SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.
Traduzir "aktuella trender" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aktuella trender" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de aktuella trender
sueco
holandês
NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktuella | huidige |
| trender | trends |
| erp | enterprise resource planning |
SV Ohio Department of Health däremot byggde en dashboard för att informera sina medborgare om aktuella trender, nyckelsiffror och myndighetens prognoser för hur åtgärderna kommer att minska belastningen på sjukvårdssystemet.
NL De Ohio Department of Health heeft dan weer een dashboard gemaakt om burgers op de hoogte te houden van de actuele trends, belangrijke meetwaarden en prognoses betreffende hoe de beleidsmaatregelen de druk op de gezondheidszorg moeten verminderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| health | health |
| dashboard | dashboard |
| aktuella | actuele |
| trender | trends |
| minska | verminderen |
SV Genom att utnyttja historiska och aktuella transaktionsdata kan analyser identifiera trender och mönster
NL Door gebruik te maken van historische en actuele transactiegegevens, kunnen analyses trends en patronen identificeren
| sueco | holandês |
|---|---|
| historiska | historische |
| aktuella | actuele |
| analyser | analyses |
| identifiera | identificeren |
| trender | trends |
| mönster | patronen |
SV Det ger en djupgående synlighet i försörjningskedjan för att hjälpa organisationer att förstå den aktuella statusen för B2B-verksamheter och identifiera framtida mönster och trender.
NL Het biedt een diepgaand inzicht in de toeleveringsketen om organisaties te helpen de huidige status van B2B-activiteiten te begrijpen en toekomstige patronen en trends te identificeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | biedt |
| organisationer | organisaties |
| aktuella | huidige |
| statusen | status |
| framtida | toekomstige |
| mönster | patronen |
| trender | trends |
SV Aktuella Trender Inom Arkitektur
NL De Wereld Van Digitale Creativiteit
| sueco | holandês |
|---|---|
| inom | van |
SV Du kan också erbjuda dina kunder en rad alternativ för att hålla jämna steg med aktuella trender med mindre arbete för dig.
NL Je kunt je klanten ook laten kiezen uit een reeks opties om bij te blijven met de laatste trends - met minder werk voor jou.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunder | klanten |
| rad | reeks |
| trender | trends |
| mindre | minder |
| arbete | werk |
SV Ohio Department of Health däremot byggde en dashboard för att informera sina medborgare om aktuella trender, nyckelsiffror och myndighetens prognoser för hur åtgärderna kommer att minska belastningen på sjukvårdssystemet.
NL De Ohio Department of Health heeft dan weer een dashboard gemaakt om burgers op de hoogte te houden van de actuele trends, belangrijke meetwaarden en prognoses betreffende hoe de beleidsmaatregelen de druk op de gezondheidszorg moeten verminderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| health | health |
| dashboard | dashboard |
| aktuella | actuele |
| trender | trends |
| minska | verminderen |
SV Tidslinjer är användbara för att visualisera alla typer av utveckling genom att ge tittaren en lättförståelig historik över händelser och hjälpa till att förstå det förflutna och pågående trender under den aktuella tidsperioden.
NL Tijdlijnen zijn nuttig om elk type ontwikkeling te visualiseren door de kijker een gemakkelijk te begrijpen geschiedenis van gebeurtenissen te bieden en te helpen het verleden en de huidige trends in die tijdsperiode te begrijpen.
SV Läs vidare för att lära dig om? Aktuella trender För- och nackdelar Framtidsutsikter? för mobil biljettförsäljning
NL Online kaartjes verkopen kan een kunstvorm zijn of een wetenschap
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
NL Houd medewerkers betrokken: begrijp uw werknemers, ontdek gemakkelijk trends en voorspel het personeelsverloop door periodieke mini-enquêtes naar de organisatie of specifieke teams te sturen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
| lätt | gemakkelijk |
| trender | trends |
| organisationen | organisatie |
| eller | of |
| specifika | specifieke |
| team | teams |
SV Gartner – trender, tekniker och metoder för ERP
NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning
| sueco | holandês |
|---|---|
| trender | trends |
| erp | enterprise resource planning |
SV Program för keyword research hjälper dig att hitta de bästa sökorden att rikta in dig på med data som estimerat antal sökningar per månad och trender, sökordssvårighet och klickdata.
NL Software voor zoektermenonderzoek helpt je de beste zoektermen te vinden om je op te richten met data als geschatte maandelijkse zoekvolumes en trends, zoektermmoeilijkheidsscores en klikdata.
| sueco | holandês |
|---|---|
| program | software |
| hjälper | helpt |
| dig | je |
| data | data |
| trender | trends |
SV för att få det senaste om artister, trender och samarbeten.
NL om op de hoogte te blijven van artiesten, producten en samenwerkingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| artister | artiesten |
SV Vi kan hitta trender i allt ifrån huvuden på sned, poseringstrender i olika städer till leendefrekvens i olika åldersgrupper eller kön.
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| hitta | vinden |
| trender | trends |
| kön | geslacht |
SV Därför har Tableaus kunder en given plats vid bordet, så att vi – i stället för att följa nya trender – kan fortsätta lösa verkliga affärsproblem med effektiva djupgående funktioner.
NL Tableau geeft klanten de kans om hun mening te laten horen, zodat we problemen uit de praktijk kunnen oplossen met functies die echt impact hebben en er niet alleen maar hip en trendy uitzien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| kunder | klanten |
| lösa | oplossen |
| verkliga | echt |
| funktioner | functies |
SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.
NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trender | trends |
| snabbare | sneller |
| resultat | resultaten |
| du | je |
| det | zonder |
SV Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
NL Door het gebruik van visuele elementen zoals diagrammen, grafieken en kaarten, bieden datavisualisatietools een toegankelijke manier om trends, uitschieters en patronen in data te zien en begrijpen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| visuella | visuele |
| element | elementen |
| kartor | kaarten |
| förstå | begrijpen |
| trender | trends |
| mönster | patronen |
| data | data |
SV När vi ser ett diagram kan vi snabbt se trender och avvikelser
NL In een grafiek zien we snel de trends en uitschieters
| sueco | holandês |
|---|---|
| ett | een |
| diagram | grafiek |
| snabbt | snel |
| trender | trends |
SV Om du någon gång har stirrat på ett enormt kalkylark med data och inte kunnat se några trender vet du hur effektiv en visualisering kan vara.
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| enormt | enorm |
| visualisering | visualisatie |
SV Datavisualisering underlättar historieberättandet genom att anpassa data till en form som är lättare att förstå och som belyser trender och avvikelser
NL Datavisualisatie helpt bij het vertellen van een verhaal door de data in een vorm te gieten die gemakkelijker te begrijpen is en de trends en uitschieters laat zien
| sueco | holandês |
|---|---|
| data | data |
| form | vorm |
| lättare | gemakkelijker |
| förstå | begrijpen |
| trender | trends |
SV Facebook uppmärksammar helt klart konsumenter, trender och världshändelser, och det reagerar på ett imponerande sätt
NL Facebook besteedt duidelijk aandacht aan consumenten, trends en wereldgebeurtenissen en reageert op een indrukwekkende manier
| sueco | holandês |
|---|---|
| klart | duidelijk |
| konsumenter | consumenten |
| trender | trends |
| och | en |
| reagerar | reageert |
| imponerande | indrukwekkende |
| sätt | manier |
SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.
NL Zie wat enkele van ’s werelds meest gerenommeerde bruiloftsfotografen te vertellen hebben over dé trends van dit jaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| världens | werelds |
| mest | meest |
| trender | trends |
SV Ärligt talat har vi ingen aning, för vi bryr oss inte så mycket om trender. Trendiga foton kan ofta se bra ut vid första anblicken, men det är själen i bilderna som gör dem tidlösa.
NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| aning | idee |
| trender | trends |
| trendiga | trendy |
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kreativ | creatief |
| resultaten | resultaten |
| enklare | gemakkelijker |
| trender | trends |
| historien | verhaal |
| kraft | kracht |
SV Vad är Ed Balls Day och varför trender #EdBallsDay på Twitter?
NL Wat is Ed Balls Day en waarom is #EdBallsDay populair op Twitter?
| sueco | holandês |
|---|---|
| day | day |
SV eTags är taggar som används för att analysera trender av oss och våra handelspartners.
NL eTags zijn tags die worden gebruikt om trends te analyseren door ons en onze handelspartners.
| sueco | holandês |
|---|---|
| taggar | tags |
| trender | trends |
SV När data omvandlas från statisk rapportering till ett värdefullt verktyg, skapar medarbetarna nya vanor, som att förstå trender och möjligheter mitt i komplicerade affärsförlopp
NL Data die veranderen van statische rapporten in een waardevol hulpmiddel, helpen medewerkers om nieuwe gewoonten te ontwikkelen, zoals het herkennen van trends en mogelijkheden binnen complexe bedrijfscycli
| sueco | holandês |
|---|---|
| statisk | statische |
| verktyg | hulpmiddel |
| medarbetarna | medewerkers |
| nya | nieuwe |
| vanor | gewoonten |
| trender | trends |
| möjligheter | mogelijkheden |
SV Detekterar ett större omfång av skadliga funktioner, mönster och trender, vilket leder till pålitligare och mer korrekta detektioner, även för nya versioner av skadlig kod
NL Ons computerbeveiligingscomponent gebruikt ons beveiligingsplatform met meerdere engines om malware te detecteren en te voorkomen. Het biedt superieure beveiliging voor traditionele, op handtekeningen gebaseerde technologieën:
SV Upptäck trender och avvikelser i bränsleeffektiviteten på infopanelen och jämför kapaciteten över tid med bränsle- och koldioxidrapportering.
NL Spot trends of onregelmatigheden met het brandstofefficiëntie-overzicht en vergelijk de prestaties met brandstof- en CO2-rapporten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| trender | trends |
| jämför | vergelijk |
SV Service-, produktivitets- och bränsleindikatorer kan konfigureras efter dina specifika behov så att du kan upptäcka trender, jämföra resultat och identifiera områden som kan förbättras.
NL Indicatoren voor service, productiviteit en brandstof kunnen naar wens worden aangepast zodat u trends kunt spotten, uw prestaties kunt benchmarken en verbeterpunten kunt identificeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | uw |
| trender | trends |
| resultat | prestaties |
SV Samma dag kommer vi också att stå värd för ett videoevent - som belyser årets största tekniska trender - kl 15:00 (GMT), så se till att lyssna här eller titta på vår YouTube-kanal .
NL Op dezelfde dag organiseren we ook een video-evenement - waarin de grootste technische trends van het jaar worden belicht - om 15:00 (GMT), dus zorg ervoor dat je hier afstemt of kijk op ons YouTube-kanaal .
| sueco | holandês |
|---|---|
| tekniska | technische |
| trender | trends |
SV Nintendo Switch sålde också bra - trender vi förväntar oss att fortsätta under 2021.
NL De Nintendo Switch verkocht ook goed - trends die we verwachten door te zetten in 2021.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | goed |
| trender | trends |
SV Båda nivåerna erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserad på din smak och vad som trender i samhället runt omkring dig
NL Beide niveaus bieden officiële albums, afspeellijsten, singles en videos, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak en wat er populair is in de gemeenschap om u heen
| sueco | holandês |
|---|---|
| båda | beide |
| nivåerna | niveaus |
| erbjuder | bieden |
| album | albums |
| spellistor | afspeellijsten |
| videor | videos |
| musik | muziek |
| smak | smaak |
SV Den bärbara datorns lilla formfaktor betyder att det inte finns mycket i vägen för portar, men det är väldigt mycket synkroniserat med nuvarande trender
NL De kleine vormfactor van de laptop betekent dat er niet veel poorten in de weg staan, maar het is erg synchroon met de huidige trends
| sueco | holandês |
|---|---|
| lilla | kleine |
| nuvarande | huidige |
| trender | trends |
SV Dan har också hållit tal om kommande tekniska trender.
NL Dan heeft ook lezingen gegeven over opkomende technische trends.
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| tekniska | technische |
| trender | trends |
SV Registrera dig för att få det senaste om artister, trender och samarbeten.
NL Meld je aan voor de lijst om op de hoogte te blijven van artiesten, producten en samenwerkingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| artister | artiesten |
SV Fem FP&A-trender du behöver upptäcka tidigt
NL Benieuwd hoe je jouw financiële rapportageproces kunt verbeteren?
SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?
NL Hoe goed is uw organisatie voorbereid op veranderingen in de markt en ontwrichting als gevolg van digitale trends?
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | uw |
| organisation | organisatie |
| förändringar | veranderingen |
| digitala | digitale |
| trender | trends |
SV Det kommer att äga rum idag, tisdag 9 november 2021 kl. 15.00 GMT och du kan se allt utvecklas här. Alla vinnare i 22 kategorier kommer att tillkännages, samtidigt som vi också tar en tillbakablick på några av årets största trender.
NL Het vindt vandaag plaats, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT en je kunt het hier allemaal zien gebeuren. Alle winnaars in 22 categorieën worden bekendgemaakt, terwijl we ook terugblikken op enkele van de grootste trends van het jaar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rum | plaats |
| november | november |
| vinnare | winnaars |
| kategorier | categorieën |
| trender | trends |
SV Klicka på sektionen för kvinnlig hälsa i fliken Idag> Klicka på fliken Trender högst upp> Visa en uppdelning av din genomsnittliga periodlängd, uppskattad ägglossning och genomsnittlig cykellängd
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
| sueco | holandês |
|---|---|
| klicka | klik |
| hälsa | gezondheid |
| fliken | tabblad |
| idag | vandaag |
| trender | trends |
SV Viktiga trender som avgör utbildningens framtid
NL Belangrijkste trends die de toekomst van het onderwijs bepalen
| sueco | holandês |
|---|---|
| viktiga | belangrijkste |
| trender | trends |
| framtid | toekomst |
SV Delta i Splashtop på Freshworks Virtual Industry Roadshow! Detta endags webbevenemang kommer att diskutera trender som påverkar utbildningssektorn idag
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Virtual Industry Roadshow! Op dit eendaagse online-event worden trends besproken die van invloed zijn op de hedendaagse onderwijssector
| sueco | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| trender | trends |
| påverkar | invloed |
SV Awin digital marknadsföring – trender och marknadsinsikter
NL Wat is affiliate marketing en wat zijn de trends? | Awin
| sueco | holandês |
|---|---|
| trender | trends |
SV Övervaka och analysera trender, användning och aktiviteter i samband med våra tjänster; och vi kan också använda informationen vi samlar in för andra ändamål som vi meddelar dig om.
NL Trends, gebruik en activiteiten in verband met onze Services volgen en analyseren; en we kunnen de informatie die we verzamelen ook gebruiken voor andere doeleinden waarover we u informeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| analysera | analyseren |
| trender | trends |
| aktiviteter | activiteiten |
| tjänster | services |
| ändamål | doeleinden |
SV Observera att detta är en mycket kraftfull metod för att marknadsföra ditt evenemang ? och också mycket dyrt. Om du arbetar på en mindre budget är det kanske inte det bästa alternativet för marknadsförda trender.
NL Dit is een hele krachtige manier om je evenement te promoten? en het is ook heel duur. Als je een beperkt budget hebt, zijn gepromote trends misschien niet de beste optie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | heel |
| kraftfull | krachtige |
| marknadsföra | promoten |
| evenemang | evenement |
| dyrt | duur |
| budget | budget |
| kanske | misschien |
| alternativet | optie |
| trender | trends |
SV Översätt nästa generations trender till realtidslösningar som lanserar dina initiativ före konkurrenternas.
NL Vertalen van de allernieuwste technologietrends naar real-time oplossingen, waarmee uw initiatieven meteen een voorsprong op de concurrentie genereren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | uw |
| initiativ | initiatieven |
SV för att spåra beteende på aggregerad/anonym nivå för att identifiera och förstå trender i olika interaktioner med våra tjänster.
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te herkennen en bestuderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spåra | bijhouden |
| beteende | gedrag |
| anonym | anoniem |
| nivå | niveau |
| identifiera | herkennen |
| trender | trends |
| tjänster | services |
SV På fritiden lägger du säkert större vikt vid design och trender när du väljer herrmode än när du sportar aktivt
NL Voor uw vrije tijd hecht u bij de keuze van uw herenmode zeker meer belang aan design en trends dan voor actieve sporten
| sueco | holandês |
|---|---|
| säkert | zeker |
| större | meer |
| design | design |
| trender | trends |
| väljer | keuze |
| aktivt | actieve |
SV Gör det möjligt att avslöja trender och upptäcka fel med realtids webbaserad synlighet i integrationsåtgärder.
NL Maakt het mogelijk trends te ontdekken en fouten op te sporen met realtime, webgebaseerde zichtbaarheid van integratieprocessen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjligt | mogelijk |
| trender | trends |
| fel | fouten |
| synlighet | zichtbaarheid |
SV Erbjuder realtids, webbaserad synlighet i integrationsåtgärder för att avslöja trender och upptäcka fel.
NL Biedt realtime, webgebaseerde zichtbaarheid van integratieactiviteiten om trends te ontdekken en fouten op te sporen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| synlighet | zichtbaarheid |
| trender | trends |
| fel | fouten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aktuella trender aktuella våra aktuella aktuella versionen trender identifiera trender viktiga trender trender rekommendationer månad och trender analysera trender trender och samarbeten tekniska trender nuvarande trender filmer samlar trender kommande tekniska trender a trender diskutera trender trender och marknadsinsikter rapporten om trender vet vilka trenderTraduzir aktuella trender para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco