SV Aktivera tillägget via sidan Tillägg (Tillägg > Installerade tillägg).
"tillägg i all" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Aktivera tillägget via sidan Tillägg (Tillägg > Installerade tillägg).
EN Activate the plugin through the Plugins screen (Plugins > Installed Plugins).
SV Välj Tillägg från meny och klicka sedan på Tillägg
EN Select Add-ons from the menu, then click Extensions
sueco | inglês |
---|---|
meny | menu |
SV Om surfning tillägg skydd inte finns i din webbläsare, måste du installera tillägg manuellt:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
tillägg | extension |
skydd | protection |
finns | is |
i | in |
webbläsare | browser |
manuellt | manually |
SV Välj Tillägg från menyn och klicka sedan på Tillägg
EN Select Add-ons from the menu, then click Extensions
SV Om tillägget för tillägg inte finns med i din webbläsare måste du installera om tillägg manuellt:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
tillägg | extension |
finns | is |
webbläsare | browser |
manuellt | manually |
SV När du har installerat Theme och konfigurerat Plugin behöver du tillägg för att skapa en fullt fungerande jobbportal. I nästa avsnitt har jag sammanställt en lista över de viktigaste tillägg som gör din jobbportalwebbplats fullt funktionell.
EN Once you've installed a theme and set up the plugin, you'll need add-ons to create a fully functional job portal. In the next section, I have compiled a list of the most important add-ons that will make your job portal website fully functional.
sueco | inglês |
---|---|
installerat | installed |
theme | theme |
fullt | fully |
avsnitt | section |
sammanställt | compiled |
viktigaste | most important |
funktionell | functional |
SV Tillägg som utökar funktionaliteten: Förutom bassidan byggare, de flesta av de alternativ vi diskuterar i den här handledningen erbjuder tillägg som möjliggör ytterligare integrationer och funktionalitet.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
sueco | inglês |
---|---|
byggare | builder |
alternativ | options |
diskuterar | discuss |
erbjuder | offer |
ytterligare | further |
integrationer | integrations |
funktionalitet | functionality |
SV Ja, VaultPress Backup-tillägget säkerhetskopierar din WordPress-databas. Detta inkluderar alla filer i tillägg, mu-tillägg, teman och uppladdade kataloger. För mer information, besök supportsidan.
EN Yes, the VaultPress Backup plugin backs up your WordPress database. This includes all files in the plugins, mu-plugins, themes, and uploads directories. For more details, visit the support page.
SV Visst, du har stött på målsidor med spektakulära tredelade fotogaller som visar en onlinebutik, modebutik eller restaurangens senaste tillägg i all ära
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
sueco | inglês |
---|---|
senaste | latest |
all | all |
SV All din internettrafik kommer nu att gå igenom din valda VPN-server. Detta innebär att all trafik från de enheter som är anslutna till din virtuella router också kommer att skyddas.
EN All your internet traffic will now run through your chosen VPN server. This means that all traffic from the devices connected to your virtual router will also be protected.
sueco | inglês |
---|---|
internettrafik | internet traffic |
nu | now |
trafik | traffic |
enheter | devices |
anslutna | connected |
virtuella | virtual |
router | router |
SV Till exempel skannar din brandvägg all din inkommande datatrafik när du är på internet för att säkerställa att all sådan trafik är säker
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
sueco | inglês |
---|---|
skannar | scan |
brandvägg | firewall |
inkommande | incoming |
datatrafik | data traffic |
internet | internet |
trafik | traffic |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
sueco | inglês |
---|---|
varning | warning |
lika | equal |
neutral | neutral |
maximal | maximum |
säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
din | your |
offentligt | publicly |
SV All utveckling, all system-, nätverks- och databasadministration samt alla säkerhetsaktiviteter utförs internt av Adyens egna experter.
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
sueco | inglês |
---|---|
utveckling | development |
internt | in-house |
adyens | adyen |
experter | experts |
SV Alla dokument som skickas för signering är 100% juridiskt bindande och all information lagras säkert och krypteras i den geografiska platsen du väljer. Vi följer ESIGN, UETA, eIDAS och all kommunikation sker via säker HTTPS-anslutning.
EN All documents sent for signing are 100% legally binding and all information will be securely stored and encrypted in the geographical location of your choice. We follow ESIGN, UETA, eIDAS and all communication is done over secure HTTPS connection.
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
skickas | sent |
juridiskt | legally |
bindande | binding |
information | information |
geografiska | geographical |
platsen | location |
följer | follow |
kommunikation | communication |
SV Nitin (här med sin fru) ansvarar för all produktion i Jaipur. Utan honom skulle Brahmaki aldrig tagit sig dit vi är idag. All kärlek till honom och hans fina familj!
EN Nitin (here with his wife) is responsible for all production in Jaipur. Without him, Brahmaki would never have made it to where we are today. All love to him and his lovely family!
sueco | inglês |
---|---|
fru | wife |
ansvarar | responsible |
all | all |
produktion | production |
idag | today |
kärlek | love |
familj | family |
SV Varning: saknad "alla" tagg, vilket är lika med "?all" (neutral), använd "-all" för maximal säkerhet!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
sueco | inglês |
---|---|
varning | warning |
lika | equal |
neutral | neutral |
maximal | maximum |
säkerhet | security |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
din | your |
offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
din | your |
offentligt | publicly |
SV All rapportering ska ske på ett transparent sätt och därför visas all din rapporteringsaktivitet offentligt på din företagsprofilsida.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
din | your |
offentligt | publicly |
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications
sueco | inglês |
---|---|
enklare | easily |
ändra | change |
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
processer | processes |
tillägg | extensions |
integreringar | integrations |
SV I allmänhet ser folk en kill switch som ett positivt tillägg till en VPN-tjänst
EN In general, people consider a kill switch a positive addition to any VPN service
sueco | inglês |
---|---|
allmänhet | in general |
folk | people |
switch | switch |
positivt | positive |
tillägg | addition |
SV ExpressVPN är lätt att använda, och deras Mac-gränssnitt är exceptionellt användarvänligt. Det har också en solid 4.5 iOS-appklassificering och en dedikerat tillägg för Safari-webbläsaren.
EN ExpressVPN is easy to use, and their Mac interface is exceptionally user-friendly. It also boasts a solid 4.5 iOS app rating and a dedicated Safari browser extension.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
lätt | easy |
solid | solid |
dedikerat | dedicated |
tillägg | extension |
SV Om du vill hitta ett smartare sätt att ta hand om cookies och spårare som försöker nästla sig in i din webbläsare, kanske du ska överväga att lägga till några webbläsar-tillägg
EN If you want a cleaner way to take care of the cookies and trackers that try to bury themselves in your browser, you might want to consider adding some browser extensions
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
spårare | trackers |
försöker | try |
webbläsare | browser |
SV För mer information om dessa och andra webbläsar-tillägg som är till för att förbättra din onlinesäkerhet och sekretess, kolla in vår sida med de bästa webbläsar-tilläggen.
EN For more information about these and other browser extensions to improve your online safety and privacy, check out our page with the best browser extensions.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
kolla | check |
sida | page |
SV Det är här tillägg som Honey kommer in i bilden
EN This is where extensions such as Honey step in
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extensions |
honey | honey |
SV Honey må vara ett gratis tillägg, men det betyder inte att de inte tjänar några pengar
EN Honey might be a free extension, but that doesn’t mean it doesn’t deal with money at all
sueco | inglês |
---|---|
honey | honey |
gratis | free |
tillägg | extension |
pengar | money |
SV I en värld där ingenting någonsin är ?gratis? låter det omöjligt att ha ett gratis tillägg som Honey utan att det tjänar pengar på dig på något sätt. Vad är det som pågår här? Vi har tagit en närmare titt på det.
EN In a world where nothing is ever ‘free’, having a free extension like Honey that doesn’t profit from you in at least some way sounds impossible. What’s going on here? We looked into it.
sueco | inglês |
---|---|
värld | world |
gratis | free |
omöjligt | impossible |
tillägg | extension |
honey | honey |
SV Detta tillägg säljer inte dina data till marknadsförare (eller någon annan, för den delen), men det utför själv en marknadsförares uppgifter
EN This extension doesn’t sell your data to marketeers (or anyone else, for that matter), but it does perform the tasks of a marketeer itself
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
säljer | sell |
utför | perform |
SV Detta tillägg har utvecklats av samma personer som Cover Your Tracks och kan installeras på Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, och Android
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
utvecklats | developed |
personer | people |
your | your |
installeras | installed |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
android | android |
SV Vissa tillägg som upptäcker kryptobrytningsskript som placerats av hackare på webbplatser inkluderar NoMiner och minerBlock.
EN Some extensions that detect cryptomining scripts placed by hackers on websites include NoMiner and minerBlock.
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extensions |
upptäcker | detect |
hackare | hackers |
webbplatser | websites |
inkluderar | include |
SV Det finns flera sätt att inaktivera Javascript, till exempel genom att använda ett gratis tillägg såsom Quick Javascript Switcher
EN There are several ways to disable Javascript such as using a free extension like Quick Javascript Switcher
sueco | inglês |
---|---|
sätt | ways |
inaktivera | disable |
javascript | javascript |
gratis | free |
tillägg | extension |
quick | quick |
SV VPN-tillägg hjälper dig att surfa anonymt och förhindra oönskad åtkomst till din data, medan annonsblockerare kan blockera irriterande annonser och lösenordshanterare hålla dina lösenord säkra utan att du behöver komma ihåg dem.
EN VPN extensions will help you surf anonymously and prevent unwanted access to your data, while adblockers can block annoying ads and password managers keep your passwords secure without you having to remember them.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | help |
surfa | surf |
anonymt | anonymously |
förhindra | prevent |
åtkomst | access |
data | data |
blockera | block |
irriterande | annoying |
annonser | ads |
SV Varje tillägg har sin egen specifika funktion och ska ta på sig en uppgift som webbläsaren inte kan utföra själv
EN Each extension has its own specific function and is supposed to take on a task that the browser can?t perform by itself
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
specifika | specific |
funktion | function |
uppgift | task |
SV Din integritet och ditt skydd på nätet kan ökas ordentligt genom att välja rätt tillägg från tredje part
EN Your online privacy and protection can be increased a lot by choosing the right third-party add-ons
sueco | inglês |
---|---|
part | party |
SV VPN-tillägg för säker och privat surfning
EN VPN extensions for secure and private browsing
sueco | inglês |
---|---|
säker | secure |
privat | private |
SV Skärmdumparna nedan kan ge dig en uppfattning om utseendet på detta tillägg.
EN The screenshots below can give you an idea of the look of this extension.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
ge | give |
dig | you |
en | an |
uppfattning | idea |
tillägg | extension |
SV Många VPN-tjänster erbjuder VPN-tillägg som också stöds av Opera-webbläsaren
EN A lot of VPNs offer VPN extensions that are also supported by the Opera browser
sueco | inglês |
---|---|
stöds | supported |
SV Hola är ett mycket populärt VPN-tillägg som kan användas i flera webbläsare
EN Hola is a very popular VPN extension that can be used in several browsers
sueco | inglês |
---|---|
webbläsare | browsers |
SV Detta tillägg är gratis pcj tillgängligt till alla större webbläsare (nämligen Firefox, Chrome, Edge, Safari och Opera) samt några mindre (som Yandex, Maxthon och Chromium)
EN It?s a free extension available for every major browser (namely Firefox, Chrome, Edge, Safari, and Opera) and a few minor ones as well (such as Yandex, Maxthon, and Chromium)
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
större | major |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
opera | opera |
mindre | minor |
SV Ett nyinstallerat tillägg blockerar de flesta annonser med dess standardlista
EN A freshly installed extension will block most ads with its default list
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
blockerar | block |
annonser | ads |
dess | its |
SV Tillägg för att hjälpa dig att surfa säkert och anonymt
EN Extensions to help you surf safely and anonymously
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extensions |
dig | you |
surfa | surf |
säkert | safely |
anonymt | anonymously |
SV Privacy Badger är ett smart, fritt tillägg, utvecklat av Electronic Frontier Foundation, som gradvis lär sig att blockera osynliga spårare
EN Privacy Badger is a smart, free extension developed by the Electronic Frontier Foundation that gradually learns to block invisible trackers
sueco | inglês |
---|---|
privacy | privacy |
smart | smart |
fritt | free |
tillägg | extension |
utvecklat | developed |
electronic | electronic |
foundation | foundation |
osynliga | invisible |
spårare | trackers |
SV Ghostery är ett annat tillägg som syftar till att kontrollera webbplatsspårare
EN Ghostery is another extension that aims to control website trackers
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
syftar | aims |
SV Namnet på detta tillägg talar ganska mycket för sig själv
EN The name of this extension pretty much speaks for itself
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone
EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
tillägg | extensions |
nästan | almost |
stora | big |
webbläsare | browsers |
fungerar | works |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:
EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:
sueco | inglês |
---|---|
enklare | easier |
mesta | most |
aktivt | actively |
program | programs |
tillägg | extensions |
SV Dessa är våra rekommenderade tillägg för att hålla sig trygg på nätet. Naturligtvis finns det många andra sätt att öka din anonymitet och säkerhet online. Vill du läsa mer? Kolla då in avsnittet ”Anonym surfning”.
EN These are our recommended extensions for staying secure online. Of course, there are many other ways to increase your online anonymity and safety. Want to read more? Make sure to check out our ?anonymous browsing? section.
sueco | inglês |
---|---|
rekommenderade | recommended |
tillägg | extensions |
naturligtvis | of course |
öka | increase |
anonymitet | anonymity |
avsnittet | section |
anonym | anonymous |
SV Varje tillägg har en specifik funktion och är avsett att utföra en specifik uppgift som webbläsaren inte kan göra på egen hand
EN Each extension has a specific function and is meant to perform a specific task that the browser can?t do on its own
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
specifik | specific |
funktion | function |
uppgift | task |
SV Annonsblockerar-tillägg: för att blockera popup-fönster och irriterande annonser.
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
sueco | inglês |
---|---|
irriterande | annoying |
annonser | advertisements |
Mostrando 50 de 50 traduções