SV Av de olika trimnivåerna - Visia, Acenta, Acenta Premium, N-Tec, Tekna - kommer dessa färgglada anpassningsalternativ att spela från Premium och högre
"acenta premium" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Av de olika trimnivåerna - Visia, Acenta, Acenta Premium, N-Tec, Tekna - kommer dessa färgglada anpassningsalternativ att spela från Premium och högre
NL Van de verschillende uitrustingsniveaus - Visia, Acenta, Acenta Premium, N-Tec, Tekna - komen deze kleurrijke aanpassingsopties in het spel vanaf de Premium en hoger
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
högre | hoger |
SV Acenta och Visia-modellerna, med små motorer, är det smarta valet.
NL De modellen Acenta en Visia, met de kleine motoren, zijn de slimme keuze.
sueco | holandês |
---|---|
små | kleine |
motorer | motoren |
smarta | slimme |
SV Acenta och Visia-modellerna, med små motorer, är det smarta valet.
NL De modellen Acenta en Visia, met de kleine motoren, zijn de slimme keuze.
sueco | holandês |
---|---|
små | kleine |
motorer | motoren |
smarta | slimme |
SV Det finns ett antal olika trimnivåer för Mokka-e och dessa skiljer sig något från förbränningsversionerna. Det finns SE Nav Premium, SRi Nav Premium och Elite Nav Premium samt Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
sueco | holandês |
---|---|
nav | nav |
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
SV Vid £ 14,99 / $ 14,99 är Premium for Family inte för mycket extra över ett standard Premium-planpris, så det är en värdig investering. Det finns också Spotify Duo som kostar £ 12,99 / $ 12,99 per månad för två Premium-konton.
NL Met £ 14,99 / $ 14,99 is Premium for Family niet al te veel extras ten opzichte van een standaard Premium-abonnementsprijs, dus het is een waardige investering. Er is ook Spotify Duo dat £ 12,99 / $ 12,99 per maand kost voor twee Premium-accounts.
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
family | family |
mycket | veel |
standard | standaard |
investering | investering |
spotify | spotify |
duo | duo |
kostar | kost |
månad | maand |
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Prime Day
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Prime Day
sueco | holandês |
---|---|
några | enkele |
enorma | enorme |
besparingar | besparingen |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
prime | prime |
day | day |
SV Spotify Premium for Family erbjuder sex Premium -konton för familjemedlemmar som bor under ett tak
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
erbjuder | biedt |
tak | dak |
SV Det finns några mindre yttre skillnader mellan de erbjudna trimnivåerna - SE Connect, Premium, Ultimate - men det handlar mest om hur premium den nedre delen av den främre stötfångaren ser ut
NL Er zijn enkele kleine uiterlijke verschillen tussen de aangeboden uitrustingsniveaus - SE Connect, Premium, Ultimate - maar dat komt vooral neer op hoe premium het onderste gedeelte van de voorbumper eruitziet
sueco | holandês |
---|---|
mindre | kleine |
skillnader | verschillen |
premium | premium |
SV Det svarta taket kommer med SRi Nav Premium tillsammans med andra svarta karossdetaljer; Elite Nav Premium får några kromhöjdpunkter, medan Launch Edition får lädersäten
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
sueco | holandês |
---|---|
svarta | zwarte |
nav | nav |
premium | premium |
andra | andere |
elite | elite |
edition | edition |
SV Viktigt är att SE Nav Premium på nybörjarnivå får en 7-tums mittdisplay och 7-tums digitalt instrumentkluster, medan SRi Nav Premium får en 10-tums mittdisplay och 12-tums digitalt kluster.
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | belangrijk |
nav | nav |
premium | premium |
digitalt | digitaal |
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Black Friday.
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
sueco | holandês |
---|---|
några | enkele |
enorma | enorme |
besparingar | besparingen |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
black | black |
friday | friday |
SV Spotify finns i två huvudformer - gratis och Premium. Spotify Premium kostar 9,99 £ / 9,99 $ i månaden, vilket inkluderar tillgång till funktioner som reklamfri streaming, obegränsat antal hopp, streaming av extrem kvalitet och Spotify Connect.
NL Spotify komt in twee hoofdvormen: gratis en Premium. Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratis |
premium | premium |
kostar | kost |
inkluderar | inclusief |
tillgång | toegang |
funktioner | functies |
streaming | streaming |
obegränsat | onbeperkt |
kvalitet | kwaliteit |
SV Det känns premium inuti, men om läder inte är din grej kan du prova premium textilbeklädnad för en verkligt modern atmosfär.
NL Het voelt van binnen premium aan, maar als leer niet jouw ding is, kun je de premium textielafwerking proberen voor een echt moderne uitstraling.
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
premium | premium |
prova | proberen |
verkligt | echt |
modern | moderne |
SV Alla anser att denna premium EV har en stark potential för att rocka Teslas dominans i premium EV-rymden
NL Alles bij elkaar genomen heeft deze premium EV een sterk potentieel om de dominantie van Tesla in de premium EV-ruimte te versterken
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
stark | sterk |
potential | potentieel |
teslas | tesla |
SV Spotify Premium for Family erbjuder sex Premium-konton för familjemedlemmar som bor under ett tak
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
erbjuder | biedt |
tak | dak |
SV Spotify Premium for Family erbjuder sex Premium-konton för familjemedlemmar som bor under ett tak
NL Spotify Premium for Family biedt zes Premium-accounts voor gezinsleden die onder één dak wonen
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
erbjuder | biedt |
tak | dak |
SV Några enorma besparingar på Samsungs premium Tab S7 och S7 premium Android-surfplattor för Black Friday.
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
sueco | holandês |
---|---|
några | enkele |
enorma | enorme |
besparingar | besparingen |
samsungs | samsungs |
premium | premium |
black | black |
friday | friday |
SV Fitbit Inspire 2 levereras med ett års gratis testversion av Fitbit Premium , vilket ger ett antal extra funktioner som sömnverktyg, guidade program och avancerad insikt till trackern, men det finns också mycket utanför Premium.
NL De Fitbit Inspire 2 wordt geleverd met een gratis proefperiode van een jaar van Fitbit Premium , met een aantal extra functies zoals slaaptools , begeleide programmas en geavanceerde inzichten voor de tracker, maar er is ook genoeg buiten Premium.
sueco | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
levereras | geleverd |
gratis | gratis |
premium | premium |
extra | extra |
funktioner | functies |
avancerad | geavanceerde |
insikt | inzichten |
SV Det känns premium inuti, men om läder inte är din grej kan du prova premium textilbeklädnad för en verkligt modern atmosfär.
NL Het voelt van binnen premium aan, maar als leer niet jouw ding is, kun je de premium textielafwerking proberen voor een echt moderne uitstraling.
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
premium | premium |
prova | proberen |
verkligt | echt |
modern | moderne |
SV ”Om du talar till konsumentens känslor ger de dig mer tid att föra fram ditt budskap”, säger Peter Van Overstraeten, Vice President för Premium and Super Premium Marketing på Anheuser-Busch.
NL “Als je een verbinding weet te maken met de emoties van de klant, heb je de kans om meer te vertellen,” aldus Peter Van Overstraeten, VP of premium en super premium marketing bij Anheuser-Busch.
sueco | holandês |
---|---|
peter | peter |
super | super |
marketing | marketing |
SV Om du inte längre vill dra nytta av Premium-förmånerna kan du avbryta ditt Premium-medlemskap på ditt kundkonto upp till 14 dagar före periodens slut så att medlemskapet inte förnyas och du inte faktureras igen.
NL Als je de Premium-voordelen niet meer wilt benutten, kun je tot 14 dagen voor het einde van de loopduur je Premium-lidmaatschap annuleren in je klantenaccount. Dan wordt het abonnement niet vernieuwd en niet opnieuw in rekening gebracht.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
nytta | voordelen |
avbryta | annuleren |
dagar | dagen |
slut | einde |
SV Shoppa som premium-medlem före alla andra – med vår förtur till rean. Du kan också förvänta dig exklusiva premium-erbjudanden på regelbunden basis.
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
sueco | holandês |
---|---|
vår | wij |
kan | maakt |
SV Shoppa som premium-medlem före alla andra – med vår förtur till rean. Du kan också förvänta dig exklusiva premium-erbjudanden på regelbunden basis.
NL Het maakt niet uit wat de waarde van je aankoop is. Wij bezorgen je bestelling gratis op het adres van je keuze.
sueco | holandês |
---|---|
vår | wij |
kan | maakt |
SV Ja, som Premium-medlem får du speciella rabattkuponger, till exempel i våra vanliga nyhetsbrev.Du kommer att få ytterligare information om villkoren för att lösa in din Premium-rabatt på 10 % direkt tillsammans med kupongkoden.
NL Ja, als Premium-lid ontvang je speciale kortingsvouchers – bijvoorbeeld in onze regelmatige nieuwsbrieven.Je zult verdere informatie ontvangen over de voorwaarden omtrent het inwisselen van 10% Premium-korting direct met de vouchercode.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
speciella | speciale |
nyhetsbrev | nieuwsbrieven |
ytterligare | verdere |
information | informatie |
direkt | direct |
SV Om du inte längre vill dra nytta av Premium-förmånerna kan du avbryta ditt Premium-medlemskap på ditt kundkonto upp till 14 dagar före periodens slut så att medlemskapet inte förnyas och du inte faktureras igen.
NL Als je de Premium-voordelen niet meer wilt benutten, kun je tot 14 dagen voor het einde van de loopduur je Premium-lidmaatschap annuleren in je klantenaccount. Dan wordt het abonnement niet vernieuwd en niet opnieuw in rekening gebracht.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
nytta | voordelen |
avbryta | annuleren |
dagar | dagen |
slut | einde |
SV Numera kan ett helt hushåll njuta av Spotify Premium för mindre än kostnaden för två Premium-abonnemang
NL Tegenwoordig kan een heel huishouden voor minder dan de kosten van twee Premium-abonnementen genieten van Spotify Premium
sueco | holandês |
---|---|
numera | tegenwoordig |
kan | kan |
spotify | spotify |
premium | premium |
kostnaden | kosten |
SV Spotifys Premium for Family-plan kostar 16,99 kr/månad, eller 16,99 kr/månad för upp till sex Premium-konton per familj. Alla sex användare måste bo på samma adress.
NL Spotify's Premium for Family-plan kost € 16,99/maand, of $ 16,99/maand voor maximaal zes Premium-accounts per gezin. Alle zes gebruikers moeten op hetzelfde adres wonen.
sueco | holandês |
---|---|
spotifys | spotify |
premium | premium |
kostar | kost |
månad | maand |
eller | of |
familj | gezin |
alla | alle |
användare | gebruikers |
måste | moeten |
adress | adres |
SV Du kan bara prenumerera på YouTube Music Premium eller YouTube Premium
NL Je kunt je abonneren op alleen YouTube Music Premium of YouTube Premium
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
bara | alleen |
prenumerera | abonneren |
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
eller | of |
SV Det finns några mindre skillnader mellan de olika utrustningsnivåerna - SE Connect, Premium, Ultimate - men det handlar mest om hur premium den nedre delen av den främre stötfångaren ser ut
NL Er zijn enkele kleine uiterlijke verschillen tussen de aangeboden uitrustingsniveaus - SE Connect, Premium, Ultimate - maar dat komt vooral neer op hoe premium het onderste deel van de voorbumper eruit ziet
sueco | holandês |
---|---|
mindre | kleine |
skillnader | verschillen |
premium | premium |
ser | ziet |
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Köp en årlig Premium- eller Business-plan av delat webbhotell och få en premium toppdomänändelse gratis under det första året.
NL Koop een Premium of Business Shared Hosting-jaarplan en ontvang het eerste jaar gratis een premium topleveldomein-extensie.
SV Ditt teams Premium Access-avtal går snart ut.Förnya nu
NL De Premium Access-overeenkomst van uw team verloopt binnenkort.Verleng nu
sueco | holandês |
---|---|
ditt | uw |
teams | team |
premium | premium |
går | van |
snart | binnenkort |
nu | nu |
SV Ja. Från ditt AWT-konto kan du registera dig för ett premium Ahrefs-paket (se vår sida med <a>Planer och Priser</a>).
NL Ja, vanuit je AWT-account kun je je inschrijven voor een premium Ahrefs pakket (zie onze <a>Abonnementen & Prijzen</a>-pagina.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
premium | premium |
sida | pagina |
priser | prijzen |
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
sueco | holandês |
---|---|
olika | verschillende |
svart | zwarte |
aluminium | aluminium |
SV Hur förnya jag min F-Secure KEY Premium- prenumeration? - F-Secure Community
NL Hoe vernieuwen ik mijn F-Secure KEY Premium- abonnement? - F-Secure Community
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
förnya | vernieuwen |
prenumeration | abonnement |
community | community |
SV Hur förnya jag min F-Secure KEY Premium- prenumeration?
NL Hoe vernieuwen ik mijn F-Secure KEY Premium- abonnement?
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
förnya | vernieuwen |
prenumeration | abonnement |
SV Följ dessa steg för att aktivera KEY Premium med en kupong :
NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :
sueco | holandês |
---|---|
följ | volg |
aktivera | activeren |
premium | premium |
SV Observera att du inte längre kan köpa F-Secure KEY Premium- kupong direkt från F-Secure, men om du vill kan du börja använda F-Secure ID PROTECTION istället
NL Merk op dat u de F-Secure KEY Premium- voucher rechtstreeks bij F-Secure kunt kopen, maar als u wilt, kunt u in plaats daarvan F-Secure Id PROTECTION gaan gebruiken
sueco | holandês |
---|---|
inte | - |
köpa | kopen |
direkt | rechtstreeks |
om | als |
vill | wilt |
använda | gebruiken |
protection | protection |
SV Du hittar mer information om F-Secure ID PROTECTION på vår webbplats här .Obs! En KEY Premium- kupong kan inte anges på en Apple iOS- mobil enhet
NL U kunt meer informatie over F-Secure Id BESCHERMING op onze website hier .Opmerking: een KEY Premium- voucher kan niet worden ingevoerd op een mobiel Apple iOS - apparaat
sueco | holandês |
---|---|
mer | meer |
information | informatie |
webbplats | website |
här | hier |
obs | opmerking |
mobil | mobiel |
enhet | apparaat |
secure | bescherming |
SV När lösenorden har synkroniserats konverteras F-Secure KEY prenumeration på Apple iOS- enhet till KEY premium.
NL Nadat de wachtwoorden zijn gesynchroniseerd, wordt het F-Secure KEY abonnement op het Apple iOS- apparaat omgezet naar KEY premium.
sueco | holandês |
---|---|
har | zijn |
prenumeration | abonnement |
enhet | apparaat |
premium | premium |
SV Enligt detta Premium Access-avtal har du endast visningsbehörighet. Kontakta ditt företag för att licensiera bilden.
NL U heeft toegang tot alleen bekijken volgens deze Premium Access overeenkomst. Neem contact op met uw bedrijf om dit beeld te licentiëren.
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
endast | alleen |
kontakta | contact |
företag | bedrijf |
bilden | beeld |
SV Bästa 4K TV 2021: Premium Ultra HD smart -tv att köpa idag
NL Beste 4K TV 2021: Premium Ultra HD smart-tvs om vandaag te kopen
sueco | holandês |
---|---|
tv | tv |
ultra | ultra |
smart | smart |
idag | vandaag |
SV Apple AirPods Max recension: Premium hörlurar med ett överpris
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
sueco | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
recension | review |
premium | premium |
hörlurar | koptelefoon |
SV Det är helt klart ett premium -headset från den minut du klappar ögonen på det, dock.
NL Het is echter duidelijk een premium headset vanaf het moment dat je erop klapt.
sueco | holandês |
---|---|
klart | duidelijk |
premium | premium |
SV Om du letar efter ett premium -headset som ser ut och känns elegant att använda, och du vill vara säker på att det kommer att låta bra också, är LucidSound LS50X ett bra alternativ
NL Als je op zoek bent naar een premium headset die er stijlvol uitziet en aanvoelt, en je wilt er zeker van zijn dat hij ook geweldig zal klinken, dan is de LucidSound LS50X een geweldige optie
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
elegant | stijlvol |
alternativ | optie |
SV (Pocket-lint) - Premium hemunderhållningstekniska märket Loewe har återvänt efter en kort paus. Nu under nytt ägande har den tillkännagivit en ny TV, två soundbars och en subwoofer.
NL (Pocket-lint) - Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking. Nu onder de nieuwe eigenaar, heeft het een nieuwe tv, twee soundbars en een subwoofer aangekondigd.
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
kort | korte |
under | onder |
tillkännagivit | aangekondigd |
tv | tv |
SV AZ: Kinsta är ett webbhotell som specialiserar sig på WordPress-hosting med hjälp av Google Cloud-plattformens Premium Tier-nätverk
NL AZ: Kinsta is een web hosting bedrijf dat gespecialiseerd is in WordPress hosting, aangedreven door Google Cloud Platform?s Premium Tier Network
sueco | holandês |
---|---|
webbhotell | hosting |
premium | premium |
SV På Kinsta drivs hostingen av Google Cloud och använder deras Premium Tier-nätverk och C2-maskiner
NL Bij Kinsta wordt onze hosting aangedreven door het Google Cloud Platform en maakt gebruik van het Premium Tier netwerk en C2-machines
sueco | holandês |
---|---|
drivs | aangedreven |
cloud | cloud |
använder | gebruik |
Mostrando 50 de 50 traduções