stänga vilken personlig information som är tillgänglig för dina Fitbit-vänner, eller allmänt tillgänglig.

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Scroll naar beneden naar Sociaal en delen > Privacy. Hier kun je sluiten welke persoonlijke informatie beschikbaar is voor je Fitbit-vrienden of openbaar beschikbaar is.

suecoholandês
flikentabblad
idagvandaag
socialtsociaal
delningdelen
sekretessprivacy
stängasluiten
informationinformatie
tillgängligbeschikbaar

Mostrando 50 de 50 traduções