SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.
SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
sueco | inglês |
---|---|
aktuella | current |
trender | trends |
erp | erp |
SV Genom att utnyttja historiska och aktuella transaktionsdata kan analyser identifiera trender och mönster
EN Leveraging historical and current transactional data, analytics can identify trends and patterns
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leveraging |
historiska | historical |
aktuella | current |
kan | can |
analyser | analytics |
identifiera | identify |
SV Det ger en djupgående synlighet i försörjningskedjan för att hjälpa organisationer att förstå den aktuella statusen för B2B-verksamheter och identifiera framtida mönster och trender.
EN It delivers in-depth supply chain visibility to help organizations understand the current status of B2B operations and identify future patterns and trends.
sueco | inglês |
---|---|
ger | delivers |
organisationer | organizations |
aktuella | current |
statusen | status |
identifiera | identify |
framtida | future |
SV Du kan också erbjuda dina kunder en rad alternativ för att hålla jämna steg med aktuella trender med mindre arbete för dig.
EN You can also provide clients with a range of options to choose from to keep up with latest trends, with less work on your part.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuda | provide |
kunder | clients |
trender | trends |
mindre | less |
arbete | work |
SV Även andra aktuella ämnen kan komma i fråga beroende på aktuella händelser, likt covidpandemin.
EN Other items may be added depending on current events, such as the COVID-19 pandemic.
SV Engagera anställda: förstå dina anställda, upptäck lätt trender och prognostisera personalomsättningen genom att skicka ut regelbundna miniundersökningar till organisationen eller specifika team.
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
sueco | inglês |
---|---|
engagera | engage |
upptäck | spot |
lätt | easily |
trender | trends |
specifika | specific |
team | teams |
SV Gartner – trender, tekniker och metoder för ERP
EN Gartner – trends, technologies and approaches for ERP
sueco | inglês |
---|---|
trender | trends |
tekniker | technologies |
metoder | approaches |
erp | erp |
SV Som en del av Salesforce ger vi vårt nyskapande en knuff framåt med bland annat Einstein AI. Med Tableau CRM kan du arbeta smartare, upptäcka trender snabbare och prognostisera resultat internt i ett världsledande CRM-system.
EN As part of Salesforce, we are putting rocket boosters on our innovation with Einstein AI and more. With Tableau CRM you can work smarter, spot trends faster, and predict outcomes natively in the world’s #1 CRM.
sueco | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
annat | more |
tableau | tableau |
crm | crm |
arbeta | work |
smartare | smarter |
upptäcka | spot |
trender | trends |
snabbare | faster |
resultat | outcomes |
SV Program för keyword research hjälper dig att hitta de bästa sökorden att rikta in dig på med data som estimerat antal sökningar per månad och trender, sökordssvårighet och klickdata.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
sueco | inglês |
---|---|
program | software |
keyword | keyword |
research | research |
hjälper | helps |
data | data |
månad | monthly |
trender | trends |
SV Vi kan hitta trender i allt ifrån huvuden på sned, poseringstrender i olika städer till leendefrekvens i olika åldersgrupper eller kön.
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
hitta | find |
trender | trends |
kön | gender |
SV Ställ nya frågor, upptäck trender, identifiera möjligheter och känn dig säker när du fattar databaserade beslut.
EN Ask new questions, spot trends, identify opportunities and make data-driven decisions with confidence.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
upptäck | spot |
trender | trends |
identifiera | identify |
möjligheter | opportunities |
beslut | decisions |
SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
upptäck | spot |
trender | trends |
snabbare | faster |
resultat | outcomes |
vägledning | guidance |
kvar | stay |
SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
siffror | numbers |
nu | now |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
kraft | power |
data | data |
SV Möjligheten att enkelt kunna spåra mönster och trender inom försäljning och integrera analys i sina dagliga processer gav våra kunder en unik lösning.”
EN Being able to easily track patterns and trends in sales and analytics embedded into their daily processes delivered a unique solution for our customers."
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
kunna | able |
spåra | track |
försäljning | sales |
analys | analytics |
dagliga | daily |
processer | processes |
kunder | customers |
unik | unique |
lösning | solution |
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
sueco | inglês |
---|---|
element | elements |
diagram | charts |
grafer | graphs |
kartor | maps |
SV När vi ser ett diagram kan vi snabbt se trender och avvikelser
EN When we see a chart, we quickly see trends and outliers
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
ett | a |
diagram | chart |
snabbt | quickly |
trender | trends |
SV Om du någon gång har stirrat på ett enormt kalkylark med data och inte kunnat se några trender vet du hur effektiv en visualisering kan vara.
EN If you’ve ever stared at a massive spreadsheet of data and couldn’t see a trend, you know how much more effective a visualisation can be.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
effektiv | effective |
SV Datavisualisering underlättar historieberättandet genom att anpassa data till en form som är lättare att förstå och som belyser trender och avvikelser
EN Data visualisation helps to tell stories by curating data into a form that is easier to understand, highlighting the trends and outliers
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
form | form |
lättare | easier |
trender | trends |
SV Se vad några av världens mest kända bröllopsfotografer har att säga om årets trender.
EN See what some of the world's renowned wedding photographers say about this year's trends.
sueco | inglês |
---|---|
kända | renowned |
trender | trends |
SV Ärligt talat har vi ingen aning, för vi bryr oss inte så mycket om trender. Trendiga foton kan ofta se bra ut vid första anblicken, men det är själen i bilderna som gör dem tidlösa.
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
sueco | inglês |
---|---|
bryr | care |
trender | trends |
trendiga | trendy |
ofta | often |
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
gör | makes |
kreativ | creative |
data | data |
nu | now |
resultaten | results |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
historien | story |
kraft | power |
SV Vad är Ed Balls Day och varför trender #EdBallsDay på Twitter?
EN What is Ed Balls Day and why is #EdBallsDay trending on Twitter?
sueco | inglês |
---|---|
day | day |
SV eTags är taggar som används för att analysera trender av oss och våra handelspartners.
EN eTags are tags used to analyze trends by us and our commerce partners.
sueco | inglês |
---|---|
taggar | tags |
används | used |
trender | trends |
SV Vi på Tableau förstår att företagens verklighet hela tiden förändras, vi håller koll på kommande trender inom BI och informerar BI-användare om dem
EN At Tableau, we understand that business realities are constantly evolving, and we watch out for upcoming trends in business intelligence to inform BI users
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
förstår | understand |
kommande | upcoming |
trender | trends |
SV Dan har också hållit tal om kommande tekniska trender.
EN Dan has also given talks on upcoming tech trends.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
också | also |
kommande | upcoming |
tekniska | tech |
trender | trends |
SV "Vilken Disney-karaktär är du?", "Vilken Pokémon är du?" Och "Vilken Harry Potter-karaktär är du?" Instagram-filter trender just nu.
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
sueco | inglês |
---|---|
harry | harry |
just | right |
SV Det händer mycket i sociala medier på ett år. Det här inlägget summerar några av 2018 års trender och ger en prognos om vad 2019 för med sig.
EN A lot happens in the world of social media in one year. This post sums up some of the trends from 2018 and offers a few predictions of what’s going to happen in 2019.
sueco | inglês |
---|---|
händer | happens |
sociala | social |
inlägget | post |
års | year |
trender | trends |
ger | offers |
SV Det kan vara svårt att hänga med i utvecklingen i den sociala världen på nätet. Därför får du här lite intressanta fakta och trender som rör sociala medier.
EN It can be difficult keeping up with the latest developments in social media. That’s why we thought you’d enjoy reading these interesting facts and trends about social media.
sueco | inglês |
---|---|
svårt | difficult |
sociala | social |
intressanta | interesting |
fakta | facts |
trender | trends |
SV Fem FP&A-trender du behöver upptäcka tidigt
EN X4U Higher Ed Focus – exploring transformative change in colleges and universities
SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?
EN How is your organisation prepared to keep up with changes in the market, and disruptions due to digital trends?
sueco | inglês |
---|---|
organisation | organisation |
förändringar | changes |
störningar | disruptions |
digitala | digital |
trender | trends |
SV Viktiga trender som avgör utbildningens framtid
EN Key Trends that Determine the Future of Education
sueco | inglês |
---|---|
viktiga | key |
trender | trends |
framtid | future |
SV Delta i Splashtop på Freshworks Virtual Industry Roadshow! Detta endags webbevenemang kommer att diskutera trender som påverkar utbildningssektorn idag
EN Join Splashtop at the Freshworks Virtual Industry Roadshow! This one-day online event will discuss trends impacting the education industry today
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
freshworks | freshworks |
virtual | virtual |
trender | trends |
påverkar | impacting |
idag | today |
SV Övervaka och analysera trender, användning och aktiviteter i samband med våra tjänster; och vi kan också använda informationen vi samlar in för andra ändamål som vi meddelar dig om.
EN Monitor and analyze trends, usage, and activities in connection with our Services; and we may also use the information we collectfor other purposes about which we notify you.
sueco | inglês |
---|---|
analysera | analyze |
trender | trends |
aktiviteter | activities |
samband | connection |
tjänster | services |
ändamål | purposes |
SV Vi arbetar med dig och tillhandahåller den kompetens som krävs för att ändra sättet som du utnyttjar data och trender, säkrar information och följer föränderliga regelverk – allt för att förbättra kundupplevelsen och marknadsandelen
EN We work with you and provide the talent to transform how you capitalise on data and trends, secure information and comply with evolving regulations-all in the name of improving customer experience and market share
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahåller | provide |
trender | trends |
säkrar | secure |
regelverk | regulations |
förbättra | improving |
kundupplevelsen | customer experience |
SV Översätt nästa generations trender till realtidslösningar som lanserar dina initiativ före konkurrenternas.
EN Translate next-gen tech trends into real-time solutions that launch your initiatives ahead of the competition.
sueco | inglês |
---|---|
generations | gen |
trender | trends |
lanserar | launch |
dina | your |
initiativ | initiatives |
SV Alla dina favoritmodeller finns i sommarens trender – animal prints, småblommigt, glansigt läder och förtrollande effekter
EN You'll find this summer's trends – animal prints, floral patterns, shiny leather and charming effects – on your favorite models
sueco | inglês |
---|---|
effekter | effects |
SV Analysera prestandamått och identifiera trender
EN Analyze performance metrics and identify trends
sueco | inglês |
---|---|
analysera | analyze |
och | and |
identifiera | identify |
trender | trends |
SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
sueco | inglês |
---|---|
källa | source |
genomförande | execution |
fokusera | focus |
framstegen | progress |
identifiera | identifying |
trender | trends |
accelerera | accelerate |
leverans | delivery |
strategin | strategy |
SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."
EN “Expanding our data cube in this way will allow us to make even better-informed decisions by spotting wider trends. Putting this existing data to work will allow us to use Changepoint to make increasingly intelligent business decisions.”
sueco | inglês |
---|---|
sätt | way |
beslut | decisions |
bredare | wider |
trender | trends |
existerande | existing |
data | data |
changepoint | changepoint |
affärsbeslut | business decisions |
SV Automatisera fasstyrda processer: Få synlighet i grindleveranser och status. Visualisera trender med konfigurerbara grindstatusfält och instrumentpaneler
EN Automate Phase-Gated Processes: Gain visibility into gate deliverables and status; visualize trends with configurable gate status fields and dashboards
sueco | inglês |
---|---|
automatisera | automate |
processer | processes |
synlighet | visibility |
status | status |
visualisera | visualize |
trender | trends |
konfigurerbara | configurable |
instrumentpaneler | dashboards |
SV Spåra trender, kostnader och andra aktiviteter i företaget och dela denna data med intressenter för att fatta smartare och mer proaktiva affärsbeslut.
EN Track trends, costs, and other enterprise-wide activities and share this data with stakeholders in order to make smarter, proactive business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
trender | trends |
kostnader | costs |
data | data |
intressenter | stakeholders |
smartare | smarter |
affärsbeslut | business decisions |
SV Ge organisationen datan den behöver för att hålla koll på arbetet och företagets välmående, upptäcka trender och fatta snabba och effektiva beslut.
EN Give your organization the real-time data it needs to monitor work and organizational health, spot trends, and make quick, effective decisions.
sueco | inglês |
---|---|
organisationen | organization |
arbetet | work |
upptäcka | spot |
trender | trends |
snabba | quick |
effektiva | effective |
beslut | decisions |
SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
sueco | inglês |
---|---|
analyser | analytics |
hjälper | help |
visualisera | visualize |
trender | trends |
optimera | optimize |
automatiserade | automated |
erbjuder | provides |
SV Kontrollera den organisatoriska och ekonomiska statusen i realtid för att upptäcka trender och möjligheter med Planview Changepoint.
EN Monitor the operational and financial status of services engagements in real-time and uncover trends and opportunities with Planview Changepoint.
sueco | inglês |
---|---|
ekonomiska | financial |
statusen | status |
trender | trends |
möjligheter | opportunities |
changepoint | changepoint |
SV Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender
EN Expanding our data cube in this way will allow us to make even better-informed decisions by spotting wider trends
sueco | inglês |
---|---|
sätt | way |
beslut | decisions |
bredare | wider |
trender | trends |
SV Linda samarbetar med branschanalytiker för att förstå trender och hjälpa Planviews grupper och kunder att ligga steget före
EN Linda works with industry analysts to understand trends and help guide Planview teams and customers to stay ahead of the curve
sueco | inglês |
---|---|
trender | trends |
hjälpa | help |
grupper | teams |
kunder | customers |
SV För att lära oss om kunders beteenden och kommande trender
EN To learn more about customer preferences and upcoming trends. That way, we can meet our clients’ real challenges
sueco | inglês |
---|---|
kommande | upcoming |
trender | trends |
SV Erbjuder realtids, webbaserad synlighet i integrationsåtgärder för att avslöja trender och upptäcka fel.
EN Offers realtime, web-based visibility into integration operations to uncover trends and spot errors.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
avslöja | uncover |
trender | trends |
upptäcka | spot |
fel | errors |
SV Gör det möjligt att avslöja trender och upptäcka fel med realtids webbaserad synlighet i integrationsåtgärder.
EN Enables uncovering trends and spotting errors with realtime, web-based visibility into integration operations.
sueco | inglês |
---|---|
trender | trends |
fel | errors |
SV Läs den senaste rapporten om trender, förändringar och teknologier från supply chain management från IDC.
EN Read the latest report on supply chain management trends, changes and technologies from IDC.
sueco | inglês |
---|---|
rapporten | report |
trender | trends |
förändringar | changes |
teknologier | technologies |
supply | supply |
chain | chain |
management | management |
idc | idc |
Mostrando 50 de 50 traduções