SV Mavic Air 2 har APAS 3.0-systemet, vilket innebär att när du flyger drönaren framåt genom potentiella hinder kan den justera sin väg för att flyga runt dem istället för att bara stanna död
Traduzir "flyger drönaren framåt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flyger drönaren framåt" de sueco para holandês
Traduções de flyger drönaren framåt
"flyger drönaren framåt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de flyger drönaren framåt
sueco
holandês
NL De Mavic Air 2 heeft het APAS 3.0-systeem, wat betekent dat terwijl je de drone vooruit vliegt door potentiële obstakels, hij zijn pad kan aanpassen om er omheen te vliegen in plaats van gewoon dood te blijven
| sueco | holandês |
|---|---|
| mavic | mavic |
| framåt | vooruit |
| potentiella | potentiële |
| hinder | obstakels |
| istället | in plaats van |
| bara | gewoon |
| stanna | blijven |
| död | dood |
SV Dessutom finns det APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 som dynamiskt kommer att undvika hinder när du flyger drönaren
NL Daarnaast is er APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 dat dynamisch obstakels vermijdt terwijl je met de drone vliegt
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | daarnaast |
| system | system |
| dynamiskt | dynamisch |
| hinder | obstakels |
| flyger | vliegt |
SV Både första generationens och andra generationens Mavic Air har sensorer fram och bak, vilket hjälper till att säkerställa att drönaren inte flyger in i något framför eller bakom maskinen. De har också sensorer på undersidan.
NL Zowel de eerste generatie als de tweede generatie Mavic Air hebben sensoren aan de voor- en achterkant, die ervoor zorgen dat de drone nergens voor of achter de machine tegenaan vliegt. Ze hebben ook sensoren aan de onderkant.
| sueco | holandês |
|---|---|
| både | zowel |
| generationens | generatie |
| mavic | mavic |
| sensorer | sensoren |
| säkerställa | zorgen |
| flyger | vliegt |
| eller | of |
| maskinen | machine |
SV Det är mer när drönaren flyger snabbt runt ett motiv som kanterna och bakgrunden blir ganska oroliga
NL Het is meer wanneer de drone snel rond een onderwerp vliegt, dat de randen en de achtergrond nogal schokkerig worden
| sueco | holandês |
|---|---|
| mer | meer |
| flyger | vliegt |
| snabbt | snel |
| runt | rond |
| blir | worden |
| ganska | nogal |
SV I det här läget flyger drönaren uppåt och bakåt, går mycket högre än i Dronie-läge, för att skjuta bilder från fågelperspektiv och förvandla det till en miniatyr planetliknande vy
NL In deze modus vliegt de drone omhoog en achteruit, veel hoger dan in de Dronie-modus, om opnamen in vogelperspectief te maken en deze om te zetten in een miniatuurplaneetachtig beeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| bakåt | achteruit |
| mycket | veel |
| högre | hoger |
SV Dessutom finns det APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 som dynamiskt kommer att undvika hinder när du flyger drönaren
NL Daarnaast is er APAS (Advanced Pilot Assistance System) 4.0 dat dynamisch obstakels vermijdt terwijl je met de drone vliegt
| sueco | holandês |
|---|---|
| dessutom | daarnaast |
| system | system |
| dynamiskt | dynamisch |
| hinder | obstakels |
| flyger | vliegt |
SV De säkerställer i princip att drönaren kan hitta sin startplats för att landa igen, och betyder också att drönaren kan stanna i en stadig höjd från marken när den följer ett ämne / person.
NL Ze zorgen er in feite voor dat de drone zijn startplaats kan vinden om weer te landen, en betekent ook dat de drone op een constante hoogte van de grond kan blijven bij het volgen van een onderwerp / persoon.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hitta | vinden |
| igen | weer |
| stanna | blijven |
| höjd | hoogte |
| marken | grond |
| följer | volgen |
| ämne | onderwerp |
| person | persoon |
SV På undersidan av drönaren har DJI utrustat ytterligare sensorer och lampor som hjälper drönaren att landa smidigt och automatiskt, även när ljusförhållandena inte är idealiska.
NL Aan de onderkant van de drone heeft DJI extra sensoren en lichten aangebracht die de drone helpen om soepel en automatisch te landen, zelfs als de lichtomstandigheden niet ideaal zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ytterligare | extra |
| sensorer | sensoren |
| lampor | lichten |
| hjälper | helpen |
| smidigt | soepel |
| automatiskt | automatisch |
SV De säkerställer i princip att drönaren kan hitta sin startplats för att landa igen, och betyder också att drönaren kan stanna i en stadig höjd från marken när den följer ett ämne / person.
NL Ze zorgen er in feite voor dat de drone zijn startplaats kan vinden om weer te landen, en betekent ook dat de drone op een constante hoogte van de grond kan blijven bij het volgen van een onderwerp / persoon.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hitta | vinden |
| igen | weer |
| stanna | blijven |
| höjd | hoogte |
| marken | grond |
| följer | volgen |
| ämne | onderwerp |
| person | persoon |
SV Det är en hybrid, med en uppsättning rotorer för vertikal lyft och en annan uppsättning som driver drönaren framåt.
NL Het is een hybride, met een set rotoren voor verticaal heffen en een andere set die de drone naar voren drijft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| uppsättning | set |
| framåt | naar voren |
SV Det är en hybrid, med en uppsättning rotorer för vertikal lyft och en annan uppsättning som driver drönaren framåt.
NL Het is een hybride, met een set rotoren voor verticaal heffen en een andere set die de drone naar voren drijft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| uppsättning | set |
| framåt | naar voren |
SV För det första kommer ingenting att samarbeta med Qualcomm framåt för att dra nytta av den sistnämnda allmänt använda Snapdragon-plattformen för förbättrad anslutning på sina enheter framåt.
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| förbättrad | verbeterde |
| anslutning | connectiviteit |
| enheter | apparaten |
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
| sueco | holandês |
|---|---|
| börjar | begint |
| flyger | vliegen |
| plats | locatie |
| globala | wereldwijde |
SV Detta är en uppföljare-app till Odyseey Adventure. Du spelar rollen som en snowboardåkare och flyger ner i ett oändligt, underbart landskap. Medan Adventure hade spelare på ett kallt berg, kastar Odyssey in några betesmarker och ökenlandskap.
NL Dit is een vervolg-app op Odyseey Adventure. Je speelt de rol van een snowboarder die door een eindeloos, prachtig landschap vliegt. Terwijl Adventure spelers op een koude berg had, gooit Odyssey wat weilanden en woestijnlandschappen in.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| rollen | rol |
| flyger | vliegt |
| landskap | landschap |
| hade | had |
| berg | berg |
SV snöig uggla flyger precis vid dig 707074 Stock Photo
NL sneeuwuil vliegt recht op je af 707074 Stockfoto
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| precis | recht |
| vid | op |
| dig | je |
SV snöig uggla flyger precis vid dig Pro foto
NL sneeuwuil vliegt recht op je af Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| precis | recht |
| dig | je |
| foto | foto |
SV astronaut som flyger genom att hålla planet- och månballonger 2133923 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL astronaut die vliegt door planeet- en maanballonnen vast te houden 2133923 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| gratis | free |
SV astronaut som flyger genom att hålla planet- och månballonger Pro vektor
NL astronaut die vliegt door planeet- en maanballonnen vast te houden Pro Vector
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| vektor | vector |
SV halloween häxa flyger med en kvast 1330677 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL halloween heks vliegen met een bezem 1330677 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| sueco | holandês |
|---|---|
| halloween | halloween |
| flyger | vliegen |
| gratis | free |
SV flyger på lantlig väg mitt bland färgglada hösttoppar 1296541 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
NL vliegen over landelijke weg te midden van kleurrijke herfsttoppen 1296541 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegen |
| väg | weg |
| gratis | gratis |
SV Drönare som flyger i Storbritannien och USA: Alla regler och föreskrifter förklarade
NL Drone vliegen in het VK en de VS: alle regels en voorschriften uitgelegd
| sueco | holandês |
|---|---|
| drönare | drone |
| flyger | vliegen |
| storbritannien | vk |
| usa | vs |
| förklarade | uitgelegd |
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| webbplats | website |
| tusentals | duizenden |
| flyger | vliegen |
| himmel | lucht |
| världen | wereld |
SV Med PlayStation 5 som flyger från hyllorna 2021, skulle vi inte förvänta oss för många raka rabatter på PlayStation 5
NL Met PlayStation 5 die in 2021 uit de schappen vliegt, zouden we niet te veel directe kortingsdeals op PlayStation 5 verwachten
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| skulle | zouden |
| förvänta | verwachten |
| många | veel |
SV Vi säger "nästan" eftersom det finns några mindre brister som flyger inför perfektion, men är det tillräckligt för att skjuta upp dig?
NL We zeggen "bijna" omdat er enkele kleine tekortkomingen zijn die de perfectie in de weg staan, maar is dat genoeg om je af te schrikken?
| sueco | holandês |
|---|---|
| mindre | kleine |
| tillräckligt | genoeg |
SV Drone flyger i Storbritannien och USA: Alla regler och föreskrifter förklaras
NL Drone vliegen in het VK en de VS: alle regels en voorschriften uitgelegd
| sueco | holandês |
|---|---|
| drone | drone |
| flyger | vliegen |
| i | in |
| storbritannien | vk |
| usa | vs |
| förklaras | uitgelegd |
SV Istället för att stanna framför dem flyger det runt, under eller över dem
NL In plaats van voor hen te stoppen, vliegt het rond, onder of over hen heen
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats van |
| flyger | vliegt |
| runt | rond |
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| drönare | drone |
| flyger | vliegen |
| tråd | draad |
SV Dronorna, som fungerar inom siktlinjen och flyger över specifika rutter utan personer nedanför, kan bara hantera paket upp till 3 kg, så leveranser passar bäst för mindre beställningar eller restaurangmat.
NL De drones, die binnen het gezichtsveld opereren en over specifieke routes vliegen zonder mensen eronder, kunnen alleen pakketten tot 3 kg aan, dus bezorgingen zijn het meest geschikt voor kleine bestellingen of restaurantmaaltijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegen |
| specifika | specifieke |
| rutter | routes |
| utan | zonder |
| personer | mensen |
| bara | alleen |
| paket | pakketten |
| kg | kg |
| passar | geschikt |
| mindre | kleine |
| eller | of |
SV En gång i önskad höjd separerade de två, med kapseln som faller tillbaka till jorden med hjälp av en fallskärm när booster flyger ner.
NL Eenmaal op de vereiste hoogte scheidden de twee zich, waarbij de capsule met behulp van een parachute terug naar de aarde viel terwijl de booster naar beneden vloog.
| sueco | holandês |
|---|---|
| höjd | hoogte |
| tillbaka | terug |
| jorden | aarde |
| hjälp | behulp |
| booster | booster |
SV Om du flyger mycket med British Airways är det mycket praktiskt att ha dina flyguppgifter på din handled när du är på flygplatsen
NL Als je veel met British Airways vliegt, is het erg handig om je vluchtgegevens om je pols te hebben als je op de luchthaven bent
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| praktiskt | handig |
| handled | pols |
| flygplatsen | luchthaven |
SV Det är tightare än andra headset, men det är ingen dålig sak eftersom det inte flyger av ditt huvud om du vänder dig för snabbt
NL Hij is strakker dan andere headsets, maar dat is niet erg, want hij vliegt niet van je hoofd als je te snel draait
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| headset | headsets |
| flyger | vliegt |
| huvud | hoofd |
| snabbt | snel |
SV Du kan byta synvinkel och sätta världen under dina fötter eller zip över himlen som flyger till en annan plats.
NL Je kunt van gezichtspunt wisselen en de wereld onder je voeten leggen of door de lucht vliegen en naar een andere locatie vliegen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| byta | wisselen |
| världen | wereld |
| fötter | voeten |
| himlen | lucht |
| flyger | vliegen |
| plats | locatie |
SV Vi säger "nästan" eftersom det finns några mindre brister som flyger inför perfektion, men är det tillräckligt för att skjuta upp dig?
NL We zeggen "bijna" omdat er enkele kleine tekortkomingen zijn die de perfectie in de weg staan, maar is dat genoeg om je af te schrikken?
| sueco | holandês |
|---|---|
| mindre | kleine |
| tillräckligt | genoeg |
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| webbplats | website |
| tusentals | duizenden |
| flyger | vliegen |
| himmel | lucht |
| världen | wereld |
SV Det är tightare än andra headset, men det är ingen dålig sak eftersom det inte flyger av ditt huvud om du vänder dig för snabbt
NL Hij is strakker dan andere headsets, maar dat is niet erg, want hij vliegt niet van je hoofd als je te snel draait
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| headset | headsets |
| flyger | vliegt |
| huvud | hoofd |
| snabbt | snel |
SV Från webbläsaren tar NORAD dig automatiskt till en 3D-vy av var tomten flyger.
NL Vanuit de webbrowser brengt NORAD u automatisch naar een 3D-weergave van waar de Kerstman vliegt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| webbläsaren | webbrowser |
| automatiskt | automatisch |
| flyger | vliegt |
SV Kameraikoner visar platser där han har setts på NORADs Santa Cam, och när du klickar på den kommer du att se en video av tomten som flyger runt olika landmärken och större städer i världen
NL Camerapictogrammen tonen plaatsen waar hij is gezien op NORAD's Santa Cam, en wanneer erop wordt geklikt, zie je een video van de kerstman die rond verschillende bezienswaardigheden en grote steden van de wereld vliegt
| sueco | holandês |
|---|---|
| visar | tonen |
| platser | plaatsen |
| cam | cam |
| video | video |
| flyger | vliegt |
| runt | rond |
| större | grote |
| städer | steden |
| världen | wereld |
| se | gezien |
SV Detta är en uppföljare-app till Odyseey Adventure. Du spelar rollen som en snowboardåkare och flyger ner i ett oändligt, underbart landskap. Medan Adventure hade spelare på ett kallt berg, kastar Odyssey in några betesmarker och ökenlandskap.
NL Dit is een vervolg-app op Odyseey Adventure. Je speelt de rol van een snowboarder die door een eindeloos, prachtig landschap vliegt. Terwijl Adventure spelers op een koude berg had, gooit Odyssey wat weilanden en woestijnlandschappen in.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| rollen | rol |
| flyger | vliegt |
| landskap | landschap |
| hade | had |
| berg | berg |
SV Parrot Bebop, som följer upp företagets AR Drone 2.0, är en prisvärd high-flyger med inbyggd 1080p-kamera och appbaserade kontroller via surfplatta
NL De Parrot Bebop, die de AR Drone 2.0 van het bedrijf opvolgt, is een betaalbare hoogvlieger met een ingebouwde 1080p-camera en app-gebaseerde bedienin...
| sueco | holandês |
|---|---|
| drone | drone |
| prisvärd | betaalbare |
| inbyggd | ingebouwde |
SV Du kan byta synvinkel och sätta världen under dina fötter eller zip över himlen som flyger till en annan plats.
NL Je kunt van gezichtspunt wisselen en de wereld onder je voeten leggen of door de lucht vliegen en naar een andere locatie vliegen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| byta | wisselen |
| världen | wereld |
| fötter | voeten |
| himlen | lucht |
| flyger | vliegen |
| plats | locatie |
SV Naturligtvis flyger många quadcopters mycket högre än CAA:s gräns på 400 fot, och det är naturligtvis svårt att avgöra om en drönare har flugit 500 meter från dig horisontellt
NL Natuurlijk vliegen veel quadcopters veel hoger dan de 400-voet limiet van de CAA, en natuurlijk is het moeilijk te zeggen of een drone 500 meter horizontaal van u vandaan heeft gevlogen
| sueco | holandês |
|---|---|
| naturligtvis | natuurlijk |
| flyger | vliegen |
| högre | hoger |
| gräns | limiet |
| svårt | moeilijk |
| drönare | drone |
| meter | meter |
| horisontellt | horizontaal |
SV Om du flyger en drönare för fritidsbruk finns det goda nyheter: Federal Aviation Administration (FAA) har bara några få regler för små, icke-kommersiella drönare som väger mindre än 25 kg (55 pund)
NL Als u een drone voor recreatief gebruik gebruikt, is er goed nieuws: de Federal Aviation Administration (FAA) heeft slechts enkele regels voor kleine, niet-commerciële drones die minder wegen dan 55 pond (25 kg)
| sueco | holandês |
|---|---|
| nyheter | nieuws |
| regler | regels |
| kg | kg |
SV Innan du flyger till Washington DC eller andra områden med hög säkerhet bör du först kontrollera med Secret Service och/eller en kontrollerande myndighet
NL Voordat u in Washington DC of andere streng beveiligde gebieden gaat vliegen, moet u eerst de geheime dienst en/of een controlerende instantie raadplegen
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegen |
| områden | gebieden |
| bör | moet |
SV FAA rekommenderar att du kontrollerar och följer alla lokala lagar och förordningar innan du flyger över privat egendom.
NL En de FAA raadt u aan alle plaatselijke wetten en verordeningen te controleren en op te volgen voordat u boven privéterrein gaat vliegen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontrollerar | controleren |
| följer | volgen |
| lokala | plaatselijke |
| lagar | wetten |
| innan | voordat |
| flyger | vliegen |
| privat | privé |
SV Trots sin lilla storlek flyger den bra, även i vind, och producerar härligt stabila videofilmer och skarpa 48MP-foton
NL Ondanks zijn kleine formaat vliegt hij goed, zelfs in de wind, en produceert hij mooie stabiele videobeelden en scherpe 48MP foto's
| sueco | holandês |
|---|---|
| trots | ondanks |
| lilla | kleine |
| storlek | formaat |
| flyger | vliegt |
| även | zelfs |
| i | in |
| producerar | produceert |
| stabila | stabiele |
SV Det är särskilt användbart om du flyger lågt över stenar eller kanske genom träd som är låga till marken.
NL Het is vooral handig als je laag over rotsen vliegt, of misschien door bomen laag bij de grond.
| sueco | holandês |
|---|---|
| särskilt | vooral |
| flyger | vliegt |
| stenar | rotsen |
| kanske | misschien |
| träd | bomen |
| marken | grond |
SV När du flyger manuellt stannar Air 2S om den känner av ett kommande hinder.
NL Als je handmatig vliegt, stopt de Air 2S als hij een naderend obstakel detecteert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyger | vliegt |
| manuellt | handmatig |
| stannar | stopt |
SV Den flyger bara över och håller ett säkert avstånd.
NL Hij gaat er gewoon overheen en houdt een veilige afstand.
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
| håller | houdt |
| säkert | veilige |
| avstånd | afstand |
SV Vi testade det några gånger, flyger lågt till marken nära stenar och långa vassar, och det är väldigt intressant att se luften göra små rörelser under sin flygning.
NL We hebben het een paar keer getest, laag bij de grond gevlogen in de buurt van rotsen en lang riet, en het is echt interessant om te zien hoe de lucht kleine bewegingen maakt tijdens zijn vlucht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| testade | getest |
| marken | grond |
| stenar | rotsen |
| långa | lang |
| intressant | interessant |
| små | kleine |
| rörelser | bewegingen |
| flygning | vlucht |
SV Dronie håller fast motivet när det flyger bakåt och uppåt.
NL Dronie houdt het onderwerp vast terwijl het heen en weer vliegt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| håller | houdt |
| flyger | vliegt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drönaren längre än drönaren flyger framåt driva verksamheten framåt gå framåt steg framåt strategi framåt planera framåt spola framåt medan blixt framåt monumentalt hopp framåt driva organisationen framåt organisation framåt framåt med ios svepa framåt tillverkare hoppar framåt skjuta paraplyskaftet framåt glida framåt ljudet projiceras framåt pekar direkt framåt projicerar framåt positionering framåt framåt eller vickar lutar framåt hoppa framåt qualcomm framåt enheter framåt driver framåt driva framåt framåt eller bakåt bi strategi framåt november och framåt spår framåt hoeger hoppar framat framåt är ranktracker
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco