SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
"webbplatser från hela" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | websites |
länkar | links |
SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
sueco | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
innehåller | contains |
länkar | links |
part | party |
SV Länkar till andra webbplatser är inte ett godkännande av sådana webbplatser och du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga för innehållet eller tillgängligheten på sådana webbplatser.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
sueco | inglês |
---|---|
länkar | link |
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
SV Blockering av skadliga webbplatser: Det här alternativet skyddar dig från att besöka skadliga webbplatser
EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites
sueco | inglês |
---|---|
alternativet | option |
skyddar | protects |
SV Att FOREO länkar till andra webbplatser eller hänvisar till annan information från oberoende parter, innebär inte att FOREO rekommenderar dessa webbplatser eller produkter
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
sueco | inglês |
---|---|
länkar | linking |
webbplatser | websites |
information | information |
SV Du kan snabbt se besök från dina bästa webbplatser, övergripande besök, diskanvändning, CDN-användning (content delivery network), antal installerade webbplatser och senaste fakturadata på den översta raden.
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | sites |
övergripande | overall |
content | content |
network | network |
installerade | installed |
senaste | recent |
SV En cookie är en liten datamängd (textfil) som skickas från en av Tetra Paks webbplatser eller appar (”webbplatser/appar”) och sparas i webbläsaren på din dator eller liknande enheter som surfplattor eller smartphones.
EN A cookie is a small piece of data (text file) sent from a Tetra Pak Website or Tetra Pak App (“Websites / Apps”) and saved in your web browser of your computer or similar devices such as tablet or smart phone.
sueco | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
liten | small |
skickas | sent |
tetra | tetra |
dator | computer |
enheter | devices |
surfplattor | tablet |
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Avsnitt 7 innehåller en detaljerad lista över de cookies som används på var och en av våra webbplatser med information om typ av cookie, giltighetstider och länkar till webbplatser från externa företag (i förekommande fall).
EN Section 7 includes detailed lists of cookies used on each of our Sites which include information about type of cookie, expiry periods and links to third party sites where applicable.
SV Mycket enkelt måste jag säga. Och ännu bättre kan du lägga till många webbplatser till ditt konto och sedan hantera dem kollektivt från avsnittet Webbplatser.
EN Very simple, I must say. And even better, you can add numerous sites to your account then manage them collectively from the Sites section.
SV Jämfört med WordPress Enskilda webbplatser kan inte använda hela utbudet av tjänster från RAIDBOXES användas. Den aktuella prestandanivån kan när som helst användas i servicebeskrivningen "Multisite" på RAIDBOXES Webbplats.
EN Compared to WordPress single sites, the full scope of services of RAIDBOXES can be used. The current performance status can be checked at any time in the "Multisite" performance description on the RAIDBOXES website can be viewed.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
enskilda | single |
tjänster | services |
raidboxes | raidboxes |
aktuella | current |
SV Jag citeras regelbundet i brittiska nationella tidningar, webbplatser från hela världen och på TV och radio
EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio
sueco | inglês |
---|---|
regelbundet | regularly |
nationella | national |
webbplatser | websites |
tv | tv |
radio | radio |
SV Jag citeras regelbundet i brittiska nationella tidningar, webbplatser från hela världen och på TV och radio
EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio
sueco | inglês |
---|---|
regelbundet | regularly |
nationella | national |
webbplatser | websites |
tv | tv |
radio | radio |
SV Till exempel kan länkar gå sönder hela tiden, särskilt eftersom de är beroende av webbplatser från tredje part som du kanske inte har någon kontroll över
EN For example, links can break all the time, especially since they’re dependent on third-party sites that you may not have any control over
sueco | inglês |
---|---|
länkar | links |
tiden | the time |
särskilt | especially |
beroende | dependent |
webbplatser | sites |
part | party |
kontroll | control |
SV Jag citeras regelbundet i nationella tidningar i Storbritannien, på webbplatser från hela världen samt i TV och radio
EN I am regularly quoted in UK national newspapers, websites from around the world, and on TV and radio
sueco | inglês |
---|---|
regelbundet | regularly |
nationella | national |
storbritannien | uk |
webbplatser | websites |
tv | tv |
radio | radio |
SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet
EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
president | president |
corporate | corporate |
officer | officer |
hela | full |
företagets | of the company |
tidiga | early |
SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
sueco | inglês |
---|---|
samla | gather |
poäng | scores |
livscykel | lifecycle |
prioritering | prioritization |
förfrågningar | requests |
högst | highest |
värde | value |
SV När du har en mönstersamling eller särskilda meddelanden som skulle göra sig bra på vykort, kan vi integrera dessa direkt i vår Design Shop för vykort där vi har samlat hela proceduren, från tryck till leverans över hela världen
EN If you have a collection of custom designs or messaging that fits well on postcards, we can incorporate that directly into our postcard store where we can manage the entire postal process, from printing to worldwide delivery
sueco | inglês |
---|---|
meddelanden | messaging |
integrera | incorporate |
design | designs |
hela | entire |
leverans | delivery |
SV Sousou och Maher har turnerat över hela världen i hela 30 olika länder, på allt från festivaler till konserthus, och har sina rötter både i Sverige och i Senegal
EN Sousou and Maher have toured all over the world in 30 different countries, playing everything from festivals to concert halls and they have roots from both Sweden and Senegal
sueco | inglês |
---|---|
olika | different |
länder | countries |
festivaler | festivals |
sverige | sweden |
SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
sueco | inglês |
---|---|
samla | gather |
poäng | scores |
livscykel | lifecycle |
prioritering | prioritization |
förfrågningar | requests |
högst | highest |
värde | value |
SV Vi täcker hela spektrumet av underhåll för att säkerställa utrustningens tillförlitlighet. Våra skickliga servicetekniker ser till att allt, från enstaka produktionsenheter till hela anläggningen, hålls i form.
EN We cover the full spectrum of maintenance to secure your equipment reliability. Our skilled service engineers make sure everything, from single production units to your full plant, is kept in shape.
sueco | inglês |
---|---|
tillförlitlighet | reliability |
skickliga | skilled |
enstaka | single |
hålls | kept |
form | shape |
SV Det kan få allvarliga konsekvenser att besöka pornografiska webbplatser om dessa webbplatser upplever ett dataintrång
EN If you?re visiting adult websites and those sites experience a data breach, you could be facing some serious consequences
sueco | inglês |
---|---|
allvarliga | serious |
konsekvenser | consequences |
upplever | experience |
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
sueco | inglês |
---|---|
lt | lt |
se | see |
länkar | link |
konkurrenters | competitors |
gt | gt |
SV Verktygen och datan är desamma. Ahrefs prenumeranter kommer dock att ha högre datatillgång samt tillgång till alla våra premiumverktyg. Dessutom möjliggör Ahrefs prenumerationsplaner analys av konkurrerande webbplatser (overifierade webbplatser).
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
sueco | inglês |
---|---|
desamma | same |
ahrefs | ahrefs |
prenumeranter | subscribers |
dock | however |
högre | higher |
tillgång | access |
dessutom | in addition |
möjliggör | allow |
konkurrerande | competing |
webbplatser | websites |
SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.
EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | websites |
innehåll | content |
eller | or |
endast | only |
tillåta | allow |
åtkomst | access |
specifika | specific |
SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
sueco | inglês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samlar | collects |
okända | unknown |
webbplatser | websites |
Mostrando 50 de 50 traduções